Suche löschen...
01-Frühausgabe Leipziger Tageblatt und Handelszeitung
- Titel
- 01-Frühausgabe
- Erscheinungsdatum
- 1911-09-22
- Sprache
- Deutsch
- Vorlage
- SLUB Dresden
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Rechtehinweis
- Urheberrechtsschutz 1.0
- Nutzungshinweis
- Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id84535308X-19110922013
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id84535308X-1911092201
- OAI
- oai:de:slub-dresden:db:id-84535308X-1911092201
- Sammlungen
- Zeitungen
- Saxonica
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
-
Zeitung
Leipziger Tageblatt und Handelszeitung
-
Jahr
1911
-
Monat
1911-09
- Tag 1911-09-22
-
Monat
1911-09
-
Jahr
1911
- Links
- Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
— Di« v,«t»e»er«t S«r, St«sf« t» Nvftik »nll «nuu, meldete lau» .Frkf. Ztg." dca Soukur» <m, »aichdn» dir Au». gletch»vrrhanblungeo gescheitert war«». Dir Passive» «erd«» auf I «nn VW Sronen geschätzt. Dir wrderet beschäftigte S00 Kebstühl«. DsrenmSrLte. Wolle " Antwerve«, 21 Sevtember. 6 Uhr SI Mi». ,PrivaN,l«gramm von Kurth, Wryvm.inn » ^o.» Laplata-Zug Lvp« u Eept. k, H29« bezahlt, O'pril 5.35 bez. Tendenz; Ruhig. 6. r. l. Loudon, 21. September. (Privattelegr.) Tie An- meldungen für die -ter demnächst begi»ne»den Voll» aukttone » sind geschlossen. SS werde» 117 SON Balle» gegen lLSOOO Valle» tn dem entspreche»«» Zeitraum de» Vor jahres zur Versteigerung gelangen. Maßgebende Sreise er warten, daß fehlerhafte Merinos und grobe Eroßbrcdwollcn «um wenigsten um b Prozent billiger notiere» werben, für fein« SroßbrrbgenreS und für gut behandelt« MrrinoS erwartet man di« augenblicklichen Notierungen. 5.90 5.83 5 63 egelmäßla. Uiuiay oo>. ^l. September. 5.81 n.8r 5.81 Schluß 5,83 5.65 b.86 b,87 höher, Liderungen stetig. jSchlub Sanmwolle. ' Beenirn, LI. Sepiember. Upld. nitol. loko 64. Matt " Bremen, LI . Lcplcmver. (Prlvaltelegramm.) yullq mtddling Suli. 55. " Ltvervoolcr tvaumivollmarki vom 21. September, 12 Uvr «5 Mln Umfah 7lX>» vavon für Epekulalwn und Export — v. Ameruaner matt, middling und darunter 15 <1 niedriger, über mlddltug 17 >1 niedriger, Brasilianer lt) ck niedriger, Ost- tndtsche <1 niedriger, Acgqpter stetig, satr und good iair '/» ä 12.- geör.März . — März-Avril . 5,8 Aprü-Mat . . — Mat-Juni . . — Junl-Juli . . — Juli-August . — 7000 B. Aegyp tisch« Baumwolle 12.— September , . 6.39 Eevu-Orwdcr. ONvver-Novvr. November-Lez. Dezember.an. Januar-Fcdr. Lchlui. unre "Liverpool Fully good tatr Vroivi Nov 9,48 <t. ' "ivervvol 21. September. Aegypttsche Baumwolle <Privaiie!egrainm.)^Schlub. '.'iovember 9.53, Jan. 9.53. Marz 9 51- Umsatz (00 Ballen. - ^ller.>ndr»cn. 2l Septeniber, AeauplNch« Baumwolle. Nov. 19 07. Januar 19 01 Mär, 19,05. " Airrandrien, 21.September, Aegypttsche Baumwolle, (Privaticlegramm.) Schluß. November 19-10, Januar 19,05, Mär, 19,09. Zu> uhren bobt) KanlarS. - teei i 7ior«, 21. September Baumwolle. Oktober 10.73, De». 10,76, Januar 10.74, Mär, 10,89. Stetig. Macho. Marse «fto. * Braunschweig, 2n. September. Jute. (Bericht vom Verein Deullchcr Jule-Jndustrtcller.) Kalkutta. Hessian» 10», vt 4v" bedmgcn Ii,4 RS. per ttll) Uard«. New Aork. HessianS iu-r v- 4 " bedingen 5,15 St«, per ?)ard. Lunder. Markt feiler und hoher. SS notieren: HessianS 101, o, 40" 2'1« <i per Uard. TarpauiingS 20 oz 4 " 41. ä bi» 4«,» ä per Yard. Nr.>. Schußgarn 1 » 10 ä per Spyndle. Deutschland. Marlt fest bei anhaltend guter Nachfrage. - oonoon, 21 September. (Privaitelegromm.) Jute fest, kepiernber 20 5 - — Sepu-Olt. 20 L — - — ä, Oktoder- Nov. 5 « — <t. Hanl ruhig, good fecond« 20 L — " — i, später lieferbar 20 i» 10 » — " Splkltus. Petroleum, veke. ' Hamburg, 21. September. Spiritus fest. Sept. 22'st G., Sepienil er-Olioder 22'iu a-, Okt-Nov. 221-G. - P irio. 21. Eeviember, s Uhr Id Mtn. Spiritus fest, Sepiemoer 55.50, Oltover Kb.—, Januar-April 65,25, Mai- Nugnil 65,25. Dlu»"> träge, Sept. 75,25, Oktober 75,60, Januar- lpril 77-25. März-Juni 7b,—. - ambnra. 21. Ceplvr. -pelroten ns Amerik. ipe». Gewicht 0,800'lotv lustlos, 5.50- - N ilv öl ruhig, verzollt 73,—. " nttaerven, 2l. September. Petroleum. Raitin. Type weil lolo 191« bc,. B., Sept. 19"u Okt. 20 B.« Rov.-Tez. 20'st >. irelt. !r>',i, 21 September. Rüböl loko 7b. Okt. 75'-- Negen. ' <ondon, 21 September. tPrivallclearamm., Vaumwotl- iamenoi vorr. 23 « — »>, Oktober-Dez. 28 -> — 4. KokoS» nußol, ilochtn vorr. 49 " — -i, Sept.»Okt. 43 « 3 ä, Ceylon vorr. 45 <—ä» Sept.-No». 42 « —4. Palmöl »iagor vorr. 36-6 4. Otivcn ot, span. oorr. 50 » — 4, Le» vanl, vorr. 48 « — 4, LtogaLor vorr. qg « — ä. Talg, guter i ts leiner Hammel 36 » 6 <i, guter di» leinrr Ochsen 34 « 6 ä. ' London, 21. September. Orte. Baumwollot tolo ZI « — <t, : ^ino <olo 42 - — u, Oktober» Dezember 41 « 4'4 4, Januar-Avril Z3 « — <>. Nüdw. ratstniert. loko Zb » —4. Nuvoi braun loko 34 » 6 4, Sept.-Dez. 34 « — 4. » Terpentinöl loto 29 - — i, Seplember-Detentber 39 « — 4. >.-»uti, 31 September. «Privailetegr.l « aumwolliamrn dl vorr. 28 - — a, s Novbr.-Aprtl 27 " 9 4. Soya-Bohnenöi, vorr. 28 » — Leptcmaer 28 « — 4, Okt »Dez. 28 - — 4. >p>> ll, 21 September O et e. peinoi lots 40 » 6 4, Sept.» Drikmber 40 - 3 <h Januar-April 36 » 9 4. Zu««. nd. Magdeburg, 21. September. tPrivattelegramm.i Zucker» marlt. Tie Avendbörse verlehrte stetig. Schlußkurse lauten: Oktober 1b.52' r 16.80 B., Ollober»Dezember 16,35 A-, 16.50 J-. Januar,Märt 1b,22>4 S., i6.35 B., Mär« 16,22^ «L-, 16,'2'^ B-, ü'tai 16.25 iS-, 1k,32°i, B., Oktober-Dezember ll.?-',-, S" 11,80 B- ' -vnttiourn, 21. September, nachm. 3,«0 Uhr. Nüvrnrohzucker I. Produli Bast» «8»., rtenvem. neue Usance, tret nn Bord Ham burg per 5,0 tlilo Sept. 16.87'9. Oktober l6-47>t» De^ 16.15, Marz 16,10, Mai 16.171-. August 16-221,. Schott. ' Hamburg, 21. September, 0 Uhr. Zuckermarkt. Nübenroh- zucker 1. Produkt BastZ tisproz. Nendement neue Nianee frei an Bore Hamourg per öO irtlo. Sept. 16,871-, Okt. 16 52'!-, Dez. 16,25. A-är, 16,26. Mat 16.30. August 16,271,. Strlig. ' präg, 21. September. Zuck er. Aussig Landungsplatz Mirz 38.50—39.0' — Nuhig. U'-v. Prag, 2l. September. (Prtvattelegramm.f Der Z n ck c r >n a r k t ivar scharf rückgängig, ungeachtet dcö fehlen den Jabrikangeboted. Hcrbstivar« verlor eine ganze Krone und ging bis L7>ch Sr. zurück. Die Ssterreichtschr Spekulation reali sierte an den Auslandsmärkten wegen de« scharfen Rückganges des Barometer», der Negen anzuktindigcn scheint. ' :>r>c, 21. Sept. ,-chtuv.) piohz:>ll«r 88"in stetig, neue » o v tt. 55—5>fJH - Wc rß « r Zucker Nr. »kür 100 ßx Ecplcmber 591.-. Oktober 51, Lkt.-Januar 48^ Januar-Lprti 481«. — Tendenz: JcU. ' Loudon. 21. September, 11 Uhr »0 Min. Z n -«« r. Müdr^ rohzu-ter vio>. rubti. September 17 » 105, ä Werl, Oktober 15 « 6 ü Wert, November-h ezembrr 16 " 3st« >i Wert, Januar- rbtärz 16 - 2'- a Wert, Mat 16 » 4 ä gehanvekl. storrtan aranuialcd ruiüg, 20 » — >t gehandelt. November-Dezember 13-7 a Verkäufer, Januar-März 18» 3^ 4 Wert. Jova- uck r stetig, 18 - — a nom. Tales SuvcS ruhig, 26 » 4^« ä Bcrlä.ter. Nactwrodukir — o — 4. ' London, Li. September. Z » ckrr. Javaruckrr vrompi 6 — stetig, Nuoenrvbzuckrr Scptcnibrr 17 0 101» 4, ruhig. Kasse«. Kakao Te«. vom Hamburger Kaffermarkte wirb uns geschrieben, daß die großen Zusnhren zu Anfang der Woche dem Markte größere Realifattonkorder» zuführten, unter deren Druck bte Preise etwa» nachgaben,- al» man aber sah, baß bi« Brasilianer in keiner Weise durch die größeren Zahlen sich beeinflussen liefen und ihre hohen Forderungen aufrecht erhielten, ändert« sich die Stimmung sehr bald. Dazu kam, daß dir Herren Holworthy, SlltS L Co., Santo», kabelten: »Markt sehr fest, die Hauste ist aus di« unbefriedigenden Nachricht«« au» dem Innern zurückzusühren,- man ermäßigt allgemein di« Schätzungen sür di« laufende Ernte, und die Blüte der nächste» Ernte ist bi» setzt «ine schlechte." Zerrenner, Bülow L Co., Santo», kabelten, daß dort die großen Baissier» noch «tn- dccktcn, und daß die letzten Nachrichten au» dem Innern schlechter ul» vorher lauten. Angesichts der vielen ungünstigen Berichte über den Stand der Blüte zogen deshalb viele Baissier» vor, Ihr« Positionen zu lösen, auch fanden größer« MeinnngSkäufe statt, die in den letzten Tagen dem Markte ein sesie» Geprägr verliehen. Die Lag« de» Artikels hat sich seit Monatsfrist vollkommen geändert. Damal» lauteten bte niedrigsten Schätzungen der laufenden Ernt« für Santo» aus etwa 1O',4 Millionen Sack, und in Prtvatdepeschrn wurde Immer noch von 12 Millionen Sack gesprochen, während di« Aussichten für di« solgcndc Ernte von manchen Seiten als gut geschildert wurden. Gegenwärtig glaubt man in Hamburg nicht mehr an Schätzungen über 1014 Millionen Sack, und er wägt sogar die Möglichkeit eines Resultate» von nur »Iß Mill. Sack, während für die nächste Ernte verschiedentlich bi« Zahl von nur 8 Millionen Sack genannt wurde. Anstatt mit einer wahrscheinlichen Ueberproduktton ist demnach fetzt mtt der Wahrscheinlichkeit einer ungenügenden Produktion in lausender und mit einem ganz bedeutenden Mtnu» für die nächst« Saison zu rechnen. Dazu komm», baß Santo» während ber letzten Wochen tn Hamburg fortgesetzt Kost- und yrachtkontrakt« >u- rückgekanft und dadurch den Haupthaussier» Gelegenheit zur Realisierung ihrer Engagements gegeben hat. Inzwischen hat auch der Konsum wieder lsß Millionen Sack verbraucht, dadurch sind die Läger der Händler und bi« »»sichtbaren Vorräte ganz beträchtlich zusammengeschmolzen, und da die Händler die Mehrzahl ihrer »ontrakie nach Santo» zvrückverkaust habe», so sehen sie sich gezwungen, tn allernächster Zett stärker, und zwar zu denjenigen Preisen zu kaufen, die Santo» verschreibt, lknter diesen Verhältnissen ist die Stimmung in Hamburg wieder erheblich fester, auch wird von einzelne» Seiten bereit» die Möglichkeit et««» Preise» von 70 Pf. tm Lauf« ber Saison erörtert. Jedenfall» schließ» di« vergangene Woche wieder mit einer Pr,»»steigeru»g um >4 Pf. per Pfund. ' H i.wvurn. 21. September, uaifre. Sevibr. 64,25. Oktober 64 25, November 64.25. Dezember 63,25, Januar 63,25. Jedruar 63.25, März 63,—. April 63.—. Mat 62,76, Juni 62,75. Juli 62,75, ««gust 62,75. Behaupte«. ' Hamburg, 2l. September, k Udr — M>». Natt«,, itzoo" average Santo« Sepl. 64, — , Dezember 63,25, März 62,75, Mai ^62.75. Stetig. * Bremen, 21. Srplemocr Katt re lest * Amsterdam. 2l. September, «alter 47. * Havre, 21 Septen,brr. ualler. September 78.50, Dezember 77.75, Mär, 75.75 Rudig. " London. 21. September, tPrtvattel.1 «atsee fest.!«,. 59 « 64, März 58 - — 4. Tee, tndifcher gewöhnlicher 71» «. Kakao, Guayaquil 66 « — 4. N e> S iranko tür Ber- fchistung 8 » 6 4, Pfeiler, Singapur« cis Okt.,Lez. 5"»- 2aikve»vrod«N<- ' M argarizzbericht ocr Säck MN rn Maraarine-adrtk Pauk Auauuiu IN » eipzig von, 21. September. Oleomaraartn unverändert, Abladung letnstes 7(i-72 st.« Vrtma. und Mittel, qualiläl 6b - 68 st . iekundg 59 —63 si. Oleostock. Yür Ab, tadung liegen kein« Offerten vor. Nruiratlard ruhig, Abladung »einste« 63 -61 si. Imitation ruhig, Abladung feinste« 55 bt« 5b st- Cottonol unverändert. ' Bremen, 2l. September schmalz. Lolo, Tud» und sttrkiNL 491>, Toppeletmer 50'? Stetig. - An'werden. 3!. September. Schn > l 16. ' Marktpreis« von Berlin am 21. September nach Crmttte. tungrn des könial. Polizeipräsidiums. Ntchlstroh b,08 M. Heu 8-00-9,b0 M. Metall«. ' Hnmbuvo. 2!. Sevtember. Silber 72.— 71.50 §- ' London, 21 September. Silbe, 24'i«. * London, 21. September. <Privaltctegramm.) (Sold m Barren p. Unze 77 » 9 Weißt» l ech, ord. 1. E. 13 « 9 4. Antimon. Negulu«, 28 - — 4. Aluminium 55 » —.4. * Amsterdam, 2l. September. Ban t azinn 107. * L>an'l>iira, 21. Sevtember. N u p f er-T e r»> < n bSrkr. Sevtember 111.5 ' B., 111 G.. Oktober 111,50 B. 111,25 G, 111.75 bcz, November 1.25 V., 112. Te>ember 112.75 B-, 112.75 G., 112/0-112.75 bev. Januar 113,50 B., 113 G . ffedruar 114 B., 113,50 G., Mär, 114.50 B., 114.50G , Avril 115.25 B., 114.75 G» Mai 115.75 B., 115,50 G., Juni 1>6.25 B-, 1'5.75 S-, Juli 11b,50 B, 11b,25 D-. August 117 B , 1l b,75 «. * Li»'"o>'. 2l. September. M-tallmarkt. EBir Börse, «lupter stetig, g. n, b. greifbar b^a, 3 Man. 55*st. sttn» stau, Sirull» oretfb. 174si«. !t'Atonale 171'u. Blei fest. span. engt. 15^-. Zinl ruhig, gewöhnliche Marken 27si«, be sondere ' London. 21. September. Meto''markt. Zweite Pörie. ltuptrr stetig, n. >u. v. greitb. 64'9, 3 Monate "ZI«. Zinn Nau, Strati» greisdar 173'^, 3 Monate 171*9- Blei fest. span. 15'9. -ngl. 15'9. Zlnl ruhig, gewöhnliche Marken 27"9, oe'ondere 28^9. * London, 21. September, b Uhr. <Jn Psund Sterling.) Kupier stetig tmatt). Tagcsumtoy 20» 0 (1900). Evtli BarS 54t'O (54'17>b). 4 Monate 55,5 <55/125, des, sctccted 58/10(59 . elektrolnitlcheS 57 (57/5^- Zinn schwach tmalt). Tagesnm'-ir, 80» <500). Straits 173/17/6 <) 76/15>, u Mon. 171/7/6 (173/7'6). Bl-> lest Gramm', wan. 15/5 <15/3/9), engl. 15'// , <1?',/7/6). stink fest «lestt, gewöhnliche Marken 27/17/b >27/17/6), besondere 28/15 (28>15>. ' Glasgow, 21. September. (Anlona., Nobetien träge, Middlesb. Waci. 46 « 6 a. — »Schluß.» Ruhig, 4b » b 4. Perlck» ebene«. ' Hamburg,2l. Sepiemder. (Privattelcgramm.) Salpeter Jebruar-Mär» 9,92'-- » Antwerpen, 2l. September. (Prtvaltelegramm.) Salpeter loko 23.41. Jevr.-Mär, L4.7,0. " London. 21 Eeptbr. illrtvatlelroramm.) Schellack, T. N. Dez b8 - — ä. Schwefels. Ammoniak Beckton L «l, 13 L 15 e - 4, London 2ü«io 13 L 15 « — 4. Harz vorr. 15 « b 4, aus Lteserung 15 - 3 4. ' London, 20. September. T ewürzau ktion. Psester lest, schwarzer Pcnang 5 4, wether Pcnang 71> 4, schwarzer Stnga- pore 5'/,, 4, weißer Tingapore s'/,. 4. Eassia ltgnea stetig. CloveS lest. Mace und Nutmeao stetig. Piments fest. Ginger, Ginger Cochtn und Ginger Jamaika ruhig. Thillie« stetig. Tapioka iräge. Sago, Sago pearl und Sago stäke ruhig. Arrowrooi fest. Piehmärkte. * Dre-den. 31, Eepteinber. Ech lachtviebvreile nach amt licher Heslilcvurig >n Aiark iür 00 Kilo. — Ochlcn, 1 Kalbe und Kühe, 1 Pullen. MontagSpreise. b tzrcsier 25 <—). ISA Kälber I Lebendgewicht 8s—92 iScküachtqcwichi 115—125), ll. 5b-bO (92-98). Ul. 50-55 <84-90'. IV. 44 48 (76-82) 42 Schaie. PlonlaaSprctse. 26k.O Schweine l. 47 -48 <63—b4>, U. Jelt- schweme 49-50 >64-65), Ul. 45-46 <61-b2). »V. 43-44 <60 61), V. 42-45 (57-bO). — Geschäftsgang: Kälber langsam, Schweine schlecht. — AuSnahmepreise über Notiz. ' Oliemuty, 2l. September. Cchtachtviebprciie in Marl Iür KO Kilo nach amtlicher JclisteNuna. Iü Ochsen, 86 Kalben und Kühe und — Bullen. Monlaa-vreise. 6^4 Kälber I. Lebend- gewicbt fehlen (Schlachtgewicht fehlen), II. 60 (97), 1U. 55-58 <92-97), IV. :0-52 (89—Schate. Mon- tngSpretlc. bW Schweine l. Lcbcnogew.'5'66 (Schtachtgew. 65 bb>, ll. Jreitstbwetne 67 (67), Ul. 63-64 >b3-b4). <V. 6l-b2 tb1-b2), V. 50—56 <60—56) — Die LevendgewtchlSpretle bet Schweinen versieben sich unter Gewährung von 20 Proz. Lara. — Geschäftsgang: Kälber mittel. Schweine gut. Berlin«, Getretdemnrkt am 2l September. Msttagsbvrfe. W«i zen i,> ev> 0> ?5.75-28, b Roagev- mehl 0 und 122-24 40, Oktober 22.95—22.90-23. Nüböl Oktober 70-70,1- Dezember 71,2-71.1. Mat 68,6 M. P rette in» Du- Ubr. (Nichtamlllch., -B>e i», n Sep'ember —.—, Oktober 204,75, Teremver 210,75, Mai 217,—. Nl og n -n September 182,—, Oktober 182,—, Dezember 187,50, Mat 195,25- Haler Septcmber 18.,—, Oktovcr 179. 5, Dezember 184,25, Mat 189.50- Mai» September 168.50, Oktober 168,50. Dezember 168,50- Mehl September 22,50. Oktober 22,50, De>emder 22,95, Mat 23,95. Ruovl Ollober 70,1, Dezember 71.0. Mat 68,5 M. Trockene Kartofirl- stark« und Kartoiselmehl 28.00—2850 M. Gerste 16.60 26,00 Haser 170-18! 178 8 184 L185 l'ISS ntedr. 19,30 19,20 de» Deutschen Weizen 195-197 197-199 201-L0L mittlere höchst, ntedr. 19,20 18.30 19.10 18.20 - 190-195 (Für l> 00 Kilo veliv ab gut 195-199, Sommer gul , vo. rauh aut —,—, gering. Ware höchst, niedr. 18,20 17,20 18.10 17,10 16.10 15,20 13,40 13,00 1b'4O 1b'2O 25,00 24,00 23.00 22H0 18.80 17,80 17,00 IL.bL Weizen bt)»? Bahia Bianca Stettin Posen PreSlau Neuß Mannheim ' Magdeburg, 21. » Getreidcpreis« am 21. September. iSemeldet'von der Preis» berichtftrklr ' LandwirlichaslSralr«: Roggen 172-17L 174 177 184 ISS . Tepieinver. Eiatloi'.) Wetzen schwach, engl 195—199. Kolben Sominer am , ... . .. , , auSlängiicher gul —. — Roggen ruhig, inländischer neuer ILO—185. — Gerste träge, hiesige Cbcvalier gut 195—^05. do. Land- gut 190-196, vo. ausländische stutter- stetig, aut 160—1b2. - Hafcr stetig, inländischer neuer gut 192 bi» 197, ausländischer gul —. — Ma>S fest, runder gul 172 dt> 176. dunler amerlkantscher gut 172—17b. " Hamvurg, 2l. Sept. Weizen fen, Mecklenburg, und ostholstetn. Seplvr.-Olt. 204. Roggen seft, mccklenb. unv alimarltfcher neuer 180- ruisiichcr cif. i) Pud Iv/lö. loko 13b,—. Gerste seft, südruss. eis. Sept. 130,—. Haier lest, neuer Holsteiner und Mecklenburg. l8b—19k. MatS ileltg, amerikanischer mtred eil. Sept. 133.—, La Plata cif. neuetzSrnle Eept. —.— Welter: Regen. " Dnnzig, 21. September. P r oo uk tenmarkt. (Privat, telearamm.i Wetzen inländischer IbO—202- Noaaen tn- ländlicher 1K8- Gerüc mländtsche 17a-190, transito 1Z7 bis 1Z9. Haier inländischer 1b4-172- — Weiler Schön. ' iionigoverg, 21. Eeviember. Provukienmarii. «Prlval. ielegramm.) Weizen inländischer 193—202. Roggen tnlän. bischer 1tz7. Gerste iranülo 127-142- Safer tnländifcher Ibb—17s, transito 114-145- — Wetter: Schön. * BrrOIa». 21. September. FesUctzung oer frädtifchen MarN- NolterungS-Kommtsston. gute per 100 Kilo höchst. Wetzen, weiß 20,20 Wetzen, gelb 20,10 moggeu . . . 17,70 Gerste. , . 15^0 Braugerste . . 18L0 Hafer . . . 1?Z0 Bitlortaerbsen. 2,.00 Erbicn. . . . 20.50 20.00 18.80 17,80 17,00 1L.S0 " Mannbetni. 21 September. Weizen eu Bahia Bianca Bartelta Rusio Januar-Februar —,—, 78 Hz- Bahia Bianca Bari. Russo Januar-Febiuar —,—, Nr. r Hard Winter 167.—, Nr. ü Red Winter 159,--. Nr. 2 Red Winter Western 164,—, Nr. 2 Norlhcrn Manitoba Dominion Inspektion 179.—, Nr. 4 Manitoba Dominion Inspektion 169.—, Autiralwetzen >n Teil ladungen 1b8,—, »L/bv h« RumSnweizr« »ach Muster 1b2,—, 78/79 ei- Rumänwetzen ll proz. Besatz IbO.—. 78/77 Hz Samara —,—, S Pud 2b/U) Ulka 16b,—, lü Pud Ulla 170,—, Amerika« Mixed-Mat» 1ZZ,—, DonaumaiS 1Z>,—.Russischer Roggen i» Pud 1t)/lb 139. Rmsischer Hafcr 47/48 127, do. bv/bi tzx 129,—, La-Plaia.Ha er 47/4d kg —,—. Russische Fuller, «erste üd/büitL schwlm. fällig 1Z1,--, do. bv/bü hx Sepi «Ott. 132,—. — Prompte Verladung, towett nicht» andere« vemerll. Argentinische Provenienzen dreimonatlich, alle» udria« netto Kass« eis Rolterdam. Auflralticber Wetzen ei» Antwerpen. ' Antwerpen. 2i. September. Weizen ruhig. Gerne stetig. Hafer fest. " Pest, 21. September. B ei,en willig, Oktober 11,77, dlvrii 12,05 Nogaeu Ollober 10,1b, April 10,53- Ha'er Oktober 9,47, April 9,b8. Mat» Mal 8,34. Rap» nottzlo». — Wetter: Schön und warm. ' Pari», 2i. Sevlember, ll l!hr 15 Min. Wetzen stetig. Sevtemder 24,86. Oktober 24.95, Vtovember-Februar 25,30. Januar-April 25.9d- Nvgceu ruhig. September 2Ö.50, Januar-Apitl 21,15. Mehl stelig, Sevtember 31.55, Ollober 31.85, 'November - Februar 32,40, Januar-April 32,75- — Weiler: Bewülkt. 'New Vor», 21 September, li>,80 vorm. Welzen k.st«1tg, Dez 101 »-> ' Ghiea>», 21. September, b,iV vorm. W «tzen Dez. 95^», Mai» sielig. De». 64 Sck>inaI» Dez. 9,25. LchiNadrt. Ha»t«rt»U»erika«Llnie. (Generalagentur E- Pientng, Leipzig, Augustutplatz 2.) A n g e k o m m e n: .Kürst Bülow", ausgehend, 20. September tn Kuchtnotsu. .Constantia", von Westindien, 20. September tn Hamburg. .Siegmund", nach Brasilien, 20. September tn Oporto. .Calabria", nach West, tnbten, 20. September tn Antwerpen. »La Plata", nach Havanna und Mexiko, 20. September In Antwerpen. .Rhaetta", ö»n<m.I.L<ü<I3 122 98b 3135 775 e°N>.<I.8i»»««°''. 145 071 147 897 k,r>on i Lüb. 823 32>. 834 IbO Vezemtroizckv«»« L74 398 bb2 l64 10 2b0 9140 76L9 75.25 700 bS.LO 62 b8 52 50 98,12 1S7 1« dv kecti«» d3oo l3Oo 1500 z»,o ti.dt»»rd.-v. 100,25 üz<n>. 7«">«ni-f 109. 4'/,°I» So. So 100-75 »Kt llicti*.)i«m 60. 1« 258,25 1t»>»t->,rl: 2f. Loptomdor. 1»»'. I11000 178*i«e. S'«""' »"ö-" 144^1 s 1^4^a. I. 93 k. li«i»>dini.<»i>>l«k) — 1« 15250 133,50 »6 153.76 1/b.5k, 1° ^27.- Lollwnrßt »Uli. Loki»»- rurll 965 »>««« 2/26 8o«»«ed« tiole» 256,— 602<: 684.50 pri»»l<ü»><»!>< 4h« « uvä Voohnngv» iorotr« polltiooksr Lorukiguoz 2001. 2'a 2001» 2 2'. 14h> >1. 1.34 1 2171, 4 1b 2391. 4>« 1791. 41. 2571, 5 2301. b il,oii 8ti,»eed. L»»iin>»lil.-8tii. 62 180 8700 7500 951. 2". 2211» 41- 1° 94 96 94^ 2". 2201, 51. 98 100 41c 41. L«IiiIS LolShiIS» 5403 2900 3450 5450 380.- 245.- 184.K!- 16462 259,2- 1ll8 Z/S 191,25 175.— 2400 57000 11400 4850 16900 4200 39-l. 17V 182*1, 3 1621. ll 266'«, 31. 1511» 3 109 1631. -!0i 151 18 109 13850 7420 1311» 15800 7100 5100 91 __ 1421. 21- öimd.ISt li>ck«rd»z BeiG Il.zitV r>eü,llm,e« iolnieN 21. 3 163 123 352 34S0 61. 92.06 56.25 110.— 153.50 164.50 1>i9.— 12387 259.26 5750 I 91 129 0 1271, 741, 12-00 114 5200 2800 3350 5250 42.40 169.80 92.80 90.- iz»». >.»» 195.75 13?.— "b.- 121-i, 21- 2161. 5 1531. 5 1861. 5 i»<!»eül»-vkc<!»< teilic.k blzciinlo reslicefh,ini«i5x. levlecis ll. 1tten>,d,lili 1731. 31. 123». lll. 90*^ 3 142 Z'st 238*- 51, 1781» si. "0.20 89.bl. 1400 2200 6400 289,-1 158.- '05.-! 245,- 159,25 172,- 92.5k 80.75 »«nie. 1«m. »lt. 1150 1850 320ll 2800 850 475 1S8*V 1b8> /631. 11800 2600 61o0 3/000 4450 9100 4060 r 21. Septem bor. (Lix. Aeläll in tanseock rrä. 8r. vor.^ocd« .... 2051. 1291, 9a", 1481. _ 1961. 3, Li, 7700 119 21600 11200 5500 7480 134 1650 2000 Szeli-riwi«» vtteixe ! 1025 25000 >500 69000 11800 5100 17400 4300 100 21. 2301. 41, 1201, 2 172 21. 1261. 2 1871, 2*ß 1671. 21. 26^1. 2-« 1H61. 2> 1361. 21, 2041. 2 154 21« 1801, 3 1281. 21- 951. 21» 70*ß .N" 1001. 19945 117.96 117.96 241.35 95.77 19,19 117.85 <". S ». ILi tioli»»«» 110»- 77 1350 821- 1600 1950 9300 6450 3350 8400 7400 92.— 97.- 100/0 Si.bO 99.75 0.31 4»6<t üi. k,ii,z,,«,l. t.s. r>kd,l»iollü>. t»o,f ä dedineii. sünidrlli sei», »eiz.ld»,. Iitakc.rLNKz«' 167 127 3-6 M. 911. 11. 2281, 6 Ivdit 6 1981, 6 1811. 51. 2521. 61, 1901. dl. 13500 Ilb 1400 20 0 119 14600 37/5 8000 5500 183 6750 113 57<O 8000 6800 141--O 21200 20500 27000 202 -0 23900 cbhz-0 454,- 76?,25 120- 152.75 I9ZL0 493 60 526.- 221L7 202.12. . L, 11300 6400 5950 93 13200 2100 6250 19vOO 825 775 lKi. l,d,z Bi. »«il.ciier «m»ier<i»m lmtt 2eet,oi>. Lcli. tu. co. stne. Liciii leini 5en. l>«er /»tiree Leb. iin: /ll-irn>c»»i. oll. 0«i>t»ci>. lleiiriülli. 723.- 1c6.50 W 842.- 54350 6kS.- 762 1185 819,— liNB oiui vstloni- ,ckstz»i, Vvütltii.ii.tioi,»- «ml.t.kBrorr»! »,eoeim<„ Oliiodv ! itinemd«« I v«r,md«' 11500 2450 5800 36 k 00 42S0 M ZL500 950 llort.<I.il,ol>i- d»Bi°.<i/il. 1206 773 1 104 922 lloiiinniürB 5 244 256 5 163 442 l.ii-ükn.ii.s'r. 6.4 63 i 580 887 orOO 3700 21560 28000 2l!büO 24700 17060 1801. 5 24,— 15.— W 'ßr- l r>M» 25.17-!, s«r»d. 720 lloil. o.imelrd.iz sriillricd »»°izi, lll,,d.l» zö»iz ivll.iz I. »i>z«,di»ini> !.oüni,z., ü.ai ll»n« X««-kn„ II, ,p^ ll«». h sie»,iz«t Ledicd«li -r»„, Iti,e »—lll U,»s ssitr Acion» ». tzerü»)«» tivvaoieiiir) ll.iod,-»!«. 2"'o »««. llt»,i,s. 4"), >i,i. 4". llttt. Lollli. 4» 2 v,«t. »nid. lll ll»»». I. «s»z. 4"',lle»tkvul!>»« L°/„ llosioz. »«>. b"/, »moil. llom. 4°/» bv üa. llersni,.1öll2 4^L»td.»m.lil.9b 4°/, 4°/. I Sill. ll,. ,»ll. Il>fll.4llllss.-t.o«, 4'/, Uix.LolK.zt« 4",o llox. ll,oi>«ir. p«.ic,,.zi>l. brsK. Vizllonto ll»IM,Ii<li.s li»ll llsui-cll. ll»ill llnd.4<>oll«>>l,»» »o. K. llrn.-lliüi llo. 4>/," > iü. ll. u,,t. Illöllirl.«» - 4"« Lolar. - 462ll. i. ll»x. 4*7» llolüsl. - 4" „ ll.l. ll». lKlli,ci>, io», lln«oi.li«,oo.,ll 8v»«on«lls-o. 8. tvc.-ll-"0d»iio Lüohkäu: 91.50 91.8v 94.95 Ibll. '91.75 110.85 96/x. 247,-- 724.- i»ll, »i«. l«, LBllllB», i»i>z.si,»<.c«„. it,»,il„«Ao. ^*>i>«>»i«izll L»,o. 2» " 4 lli«,iü, Uc.llxmz 5 « 6 « 6"/» 985, ?K 139.50 150,-- 1201.87! , 155.25 L,i„i>llucii«o — li»ro«n« ! 2i.62li,»<»ll 142^0 370ll 7800 54s0 ILO 6650 111 i^ö8 20500 0l,ek.-0,t»«e.sVeete. ll,oi>n ll.odod - v,i»ksill.L„. »i, 177 ii.meeunneet«. 8idi>°6l-»llU„ °i, ttoli.^llllti«, "o ssillion»-Vo,rox»llt>,o°i« 225 «Io. llllmm« Süäee.neü«. "<> v,»i,ei>» Lü<i»«»-Pll«>i>ll»l- »llü», «/, ll««voioo»/oeror>»oi.°/» llrioU-llllno» llo. Uooo>»»i>«io, it. groille-lllloroll^-ßs». Ll, , llo. jo»», » 4«/„.°oni.8i,o8d,. tkeü.l irllooiodll. llsosllooc 8»oll i>l>«lscii«o. csoll i««i.ir.llie0ü,lll. tclll«,. 8,oll,«. Kellim.o,»zlllieo ts,B»»ecdpr>Ndll!Z7l,50 »>,ioo.I«n»mx«,,i45.b0 («ll.-Lbll. siiilm >181.25 185.- 153.37 120 50 124- 202.12 141.70 138.70 13360 155.50 21.87 !82-< 21. IbZ 2*st 2574. 2», 152 2*i. ,18 1 Sests ioolloi, I «14 j erlös 8«lo„ 2.06 vf«,i ioolll. 8»e». 4»-^ L„»l koolll. 8,,^ 17»-o Ki 4». ist. 1 Li.ii s i»r»!> 15« "4 ll.Bi» L,»,«ll4. Z ä 14» tt. (5 . -ll 7 » 6 4 (5 L* 5.25 ll,e,«1,II»dd.(2i-) 1«9ä 1 -So 25--4 Rk«i-fxtzVBrIt»ttUTv. >>Ii°i>4e.,^ü»t»i.) ll-cllü»xo- «,4 lloxedoltprii«, io» ll»vl»ti>»r. 8»nll»«,oiiKi. llocdom. leloxr.-llK.: Ledül«, 8»»llxescll1lt. i«ro,i>s»ei>«, ll-, 278—2Sl o. L6ll—oSS. Ii»ct>,>,». 21. September. Kokten. 2.25 1.25 2.87 9,87 137 1.16 LZi 3.12 4.21 0.53 llstllooixi^. «n. ü,„4a«c8»oll,ü. ll,tio»»td»oll «II. o«»le?c.tst«4ü oll. fe„ni»d>»ll Bi. Sootiomoc oü. Lolkoollirotioa oü. ll,rp«o«c oll. i,o,»lll>ll, «tl. zoeio-llool.Vo»oo 5«llooll,N »tl. ll°r»4.lliil,Sit.-z. llod«l-ll»a,mit,Ü. 8ri,»l4i,ll,ot ll,i«i>eu»tr, 31 400 30 454 - , 8<zi»roox»»1oll«tll. 14098 14 598 1-ro^vurverdLItni« äer llte.orvo 2U ävu 1*».»iveu 561« Leeon 531k. Z L'»rl», 21- September. (LiL.dlelänoe.) In taueevä ß'raoe». vor.iVooke . ^?oke z„ b,ollll,o„, örmi.i li,I.o«>e,e. 8«ßo. 21. September. lll, >nm» „k d,«t, ,« i>,°ll»l,ll»o4„ rill«, ll„ll»ol«, >K »oivr-z».- °i». »toi,? <il? 8Soll,?imi„. ^41, 104„ L>/,»/o>i,oo.I'?o,> 8'/,"/o4o 8lu4i-/l ^»/o 4». 4o. 3'/, ll.lio4.-ll. V. 4°/, 4°. 4o, 93b7Ill»/i>—/ lOl.lbllll, Itiü» 66,—i st«tt«i>»lit»i» ÜMl«n. kteeiid. »lull, 7?,»4»,II 8,25 «in»«»»"»««/«»«, 37. -n »w»v«i»»t4. 14»-4 «,,o«i»i,o b'?4 »tduv 0»»p» 1,43 81,ell »>»t„ stl„, 1,L5 8fi„i, 1i» sti»»» 8 » - <i 8?,ll«, Nil l?»o?l,i.48,6ä 8ol!ho«ll 0.56 L»m, di?4 27 * bä Limo 81,4 Oztl»»» — Lop„, ii» 3^2 l. t«i4l. »i».k,,l. 0.93 ii v?» 23 » » <i i,o,?>»»» 1,62 L,».0ü ä Ii .k).?o. 5 » - ä 0»I. o»4 vummi-älltion. Lll»«»«».». Z»kä Lsteii» »eck»» 5»6<l I .. . . . . M»»» z»ll, >10»-9» ,4 > 3« ! I < «SttsI Iw ÄSB »S«SUS lOI 31. 2331, 61« 1211. 3 174 >>, 31. 128 31, 1894, 3^ M i"- 32 573 ll1539ie»»»I>»«4.ßri»t. 45 554 44 319 28i-5b 29Z8l lLoU,»t-»4.rtttt, 118^1 9 938 43 079 42 4711 lles«»/»»»'»« 31 400 30 454 29 081 2b 282 I 14098 14«., ll»o4tool»ioll.»o>I« ll-Bl Lolli,ii«, vio«, ll«^m,o, novioro» ll««o 8oo4,««orl lloii»4 8o« ll«,» »cll, Lll.d» S. 8. vo. llNNMB L 2,0» -Ui llzollt. ll««, >1. 5 »6<i 3o«Ui-st. llsti«, 30« ßä lr,o,,»»i Voll lf»»i 1.81 It»o„,»I vo,,. i,«4 1.62 is,o„^»I.ä vn. 9-9ä >?»o,,.L»!4>sio.t,t. 2.87 k»o ll»o 3^8 t,?e,i>iemr 6 » 6 ä fiü»x,v,!i II,»I t'ü.x, v„, st«!x,6,odl »,,l 8»o4 L„». 13« bä »«,i.8,i>0l,I. «Ill/--0.21 ttil«»I,?»?»o4 v„o ^2^. »olllol« 1» (1L) 1,18 lloz» !mm«ii?»4« lloll»oo,,i>ül lloKo^llllti,» ll»u,?o4, »kde«?»ll»II ll. i«<wix,ll»ll ll. ll.o»iu»<ock llo?<ü>tv».ll»lI1 lleiolloallBI ll,,ci>»ll?«>, lloaa,»d»z n»»»l«d« llolll.odve üud,,,-»««!»» ll»Itmllo4, dixmooll-iiBl ll.1, Dioxin,4 , I,N»»i»-llllU« 1, lllötioz« ioui,o?,4» »,lo,°< n ii«,! n>,dpt kiialistdül 59.- 1v7.60l (Lodln«.tznr»«.) Laklp. " 1S4.7» 153,— t8okl»..«oe»«.) », Illt^ ll»»Izv»»t^ t»»,o»4, 4BU». »,4 Al. Li,.-8«,cko!all> ll,,,. lll« llr,<«. ioeiBÜl^llivi,. »w kvll-v,i»ri, ?e»«ri>»»<» 8»,tl>«» »»«. U»>« 8», I, A»ir4t»llo»t ü,!»,oll.8«p,«?t ll»w«»»8,?xo», »o»i.r,x«!, lllliai, llocxdee iioriiillti, ll«?«'» 4. v«ü»or. 8in»i4i,llooi loi>4oi>,?!tl«oi,», ll»?i,„ st,oll,» st',«» st«ll,4 tzuzoori 8,o.i.llL »exlo-s?«lloll1rB«k. 0.93 llo«i 8»lltju 8?»llo»> L,oU.»i,iox (12L) LllBl«r«4 cill4«r,U» Loo». Lil« ä Ledird,, Lüf l,«o Ooll».L«!48ei4t«'!. lloll».vio«»8«i,ol. Lsso.o still« <I0/-) ),Z7 ll»ed»» lloolliovorl 2,1- ll»ed.llo«4,oo«slll«.o 1.5^ 1.. 1 ll,«4 Z,b9 1., t ll,oll l-l,,,io, 0,2! i,»lll»llzsti,.l»i,i,, 7, -ä s,s?,is» 4.7b s,v,„ Z,81 U«4o>4 0.93 x,18,oll,!, V-«, 2,81 L,o,?»isti,.äs>»»lle, 1.18 vl,,o-ni 4» bä glrllll'» Is4«llll,?z 2.— xlod, t pllo«ol- 2.80 x»»?r, ll. L L». 0.93 ll vmoif No,?. 4» -ä 21. September. t«o?»« o« — Sk,m„ ii««l. Id0llül,,«IN1.) 96 50 v«i,n. ll«40B» 94.50 S»o„ 4. llvi» 104,40 ll»«,,, Ottom»n, H73.— 91,75 ö^,,t»^ltti., 445,- 91.10 i»»t llu4 92.— tzVll^w, ZI. Loptowksr. <8adlv^>«ur.e.) VlKitt. dt»»l,o. dllllosllll-Lst. stieo« S-oll,. ll,,l,u. lls.4il-t llox,f. lls,0üo. ll«I,n. 1tll4,to. lloionoroll btü»? »olll« lliti,llo,?x,? lllua, stootrox. eteixerten antavj:.; im weiteren Vorlauks Doväsor eokvuoksr auk Uerliu unä äts Lmukuesorkodunxon >u Wlsu unä Honäou. Bolar.»»«,-«, 21. September. Leiert»«. " T,vixlv», 2i. Sep'ewber. Llineostnr»», (L. 8p1»««i L Os. Oonäon L. 0. vlskop»e»te.) Su0»ieik.ni»ck«. 6e»okäkt»lo» ll»r stioei i,i2>si»i>4<?lli,io llilioi 5.06 " ' illiir» still« 2 e 6 ä 2»x,?,'zoi,Io v«'. 7 18 lloll»llll«d.L»ll»'n,. 1,i5 4oll,llll«dx.Vo!4h«!4, V,>5 »llixini 2.56 «llixlli» Leoi?» 0.93 l»lle«t« st«t> ll». O.be ci-eizzz» k»l,i« 1,87 l,ll4oo ! lldo4. stli. 1,06 i«i?,»?4» B«> Ö.43 st»V Lo««!i4»t,4 O.g i st«,«? ä UlltlNu« Z.96 st°40»s>olli,i!'lL4)11,1k stüü4«6°»i»ill „ll" 2.26 st»44,?i»ol»io v«»» 1.25 ll» L«,» ll» t!«i«i°»I,l» ll» li,r» l»i»i< IZ5 llo,?i« still«, 2.18 Ut,»lliLo«,. 10»"ä 0l«t still« 5.75 i>ixx, t,,ll 11 » 3 ä ?t,m!,s vi»n> v»>. 6 81 s'iinno», 2,1k Lsioo«, k,t»i» OLl 95L0! «»,, stör,.. 21 September «Lok-inx- lllKN,», >,,«» 4! sll.io, tl«. «. L». ilbb^lb/i» I 31 L»l,s -k!,,lld. !l02*s.!>°/!°"<tst,,I.,.lld. I — I Onrve«lmL»iL. I.t.»»doi», 21- September. Veek»l ewk k»rt» 576- Colä 20 keptomder. Veedi.Istnr» ». 1-onäou. Del. Drau.ter» 1» 9'/» > 4 z<i l enkveokiel 1 » 9"/^ 4. 20» vr. WsetiKvIleQrv ÜU5 illONtlao. Del. 1'ri»a.t. 2 e 41, >- Kouaiv SaostGook.el 2 » b'/„ 4. »tu,,».«>«.Ko»,», k,füll 5 <l.,wd»?4 6>, »in,!«4,m Z, ö,il„,I 5". Llliilii»!» 4>j» il»l>,a!,«ll, ßiiir, 5. lloo«ll,z« 5» lst»»d« 6. G»4o» 4. st»Ki4 41^ kllii» ß,l«»do?r »4 st»c,«ll» 41,, L«d»st 31». Ll»«- »»In, 41, 4. stell,tock„i,ai.-i l«st»!ll,tni,x». ti».st,ü«r,i-z li»o». tu,»«.-». lüi», 1 looil«-s.ll,»ir« 4». >,»„ll 19, ^^ I Dns» 175,— I llü-«I«üt „m »»««».«>U«>» «. ,,, 196 70 I d. »»., ü.mderr öS. lloll, ksticd,» iS. r,n?,to»ir >i> tS8«?>irdoellt. 244.12 I ii.mduez, 21 September. ........ „ .. . . ..... ... .. .. .... 181 Aeuestv Kursbvriedtv. ». ''.. 21. September. 2 OK? ZO Uln. Sodrrned 82.40 ' 79.40 101.60 97.50 91.20 x»n. 111 14000 7550 133 16060 ^7200 5200 0ollI>,I,M»I0l!ll. lltllÜlt,. LlliN» ilvll«o!oll,-st,lll, ll»iio»üt ö«?zo. llioiz,-, i,»?,ll lliulrokl. llleilld. lld«?»elll.tu,lld4. 4». 1u«llill0u,l, ... <lk lloll».,Lll3 l l7b. 4,. 170, 8e»un>t0kl«n. 1225 1900 3600 u» »I. 1/- M e»!llii»u»i st,ed,st »I 4,ick»»d. Kitt-, 20 73- >», 21. Seplomdor. tstekln»«»»»^ * »4. L^tt ä A. ,,«»>» I» Ü««» ll» L«,f, 8»ll4i»i,« ßollillio, t>ti,»i4kli,,l «ist. st,oll»st st,«».». l,^ ll. nach Nordbrasilien, S0. September tn Oporto. ^llyria", von , 1.»»«! der Westküste Amerika», LL. September aus ber Elbe. »Luevta" I ?i,^> 2l. September in Jvkohama. .Bethania", von Boston und I r<^ l). ii,,K»»st. Ballimore, 21. September in Hamburg. .Seandta", vo» Ant- I werpen, 21. September in Hamburg. .Senegambia", au». I V/..°i gehend, Ll. September in Hongkong. I Abgegangcn: „FretenfelS" 2l). September von Suez I 4^,ist»^öS» tri. nach Colombo. .Kronprinzessin Cecilte", nach Havanna und I Ly, Olli,, v löSS Mexiko, 20. September von Santander. .Pretoria" LV. Sep- I iVivlöLöeAi». tcmber von Boston nach Baltimore. .Preußen" LV. September I L,I«K. «>» »st. von Hongkong nach Singapore. .Spezia", von Ostasten, 20. September vou Havre über Bremerhaven nach Hamburg. Passiert: .Silvia", von Ostasien, 20. September Dover. .Syria", nach Wcstindien, LV. September St. Michael. .Amerika", von New Aork, LO. Septcmber nachm. Dover. I kze. 1»,r. »«I, Norddentscher Ll»,d, Breme». (Generalagentur S. W e 11- > brock, Leipzig, Georgiring 1.) Angekomme»: .Yorck" I 1V. September in Genua von Bremen. .Gocben" 20. Septem» I »st. » 1. 1 ber in Genua von Australien. .Bülow" 20. September tn I 4«,r'.4«.,. 1»0> Hongkong von Jvkohama. „Prinzeß Alice" 20. September tn I 4s>s.8i>«. >.1>vö Rotterdam von Bremen. »Herzogin Sophie Charlotte" LO. Sep- I . tcmber tn Valparaiso von Bremen, ^erffltnger" 21. Sep- I ' tcmber tn Hongkong von Bremen. I zpe«. U»x. Lollis. Abgegangcn: „Seydlitz" 20. September von Fre mantle nach Sydney. „Halle" 20. September von Lissabon nach Brasilien. „Kleist" 20. September von Neapel nach Bremen. .Schleswig" 20. September von Alexandrien nach Marseille. .Berlin" 20. September von Neapel nach Genua. .Lothringen" 20. September von Algier nach Bremen. .Main" 20. Septem ber von Baltimore nach Bremen. .Prtnzregent Luitpold" 20. Septcmber von Marseille nach Alexandrien. »Kaiser Wil helm ll." 21. September von Cherbourg nach New York. .Greifswald" 21. September von Bremen nach Australien. Passiert: .Chemnitz" 20. September CapeS Henry vo» Bremen nach Baltimore. Red Star Linie. (Generalagent Friedrich Otto, Leipzig, Georgiring 2.) Angekommen: .Zcelandta" 21. September in Rio de Janeiro von Buenos Aires. Abgegangen werpen nach Quebec, werpen nach Boston, nach Philadelphia. Waüerstiinde am 21. September. Dresden — 2.10 <Wuä» ^,08) ! uoulai- - 6.30 Fall 0,05) ü'.agdevnrg — 0,01 (Wuchs 0,02)! <' albe — 0.60 (Fall 0,02' Tro,im -1- 1.02 (Fall 0.02). L So. Li»»is«o!. d>9N.ll».Ll»rt,». d cllü.Loiüo.iSS!' t> Lllill. 4». iögb d So. So. >SOb L»k liol. ü,llt» ll'/.Lttl. lüden. 4 So. LolSl. 4iio„.Li.-O18li0 4 Uoe. Loioceol, S>st.l1od.S. >«?.- ösoll io tiool. 4v«l.lolI.-llISb0 llllro,»»,, kr,ill,s doülliw. tr. lriiuttcll.- L«. trll«, ll»«cs. l>c»o «lll. lllrSnI»«» 21. Loptemdvr (Svk!n»tzor»c) Lokvnol», -' " lüoo,ill«5l«m,lli LsiuiSmroo ^osU.-kom. llie»«i L,lll.H»llts.-,.i l>»»-lllli!«o /o c»m.-»>S.lls,m,tt 8«ll!«J»m,llILs. 8«i>i«Liollll.-llllt. Lil«i»(V.cll«i>>.t) lSoov» kooll»- i,drill I llil, »<>»» gg I llooeii«, z 1g'— I Slrolliodorz 14tz'— I 42ib0 I 0»?»!. d. üotrn. I L»?ol« st»r»» tVrs-- I Loll,l»llii, S. Vr. s-L'—. I V»ol«lll»oS ll. ll. U°?,lk«IS luUrolll !!,». i»»ia fr. lloß«l 0. voiord. stiiSncll S. Vr«,, Lollo«,x«o L?- I Oi,i lii,m,?»ll ,4? «n I <>?>! Lelloin« >/*4ö l It-illriell <0,1^ I 1/4I I—lit 159.-- I 11675 I 152,— I ö,U,?ll-mm«? 137 — I LioellSorl lüill. 176,— I ik«' u,od,i 4^ > V,rm»lli, lirmdorx !. S«vt«od». d»ll, v02s A«,. n vb 91 44,«6A,.0ir.r.> 965. st«ill. 101 Z9. LU«r st«ill. ZI. t>«t»ii«,, 4°/oSI«»,«.L.z r°to i»«,, ^1» 4llß Itr». »Ü.ll. VNo*»d»ll 8,s,^»i SL «»s. o, 4«k. ü»oolllo-!lom. vl«Sll« k«oll üüt,iS. IlsiSil ll,iiollr<d»llll 1. v Uettiss.llsiSittllt. ilvcll»d»oll klliio. lls,Siit»ot Zoll»»lN>. L»llll,. O«L-U. liiilill 8llSdittss.<l.oml>. ii»l. stitl,lm««s0. t»Mmvs, ,. Vdi« llll»lo!i,oll« i.-ü tr. ii.-v. »Si»?, i»ll??,S llüx. il,llts.-L,,. t»km«s«-llllti,, Lellocllvt-llllli,, »lomio. ll>S.-lllll. ö»S.ll«i!.-,.§oS,i Ü«ell,l,s i«d». boellomisUo«»!. llrcll dclllo,^"«» «»?,» »?,S'l»llii,, 185.-—.—- !c><»cll«tt—.—. Lnkix. ».!»!.. 21 Septd». Lite. I). Or«äit-^a»t. 169 —. 21. Lsptowdsr. t^dsvädör».) Stslix. v?«co«« «oll l154,12I1o«l,,.-il»»ll,. — ?s,Sil >201.87, boedomor Lo,»,l. 22175 > ss»llso»« Loiill»?Sll»ll« lomdrrS«» Hannover 21. Soptowdor. >Lollt. Loooicd. !591.— liiollll. ll.- ommi-> lodr. 8l»mm-ll.! 68,— tlillll. Lomiol-ll. vüllr. sto!!«1»ci>. ll»»o.-t«.-lleii »«44. 1i«S Li»eooto-llom»»,Sil 159.75 I Süäneriotelli Aieri«. »»elllr, 169,— I öttcll,.llo!ooi»Ix«,.i. 45- I LüS*«t,üill, «/, 20,435 I ll,oll,-t»llS-«oS stlll,«- 81,125 I e«i,U,oll,ki os, 34.7dO I ?o!m»llill«i> DI»M»«S All« L». st. )«s,inizt, Ul,m,ot«, l.üSs?ilrdo«lll »>üs, S, stoülo, Ll»>i-llllleü, ti,,j-L«llo,,,oll«lo» . .. Lollrotuox L«o.-8oll. «/, 152 Lootll lliricoa lomlos. » 8 9 Loolll lllric» , 29,9 So. Skoisolls Ltüoll, «!<> 15)> 126,— I L«! e«Sillor lllltl«, 1, 1Z5 9312 I 5«oid t,K »tri« , Z,Z , krttttttt 2^6 ! Utüimor, ö " I L,o»o, 02^ I ttto„l,,oi, I lK»,lll0tt « a, I ö-rittl. S»«ll I Liio.-llomm. v. i>ollo,>rz. Uiottcd.ittll l)l,,oa «oll Lellttöll,«. 0 «l. Lr.Su !i«„llo»tt l-sttmü lroil ü,mo.t»o«,t lloro4. tiosS i>II0tt tl,on Vs.SM.olro. Zo.llvttttK »,,,«,1401 Scellom» l.,os»lloll» LKttttiroll. öl I I klltou O.-t,>,mo. D«rln>ollS»e ttu»ts»ü»ed« un4 4I«ri» Werl«. 6»odäkt«Io«. I ll.ll.V. >14i».) Ds«7»8t»ellil»llr, 7» -4 I 8',".4ü»ttll, Oror» i-,1. 10 » » ä Os«, tloll, 1 » - ä troei.st'». ,lä.k. 0.43 "ioliil, (L5.-)60.62 »,«. st!,. >1» 0,8/ L,« »i L«»« 1,56 8o,«igt L,,o«- 3-06 Li?,no«'o«o. 1» 10a Loiill »»Izorli 9« " <- 8,>oll.L,rp. (15 »-)23L sell-llttlilllroo.Doll. ,»ri So. S«. 8d,s« 1.12 ll,o Lor«. orS. 10 « " 4 4«. ,r,k. Z7» -ck «Sliskosr.-lllliltt»/, ll>,»»oS,?illKl LeiroioS, Si,m,?cll,ll,!I V-ll»/, S«5d,«d c»s!,i«4 V,ol»olli. So,l,,dL U«ol,ell« llilt-lllll.",, liiüxll,» sn»S?i«ll,ll»ä-ll. Liükllroi L«o4«s,!>. L?««d«ss. ^L»««. iLä'an I Lö,Ill«r»ll»4 1d6L0 I I ii,«,, 8ilb,s«sz > ü-Noil-llllü«, «»> ii»4»iz iieiSdiisj! llllii», >/« UoiSiollxtt I il»I4soozo» I «üiziluo« liirloz« üksMitt I iiolleiüK, ii,ii«»?,U»« »Montreal" 20. September von Ant- I .Marquette" 21. September von Ant- I Manitou" 21. September von Boston I g,Er»i I LottKooill, 90,40 4,1. st,ns.-ll.«». bl,- So. stüiolm. oü. 9/.40 ltd.-8ück«o. oü. 184,— 101.10 0«i.8i»rlsd. oll. 156.25 tomdiiSill oü. 21.60 161.-- «clietllllln oü. 1-6.— llorso. l!o,4 «Ü. 93- 94.30 «llSeix.-lloi. oü. 164.50 97 60 8t«i!i»o. troll I. 89,9. l.«ottelll,oo «— 92,s0 N«l. Uulloolodll. — llomm,?rd-llll «ü. 114.8c 81.— D-imsi. tttll iiü. —S ü,oi»ed,«oll,!L 25SL0 LurLbvrlokt äsr Lreäit- L Lpar-Üank. (-»ipnie. 21. 8»pt»md»r. » st«kt,»» >,?,». 4>, « e« lli,,i,« «?,, «IM ,-tt,?' «--tti. !.,tttt! t'»,- !.«,--I I ö><. I nm>" I »« I ,dtl»°z«e«cll»u ior kille,«« . . . i«t»,iz« L«»,t«m„,i»li ..... b»., ilior. >si«t-f»»s. vlll. llrk 1vr»l, r. ll». c». H,o,«i» vdl. llro. 10Z«l, rt,llr » t»?l.-Ul Ii,»l. l U«s,?»?l«? st»?« V1, >1. 1/7 V>I 1/4. V>0 H4,1/>o '/I. 1// »st 125.— ». lÖÖ'.^«. 10125».
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)