Volltext Seite (XML)
Zu Kranlreichs Kußbalttriumph Parts ist ein gefährliches Pflaster sUr auswärtige Fuß- ballmannschasten. Diele Erfahrung, dl« vor einiger Zeit die deutsche Nationalmannschaft machte, wurde bei dem am Don nerstag im Stadion von Colombos ausgetragenen Länderkampf England—Frankreich wiederum bestätigt, denn die aus den besten englischen Professionals zusammengestellte Elf unterlag wenig rühmlich mit 2 : S Toren. Selbst wenn man berücksich tigt, daß die Gäste eine überaus anstrengende Saison hinter sich haben, nmß die Niederlage in diesem Ausmaße dennoch über raschen. d Bor 30 000 Zuschauern lieferte die französische Elf das ge wohnte überaus schnelle und zweckmäßig« Spiel. In Verbindung mit dem hervorragenden Schlußdreieck, in welchem der Tor wart Thepot mehrfache Glanzleistungen zum besten kfab, stand es bei der Pause schon 3:1. In der 11. Minute gingen die Engländer zwar in Führung, aber bald darauf siel durch den französischen Rechtsaußen Liberati der Ausgleich, und wenige Minuten später verwandelte der ausgezeichnete französische Mittelstürmer Mercier eine Vorlage von Liberati zum Füh- rungtor. In der 30. Minute erhöhte der Linksaußen Languil- lier aus 3 :1. Nach dem Seitenwechsel bracht« zunächst Velsour seine Mann auf 4 :1 nach vorn, ehe England durch Stevenson den 2. Treffer->nbniigen.kqn^ite, und ku/z vor dem Schlußpfiff stellte M«rcher,däs Endergebnis von S: 2'her. Die Engländer treffen nun amsLMabend in VrMl n^itLelgien zusammen^ Berufsspielersötgen in Argentinien. Der Auftakt zur neuen Fußballmeisterschaft in Argentinien mar mit einigen Hinder nissen verknüpft. Eine ganze Anzahl von Spielern trat im letz ten Augenblick in den Streik, weil sich der argentinische Ver band geweigert hat, das Berufsspielertum einzusühren. Di« Führer der in Frage kommenden Klubs haben sich an den Ver band mit der Bitte gewandt, umgehend die Gründung einer Be< russspielerliga gutzuheißen, damit dem augenblicklichen Zu stand ein End« bereitet wird. Das Entscheidungsspiele zwischen Dresdensia und Rasen sport. Das sich nunmehr wegen der Punktgleichheit notwendig machende Entsckieidungssplel um den Abstieg in di« Ib-Klasse zwischen Dresdensia und Rasensport findet am 31. Mai statt. Großflugtag in Mockau Der Großflugtag, den die Leipziger Lustschiffhafen- und Flugplatz-A.-G. im Flughafen Mockau am Sonntag oeranstastete. wurde zu einem vollen flugsportlichen und gesellschaftlichen Erfolg. Nahezu 20 000 Zuschauer hatten sich In Mockau zusam- mengefunden. Unter den vielen Darbietungen ist besonders hervorgetrcten der Jallsciizsmabsprung der Frau Lola Schröter- voreseu aus 5000 Meter Höhe, der zu einer glatten Landung etwa 12 Kilomerer nordwestlich von Mockau führte. Der Ab. sprung geschah aus 4100 Meter, alfo nicht ganz 5000 Meter Höh«: die Höhe wurde unter behördlicher Kontrolle festgestellt. Frau Schröter hat damit ihr« eigene bisherige Höchstleistung von 2600 Meter auf 4400 Meter überboten. Zwischen dem Ab- sprung vom Flugzeug, das unter der Führung des Ehefpiloren Rothe stand, und dem Berühren der Erde sind 18 Minuten ver. gangen; dabei ist eine Luftlinienentfernunq von 20 Kilometer überwunden worden. Kurz nach dem Slbsprung ist der Fall- schirm mit einem Wind von 40-Stunden--Kilometer^SeschwindIg- «reit getrieben worden. Frau Schröter-Vorescu hat beim ?lb« sprung keinerlei körperliclze Beschwerden erlitten. Verwendung fand der deutsche automatische Heinicke-Fallfchirm. — Auch der in München gezeigte Hrchschrarrber der Firma The Cierva Auto giro Co., London, unter Führung des Flugkapitäns Loose-Dres den hat große Aufmerksamkeit gefunden. Leider hat dl« bereitgestellte Montgelfiere bei der Vorbereitung des Aufstiegs Feuer gefangen und ist verbrannt: glücklicherweise sind dabei Menschen nicht beschädigt worden. GroßstaffellSufe „Rund ein den Großen Garten." Wie an vielen anderen Orten des Verbandes Mitteldeutsclzer Ballspielvereine sind auch in Dresden die Vorarbeiten für den am Sonntag, den 3t. Mai. oorinittags stattsindenden Großstaffellauf im Ganzze. Bisher haben sich mehr als 1000 Läufer in die Startliste eingetragen. Bedenkt man, daß auch den Mannsckmften der Deutschen Tur nerschaft Gelegenheit gegeben ist, so ist mit einer außerordentlich starken Beteiligung zu rechnen. I Der Großstaflellauf zeigt den inneren Wert eines Vereins unverhüllt. Jede Sportgemeinde ist bestrebt, in sorgfältiger, monalelanger Vorbereitungsarbeit die besten Läufer sämtlicher Abteilungen für die „Erste" zusammenzufassen, gleichzeitig jedoch mit einem möglichst starken Aufgebot von unteren Mannschaften, Frauen und Jugend vor der Oeffentlichkeit zu erscheinen. Da neben laufen alle organisatorischen Arbeiten, die einen verläß lichen. Stammhalter Praktiker erfordern und oft für das Gelin gen des großen Werkes ausschlaggebend sein können. Damit ist schon nach Beginn des Jahres dem Leben des Gesamtvereins ein prächtiger Antrieb gegeben. Es ist deshalb auch kein Zufall, daß allgemein der Großstaffelsieger einer Stadt als der füh rende Verein des Jahres auf dem Gebiete der Leibesübungen betrachtet wird. Es besteht wohl nirgends während des ganzen Jahres eine zweite so günstige Möglichkeit, sämtliche Mitglieder auf ein großes Ziel einzustellen, wobei zwischen der großen Kanone und dem befangenen Neuling nicht der geringste Unterschied gemacht wird. Nurmi finnischer Waldlaufmelster. Einen neuen Beweis seiner fabelhaften Leistungsfähigkeit erbrachte der unverwüst liche finnische Meisterläufer Paavo Nurmi in Aabo bei der Waldlaufmeisterschaft. Nurmi ging gleich nach dem Start in Front, dehnte seinen Vorsprung immer weiter aus und errang schließlich in 23:06 Minuten einen überlegenen Sieg auf der 6,5 Kilometer langen Strecke. Tuminnen belegte in 24:13 Mi nuten den ziveiten Platz. Schwarze Chronik ) Fahrt in de» Tod. Am Freitagnachmittag stieß der Reichswehr-Ocherfunkmeister Hei den re ich mit seinem Mo torrad in der Höllischen Straße mit voller Wucht gegen den Hinteren Teil des Triebivagens eines Lastkrastzuges. Heiden reich wurde aus dem Sattel gegen den Anhänger geschleudert, prallte von diesem ab und schlug mit dem Kopf gegen die Bord kante des Fußweges. Der Veruuglückte wurde mit schweren Schüdelverletzungen, Quetschungen und inneren Schäden dem Krankenhaus zugeführt, wo er, ohne das Bewußtsein wieder- ersangt zu l-aben, am Sonnabend verstorben ist. tz. Tödlicher Ausgang eines Streites. Am Sonnabenünach- mittag hat, wie das Kriminalamt Chemnitz meldet, der in Oelsnitz i. E. wohnende 27jährige verheiratete Bergarbeiter Kiehl den im gleichen Haus« wohnenden 36 Jahre alten eben falls verheirateten Wirker Brunk im Streite erstocl)en. Beide Familien lebten ivegen der Kinder in Unfrieden. Auch am Sonnabend haben die Ehefrauen ivegen der Kinder Auseinander setzungen gehabt. Nach Rückkehr der Ehemänner von der Arbeit hat Kiehl die Frau des Brunk im Hofe gestellt, worauf Frau Brunk ihren Mann herbeiholte. Als Brunk im Hofe er schien, wurde er von Kiehl zuerst geohrfeigt und dann von ihm mit einem Taschenmesser, das er bereits geöffnet in der Hand hielt, in die linke Halsseite gestocl-en, wobei die Halsschlagader getroffen wurde. Brunk Konnte sich noch bis in die Küche seiner Wohnung begeben, ivo er aber znsammenbrach und. bevor ärz. liehe Hilfe erschien, verstarb. Kiehl ivar zunächst geflüchtet, l-at sich aber später der Polizei gestellt und wurde sestgenom- men. tz.Lebend verbrannt. Am Freitag brach in Auerbach in einem Holzvocbau vor der Haustür des Hauses Gabelsberger straße 11 «in Brand aus. Infolge der starken Rauchentwicklung wurden die Hausbewohner kopflos. Der Besitzer des Hauses. Drechslermeister Karl Schmidt und «in Arbeiter, namens Hauke, sprangen aus dem Fenster etwa sechs Meter tief ins Freie. Schmidt zog sich dabei schwere Verletzungen zu. Seine Ehefrau lief die Treppe hinunter und in den Brandlzerd hinein. Hier wurde die Frau bewußtlos und brach zusammen. Die Feuer- ivehr, die mit Rauchmasken vorging, sand die unglückliche Frau nur als völlig verkohlte Leicl-e aus. * Holländischer Kreuzer „Sumatra" ausgelausen. Der neue holländische Kreuzer „Sumatra" ist 30 Meilen süd- lich der Insckk Belitona (?) auf ein Riff gelaufen. Nachdem Versuch«, das Schiff slott zu bekommen, fehlgeschlagen sind, versucht man jetzt, es durch Ausladen von Betriebsstoff und Munition zu erleichtern. Verschieden« Schlepper und em Zer störer leisten dem Kreuzer Beistand. Der holländische Kreuzer „Soembcp' und der Marinedamvker „Wega'' mit zwei Wasser flugzeugen an Bord sind zur Hilfeleistung abgegangen. * Schwedisch«, Flugzeug aLgestiirzt. Am Sonnabend mittag ereignete sich in der Nähe von Västeras ein Flugzeug unglück, bei dem drei Menschen ums Leben kamen. Ein Flugzeug, das auf dem Wege nach Bofors war. stürzte aus 100 Meter Höh« ab. wobei die Maschine vollkommen zer trümmert wurde. Zwei der Insassen waren sofort tot. Der Führer des Flugzeuges, Fahne niunker Svensjon, der seinerzeit -an der Rettungsexpedition für Nobile teilnahm, wurde schwer verletzt ins Krankenhaus gebracht und ist dort selten Verletzungen erlesen. * Neu« Brandkatastrophe in Japan. In Matsue - Hon - Ihu (SUdwestjapan) ist ein großer Brand ausgebrochen. Es ist die fünfte Branokatastrophe. die Japan im Zeitraum von einer Woche Heimsucht. Ungefähr 700 Häuser wurden zerstört. Der entstandene Schaden wird auf mehrere Milli onen Pen geschätzt. Rundfunk aus -er Reichshauptsia-t Berlin Dienstag, den 19. Mai 193l. 6.30 Uhr: Funkgmnnastik. — An schließend: Friihkonzert. — 11.30 Uhr: Aus Hamburg: Stapellauf des Panzerkreuzers — 12.30 Uhr: Di« Polizei im Dienste der Wirtschaft. — 14.00 Uhr: Schallplattenkonzert. — 15.20 Uhr: Das unbekannte Sizilien. — 15.40 Uhr: Kern probleme der Musikphilosophie. — 10.05 Uhr: Produktive Gestaltung der Wirtschaft. — 16.30 Uhr: Aus Leipzig: Allerlei Tänze. — 17 30 Uhr: Jugendstunde. — 18.00 Uhr: Koloraturgesäng«. — 18.20 Uhr: BUcherstunde. — 18.50 Uhr: Bach-Sonaten. — 19.20 Uhr: Von der bildenden Kunst. — 19.30 Ubr: Blasorchester-Konzert. — 2l.00 Ubr: Taaes- und Sportnachrtwren. — rr.rv riyr: narl Kraus Nest NüstnunHG „Der Alpenkönig und der Mensä-enfeind" 1. Akt. Mittwoch, den 20. Mai 1931. 6.30 Uhr: tsuntgymnastik. — Aw schließend Friihkonzert. — 9.00 Uhr: Von der Deutsches Welle: Schulfunk. — 11.00 Uhr: Aus dem Zoo: Denkmals^ Einweihung „Der Blinde und sein Hund". — 18.30 Uhr^ Wettermeldungen für den Landwirt. — 14.00 Uhr: Schall plattenkonzert. — 15.20 Uhr: Rundschau für Blumen« un8 Gartenfreunde. — 15.40 Uhr: Eine Viertelstunde Technik. — 16.05 Uhr: Eervinus und die deutsche Demokratie. — 16.80 Uhr: Konzert. — 17.30 Uhr: Musikalische Jugendstunde. — 17.50 Uhr: Wissenswertes von der Umsatz- und Gewerbe steuer. — 18.10 Uhr: Balladen. — 18.25 Uhr: Programm der Aktuellen Abteilung. — 18.55 Uhr: Mitteilungen deg Arbeitsamtes. — 19.00 Uhr: Unterhaltungsmusik. — 20.30 Uhr: Aus Breslau: „Das ist Schlesien." Bericht, Spiel und, Dichtung. — 22.00 Uhr: Wetter-, Tages« und Sportnach richten. — Danach: Tanzmusik. > Donnerstag, den 21. Mat 1931. 6.30 Uhr: Funkgnmnastik. Anschließend: Frühkonzert. — 12.30 Uhr: Die Viertelstunde für den Landwirt. — 14.00 Uhr: Schallplattenkonzert. 1520 Uhr: Berufsarbeit und Beraufsausstiea der Haus« gehilfin. — 15.40 llhr: Besuch deutscher Polizei auf dem Balkan. — 16.05 Uhr: Jugendstunde. — 16.30 Uhr: Solisten-Konzert. — 17.30 Uhr: Von Syrien nach der Heiinat der Weltreligionen. — 17.50 Uhr: Weshalb wandern di« Menschen? — 18.20 Uhr: Carlo von Bremen liest eigen« Dichtungen. — 18.40 Uhr: Aus den Archiven der Männer gesangvereine. — 19.00 Uhr: Die Aufgaben des Volks staates. — 19.40 Uhr: Tanzabend. — Als Einlage: Fröh liches Podium. — 22.00 Uhr: Wetter-, Tages- und Sport nachrichten. — Danach: Äbendunterhaltung. — Als Ein« läge: Hermann Munk: Lieder zur Laut«. Freitag, den 22. Mai 1931. 6.30 Uhr: Funkgymnastik. — An schließend: Frühkonzert. — 12.30 Uhr: Wettermeldungen füi den Landwirt. — 14.00 Uhr: Schallplattenkonzert. — 15.1g Uhr: Eröffnung der Usedomer Bäderbrllcke. — 15 40 Uhri Schutz der Wohnung. — 16.05 Uhr: Musikalisches Magazinf — 17.00 Uhr: Wanderungen und Jugendherbergen im Grenz« gebiet. — 17.25 Uhr: Konzert. — 18.00 Uhr: Das nett« Buch. — 18.10 Uhr: Deutschland und die olympischen Spiel« 1932 in Los Angeles. — 18.30 Uhr: Das Wochenend«. — 19.00 Uhr: Politische Zeitungsschau. — 19.15 Uhr: Mittei lungen des Arbeitsamtes. — 19.20 Uhr: Unterhaltungs musik. — 20.30 Uhr: Programm der Aktuellen Abteilung. -« 21.00 llhr: Fünf Minuten: Wegweiser ins Wochenende. -> 21.05 Uhr: Tages- und Sportnachrichten. — 21.15 Uhr; Orchesterkonzert. — 22.15 Uhr: Wetter-, Tages- und Sport nachrichten. — Danach: Tanzmusik. Sonnabend, den 23. Mai 1931. 6.30 Uhr: Funkgymnastik. — An schließend: Frühkonzert. — 12.30 Uhr: Wettermeldungen für den Landwirt. — 14.00 Uhr: Schallplattenkonzert. — 15.20 Uhr: Jugendstunde. — 15.40 Uhr: Zum 25. Todestag« Ibsens. — 16.(tz Uhr: Blasorchester-Konzert. — 18.00 Uhr: Jugend regiert die Welt. — 18.30 Uhr: Lieder. — 18.55 Uhr: Mitteilungen des Arbeitsamtes. — 19.00 Uhr: Die Er zählung der Woche. — 19.30 Uhr: Zur Unterhaltung. —, Äöntgawuslerhausen wst»»tag. IS Uhr: kilustlerislh« Houdarbeiten. — 16.80 Au» Leipzig: Noch« miltogskonzert. — I7.:!0 Uhr: Beuezueta und DruUchland. — 18 Uhr: Di« Eisendetonbauweis« im Hochbau. — ISA) Uhr: Ein« Wanderung durch Deutschlands Saue. — 18 SS Uhr: Wetterbericht Illr die Lanbwirtschatl. — IS Uhr: granMsch siir Anfänger. — 18.80 Uhr: Bolkswirtfchaltssunk. — 20 Uhr: Ouerfchnttt durch die Stadt Brandenburg. — LI Uhr: Ueber- tragung au, Berlin. — LI.IV Uhr: Au» München: Unterhaltung,kdnzert. — rr.ir Uhr: Polnische Zestungsfchau. — Danach: Au, Hamburg: Konzert. Mittwoch. IS Uhr: Au» der Prazi, der Landlchularbeit. — ISA) Uhr: Au» Hamburg: Nachmillagskonzert. — 17.80 Uhr: Das Melodram. — 18 Uhr: Technisch« Kurzweil während der Bahnfahrt. — 18.80 Uhr: Die «'osl«n Mächte de, Gegenwart. — 18 Sä Uhr: Wellerbericht für dl« Landnnrtschasi. — IS Uhr: Stund« des Beamten. — 18.20 Uhr: Bolherrschast des Staate». — 20 Uhr: Bilder vom heutigen Rusttand. — 20.80 Uhr: Olchesteiksnjert, — Anfchtiehend: Uedertragung aus Berlin. Donnerstag. IS Uhr: Die Berussfchulerziehung unier fugendpfhchologilch«» lSestchtspuukten. — 18.80 Uhr. Aus Berlin: Nachmiitagskonzert. — 17.80 Uhr: Hausmusik. — 18 Uhr: Ouerfchnitl durch deutjch« Zeitschriften. — I8.LS Uhr: ,lauft» Ringen um das Kulturideal und die innere Not unseres Zeitalters. — 18 llhr: Wetterbericht kür die Landwirtschaft — 18.80 Uhr: Der Niederungsmoorboden, «i» Schah für den landwirtschaft lichen Betrieb. — 20 Uhr: Aus Leipzig: .Das Liebesverbot." Erost« komisch« Oper von Atagner. — 21 so Uhr: Aus Leipzig: ..Gegenwart vor 100 Jahren." Aktueller Qurrschniti aus aller Literatur und Publizistik von Hanne» Küpper. — 22.15 Uhr: Wetter-, Tages, und Sportnachrichten. — Anschliehend: Uedertragung aus Berlin. Areitag. IS Uhr: Päb »ogischer gunk. — 18.80 Uhr: Au» Leipzig: Nachmittag konzert. — 17.80 Uhr: Elektrizität im Haushalt. — 18 Uhr: Wirtschafts krisen nach Weltkriegen. — 18.80 Uhr: Skandinavien in der Weliltteratur des 18. und 20. Jahrhunderts. — 18.S5 Uhr: Wetterbericht für die Land- wirtschalt. — 10 Uhr: Wistenschastlicher Borlrag für Tierärzte. — 1080 Uhr: Ein« Sprestund« bei der gürsorgeärztin. — 20 Uhr: Der Dramatiker Pedro Calderon tzum 250. Todestage). — 20 80 Uhr: Aus Köln: „Der Richter von Zolamea" von Ealderon de la Barra. — Danach: lieber» tragung aus Berlin. Ponnabend. 1k Uhr: Bekämpsunq der Brandschäden durch Mitarbeit der Schul,. — 16.80 Uhr: Au» Hamburg: Nachmttlagskonrert. — 17 80 Uhr: Unser« Jüngste beim Zahnarzt. — 18 Uhr: französisch für fortgeschritten«. — 18.25 Uhr: Jausts Ringen um das Kulturideal und die innere Not unser«» Zeitalters. — IS llhr: Welterberichl für di« Landwirtschaft. — 18.06 Uhr: Eharaklerkunde aut Reifen. — 18.30 Uhr: Stille Stund«. — 20 Uhr: Au» Köln: Lustiger Abend. — 22.00 Uhr: Wetter-, Tages- und Sportnach richten. — Danach: -Ueberlragun »aus Berlin. BermiNvorIlich lür Poiilit und geulllelont Ur. DeSczqt - iür vokale» «n> Sport, kl,John ikr Anzeigen: ,Z. Bringard, alle tn Dresden, poiierstraß« lk Druck n»d Berlaa: Germania A..w„ Ztltale Dr«»d«n. MMSMi -- SkWlM LeivZtg Grosze Versammlung Donnerslag» -en 21. Mat» abends 8 Uhr tm grotzen Saale -es Kausm. Vereins- Hauses» Schulstraße. Redner: Kerr Reichskanzler a. D. 0r. Marx Kerr Sla-lveror-neler Or. Uilperl. Mitglieder, erscheint zahlreich. Gäste willkommen. Der Vorstand ^uslanktsckeutscster 8tuäent verkauft Ztal. tSlüaUreäo-Cappa), 275.—51. Vkerturteit doirubr. Tu erlr.riviscti.l u.ZÜtirOrescten.Uäulkerslr 4,Xtmmer2Z. G WM WM lost Sticke in Vi-L»ck«n in jeäsr Llarrei «ine Dame unck einen Herrn rum Uierben äsr Keser. Oell. Tusckrilten unter 8K2S an äie ciesckilllsstells ctieses Mattes. l»I»IlM>I>»IlI»!:«N!t>:!It!>>!N!!!!!!:!>!!!:!!»tIII!I>>>>!>I>!»!!>N>Il!:! NUMUNN Pfingsten 1011 >li!!I>!-NI!>n»>!N !!«! :::>-r::-i:- finden durch die Sächsisch, PnIksjeUung kiektest» und zkieckurkpigst» Perkreitunp n>n>!!iri!!.i:!!«i.t>i!ri!H!:n:,!!!,>!t!i:ttin:;!!N! Derlolmnas- uni' DermrchlunAS -Anzeigen ttrttttHr:tt»rkittrrtrr:rr.rr:::::irrr!ttrr:rrrrtrrrrr:ittrrr::rr:rr:krr:r:rr:rirrrrrr! 81« bslllköst Oelä. 2eit u. Voräruli bei Vregcken, 8cktite»«tralre 4-/SI — ttuk I2S74 Orttttle Ikrer riurci, Vor nenckuntt i e^en- nslclien Vfakises«; u.best.teilen bei tt kanlilun^ ScksLnkteetlrk Sper.: tteerenpiktl^Xrcke Klreae l^Scken: miisnckrlf. 20 — ) lkin Live) — Verner«ilr. 40 — Liclikker'jtr. 51 — Ki.ttircli^askiL 7 — Nr.p1auettLcke L>1r.^7— tteu»»r'. Mark! S lKlnt.'.ttLittiilr«'a'»se) 8tokuml«ael<rr»g«n . . 16 Pf. vdskksmcksn m» kZan- «etzslton 60 Pf, (iiroiek unlt angset.) vimlvlitiiiMiid! 20 ?luntl nsS rurUetz Z kZst. gemangolt 0 UI<. kttll MoliOig! Dresdner Theater Opernhaus DIen«laq Nurechtöreib, Ctirmvo (',»8) o-iltwoib FürdieDrcSdnerThealcrge- meliide deSBUHiieiwolkrbtlnde» Kein öffenN Karlenveckous. klstuo Nam« <8 "BB , ' UOl—5lil' 901—1100x1801—2000 7(01—7300». 8'1—9001 Ar 2: bl—2SO ßchaWiellms DtenNag abrad» >/,7 Nhr MtrechlSreibe /X klillut 2. T«tt Mm-rimter Dienstag abtnd« n ilstr zm Teeitucl, BBB. Gr.1: «301—4400 und K801-«000 Mittwoch c.b-nd« 8 llhr n«r aelttlr« Die Komödie Dtenbtag abenl * >/«9 Uhr ttagvnltivin Kann nlokt« tlalür Ost i 11101—IllbO und 11918—11950 Residenz'Waler DIen-Iag aste,ist« 8 >>br Duett tm tlr»n«n »B«t»r. 1 25'1-EO Mittwoch abends 8 Uhr Davit tm tiirttnva ÜB«. Gr. 1 8701 —d800 keniral'Maler Montag ibend« 8 Nhr koppln» ' B B. '«st. 1. 11201—11S00 "----o»tag abend» L Uhr Depptat» B«B. »r. 1: 9<0I-98»V