Volltext Seite (XML)
vonmsy, lo. Septrmder 191 l Leioztyer Tagrdlan Nr. 251. 105. Irlürgsns. welchen ein Mißbrauch derselben zu befürchten ist, insbesondere an Personen unter 16 Jahren verboten ist. und sich Kaufleute und Händler, welche diesem Verbote zuwiderhandeln, ebenfalls ihrer Bestrafung nach 8 667 Ziffer 5 des Reichsstrafgejetzbuches aus setzen. Das Polizeiamt ricktet ferner an Eltern und Vormünder die dringende Mahnung das Anputzen der Kind r mit allerhand papieryem und leicht Feuer fangendem Flitterwerk, wie solches ebenfalls bei der fraglichen Gelegenheit häufig zu beobachten ist, nicht zu dulden, da der dem geschilderten leicht sinnigen Gebaren vieler Kinder infolgedessen die Kleidung eines Kindes nur zu leicht in Brand ge raten und ein gröberes Unglück herbeigeführt werden kann. Da die Aussichtsorgane nicht überall zugegen sein können, ergeht an alle Erwachsenen das Ersuchen, mit dahin zu wirken, daß dem gerügten Unfug gesteuert werde. Leipzig, den 4. September 1911. irr» D. R. 2845. Das Polizeiamt der Stadt Leipzig. Logen. KsüsudlSttchen detr. Es ist wiederholt, so besonders anläßlich des Tauchaer Marktes, beobachtet worDen, daß mit ZünDwaren, sogen. Radaublättchen, Krawallkörnern, Krawallstangen, Knatterfeuerwerk, hauptsächlich von halbwüchsigen Burschen Unfug getrieben worden ist. Wie die Erörterungen ergeben haben, sind diese Zündwarcn an die betr. Personen in den meisten Fällen im Kleinhandel abgegeben worden. Die Händler werden darauf hingewiesen, daß, abgesehen davon. Daß nach tztz 26 und 35 der Verord nung vom 26. September 1905, die Bundesbestim mungen über den Verkehr mit Sprengstoffen be treffend, die Abgabe derartiger, Sprengstoff ent» hallender Zündwaren an Personen, von denen ein Mißbrauch zu befürchten ist, insbesondere an Per sonen unter 16 Jahren, unter Strafe gestellt ist, auch bereits auf Grund von 88 1 und 2 des Neichsgesetzes vom 10. Mai 1903 neben der Herstellung Dieser Zündwaren auch deren Feilhalten, Verkaufen und sonstiges Jn-den-Verkehr-Bringen unter allen Um ständen verboten ist und mit Geldstrafe bis zu 2000 Mark bestraft wird, weil diese Zündwaren das giftige gelbe Phosphor enthalten. Wir machen darauf aufmerksam, daß mit Rücksicht auf die mit Dem Jn-den-Verkehr-Bringen verbundene Gefahr Zuwiderhandlungen auf Grund des erwähn ten Reichsgesetzes strenge Ahndung finden werden. Leipzig, den 7. September 1911. 7> R 2871. Das Polizeiamt der Stadt Leipzig. Vie Abnahme üer Meisterprüfung im Wsurer- unü JimmererhsnüweckL nsH 8 133 üer Gewerbeorünuny. Rachdem das Königliche Ministerium des Innern die von den Sächsischen Eewerbekammern für ihre Bezirke erlassene Prüfungsordnung zur Abnahme der Meisterprüfung im Maurer- und Zimmererhandwerke genehmigt hat, wird dies für die Beteiligten mit dem Bemerken zur Kenntnis gebracht, daß Abdrücke der Prüfungsordnung grgen eine Gebühr von 10 Pf. für das Stück von der Geschäftsstelle der Gewerbe kammer Leipzig, Lessingstr. 7, bezogen werden können. Leipzig, den 8. September 1911. II Nr. 831. Die Gewerbekammer. Teilung üer AnüresspsruHie unü Aufstellung üer DshlerMte Mr üie erste kirchenvorstanüsmklstl in üem neuen Kirchspiel bett. Nachdem die kirchlichen und städtischen Behörden die Teilung des übergroß gewordenen Andreaskirch- spiels genehmigt haben, hat der unterzeichnete Wahl ausschuß den Auftrag erhalten, die Wahl des für die neue Parochie bestimmten, aus 8 weltlichen Mit gliedern bestehenden Kirchenvorstandes vorzubereiten. Die Teilung wird, wie bereits mehrfach bekannt gegeben wurde, derart geschehen, daß der gesamte westlich von der Mittelachse des Südplatzes und der Kochstraße gelegene Teil der Andreasgemeinde von derselben abgetrennt und zu einer neuen selbständigen Städtische Maschinenbauschule in Leipzig für MlNchinlnb.tU uno Elektrotechnik. Beginn des nächsten Kursus S. Oktober. Auskunft und Prospekt kostenlos. »7» Kirchgemeinde zusammengefaßt wird, die später ihren eigenen Namen erhalten soll. Es werden nun alle in dem neuen Gemeinde pebiet wohnhaften, stimmberechtigten Gemeinde glieder dringend uno herzlich ersucht, sich recht zahl reich an der in Aussicht stehenden, besonders wichtigen ersten Kirchenvorstandswahl zu beteiligen, wobei noch ausdrücklich auf die dabei zu beobachtenden gesetzlichen Bestimmungen aunnerksam gemacht wird. Stimmberechtigt sind nach dem Kirchengesetz vom 22. November 1906 alle selbständigen Hausväter der neuen Gemeinde, welche das 25. Lebensjahr ersüllt haben und in die Wählerliste ausgenommen sind, sie mögen verheiratet sein oder nicht. Die Auf nahme in die Wählerliste erfolgt nur auf eigene persönliche oder schriftliche Anmeldung und mutz mit der einzeln abzugebenden und eigenhändig voll zogenen Erklärung verbunden sein daß der sich An meldende bereit sei und sich verpflichte, das kirchliche Leben in der Gemeinde in Uebereinstimmung mit den Ordnungen der Kirche zu fördern. Formulare zur Anmeldung sind in der Expedition der Andreaslirche, Scharnhorsistraße 21, in den üb lichen Geschäftsstunden zu haben. Einer erneuten Anmeldung zur Wählerliste seitens derjenigen Mitglieder der neuen Parochie, die bereits in die Wählerliste der Andreasgemeinde eingetragen sind, bedarf es nicht. Ihre Namen werden ohne weiteres in die neue Wählerliste übernommen. Die Anmeldung zur Wählerliste für die neue Parochie kann vom 10. August bis zum 20. Sev» tember d. I. in der Expedition der Andreasklrche erfolgen. Leipzig, im August 1911. Der Wahlausschuß für die Kirckenvorstaudswahl in dem neuen von St. Andreas abz »zweigenden Kirchspiel. 8203 Am Blatt 49 des Eenossenschaftsregisters betr. die Genossenschaft selbständiger Schuhmacher Leipzigs und U i g.. Eingetragene Genossenschaft mit beschrank ter Haftpflicht in Leipzig ist heute eingetragen worden: Heinrich Karl Christian Friedrich Munte in Leipzig ist Mitglied des Vorstandes. Leipzig, den 9. September 1911. 1107 Königliches Amtsgericht, Abt. IlA. Höuigl. Vanlchule zu Leipzig. Die Anmeldungen finden statt von Dienstag, den 12. September, bis Sonnabend, de» 18. September 1911, vormittags von 9 bis 12 Uhr. Mit Genehmigung des König!. Ministeriums können junge Leute mit der Berechtigung zum ein jährig-freiwilligen Heerdienst, die während eine« Sommcrhalbjahres als Maurer- oder Zimmerer lehrling auf dem Bau- oder Werkplatze gearbeitet haben, ausgenommen werden. Leipzig, am 7. September 1911. -ocrii Die Direktion der Köni-zl. Bauschule. Leksnutmschuns. MWen-verpachtung. Die der hiesigen Stadtgemeinde gehörige Dorder- und Mittelmühle sind gemeinjchastlich oder jede Mühle für sich auf 12 Jahre zu verpachten. Auf Wumch kann die Pacht auch auf 18 Jahre abge schlossen werden. Die Pachlzeit beginnt nach Ver einbarung. Nimmt die Stadtgemeinde während der Pachtzeit die Wasserkraft für andere Zwecke in An spruch, so liefert sie den zum Mühlenbetriebe er forderlichen elektrischen Strom. Die Pachtdedingungen können in der Rathaus botenmeisterei oder im Magistratsbureau >1» — im Stadthause eins Treppe, Erngang Toxfkram — ein gesehen werden oder sind für 3 für jede Mühle käuflich. Verschlossene, mit entsprechender Aufschrift versehene Pachtern ebote, die die Erklärung enthalten müssen, daß sich Bieter den Verpachtungsbedingungen unterwirft, sind nebst 5000 Bietungssicherheit für jede Mühle in barem Gelds oder in mündelsicheren Wertpapieren bis zum 1. Oktober d. I. an die Stadthauptkasse, hier, portofrei einzusenden. Breslau, den 2. August 1911. Der Magistrat cko»»»s hiesiger Königlichen Haupt- und Residenzstadt. LurhhSriüler-Lehrsnstalt. Anmeldungen zu den Dienstag, den 12. Septem ber d. I.. beginnenden Fortbildungskursen werden von mir noch beute Sonntag, den 10. September, von 0,11-12 Uhr im Lehrerzimmer des neuen Schul gebäudes lPlatostraße 3, I., Zimmer 2> entgegen genommen. Prospekte stehen bei der Geschäftsstelle des Verein» der Buchhändler und bei dem Unter zeichneten zur Verfügung. Alle Buchhandlungsgehilfen und -gehilfinnen sind zur Teilnahme an den Kur'en berechtigt. »»»»Direktor I>v.C»rt Frenzel. Versteigerung. Mittwoch, den 13. September 1911, norm. 10 Uhr, sollen in L.-Plaawitz, Alte Straße Nr. 31, im Auftrag von Dritten infolge Pfandrechts ca. 6000 Kilo ge mahlene Glimmer-Abfälle inkl. der Säcke sowie etwas leere Säcke öffentlich gegen sofortige Barzahlung versteigert werden. Z»r«vvr Lokalrichter. Sparkasse Schmiefeld. Geschäftszeit: Montags bisFreitags vorm.8-1 und nachm. 3 5 Uhr. Sonnabends vorm. 8 bis nachm.2 Uhr. Tägliche Verzinsung 3' 0* Geschäftsstelle: Gemeindeamt. Zinsfuß: kemmüesMilssse j'sunräors. ' Geschäftszeit: Montag bis Freitag 9—12 und 2—5 Uhr, Sonnabend 9—3 Uhr. ><o«is2 Einlegerguthaben: 19082 230 ./L 87 .-H. Reservefonds: 955 000 ./L »o«i»4 Tägliche Verzinsung mit A */.» "/§. Geschäftszeit: Jeden Werktag und zwar Montags bis Freitags vorm. 8—12', und nachm. 2', brs 4 Uhr. Sonnabends nur vorm. 8—12 Uhr. Grikitlildrsjttllllklsk GeiM. Gemeindeamt: Nähe Staats- und Straßenbahn. Geschäftszeit 9—1 und 3—5, Sonnabends 9—2 Uhr. Zinsfuß: küielt li« 3,212 Spsrkslle Markkleeberg (unter Bürgschaft der Gemeinden Markkleeberg, Crostewitz und Cröbern) ,00747 im Rathause zu Markkleeberg — 7 Minuten von der Endstation L.-Dölitz der Großen Leipziger Straßenbahn (Linie U). — Zinsfuß Tägliche Verzinsung. Kostenfreie Uebertragung anderwärts angelegt.Eelder, Lz,chzstk7zit« Werktags 8—1 und 3-5 Uhr. Sonn- Iil)WIl)ttli. abends 8-2 Uhr. Ferniprccher Nr. 651. Sparkasse Leutzsch. (Unter Garantie der Gemeinde. Reserven 515 000 Eeschä tszeit: Wochentags 8—1 und 3—5 Uhr, Sonnabends durchgehend von 8—2 Uhr. AMMostl: LVK.sÄL'LL JinsstG 3V-7°. «L-ZkÄSL Haltestelle der Linien si und 8 der Großen Leip ziger Straßenbahn, sowie der Außenbahn Leipzig- Leutzsch-Gundorf. »o,ü?3 keminWMffc Wlik-Wenbttji. Geschäftszeit 8—1, nachm. 3—5, Sonnabends 8-^1 Uhr Tägliche Verzinsung. Zinsfuß 3' . "0 ,o«4ir Spartaste Wahren. Geschäftsstelle: Rathaus, Erdgeschoß lmks, Zimmer Nr. 4. Zinsfuß für Einlagen ^Vz^/o bei täg licher Verzinsung. Eeschäftszeit: 8—1 und 3—5 Sonnabends nur 8—2 Uhr »orir Kus üen übrigen Amtsblättern. In das Gllterrechtsregister ist eingetragen worden: Die Verwaltung und Nutznießung des Schriftsetzer- Hermann Bruno Thalmann in Leiozig-Reudnttz an dem Vermögen seiner Ehefrau Clara Helene ged. Pfade ist durch Ehevertrag vom 5. September aus- geschlossen worden. Mitteilungen aus üer Gelsmtrsisützung am 8. Eteptember 1911. Vorsitzender: Oberbürgermeister Dr. Dittrich. 1) Eingegangen sind: ri. ein Dankschreiben der Leipziger Schützengesell, schäft für die Bewilligung der Preise und dre Unter, stützung bei Ausrichtung des Mitteldeutschen Bun desschießens, b. eine Einladung Des Zöllnerbunves Leipzig zu seinem 50jährigen Jubiläum, o. eine Einladung des Katholischen Gesellen vereins zur Feier seines 50jährigen Bestehens. Man nimmt Kenntnis. 2j Der 1. Nachtrag vom 15. Juli 1911 zum Orts statut vom 23. Oktober 1909 ist vom Königlichen Ministerium des Innern genehmigt worden. Die StadtverorDneten sind nunmehr um die Wahl des 3. Bürgermeisters zu ersuchen. 3) Genehmigt werden: n. die Herstellung von Eartenanlagen auf den 3 Plätzen zwischen Demmerina- und Eröppler-Etraße und die Anpflanzung von Lindenalleebäumen aus den Fußwegen daselbst, d. dre Anpflanzung von Rotdornalleebäumen in der Eichstädtstraße zu Leipzia-Stütteritz und von Ahornalleebäumen rn Der McuSdorfer Straße zu Leipzig-Eonnewitz, e. die Herstellung gärtnerischer Anlagen auf dem Böschungsstreifen an der Tiefen Straße von der Zwelnaundorfcr bis zur Schirmer-Straße, 6. die Ausführung baulicher Veränderungen im Reudnitzer Rathans und die Uebcrweisung der Erd- geschoßräume daselbst an die 11. Polizeiwache sowie der Räume im 3. Obergeschoß an die Schulgeld- hebestclle Leipzig-Reudnitz, s. die baupolizeiliche Feststellung der Straßen fluchten vor Den Flurstücken 76a und 76r an der Dösner Straße zu Leipzig-Probstheida. Zu L—6 sind die Stadtverordneten um Zustim mung zu ersuchen, zu s sinD sie zu hören. 1s Die Herstellung der Klosettanlagen für den Erweiterungsbau der Heilanstalt Dösen sowie die Lieferung von 1200 lfd. Meter schmiedeeisernem Rohr für die Gasleitung von Leipzig-Dösen nach der Heil anstalt Dösen werden vergeben. Wjtterunysberilht aus dem bayrischen Hochland vom 9. September. Das Internationale össentliche Vertchrs- bureau in Berlin. Unter den Linden 14. teilt uns mit: München: he'ter, 20 Grad, gestern Gewitter, Zugspitze: heiter, 3 Grad, nachts Niederschläge. LttI.ewtteciKUM- tüolktmunUrtück) Mk' kur» voe MWWWWWUUWMN ^Ixein. viMtzkAlrt'l'-VettM rii I^eiprix. siontevstejer V»k»Wx8nseIivei8! 8klnil8ti-. 8.1. 1uisWiIi!4nl»i!Iiiiigkii7-E^ iautionc-säh. Kauimaun. Ang«b. unter Lostlaeeriiarta 24 L.-Gohlis, erb. -rzsa Zum 1./4. 1912 suchen zwei Damen, Mutter und Tochter, hübsches Logic- mit Austritt oder Gärtchen dis 500 ./t event. Neubau in Vorort. Off. unter I-. 84 an die Expedition d. Bl. 1,72 Leute ohne Kinder suchen für Ostern 1912 ein 1«xi8 im Vk8tvivktel zum Preise bis 800 Offerten unter I-. 94 Ex edition d. Bl. -241» Ruhige Leute 0. K. s. Logis I./1.12 Nähe Markt Lindenau, Pr. 550 Off u. 150 Pan Plagwiy, Alte Str. rsasi EeschästskrSulein sucht zum 1./I0. 11 srenndl. mödl.ZiMmer mit Mittagstisch, Bad inz. Hau«e. Konzertviertel oder Promenacennähe b'vorzu^t. Offerten mit Preisangabe unter I-. 93 Cxvegition d. BI. abrnaeben. »24->» NIl'l'tlI "" b.völkerter Gegend zur 41l llll Errichtungv.Familirngät trtt z. pacht, gesucht. Off. u. l,. V. 36^1 au irmloi r dI»«M<». Leip, g ,426s ?HV6rmLs »27^82 kovkestr. 7, vWrWMe MmW, frei», sonnige Lag,, herrliche Aufsicht auf Nennbavn, 6 gr. wimmer, Entree, Title Erker, Balkon, GlaSo.rauda, stüchnbalton, Dachstube, reich!. Zubehör. Mit allem Komfort, Kol'- u. Leuchtgas, rlektr. Licht Trepvennachtbelruchlung, Küche, Bav u. 2KIostt's m. Wantflie en; Wand- n. Gesl irrschränke u'w. Per sof., >./1O. o. sv.. Pr. 1800—22M .äl Näh. das. u. b. 8ezrkartb, Sl wägrlchenür. 5. Fernsnr. 35!03. ^kllMg. NSlM V. IEö« Fliigrl v. 12 >«t, varmon. von 3 a Vermietg. auch nach auswärts. Be spät. Kauf Gutschrift v. Miete. »»»»» ZI «8 <.«».. Attynstusvlat; t l'ckbnn^ Oobnnni^n"» Pi»NNV veimiet.bill.leik 4 I IlUIvS tzzrtma,atsche«tr«tze 13,11 «74» IrMr Kelln Mntslnhe 4 zu verm. Näheres Georgiring 5e, II »4»«2 Iruien um »k8lp'»lr, Ecke Promenadenslr. 37, schön-r mo erinr Laden, vass. für je eS Geschäft, loi.od.io. LreiS55>0»> kV. Nieder!.,auch ll.Wohn. Näh.das. im Nebenhause b. Bes.2.Et. ««6» Mo Server Lacken für alle Geschäfts-weize passend, io'ori zu > rrnneten. Aus Wun'ch mi! Wohnung. Näheres Kochftratze 20, 1. »EL IMon.B rqüt.w Versey.z verin.llo l str 62 Wohn. dOO.^i m. Gar!.p.!of.od.l./10. »4,7» »I. »04», UlrvKt «n« I »1in«nlr»rt»i», Luppenirratze 5—9, ab 1. Oktober zu vermuten. Näheres Frankfurter Ttr. 43, I., oder Tel. 241, 1062, 5611. o»«»s Angnitenstr. 15 Hochpart. od. II. Etg. mo?. 4-Zi 'Wodnung m. Bad, Jnnenk!. »fw, für 770 und 820 per l./U). zu vermuten. Näheres I'!. 8vI»iu1<It. Brühl 2. Telephon 5941. 8»«r L.-Uodiis. Wegen p ö sicher Ahbern «ng still« ioun. Wohn., 4 Z, Gas. Bad, Znnenkl per > /!0. zu verm Pr. 700 .6 Öl', u. I-. au die Exped. d. Blattes. Vnvsrlnvi' ksnk in I-vipLlg. i»Neubau KosttioL.tl'asss 3/5 ülikLSli- Ek kesetzMiÄsir la cker II. vnck III. Ltaxs deüockllcli ra rermletea. Näkere8 in l-viprig, 37/3S. »V4»86 Stube.Kammer.Küche vollst.-iub..1.Okt. z. mm. K.Vevt, Eiienbahuslr. 4d I. -2«sc Moderne Wohnungen dicht neben SeinPalmeng., Franks. St». 47 u.49. RI. 8SS—«NN, ocr Nenzctt entsprechend eingerichtet >ür iosort oder iväler zu vermieten. NaheieS Zrankf. Ltr.4S, I. lks., oder Tel.24l, lO62u.5U11. Pläne zur Verfüg. os« «7 (Hrostdenben. Erdgeschoß 3 Z., 2 K., Bad, Küche mit Lpcisck.. 2 Keller, Garten, zum 1 /Itt. zu verm. Preis 45" t»»«77 Zitttmcrmstr. Lillav. In seinem Hau e gut möbl. Wohn- n. Schlafzimmer -»«« k. besi. Herr» Breiikopfflr. 3. 1l. links l lkkrc zimmer 7 Ä ve.m Lind., Georgplay 3, I. CI. e,«» ' r.,2isir.Z. GaS.Nek.-siett.Cbais..Jnnen- klo'.,auch aus l.Z ik. Clis asti .69 II r. ,s«88 Bcfs. Schlnfstellc für »'nen H rru Schrr.erslravr 10, Hl. -2,7» für ^ulomobilbesiirer unü -HaMlingen wundervoll geeignete Räume im Parterre des Grundstückes Johannisgasse 6 — Rohplatz 16 zu vermieten. Zu erfragen Johannisgassc 8, Erpeditiou. ...