Volltext Seite (XML)
Nauleis - n. Lvkrie6»8on<1er lieielrskaolL »Ris^veis klack dem Ausweis 6er «eicksdank vom 23. pedruar 1V3I Kot «ick In der dritten pekrunrwocko die g««amt« Rapttalonlag« dor Lank io Wocksoln und Sckock», Domdards und Ultokton um 70L Hill. auk I71Z.Z «III. ««. verringert. Im vinrolnen Kokon die «eständo on «andelswecksoln und .«ckeck» um 83,6 klill. out 1525,6 Xlili. «XI. abgonommen, dis Domdardkosländs um 13,0 Vliil. ouk 85,3 Kiltt. «XI. »u- gonommsn. Lostände an «vickssckatoweckseln sind nickt vorliandon. Reicksdanknoton und Rentondaoksckolnen »usam- mon sind 2<X,g Lllll. «bk. in die «assen der Relcksdank »urückgollosso». und »war Kat »Ick dor Umlaut an «eickskanknoten um 182,9 klili. out 3704,4 ^lill. «^1, derjonig« »n «ontenbank- «ckoinon um 12,0 aut 389,4 KIM. 1181. verringert. Unter «erücksicktigung, dall in der «oricktswocks «entenbank- «ckoino in Höko von 0- Xlili. «XI. getilgt worden sind, koken slek dio «esländo 6er «eicksbank an «ontonkank- «ckoinsn aut 56,6 8IiII. «XI. erkvkt. Die fremden «leider »eigen mit 401,3 Xlill. «XI. «Ino Lunakmo um 151- Xlill. Deicksmark. Vie vsstündo an Dold und dockuogslüblgen Devisen kad«n «lok um S,6 >UIl. aut 2441,0 «III. ««. erkük». Im einrolnen Kaken die Doidboständo um 11,03 Xlill. out 2265,6 Xlill. «XI. «,»genommen und dio deckungskäkigen Devisen um 5,7 81111. aut 175,4 Xlill. «XI. abgsnommon. Dio Deckung der kloton durck 6old allein «rkökto «ick von 87,8 prorent in 6er Vorwocko aut 61- prorent, diejenige durck 6old umi deckungsfäkigo Devisen von 62.5 prorent »ut 65 9 prorent. IHittel^leutselre l^anrleisbanlL Lrkükto Lapltalkratt, verstärkt» Dtquldltkt. Dor Ilauptaussckull dor Xlitteldeutsckon Dandeskank »— Oirorontrals tür provin» Sackson, 1'kuringen und «Xn- dalt — kielt kouto seins «ilanrsitrung in «rlurt ab. Das Institut, da« au« dor Vorsekmelrung der Oirorsntraio tlagdodurg und 6er Lücksisckou provinrialdank, Xlorso- Surg, kervorgegangon ist, dsriektst nunmokr Odor 6as «weite volls Oesckäktsjakr. so dall »um ersten 81al 6Io klöglickkoit »Ines vollständige» Uilanrvsrgloick» gs- «obsn 1»«. Osneraldirsktor Hartmann kükrte in 6sr Uaupt- pussekuü 8it»ung aus, 6nü slck 6ie 81ItleI6outsck« Dendosbank trotr 6er XVlrtscIiaklskrisv ortolgroiok weiter entwickeln konnte. D« «ar ikr mvgltck, Ikro «apltalkratt ornout »u or- kükon unck tkra Liquidität vorsorglick »u vvr- störkon. jtuck Kat sie aut eins «rkökung 6or bei Uir untorkaltenon Diquiiniätsresorven 6or Sparkassen erlolgroick ein gewirkt. — Dio 7ansgswinns Kaken sick im 6escl>ättsjal>r 1930 aut 3 53 1 829 «81. <2 605 997 «XI.) erkökt dagegen sin6 üio provisionsge^vinns aut 886 021 «81. <1226 955 «81.) «urückgegangen. «rträgo aus Uoteiligungen <i V. 158 210 «81.) Yverdon 6iosmal nickt ausgowiosen, wokür 6sr Os- ecltäktsdorickt ksino «ogründung gibt. Dom «ok- govvinn von Insgesamt 4417849 <3 991 161) «81. stoken gegenüber: Verwaltungskoston 1 955 323 <1721398) «81., Lsltrag »u 6en Verwaltung»- un6 Nevisionskostsn 6os kparkasson- un6 öirovordandos 169 397 <169110) «81., Steuern 797 874 <416 928) «81. un6 /Xdsekrsidungon 182204 180 397) «81. «s ergibt slck also eins Verminderung 6os «olngewinns von 1 KOO 328 ««. aui 1 313 051 ««., i»io in erster Dini« aut 6io stark» Lrkükung 6e» Lteuor- »utwanilos »uruckrukükron ist. Im OesekLttsdoriedt wird betont, dall 6or tast stderall feststellbare «i editoronrückgang del 6sn Oiroren- I^alon u»6 Uan6esbankon kaum in Ursekeinung getreten »si, ua sie kurrlristige /Vu8lan68geI6er 6urekweg nickt dereingenommen Kotten un6 von 6er liapitaltluckt nur «Monig in 81itloi6snsckatt gerogon wur6en Im »weiten Nalbjakr ksrrsekto nalie/.u volligo Umissionsruke. 8Iit ds- aoiiderer i:in6ringlickkoit »ui6on 6io gemein6Iieken «ro- dilnekmer aukgekor6ert, äuöeisto Xurückkallung in allen ,versckiedbaren äutgabsn und Ausgaben ru üben. Wenn die scklimmstsn lionsequenr.en der vvacksendon Uinanr- Leiliängnis Kisker vermieden worden konnten, so sei die» nickt »uletrt der toi tsckreitendvn Xonsottdtorung dor sekwodondon Vomoindssekuldon ' »u verdanken. Im «oricktsjakr Kat das Institut «ein» «o- mukungen dosonder» daraut »bgeslollt, «Inen gesunden >usgloick ru linden »wisckon den ^ntordorungon, die es »Is Uiquiditätsrentrals von Oder 300 Sparkassen und al» Xroditkank ebenso violor Uomoinden und ükksntlickor Korpersekatten r.u «rküllsn kalte, ^n langkrlstigsn Itom- munaklarleken konnten wsitero 33 81iII. «81., von denen 20 84«I. «81. aus eigenen änielken vntstammton, rur Vor- ttigung gestellt werden. Der Oosamtumsatir der Dank ist von 1l,0 aut 112 811IIi»rdon «81. gestiegen, wkkromi «ick di« «ilanr!- 8iei»«ns Lker ^.eiiensstanäarä unä Onlc08ten8eniiun§ HauptverssniinIuoS LiemensHalsIice 6. In dor ordontlickon Hauptversammlung tükrto vor LIntritt in dio -Uagesordnung dor Vorsit/.endo dos -tut- slektsrates, Dr. ing. o. k. Uari Uriodrick von Siemens, aus, dall in dem tinanriollen Urgobni» nickt allein dis lakrosardoit nur Auswirkung kommo, sondern, dall dies auck von trükvron lakron stark ksointlullt werde, ^uck «in VVisdernnstisg »oigo sick in seiner linanüiollon Auswirkung in «einem vollen vmtango erst nack längerer 2oit. XVonn sick dio Verwaltung ontsclilossen kako, don -tklionaron den Vorseklng »u macken, au«'dem Oowinn kein« «ückstvllungen »ur Stäikung des Ooscküktos vorr.u- nokmvn sondern ibn voll ausr.usckittten, selbst in ^»be- trackt dor ungünstigen ^ussickton ktir dio kommende 7.sit, so seien kieibei »wei Osdankon leitend gewesen. Urstons: dio in krukoron ilauptvvrsammiungen ausgo- sprockonv ^utkassung dor Verwaltung, dall »1» das grüllte Interesse an Lktionkiron kako, dis der «ante und nickt der liursspoknlation kalkor Slomons-^ktisa erworben. IViolango dio Verwaltung dioso Dividondenpolitik tort- sst»on könne, soi kraglick. «in guter 1*e« -ler doulscken 8Virtsckakt müsso sekon Keule mit g v t a k r d r o k e n d o n Verlusten recknon. Der »woito Orund tür dio /Xut- rscktorkaltung der Dividende «ei dor Umstand gewesen, dall im Uriikmkr vorigen Makros gowinnanteiligo Obli gationen ausgogedon worden seien ru einem iiurso, dor koi einer 14 prorentigen Dividsniis dem Oeldgvber «ine «snto von 6,1 «roront gewalirs. Dio Verwaltung bsmüko sick, diejenigen nickt ru enttüusclion, die ikr ikr Oeld rur Verwertung gegeben Kaken. Der Oedanko an die Zu kunft. dio, so kokte der «ednor, auck kür dio doutsclis 8Virtsekalt eine «elodung bringen mügo, soi dio weitere Veranlassung, dis ^ulrecktorbaltung dor Dividende vor- rusckiagsn. Die Verwaltung soi sick wokl kowullt, dall sie kiordurck sciteinkar den 8t»ndpnnkt derer unteistütro. dis aus immer nock mangelnder «insickt, aus starrem I?o.stkailen an talscken Doktiinon o-Ior aus k'urck«, iriigo >Vuttassung6n eingestolion ru müsson, eine we.soniliclts I'r- Isicktorung dor /Vidoitskodingungon tür dio 8kirtsckatt nickt tür notwendig kalten. Von dieser 8oito wor<Io bo- kauptet, dall alle «lagen und XVarnungen dor Industrie vor restloser Zerstörung dos wirtscl>aktlickon Oloick- gowicktvs unksgründet seien un<I nur atis egoi.stisckon 81otiven erliobon würden. 7.woitoIIos soi denjenigen, dio in erster l.inis tür dio beutigen /.ustande vorantwortlick sind, als deren «olgo tast 5 8liIIionon 8lonsckon brotlos geworden sind, die ^bkänglgkolt der Dekalier und I.ülme von dor «übe dor Ltouorn und sorinlon Kasten nickt klar gewesen Der Industrioilo kabs das grölllo In teresse an ausreickonden. ja Kokon C.okaUorn und I.öknon des in abküngiger Stellung kotindlicken weit überwiegen den 1'oils dor erwerbstätigeit «evölkorung. 8lan Kalis nickt kodackt und aut keine 8Varnungon geköit. dall koke /Xusgakon der öttentlickon lianci eine sekr staike Drosse lung des Karen l.inkommens der arbeitenden «evölkerung bedeuten mtissen. «iir dio ^rolskalkulallon sei es unorkeklick, unter wolckom «onto dl» Ausgaben ontstokon, ob «io als Steuern, soriale Ausgaben oder als I okn ver- kuckt werden. /Xlloin dio Sumnie, nickt dis Ilntortoilung sei mallgedond. Iloko Staats- und Sosiaiaus- gakva bedeuten niedrige kükne, das soi ein Oeset», gegen das kein Ikeorotikor, Sorinl oder sonstiger Politiker bandeln könne, okno dall diejenigen darunter am stärksten ru lolden Kaden, in deren vermeintlickoin In- toresss dieser unnatürlicko Lwang der Wirtsekakt aut- orlegt werde. «in» vrkeblick» Vermindorung der Produktionskosten müsso »lutroton, und rwar io einem äusmall, an dos keuis nock niemand denke, falls dis Wirtsekatt in dio Dago versetrt werden solle, das «lend der Arbeitslosigkeit erbebliek ru mildern, «leine 81ittel, wie künstlicbo /^ideitsbescltaltung, könnten ru keiner Oesundung tüliren. Dor Industrie wäre natürlick viel damit gedient, wenn der äkdau dor äusgader. tür dio ütlontlicke «and so Kock wäre, dall dio Dokus versckont kleiden könnten, aber dor «odner kürclitv, dies werde ein trommer Wunsek bleiben. 40 prorent des Werter der deutseken Ovsamtproduktion waren im laiire 1929 notwendig, uw die Ausgaben der öklentiicaken «and ru deck m, ,etrt bei verringerter Produktion sickerlick sckon silivbiick mekr. Diese Xaitien niülllen jedem denkenden 8iensckvn sagen, dall kierbei ein Volk rugrunde geben mull Dio Wirtsekatt kabs immer dio Lkaraktoristik dos /Xb- wocksoins rwi.scksn guten und sebieckton weiten gekabt, dio man im XVirtsckatlsIobon „Konjunktur' nenne «r- kalirung liairo geroigt dall nack einem liekstand der «o- dart »icl> wieder aut dio allo «uks sloigorte. Wir würden einen sckworon Pebler degciten, wenn wir den keutigen fjekstanti nur als eins solcke normale wenn au?k aullorgowökniick sekwere XVirsckaktsdoprosslon ansokon würden, «s sei viel leickter, einem Volke oinrureden: Doutscklnnd kann alles rablon, oder l>oi un-° Die XVirt- sckatt kann dis Daslon des kokeren Dobonss'anda,-Is aut sek neinnon. ais nackker die Volker ru veranlassen, soi es aut vermeinlUcko Kriegs-, sei es aut «vvolulions- gewinno, ru vorrickton «s sei nickt denkbar und auck kislorisek okn« Vorgan«, daN als polgo olnor in ungoabntom Dm- lang Worte vsrnicktondon Leit dor Dobonsstanilard gegenüber dor Vorkriegsreit dauernd büker »eia könnte Der «odner glaube, <. wordo sick »eigen, dall di« produktionssiatten weit molir als ausr«-ic>ien tur den In der näckslen 7oit vorliandonen normalen «eilark. Die «auptversamiulung. in dor 86 885 100 «81 Stamm- und 6,.5 81i!I. «81. Vorrug-aktien vertreten waren, gonvkmigte sodann don bekannten ^dscbluN tür 1929 30 mit wieder 14 pro». Dividende. p.s wurdv weiter dosekiosson, die durck «csckittll <ier Oenvraivorsanlinliing vom 17. lanuar 1930 mit dem 31. 8Iarr 1931 abiaukends piist rur ilegebung dos nocir niciit begebene» «csiboiiages vo» uom. 4,11 Xliil «XI. .Xklien lüs rinn 31. 8Iärr 1932 ru voriangcru. ,Xuk Xnkrage eines /Xngostelltouvertretois erklaits Dr. von Liemous, dall von dein Kurrarkoitsabkommen bei 8iemons- Lclnickort im gröüoren D'mlango. boi Siemens L «alsko voriäutig nur in geringem Dnitango Oei>ranck eemacbt worden sei. Im neuen tlesckätlstakr soi kiskor Isidor nock ksino «ossorung dor Vorkültniszo ein- I getreten. sumino nm 20 81iII. «81. aut 362.6 81i>I «XI. criiölit Kat. Dinier lanrocknung dor mit dem Institut ve,buii<Ien>>n «ommunnldanken in «rlurt, «alle unil Kordkaus>'n be trügt dio « 11 a n r s u m m o über 392 Xlill. «Xl D> r por- sonalbo8tand 13t im «ericktsjaiir von 503 aut 191 ver ringert wordon. OrsLÄner Sörrre vorn 26. «uklg. «ei gering«» Um8ätren lag die l'cadonr trolr der gestrigen scbwacbon ^Xbendkurse verli.lllnisinäüig wid» rslai.d^tS »</. jed icli reigte sick eine gew sso 7>iriicklialltiag. Vo» liankvn ga^e» «raubsnk 3 pior, «eicksbsnk 2'/, Lominer/. und Dedo jo i prsr nack. 8t.iscbmen-XVerte mit t'cbudesl — 2 i'ror, elicr angebote» tilektroWerl« »neinbeitlick: liiesaer 8>rg8cnbalni-j- I I'ror , 5kib matag 4 l^ior.külier vergeolickgssucit. 8k,ck:onwerk — 2>/.» I'ror. rauerei Worte »»geboten und sckwäclior; «siitrener, l< cback. «sdederger und «eicbeleräu je — 2 pro», «oster tagen iedock l extil -Werte, von deren «aamwol Spinnerei 2wicka» 2 t'ror., Diitersdorler 1 pror., l'Iaaoner Oardino» t >/, l^ror. und Zwickauer Kammgarnspinnerei 4 pior. gewu ne»; Deiit-cke luio >' » peistkorn 2>/, I'ror »bgescktvklcbt. äm Xlerkl der Versebiedene» konnten sicli Ilörnia»» nm 4 pror, Dkl vaini um 2 i'ror. und Vereinigte 2ünder um 2 pror. steioo-n, wäbrmid Pol^pbon 3 pror. scliwäcbcr lagen. Von l'apior-Werten gaben 7sllstokt I ><2 i'ror. nacli. poirellan- und Olas Wette uneiulicillicb: «rockwür 4> ., pror. scliwäcker. kn wo tcren Veilaut blieb didendenr geballen und euer etwas kreundlicb. Svrliner I»roe1uk1en-SvrrQ ^mllkckie preiinoticruniren Nerttn. 25. 2. L§31 ?ilr Oekrektkp n Oe!«n.3U n n -vi>5 r n 1'^ Kc5 .i>- St.ition. u Lsti. . , , 284 20S Vikt . . . — eiLrk. . , . LS2 LS4 Kleine . 22 00-24 OO ... — . . . . 10 00-21 00 örKue^rrts « « « . 26S- 215 t^Ill.-rpkiKt-v . . , . 21 00—24 00 kultvfesr«re . , « « LV0-20S ät-kpftokneo . . . . 17 00-10 00 4Vimpnres»ta « , « — 18 00—21 OO Nrkt-r. mLrk. « « . 145-150 l.'WNivn k>?i,iie . . . 13 00 1b 50 n^uer . - - — l UM''« n e«'!! » « . 21 00 24 00 ^Ve,ipr>m''lil kr orrün 33 SO 40 OO i-erL-ltü^ . . . . 50 00 55 co koEtlrrim»'!»! f, Norlin 24 IO 20 85 !,3N^ Np l>en . — W-tirpnkl'-ie tr N-iIin 11 25 11 50 I » lltk IptlpN 15 00-15 30 kroeeenltlvl» tr. vt^Un 1y OO 10 SO ' rv''kpfr->O,nlrr8j , . S SO- 6 00 8»I>, ...... — i^o7^8<kif<-r . . . 1 4 00 — 14 20 » « * « « — tkLNolkelkloeken . . »r so-iz oo kletall-vürse Kotierungen 6er Vere nigungen (l(X» Ke !n VollmLikl Llpktr. ^ul'kpr orompl Lrvweir. . fus llle lleutioke 25. 2. 24 r. elt. I , . . I VV00 I »S.7S slvi- 8e5t!nsf L70.0O Vr1ssU,»jdkLt«iuUvmtl>1uw -L^S kro». l» ImLl ksk«dt 8l0ek«o uv i OrLktdarrva . « « . keinnipk»»! vstdd kro». .»«,.,» Xotimo« « « . » . « . « . 380 00 I 5S 00 57 00 > 37.7V-3V.75 I L70.00 174 OO 350 OO SS OO- 57 OO 38 00-40,00 Ones^nei» 8öi»se nle!Ken lUr lOO K4«rk ki«nnv«N Nktlenkurrs In K«lcli,m«rkpror. D«ul»cke 8t«»lspspi»r«! «vt.Wrtd.«n>, ,. N » Vt. steicti,,a>. v.rl 0 8.8l,»t,-^n>. 27 « t.>n<ie»t>utimr«nt« änt.-8ckul<l in.äu«, 4». otm, äu»>o». L«K V. SclwIre.-äiU. 2. SZ.2- «' 7°3 SS7S 12» S 2.1 24, 2 «1.A S» 7».r '«> 13 8ckuidver»ckreidllngen 2 3 9» 90 9« S4.S 9» W 9>» 87 9» 90 !« »4.» SS 98 »I «7.75 7» IM 25 IM.25 955 19 Sv.l 7» 99.75 99 75 9N5 so 9» No. >!o. <Ia. No. <to. X Oplk. 6v. No. 9 >» 12 II 1» t tanN»»«»>.Oi>t<Idi. 2 »'/, No. 3 EVk No. 5 No. t> 8 «reNtlanst. 5ict>». 0«m. OotNkreNitkr. » »!t- 8 '/,l>r.,N.0Nr.«.1ks>. »'/- — 7«/, N». «'/. N». N» < 8 «/c No. 5 8 «/„ No. XrNtdr. 2 ««/- No. « 3 » 8. ktoNknkreNit- OoltütVsipkdr. 4 «io. 4 «Io. w üo. 7 6o. 8 7 l!o. t» f; «!o. It 7 6o. 15 «ko. I» « So. 17 25 2 97 INI 5 9'75 «3,75 IM IM IM IMt 99» 94 «5 97 U0.25 101 2t, 2 97 U>I 75 92,75 83 IM lM IM IMt ix'.i 94 S5 «7 IM ic, kisenbskn- u. I^rsnsport- tlkller, »-c>>.t-.».(,o5-II»ci> l 10 I 50 Snelcber«, I!Ie?a >5» j 58 Ssnk-ttktlen äN».ü,.I<r,N. >tn,I. »raudant, t.on>.-u. IViv.-ltank NamMSNM Makonlo Or«»Nner Ilank »rerNn. tlanNeladk. l.eigr.tlvpolk.-It-nt: ttelctudanli 8lct>5lic>>r 8»nk 95 95,75 115,75 IM5 UN «»' 131,5 1.33 IN ,5 IU55 IM UN 131 13> 141.5 142 2 0 247 130 12« 8. ItoNen Krol!!. »ank t ».iul. Mud.ink OreaNn. ».iiNuNurtr, 25 2 24. r 143 5 14'^5 9> — 1'5 28,5 2^5 Papier-, paplerstotiabrik u. pkvlogr.-flrllkktl-ttktien stlasckineniadrii«. u.tNels« l'resSner (!,romo 7^ «35 tke'Sen-uer I'.ipier 3» t Vlmoss .('6 19'75 pen!«cr l'-lent 27 IlwSe "ayier 44 43 ttrmlrner t'apier 31 32,73 V. s-adrik pliol. k>ss». l7li 1/5 «Io. t en.-^cNeine 22«,25 2.9,5 81ro!i8tofs.s-akri!< 121 131 VVeiLenkorn. i'spier — 2eiü-lkon «>5 >1 2e'Istolk-Verein » 42 Industrie-Aktien I.asck»Itle> kart. 28 5 26 8cknoI1nw5!e» 37 .15 Slriclnnarclnnen Mkeworke 34 34 6»ck«r 375 4 ktrdlar-Werli, M 4' 6roll«nk»>n. Wekrl. 101 ttr 5 (/Sll t!.ittie! X'ok! ?dün!ci.i kocksllnk Liäckr^clie I^ionce (1uü*fgkl I)ö!»'en 5clion!,eir 8»n6eri«5nn 8tiek l'u^or l.'ni0tt-XVerke l'nitm irleli' Verein ^8cked»c!i V. "elzN üri'Ier Xitlaner .>V.xckmen > 24 2 8 > »^,7 54 75 57 24 - — 24 — — — 4<»2 40 1 5.5 13125 165 170 31.5 >1 5 2> 20 1.8 1'8 20 21 _ti 1'»,5 .00 UV kloktr. vnlernekmungen- tlkttrr, tteik'niiin 112 113 5 lUekttA 151 13 < Si»v.O«tri.i«1'ken 1<7 107 KraUverl« INnrinx 115 141 82c1i5enxxeri< >-1 2- 83 8!1t'!)8iscke Ulcklr. 139 Ikitir. ^leklr-^erk 129,5 124 ütitkmssckinen- u.pskrrsd- psdriker, elonens .5tülier i 20 I 20 8'äI>n»sct>m.-1«I>e I 47 I t» 8ü,nd>.r«. II.-W«rko SctNaNN. -Wirtie WanNeror «rsuereien, stlslr- und Sprit-padriken ,.-Kauer Nrauarot ,-oU»ci ' ert. äinNtkraucr«! »isla XuUndackci UUKncer bet<»nt<eN»r t.e>na>8kr töekecX 1't.iuen. l a^erkrN« »iNkdkr^rr I »por Sack,. 8ckloll t'krwnU» ä a!N,c>E-k.'> 97 07 — 118 315 31 IN ' 2 7 > 1'2 6» 75 70 IN» 1 2 2' ^7 b7 1?0 ,37 75 127 25 127 2' 17« U8 25 145 '42 porreilsn-, Oien und ekswottetsbrlk -Aktien Nuisc kleine,illie» ttorentk» 't'ripli t<er»'NL« i-eulzcke Ion > eigner Oien 42.N 4^1.5 24 2»,0 4 !3.5 '0.3 32 108 84 80,5 106 .17 M5 *>omsir Sleatit ^Lknesia 1 r'wn Oilterbtlorler Oenirctie ^ule »reiner oeillineii 'läuenei lisril'neo lLusner 8sDiLeo Veleocienn* 18 15 1 1» ,43 43 43 2 »2 ^8 5 '4 «7 1»? 75 Vepsckierlene leUendeiü von Oe>l!en ^eUe ä> i ritL >i!iu!. ^VunUerlick' lt'-rmanp » kilinann .,Nj>iterxk er!< !<UNS'->NSt2ll * l'oi^^lwnwerke s?urckie^e)k -12 .1,5 4» 15 32 4 38., 3 .5 7.> !65 1,9 I8V M.5 r8 71/3 ,2.5 131 128.25 UV IN 45.5 45.75
