Volltext Seite (XML)
Mn»«. A. Hacker. H. WoLranu «. Fürst er. Hr. Klemm. "°«i 12 erLiisiovs-LiUsräs .171« Vie» »«Or« »1I»n v«»a t « »0144» Ltsüt kürvders n«ut« n»«t k»Ilr«nÄ« la»:« 8/. VI>r: ^MiWadui«» Tresvner Str. 28, II. r. kti. 8<k»»t. .«,«. '/^7 . ' L^z-rL/T-a^e /7. VE" Ge//e-/eL -öm^'e/r/o^cr/ "Wk -?c/o5/- c/. (>///, D-/y>^oa L7ÜS. st l^V5tZlRpal35t^^e3ter- VV-torsii '- . . ----- ^_: - - 4deoä« von 8—1» Ukr: i o o >) o ü Ihre «Shne, Lchü er Seiizo» 0 0 0 0 0 o o o o o a o o o o o ll o o o o o o o o o o o IM Balllokal > .Moutin < rouge" B. Wilder,Hain. St. David. ^ort« II»M« oael I^elBv Ilsrv erklllt beim LtatiM ein» Dvderrvseduax. Masseuse emps.s.M.Müller,«artttr.6,2.r. »esiki «. BalquL. H. JLoer. R Wolstiant. H. Riechen. »,t»«l III« ILQok« dlstst ILUltok Alex'«. Odert,llaer, Smtl«, Pitkolo, Martrtte, »kammerpmgfrr de« de» «ud,aS 1 »»»« t* «all. Gover r l»p«. Mattgold. Brosche mit Perle «. Stein, eben v. Mendelsiadn-n. »Vunkenburgstr.vrl. Abzg. g. >1. Bel. Mende!Ssodns!.2 I. »re» üotsakansxieler a. I>. widert, Ullkeaer ». 6. llvn Kksnivunsn. Roman ans 2 ^Vclten in 3 .<klon von I). A. Iloxi». 1 Lkteilunrr: »u «ler llelmut. II. ^bts lonc!: Im nlläen Boston, kreise <ler kliitre vlv xeeeödvllek. Vorrakkskarle» voekevta».'» gll.tlx. V«, VBrUank: Im lieuL-oueu .lioäon'aeiu» ^oq. kelleti, im LiFLrrLv-Iwport-linns von lierm. kressler uncl im Pheaterdurenu Ilavcrscrkv 81rn«sv 10, pnrt., Delvpkon 3070. e»2» , Wurst D.2». Wendet. T. ?r. Brandt. Ärabau. Münzaass»24. MrSnpcken u. Spargel mit Rinkfl. T. E». Lieittna. Eellerh, Wur,. St. 65. Milchreis m. Mucker u. Zimi. T. B Reich,. Plagwiy, Zirgrlstr. Nudeln mit Rindfleisch. T. B. Bachmann. Äo„ Aeust. .Hail. Str. 103. Welschkraut m. Schöpsensl. T. >«. Hopcr. Hr«n>1»t» Ilraee. Jlcroda'en. 4 « ilktou-« ^L. Uquilibiisceo. O. Werther. Ar. Lchae'er. R. Ba qut. r kl. Graff. I. K >ntze. L. Ban«. S. Kähler. <s. Wlnterberg. Schwerst, k. 'Woisfram. 8si4snkvi'g -Hisalsn. Dieu-ta-, den 12. September, abend» 8»/. Uhr, Di- beide» Weisen. Volksstück in 7 Bildern nach Dcuncry und Tormou. Uebersetzt und für die Bühne bearbeitet von Demetrius Schrutz. Morgen: Tie schöne Ungarin. Posse. Neue» Operetten-Theater. ^ciitinl-Tl,eurer. TienLtag. den 12. September abend» 8 Uhr: lldtv I vtldivti« 8l,8»»no. Operette in 3 Alien nach dem Frawüstscben von Georg O'oiilowSky. Mustk von Jeau Gilbert Letter der Auk übrung: Joses Grob. Mustka.tschcr Lener: Georg Brav» y. Art. «Mer. lvr- HSNeia. Lr. L»a>m. i»r>. grrltch. sgrl. Pollak. Ilouto vlenstax, »benäs 8 Ilkr: bei yktre.'M'rlent ll ette»- »m btnrti/ «r/eürrerr Karten Nksikmsnn-LZingLN ? unä § Eintritt 3>1 xL. Vomueskorton evllur. vettlii-ir crlprlger Zchsurvitldisirrr. Nachdruck wird gnichtlich twrsolgt. Ltrevtom ^»t»n llortma». Ittr teil»« Vldll ^Nltllsi 8arlstr.II,I. Sonntags lliolt iVuüt!!', auch. Bed. vorb ,0142« Vdarlnßvr Lrotolosto Snckvn nur In ckvr Vsnksnosss- sss ttVKIv US Liut!i»rlu«ii»tir. SV, lob. Um» Lkr»o1t» otnlt. .»»» vrlxlo. Vecklovunss. vrtlckole LnpeUe. >iyi,snr"^W H vrnekui»,!» Lrli»ln>ik««1tttt» I «t,»rt«!4. Llatrtttoi>r. .NL.», nael» 7 b tirubchu.50 kk.« Xiuitvr chUiUlt«. V»rt^tlUl«riv» »ke»nn«m^iit. <Z4,„ kamllienlruil« Sil». 25,—, I.tnrellinrl« 2IIc. 12,—, lUil^ d a 15. Itärr 1012, k^emlstcrlrnrlo Sld. 5,—. Leut« INenstax von 4—7 u. 8—II Ddr 2 IL«o»ert^ üss LustLV - Lurtk - llrcLsstsrs Lorgen blittvroed 2 Xvnrerto ckea IVlll^-IVolk-vrodester» (Volk). >oiik» dvrvorrnc'elllleki )1e88prvxr»mn>. »ant IS Ille r I,«»tlnl« L-anrik« >oabk«tto. lrom. .loneloaro. 6«ck mir-nieder. l.v» l»l«n, 6iiLr.»Livrr^o^r. ll1«rlr» KoiorarursLn^erm. 2 <^lOn»«^a», kom. >liroi>atea. U'in. l ^rr^. brosekmeu^oi«. U«rt II» ISrnn, Rnk akt^ IIer»>«na 8lrvl»v>. Uumo ist >l«nel»« vixanru, Vortrax^Nnütlerin am Ulavier. 7 Il««>»- murm, japan. Rokkuusller. I>r. ^nxklo» Itzbouäo korrellane. Opi. ttoricbie. „„4 Palana 8 , dr. Oouü nl. l'res». Iku r at>,Litk>li 650 ' Kttes Ldester. G.achoruct wird grr chtttch veriolgl.» Dienstag, 12. September, abends ' ,8 Uhr. Gastspiel de» Krl.I«l» u a?»t vom Reuen Tchavspteltzan» in Berlin. Iden I,»lkx«rcll«t. Komödie >n drei Akicn von Franz Der Tchausoicler Hr. Wendl. Tte Lchaaioteierln, seine Frau » . » Der Nrititer - - . - Di« Mama EL MMW 8° Gemda, Riiicr in de» Se» walihader« Diensten Koiima "4 Kriegetnrcht« Sakuaia > au» dem Lh>mvaiu1»«s«lg« Gemoa» Dakoshtmai -,.» Dadaaak, ^"uern au« Jchti.ro s*E Dors »en,c Jwama' Lokutan Dvoma Jzumo , Saneule. D'enrr bet Senzo UNggWWN ttei»Kstiness« ll MMMWA Bsssvs klgui» 8 Sskn Bsasv» S1ul«nd»kn Hsssvs Lnvttisnkskn. Im «ler 8tntei>I»»»lii» Irvutv Dlvoilnrr 8 vlirr krossei'LIitü-LdkM I »AN8 »AU8KNg beln'dtir )liino,.nor ltumorixt. I g Zs- leo Baron Lonrad de» Aubrat», Privaigelekiler Delvbtne, seine Frau HÄe«^' ) "'N. «t»d« Stea« Voitlurett«, LrMnan: Pomarel. Partüm-abrUemt L-r. Hollyau». Lu anne. leine Frau Frl. Tbarau. Lvareneey, Pr.valter Rose, ressen Frau Hr. Wendl. i » , » Sr. st^deS. Frl. Dalldork. » Tie Sä auivleleilnr Frl. Ira Wüst. zwe len Akte crluler der Lzencl: IIiv It«»t»Or>»» rou Pucctni. Vrket imskandernnern delialt stn, dle T irettlon vor. Die Sprkchavpaiale und Schallplatte» lim »w iten Llt) stellte dle Firma L. Below „Mammatwerle in Leipzig. Gttvöhnl. Preise. Cinlab 7 llbr. Nnsana '/,8 Uhr. Ende nach O,l1 Uhr. Spiclplan: Mittwoch: Tie romanttiche F an. — Donnerstag-. Iimlksi» I'rvltev«.Ter iÄrai von L-remburg. — Freiiaa: Ter Leib gardist. — Sonnabend I « t,1», »nltr«t«» Drl. lel» lSu««v. WG" Reu etnftudiert: ^Vg vtasparone. Lperette in 2 Ätteu von Millöcker. — Sonntag: N.'chmttiogl Udrr 8. Lorsiellung sur rae Arbeiter-BildungSinstilut sohne BiUcitverkaui): «llanbe und Heimat. Abends '/,8 Ilhr: t^asvarone. — Montag: 5. volkstümliche Vorstellung DU limlden Iki-eluGur Glaube und HrtlUit. vrues (deater. M»chv»»a «tev oerkchUich »»rk»tal.> DieudtaO, 1B.G«ptr«der tbet ausgehodene» Äb»n«e«ent>, «dd». 7 Uhr: .ium ersteu Male: v«i» IdauomlrmvmIlGr. »omödU Mr Muftk in drei UuNuaen von Huao von Hosmann»n.al. Mustk von Rich. Strauß. Regte: Dr. roewenfeld. Mnstlnt sch« Leiiung: «apellm.tster Pollak k>H.KK IvILU8OOKb Llntrittrxelcl 10 ?fx. I^eute > bsmili en-I^onrerte Sörzen: OroOes I^erl)5tfelt 2v^e! XON2e5te/6^.^/^3clirtckl2ckt5elr, Rose, ressen Frau Frl. Warsch'awa. Sin Potizellomm'ssLr Hr. Schumann. Herren und Damen der »elellscdatt, Mitglieder e«r Aladnnle, Güste. Voiizmen. >doriomaienr« DLn.e ar»an- erl von Oberregistenr Aalef Groß. Die Dekoration des I und 3. Ail.« i.ammi an« dem «telin de» Reue» Or>er«ttn»»Dd«Lttra umer Leiiung des Tbealerme sier» Oiw Holz» . D>» Drkoraiion de« 2. Lire» gettesert oou der Finna Hartwig s. Go. HvsoewranonRnadr tu Berlin. Ort der Handlung: I. und Z. Aki spielen in der Wodnuna de« Baron« de« UubratS. der L «tt tm vallolal .Moultn rouge" in Part«. — Zeit: »rgenwarl. — Paus« nach „dem «!t Kassniössnunz '/«8 Uhr. Anfang 8 Uhr. End« ü«g«n '/«»» tlor. «r^,,ip'---e Lltllwoch bi« Frctlag! Dt« tenfch« «nsa«». — vonnabtwd: Ztw» ersten Mal«: Mascstät M an. — Sonntag: Majestät Mimt. XvllMdillivi-, Z »V o 7 Prtt» fr. an I)r. W. Schwabs Polikl^ bedvlt. nacl> bomvovathtsch. u. Lichtheilverfahren ^pflnenza, Lujlrötiretikatarrhe, Asthma, Ischias, laicht. RheumatiS» muS, Blasse,vrüche. 2peztgl-Lichtbel>a«ölunnvou IioU. grösiterLiuverilisiigkeitgegen WeiWutz. RachweiSb. vorzügl.Ersolge, längs. Erfhrg. Ulostergafle 2/4, II. Fahrstubl i. Haus,. Sprechzeit: lO—2, ö—ö, Sonnt. 10—1. j^lvlitrluvtio I.lll»tl»i»«lBrr 0-12, 2—9, Sonntag« 9—1 Uhr. Damen woct entagS 10—12, 3—0. «„ Kv8ÄN«I* AP§GZ Itrlllil 21 uo«I rianeosvli« Ktinsso 1. s-el. 19659. ttsulei K>*0SSSG SvkZAvktsesl, .^d 10 Odr: IVolitlel^oli voll dresselrvurnt. 1 - ---- P'tiZliek.^k'awIUvu-Loilxert. ------ II. 8«l»v»i»eI»Br». kpirlrlan: Mittwoch (?vo. ?tbonn,m.Dorsk., 2. Sers,, rot): Torquato Tasso. — DonneiKiag L51.Abonneili.«Borst., 3. Stile, weih': Samiott uuv Talttä. Freitag (252. Abouneiiienlü-Vortt.. 4. Serie, biaunl: LorüiNn»«-iyklUS III. Ter Wlldschütz. — Eonnabeno 263. Abonnement'»BorsleUung, 1. -erie, gr>N!: MG" Xsu «»»utuelie'rt: Ulein vyotf. Lchausrtcl tu 8 Alten von b. Absen. — (ronittag >-54. AbvnnemilitS-Porilellung, 2. Seite, rot>: Lum erslcu Male »vicSerholt: Tor Rosenkavalier. - Montag (253. A.oniiemeiiis.Vols.el.'unF, 3. iLc-lie, Weill): Loitjittll-Zhklttö IV. Ter >!6lisscn- schmed. Hi. Groß. »r. Slg.. iFrl. Mund. lH:. Gl aller. Hr. »Stortf. Gl» Rome Gi» Gin Sänai Gin G«i«h!..._ Gm Fiottn Gm Frisenr Drei adettge «aise» Glu« Modlsttn Gin D er Händler .der. Bier Lakai,>1 der Marschall » Fünf Kellner G>» Hanrknecht Gin Nelner Reger /..-Oe/i/Zs, Ml/ie Mp" //«> />//«// ei' ^-<kr,>7v/,7 nx/ ckui eld et»» Lvsettt«/. "V8 — L'a^öercier Kerles. — — L'el^st-ebaelcMe^ Lrcc^«». — ^eck«» Sonntag »«»1, Ss/Z/ssF. V all är illegle: Rcgiflrur Zad.L Da» Siubcnmädchen Frt. Lüder. G n Gläavtger Hr Felde». Gtne Log nschl.eßerin Fr Kantzlchuiann. il a >se »ach de« 1. und u. ettt. Galqenhumor! d"L'Lsü7"- Mürtmslsr bittet herzit^st «m Nnterstüliullg durch 8ans »etuer Lria.-'vilder in Orl.Aquarelt u.Febcrzeichn.A;«?;erii billig. Gütigste Anfr. u. 1,. >. 3813 an IIuÄoll Zl««ss, Lep;ig »497» M roologi8i;l>öi' Lsrlkli. Ukllt« uuel mlllSF 4 Ilkr: IkckT„>UQvt kkildärmoMdeil üLVllL,vL G Oredester (lleiUütr.) Motritt 7b Xincter 80 N vss LqusnLum I^iir 8sv- ». <1»44 ü»rvuut« 8«Ii«»n»wiir<IIeltBlt. Dlutrltt rum ^qunrlum 30 Livilcr 15 .Uortzeu nueiim. 4 n. nd. 8 Okr: lioaF.Brt« v. «lor tttrilodvner Uerqkapollo MU «8 vavdmiltL^s LaSss «ou-srt WD MM W D qqA W WM>«WD vom Uouvraaä-Orekoslor. Lia tritt lrei. I'roxrnwm 10 Frau Helene Marowa 's, Prosellor Tührtng H. Leid.... ->.»ß Jsadcl Eoeurn: S. Forner. ScvauvlaJ: Ta« Schul» Miner Senzo« in Dervo. Zett: Ta« Jahr v L T e Te'orallon ist tm Dielter de» Lchaasvtelhauses hergestelll. Dl« Kosiüm« und Rüstungen stad unter Leuung de» Professor» Leonhard Fanlo naw javanllchen Originalen tn de» W rlställen der Kowal. Ho lheaier in Dresden iür «Derakoua" anceieiiigi worden Nach Bsg nn der Borsiillun.i bleiben scimiliche Türen zum Zuichauerraum gcschiosten. Nach dem ersten Siück stndel «ine längere Pause stall. tkasscvösfnung '/B Uhr. L.niang 8 Udr. l»nv, gegen ^/,II Uhr. Sdt«tt>I»N7 Mittwoch: H«nn«ieS Htm»»lf»dr1. — Do»ner«tagr H«Ib, Protsi« MechBe«. — Freiraq: Ter nammmefanger. Hteraufi 2«r»kona. Vonnadrnd« Wallrnkie'n« Lage, und Di« Pteeo omtnc. — ionnlaa n-chm. ll Uder Poruellung u na» Ar euer. > ldungstn'itlul Haunele« Himmelfahrt, «dend« Udr: Der ttammerfänger Hieraus; Teratopa. — ivlonlag: vorstetlmtg für d« Reue» Verein uadi.ichrr B^amren: La-tu». Hr. Kunz«. Hr Echrolv. Hr Jaeger. 4>r. Dladal. Hr. Herinanv. Frl. Grondoaa. tFrl. Bällmtq < Frl. Marbach. sFrl. Bernhard. Frl. Fournell. Lr. S nole. irn. Waller, Lang, >ru Eivw-ltng.Reiser. >rn. Mehlborn Schot«, >rn. Schwrrtng. Reiser. ». Preller Hr. L'adal. Frt Otto , ... «er^ schieden« verdächlig» »estaliew — Ort und ti'» der H nllnna: In W en, tn den erst n Jahren.der vte.ueruwi Lllaiia Lyercsta». Die neue« Dekoralione» de« 1. und >. v.kte». sowie dir uo'iume, Nnd nach den Snlwürfen »«« Herrn Prolessor A. Roller «m Nlelier des Sladph aiers angekert gt. ktunsigewcrdlichc Segen änd« ans dem Mulcum Pau. de Wit tn Lelpug. Nach dein t. und ll. Au zuge ivn,,ere Pause. ir ilkt,»« et«:> drrmigrii bei.Nil >.a, die 2>ieii>»n vor. 2«)tbüch,r ü 1 cm 1« liassr und be: den Logenschließern, tperiiprcisk. kinlcb ^/,7 Uhr. itiNsaug 7 Uhr. üuse nach '/.II Uhr. Mackta-Zsiitte stbrlrr Wirt. ,o»,°» RtUstster Aufenthalt. " jeden Dleustag und Freitag abends vou 6 Uor ab .,««» sri che hausschlachtene LI«t- uuN U,«kl»vrvur»t. daicll UllOlouH. Leipzig, Bürgers. Weiuslub», Niiolatnrchhos 6. I. Tp.-Anft^ Iobannisplatz 19. Dienstag: Linsen m.frisch.! II. » Töpterstr. 1. Dirastag: Nudel» m. Rindtl. T. III. — IV. V. VI. Dienstag, den 12 September, abenö» 8 Ndr: Vsr Ii»o»iaBr»Li»UBr. Drei Szenen von Frank Wede lnd. Regte: Fritz M^mog. Gerards, k. k. Kammer länger L. Ostwald:. i aller, Hoielwirt «.. ... H Sdrtiiopherse». Pin Hoieldtener h. Leiorlt. ' G n Lis.jung« Sine Klavierlehrert» Hierauf: I«ruk»^» (Die Torffchule). Sln historische» Dräue,sot«> au« dem ail.n Japan nach der Draa»die de« Takeda Jzun» van Wolfgang ». Ger«dork. Regt«: Fritz B.ehwep. Kwan Shufsctt, So an de» "—" verir ebenen rechlmäßigen Fürsteu Natsuo. Kanzler de« ver» triedenen Füriien, nun i» dc« atewallhader« Diensten DH yo, s» n» Frau Noiaro, leider Sodn Genco. Ho m.stster de» ver» lrte enen Fürien, vor. ileyer einer t.nabeiischule Tonami, seine Frau DI« Feldmarschall.» Fürstin Werdender« Frt. Ptiddotz. De»BaronO«h«a»fLcech»na» Hr. Burr«. Orla 0 tan. genanntQutnq utn, ein sunger Herr au« großnn Hau« Frl «and«». He r vonFant»al. et» «etcher N.ugead.llee «ovhte, sein« Dochte, Jungkrr Mariann» PrU» Metzerin, die Duenna Frl. Bartsch. Balz cchta, «tn Intrigant Hr. Schocnl.b:_ «nnina. seti.« Bcaleiiertn Fr ^ladiegger. «tn Bolt eikommtssa, Hr. Standenm«v«r. Der Hautzdosin«.»« d«t der F»»ma,tchalltn Hr. «otgt. O«r HauddofmBft« d«t Fant«al Hr. A arto«. .... Gtne adelig« W kw«, d«r t ..^,.> ausch« Leidlakal, Lokatm, Lauker, Hatduck.n, Küch n< verlonal. »in Arzt, Gäste. iRulttamen, Unl cher, »we> Wächier, vier kleine Ulnd.r. " tiksekieehkleiileli»»» jed.Art, auch' arn»,Haut»u.Nkrvelkrankh. Vorzeit. Schwächer»,'taube re. werde» grttttdl.u.streiigindivivueUbrh.L«ioztq, Üurprinzstr. 5. Svr. 9—2 u. 4—8. Maniküre (Handpflege! Qneritr. 33,1. >>«l' Lelgemälde u:w. reinigt, repar., lackiert MalerUrStr»od,L.«Lt^LüvrnrrSt.41,Il. t»70» ILskvIIüIot», bestehend au« seldilaadigen Kaufleuten gksepten Alters, sucht i o.i> citlige acht bare Heircn 11IS Mitglieder. Lii. u. l,. 101 Ervevition dieses Blatte«, »res« Laub. Waschfrau f. noch einige Herr schaften. Lind, Albertinerstr. 6k, lii.!. k!»0» Be chä'tigungi. Wasch.u. Reinemachen gesuchtKattiarineittlr 8, Hln'erd. 3Tr.:,as Tame ia diskr. Verh. find, soigiame Pflege. Altenburg i. S.-A., Hillgasse Nr. 14, Ik« ^lbluo Alliier, »oreo» Magdeburg 1t» vormttrag. »»»r« II» 8. 22» Brf, l. Bitte Antw. 1,,,« ükant/Lkt^o — Mer««,»»« /t/m /s/n« te^eL.-e'. //«>»->/ 6eettnl/, »02423 I4»i»vIlB ^lax NBokniRnn. dB Dtatrltt 18 ^krosses LovLert ^tRelelZ-Itlo-IIil LU8^ekübrt vom I.eiprlgel' Ionkünst!el'-0i'Lil68l6p. Vüntken vodlenL. Ltwlrttt O«t. LtstKttt t>Bl. «1S17S lM> O» UM V8IirBUi«t «Iv» n«»ii»t»4 8vl»lt»v. UWI 11 LstqUok avokm. vvo 5 ükr »d: Inieltztzlll'Ieltl ilkliienisekvM8jk- WM Illll Tie Borträge gelangen in deutscher n Msrinentlr. 11/17. L».. «L r» S.ing«, >rt«r L r»» llkicNtBr, lt'«lBr-»-4LL. ^s», -L' al. ML88LZS. «rso» MLSSL8S.3, Vgr>erscheStr.4,Brdrhs.Ii.,I,u>sekiii>>ne. küSIk» MLreÄiöä. LLWZ Bromenadcnstr. 3», n. r. ,4-s» vor^slstkrt rov ilkpit^il 7'n^Ior LLa«»o u. I^t»uÜIt»L1»«tiv Preovtrlc». neu« >oria. aoi?» Lillekt-Vorverbnuk: k. 8tei», Iknrict. ». I*. ?llHxn«r. »ek. R»t'ondsr!?. ! PuTttair von 4 Ukr nkiekwitt.: Ilt lLeat «I imiX<I mit-oin.itl'.IiLn.1'ollIlü.''.stIer-0iakstt. INKOljOl' (nlz I)iolL're)äcr KIom»te2ivercrL!weIImei8t.clor>Vett.