Volltext Seite (XML)
Veite 10. Nr. 19. Moryen-Nusgstre Leipziger Tageblatt. rnomsy. 12. Januar 1914 14olo»«K«i^r ll^rlerlzr «1er 4 ß^svols 4 j»i« dei-ten unü elegantesten I^SNgO-^SNLGN üniginsl k^snvratt 13 kor», in i rer Strene: 8»nper in» VI »xiui " Xur noeti 4 'l'nge: -lultrelkn nümtl. 8peria>itiiloii. .-inknox 8 1,'Iir lieniiknl. I'reis . Ilntrenükstrten 5.5 > ./< 8Wl!el'8eIiIö88elien Heute, sowie jede» Monti,, der beliebte 8»I p»»»v Zkeiieat« riinse Llslisr« kBUlvr. Aror, Xi). Mein kleiner parkettierter Saal sieb» Geieiiichalten und Vereinen, auch Sonntag-, zur Bersügung. lirul )Inrtlnlus. ann Neues Lbeater. Monte«, den 12. Januar. abrnb» 7 Ubr: (8. AbonotmeulS-Borslellung, 4. Srri^ braun): Erste Wiederholung: Osa vuropUtavt»« Le»»»«»«. Lustspiel in S Akten von Mar Roostn. Inszeniert von Regisseur Karl Huitz. P>cquol . H. veßler. Der Poll»»,, kommtsfär I. Karst»n.l Ein Pag« K. Hol». Ein Dienstmädchen 8ir. Diener 4. Achenbach Sin Badewärter g.Schmtedeck« f Pausen nach dem l. und 2. Akt "" " Ltnard. tvesequna-änderuugen Vorbehalten. Schauspiel-Preise. Einlaß»/,?. Ans. 7. Ende etwa'/»10Uhr. Lord Artur Jshington S. Mamelok. Prot. Dr. Rudolf Hartogenst« Br Decarli. William E. AtorriS S. gadeck. grau Laura Meudon ged. M. Schwarzer. »uicctardt Paschke. Lonstanc« Meudon El- Linden , Spielt heutzutage tm fran»ostschen Badeort« DI UesequnaSänderuugen Vorbehalten. Uom. Musilr-Inslitut Iul. ssller I.epluvstr. 3. '»>. 2<»!lv. lr^I. )1uslli«li:eli1«r. Gesptc. itnnen von Orestes und Phlade» I. Felden. L. Zimmer» mann. Ä. Daniel. A. FelScgger. K. Kießling. H. Renner. in Vivktung uni> 8>iviß, « 4m l rieb 44i»8«ppia» Ereilt uns lrnrten ü 3, 2, 1 Llark bei kurl l-nuterdncd, ?«ul Lsedoeller. Paul siüt/.o uncl 3. II. kodolsli^ u. ^bvnck- knsse: s. 8tu(I. beim knotellnn !ileim I. Pari«, König Prt» am- Sohn Menelau», König von Sparta Helena, dessen Sattln Agamemnon,Köntg der König« . . Klytänineftra-dessen Gemahlin AI. Stgl. ! Oreste-', vessenSohn B. Marbach. ' PyladeS, dessen Freund ». Stöckel. CulchaS, Großaugur de« Jupiter R. HaaS. Achilles, RSnigvon Pythia o K. Hillenbrand Eptetblau! DtenStaa (S. Abonnement«. Vorstellung, 1. Serie, grün): Hoffmann« Erzählungen. — Mtltwoed <tst. Abonnement«. Vorstellung, 2. Serie, rotii Madam« Butterfly. — Donnerstag llt. Abonnements-Vorstellung, U. Serie, weiß!: David Eovper» steld. — Freitag <12 LbonnrnteniS-vorliellung, 4. Serie, braun): Miguo». — Sonnabend lti. Adonnennnt«. Vorstellung. 1. Serie, grün): Da« Nachtlager l» Granada. Ungarische Tänze. — Sonntag (IS. Adonn'mrntS.Borstellung. 2. Serie, rot)- Ter Rosen» kavalier. — Montag <1b. Abonnemenl«. Vorstellung, 3. Serie, w«tb): Die Journalisten. LV«rieI»-8»uI. i> »outnx, <len 12. «Innunr, ndentl» 8 I/Kr: LdepLLr veimel Srpstall-Palaft E öselepdon 2071 -» Tkeater«.»- Aontnp, >/,8 Ukr. Uaukknus. M / llrrm L vitZfLS I Xonreitllüxol: Ibaob. Vertreter: Carl I-nuterdned. I Kart. 2. I, 1'/„ 2, 3, 4 X b. C. Klemm, Xcumarilt24,1 i r. .log!, l oterssteinrvo^ 1, Kost. Lleisei ll. ^dvn6lrnsse. U Ulkes Theater. Mont«!,, deir 12. Januar, abends 8 Uhr: Volkstümliche Vorstellung. In der Inszenierung von Professor kax keluliorät. Ibis uoktbi»« L>«I«a». Burle-k« Oper in 3 Ableilungen von Metlhae und Halsvq. — Mustk von JaegueS Ostendach. — Musikalische Leitung: Kapell meister A. Savrirl. — Szenisch« Leitung: Regisseur Rudolf Haas. I. Abteilung: Da« Orakel. — 2. Abteilung: Ter Traum. — 3. Abteilung: Die Entführung. L. Heine. L. Habll. M. Moetzner. «. Plühn. AI. Stgl. Afaxl., König von Salami« H. TlauS. Afar H.. König von Locrr« iS. FrlSegger. PbilocomuS.Dlener im Tempel Apollos A. Rohwold EutqcteS, Schlosser L. Tietzmann. BaciitS, Helenas i Bertraule I Leaena Phar» ihentS TbeltS Dcida, neta . ... S>n Sllave H. Renner. Volk v n Sparta. Tänzerinnen. Bacchantinnen. Die erste und zweite Avtcilung spielen in Sparta, die dritte in Rauplta an den Ufern de« Meere». — Pause »ach icder Abteilung. Besestungdänbrrnngen Vorbehalten. Texte zu 50 ,H. Halbe Preise. Einlab '/>8. imang 8 Ende '/«II Uhr. -pielvlnn. TienStag:48. volk«tümliche Vorstellung: Florian bester. - Mittwoch, nachm. st Uhr zu ermäßigten Preisen; Der nett,cielte Kater. 'Abend« 8 Uhr: Da« europäisch« Konzert -onncrStag: Ta« «nropätsch« Konzert — Freitag: Krieg im Friede«. — Scnnaoend, nachm. - Uhr zu ermäßigten Preisen: Der gestiefelte Kater. Abend« Uhr; Maria Stuart. — Sonntag, nachm. st Uhr »n ermäßigten Prellen: Ter gestiefelt« Kater. Abends >s,8 Uhr; Prolessor Bernhardi. — Montag: Tie ideal Gattin. jE" i»«»«»» 4 "Ml.? kroxramm: lSiatkmsT r V. »»I»rl»solä d» „ 7-^-. - r«»», Lllzf SlibTvI» lfSsrtso», l-attv Sl« H>rs«, 1-va» vuvHqsuck, Ssttir SsAtett, ^ukouss: 8'/» vstr. 8vdlu»»r 11'/, Ubr. L!otr1tt«»?rvl«v: 0.5V. 1.VV unä 1.5V Llarir. 3ouu uvä -Vor»tvllr,i»«. ^llkkiNL '/,4 Ubr. ^uk alioa i'lLtren 40 ^vssedaok vorrüzlicüer vlere unä preisvertor Voluv. Otta 8vdnw»»i»>. I^IKsi'lgsi'len 6r8«»tes Xvorsrt- uuet V»ll-Lt»dll»>oweut I Läoxs». Leuts HontuK, kideuti« 8 Lbr: s»»r, v!s drtULllto krezkL-VSKiio mit lkrem eliulxortltrell Vrix.-Kepertulro! Lierauk: vei' 8cli!i8illi8e Xsvsüei'-Ks!!! LIeWter, aottvr MM vls miiesleil iLvrsedlM! 1Iber>xsrtvii-Iil»8kelib»II: 8ilt»ocd, Sen 11. kebmr! e/s/- l°s W W W Mkl ki'iklll'ietiZsigllkn k. K ütus Xkdvlrt to» iLrai» Sa r»rts.A 1 nmitteldur« Ubltsstoll« «lor >1, <1, v. U uv«l 7. Xrotttiutodu,««. Hanta 5>»nt»A »aMia 1a«Ian blanntaU: v,,«, «Hi'»ne<-kiIit«-O»II. Kei«ienW8 llvr leinen Veit. fi'eilsg.rl.6. fedf.: k'nivrßnivkiskstten-DHsUlrvnLeUL. Solle Kelöprslss. W ar// /?o^e/r v/rr/ /-e/ez-v/ez-Ze ^z/a5e ruez-c/ezr zzzr Äc/z-eczzz, M W c/as ^e^szrzr/e, -e/ze-/e« (^ezz/z'a'^ea/ez' /zzrc/e/ ^z^rvo«^ 6c>///Q^er^5z-cz^e ezz/^e^szi^ezzozzzzzzezr R. «'aller. ii. Navarra. <L. Schröder. J.Drautmann M. Seubert. BtSeond« Pablo d« ttavaletlt W Brave. Elvira, dessen Sattln A. Untucht-Sturmsel« Don Sil dt Dennorto Marques« Eolum- dut d« Eerranli« Earmen. b«ss«n Dochler Baron v'Estrada. Prästbent de« Kontgl. Jacht, klub« <k. Köhler. A. Eichler. S Krüh!. H. Dtilmar. R. Btenert. Neues Operekten-Tbeate r Pioula«, den 12. Januar, abeuds 8 U«,r: Peuhett! Ota tetanka Ontttn. Operett« in ü Asten von Jultu« Brammer und Alfred Grünwald Mustk von Fran» vebtr. Jns»«nt«rt von Oderr«atls«ur Jolet Grob. MustlaUsch« Leitung; Kapellmeister Otto Ftnvetsrn. Per«, y Olwa S. «url«. Ernesto tela Rosa G. FetSegger. Diego de Padtlla W. de Witt. S rmuSSartrewSki O. Wehle. M Ham« Gigi Fleuron Miguel. Kammer diener Theresa, Zofe Elotro« Peptia Manollla Mura Fiorella A. Plohn. Fiorella Damen und Herren de, Gesellschaft. Spielt tm spanischen Badeort San Seoasttan, heutzutage. Tän-e und Evolutionen arrangiert von Oberlegtsseur Groß. D»nxo »rxontino <tm drillen Atli elnstudierl von Ballettmelsterin Emma Grondona. Paulen naa> dem 1. und 2. Aki ivetetzung-änderungen Vorbehalte» Texte zu 50^. Gcw. Preise. Einlaß '/«8. Änsan^ 8. Ende geq. II Uhr. Eptetpinn: LienStag: To« Farmermädcheir — Ml'.twoch: Geschlossen. — Donnerstag: Der al>« Dcfs.iner. — Firttag: 87 volkrtümltche Vorstellung: Di« Geisha. — onnabend. ideale Gattin. — Sonntag, nawmtitagS 3 Uhr, -<9. VercinS- vorn«llung. «ein Btllenverkauf: Lie Getsha A.endi >^8 Uhr: Dt« ld«al« Gattin. — Montag: bi'. Per» nSvorstellung. Kein Btlletlverkauf: T«r alt« D«tsau«i. A. Hübsch. O. Beckow. S. Langfelder. L L R. Balqu«. K. Kessler. L. Vettermann. M. Krügcr- Mtchaelt». B. Wildenhaln. K. Walden. H Rtechert. A. Reser. Frau Oder- Floß, u. Fisch, metnerin Brendel Frau Stadt- Akzile-Kassu. schretbertn Morgenroth . Herr Bau-, Berg, und Weginsret. lor« - Substitut Sperling LlauS, der RatS. diener Eine Magd Ein o auer Pause nach dem 3. Akt. Leipziger Schauspielhaus Direktion: ^utou üsrtiunulls Lrbou. Artistischer weiter: kiitr Vleliirstr. Monta«. den 12. Januar, abends 8 Uür: In Anwesenheit Seiner Durchlaucht Earolus XXXVIII. von Schrimm, Schrot« und Neutomlchcl. Auf höheren Befehl! Ot« eivnt8«Ii«i» 14I«ln8tL«Itvr. Lustspiel in vier Akten von August von Kotzebue. In Szene gesetzt von Bernhard Wilden >ain. Herr Nicolaus Staar, Büraer- mmftcr, au» Overäliester zu Krähwinkel A. Wötzel. Frau Unter.Steuer. Einnehmerin Staar, seine Mutter Sabine, seine Tochter Herr Vtze-Kirchcn. voraeh r Staar, sein Bruder, ein Gewürzkrämer Olmer» Ein Nachtwächter Dt« Szene ist tn der kleinen Stadt «rähwtnstl. — In den ersten drei Akten ein Zimmer tn des Bürgermeister- Hause. Im letzten Akte dt« Straße vor dem Hause. Serenissim'iS-Zwischensviele: Serenissimus H. Leloelt. i Der Regisseur K. Paulus. Kindermann H. Laurence, j Sin Lakai G. Wieczorek, «ewöhuliche Preise. Lutzendkarien habe» GiUtinleir. Kassenöffnunq '/,8 Uhr. Anfaaa 8 Uhr. Ende gegen V»Il. Sptetvla»: Dien-tag: Kater Lamp«. — Mittwoch, nach- mittag» ri>4 Uhr, Vorstellung zu Halden Preisen: Aschenbrödel. Abends 8 Uhr: Ter ungetreue Eckehart — Donne<«tag: Kater Lampe. — Frettaa. Votstellung für den WirtschaflSveietn Teulschcr Lehrer: Pyamalion. Sonnabend, nachm. Uhr, Vorstellung zu halben Preisen: Aschenbrödel. Abends 8 Uhr, Vorstellung zu halben Preisen; Der lebend« Leichnam. — Sonniag, vormittags II Uhr: Matinee für den Verein der unteren Post- u. Telegraphen, beamten: Aschenbrödel. Nachm. 3 Uhr: Neuer verein Städtischer Beamten: Da« Geheimnis. Abend« 1,8 Uhr: Kater Lampe. — Montag, Vorstellung für den Schrcberverein .Goldene Höhe": Der ungetreue Eckehart. Ltiltenberg «VSNÄ8 8 vlir: Xünsllsn-Vvl'slsllung, Kolk Holdem vsorß Sarra k'vhuellreioduer. UusUcstlxeuis. miss Ksbivk-oisseb 12 Vkvnslvinvn 12 unter I-eltuu" «le» Xowponisteu .1. klrober. Sarrv kittlvv! vpt. SorlvMv valuaee-VIit. Xeus 8erle. Ikv Lsuiismitlis Vss» Ve-io kSksttvi-Sleinvi-'" Lli8k«>»i» kiul cter Lüstne. ko st LU raut LaUoadorß - uavl» äer Voi stollnux LLUlmLllkisodor Vervm Heut, Montag, den 12. Januar 1914, Vereiusabend. Morgen Dienstag, den 13. Jannar 1914, abends 8 Uhr: „Zwangloser rNusikaben-." Areitaa, den IV.Jinnar 1914, Bortrag. Herr Univ. Prosessor Geh. Hoirat Vr. 6ori;»rL Soellgor, Leipzig: „Aeltteicdr- ««a «smrri-attiaee w Ser Sezchicdte." AMsbejiherNkttin FeipM-Ojt. SvllvrLl-VorsLiwllliws 0onnvl'8lLg. k!sn 22. IcMusp l9I4, sdsnlls Vü9 vkp im 6I-088SN 8elsiv öei« „0p6l Lilien". 1. Geichistlichr«. 2. Jahresbericht. 3. Kajienbericht. 4. Bericht der Revisoren. 5. Ergänznng-wahl de- LorstandeS. »ei, Osr Vvratsoel
