Volltext Seite (XML)
Amtlicher Teil. In diesem Jahre verfallen mit dem Tage der Belegung oder Lösung folgende Gräber: Friedhof Einfache Kräder für Doppel-Gräber für Erwachiene aus d A"" »de gungs ° Kin der mr Lö- k sunas- jahr E,- wach- jrnc a Bele, gungs- Kinder us dem Lä- oder sunas- iahr Steuer Johannis 1896 1901 1881 1896 Süd- 189»i 1901 1881 189ii Nord- 1896 1901 1881 1896 Trinitatis- (Neuer 1891 und 1901 1891 und Reudnitzer) 1896 1881 1896 ^ellerhaüsener 1891 1896 — Möckernscher 1896 1901 — — Die Erneuerung dieser Graber kann fristgeinäfz nach Beibringung der Grabscheine für den Neuen Johannis-, Süd-, Nord-, Trinitatis- und den Seller- hausener Friedhof bei unserer Friedhofskasse Ritter- strasze 28, l., für den Möckernschen Friedhof bei der Steuer- und Schulgeldhebestelle im irüherenGemcindc- amte zu Leipzig-Möckern erfolgen. Die in der Zeit vom 23. August 1893 dis 31. De zember 1900 auf dem Trinitatissriedhose gelösten oder belegten einfachen Kindergräber sind bereits verfallen. Soweit sie nicht schon anderweit vergeben sind, können sie ebenfalls bei der Städtischen Fricd- hosskasse erneuert werden. Vorauslösungen von Erabstellen können auf dem "Neuen Fohannisfriedhofe nur in ganz beschränktem Umfange ^gelassen werden, da verfügbare Gräber in erster Linie zur unmittelbaren Beerdigung Vor behalten werden müssen. Auf dem alten Rcudnitzer Friedhöfe werden Be erdigungen nicht mehr zugelassen. Leipzig, am 22. April 1911. «w, l-'-X -k.'ce. Xr. 17. Der Nat der Stadt Leipzig. Gesperrt wird für den durchgehenden Fährverkehr die Harden- bergstrafze zwischen der Süd- und der Andreasstraszc vom 28. dieses Monats ab während des etwa drei Wochen dauernden Strafzenbaues. Leipzig, am 20. April 1911. «,27 Der Rat der Stadt Leipzig. Wohlsahrtspolizeiamt. Das Königliche Ministerium des Innern hat durch Verordnung vom 31. vorigen Monats — s. Gesetz- und Verordnungsblatt Seite 95 und „Dresdner Journal" und „Leipziger Zeitung" vom 10. dieses Monats — die Tabellen -t—d zur Ausführungs- Verordnung zum Allgem. Bauges. anderweit abge ändert und damit für die Berechnung der Gewichts-, Beständigkeit»- und Festigkeitsverhältnisse der ge bräuchlichen und zulässigen Baustoffe neue Grund lagen geschaffen. Wir machen deshalb alle Betei ligten auf diese Tabellen, die beim Baupolizeiamt a, Neues Rathaus, Zimmer 256. eingesehen werden können, besonders aufmerksam mit dem Bemerken, dasz von jetzt ab nur noch solche statische Berechnungen angenommen werden, die den neuen, verschärften Vorschriften allenthalben genügen. Leipzig, am 26 April 1911. Der Rat der Stadt Leipzig. Baupol.-Amt I 83'>/11. »2« Der Bebauungsplan Leipzig-Lindenau — Alter Ortsteil (Nr. 19 des Gesamtplanes), der schon vom 20. Oktober bis 17. November 1910 öffentlich aus gelegen hat, ist von uns mit Zustimmung der Herren Stadtverordneten am Flurstück 276 des Flurbuchs für Leipzig-Lindenau und an den Flurstücken 265 bis 270 und 253 desselben Flurbuchs geändert worden. Plan und Bauvorschriften liegen deshalb noch mals vom 28. April vis 26. Mai 1911 tm Neuen Rathause, II. Obergeschoß, Zimmer Nr. 422, öffent lich aus. Widersprüche gegen die Aenderungen sind inner halb der Auslegungsfrist bei uns anzubringen. Später eingehende Widersprüche werden nicht berück sichtigt. Leipzig, am 24. April 1911. «o«i Baupol.-Amt L 240. Der Rat der Stadt Leipzig. lluktiansanzeige. Dienstag, den 16. Mai d. I., sollen Hierselbst von 10 Uhr vormittags ab 63 Pferde lMutterstuten und vierjährige Wallachen und Stuten) an den Meist bietenden versteigert werden. Auktionslisten auf Wunsch vom 1. Mai ab. Trakehnen, den 23. April 1911. Der Landstallmeister 62^3,, von Oettioxen. <->57/775-- '/-'s-. -3K4S 6125 (Fortsetzung der Familiennachrichten nächste Seite.) Oer lodsssugsl ssubts seins Lobattsu über das Haus unseres Lsuiorobets, des Lrausrsibssitnsrs äo«»,» «12- Ilio ireercklxnnx u. i. ck. e. 0. e. vrs. ZZ«k<» ZZ»u«r Sacket Vreitax, ckea 28. ^pril, naebm. '/»') auk ckem 8ückkrieckkoke statt. «121 la Lenntnis 2u setren. ^Is woblwollencker pörckerer nnseres Verein» bat »lob cker Verstorbene ela «krenckes ^nckenken Nir Immer del aas xesiedert. I-elprix, ckeo 26. ^prll 1911. Verein den K3uimännl8ek6n vpLuepeibeamlen von l.eiprig und dep Umgegend (k. V.). Die Tranerkvier kür cken Verstorbenen Sackst am Vreitax, cken 28. 4pril, naebmittnxs 3 lidr ln cker Lapello ckes 8ück- rrlecklivkes statt uock werckon ckle Altxllecker am raklrelcde Lervllixuox gebeten. ^-«2/ z». Oie ^rausrtsisr Ludst am b^rsitaZ, den 28. ^.pril 1911, uaebmittags 3 Ubr in der Xapslls des Lüdtrisdbotss statt. ru§1eiok im llamsn allvi' ttinlei'dUsbsnsn vr. MI. Olried Ooi»ti*uc1 koLndancll §ob. O1i»Led. LupAlvenben Oertrud Dlrieti §sb. Stoss kteindarrlt, werden unä 5 Lnkvlkinäsr. 1 »eri-n kllküriek ^Ulsll8l vlned. listsrsobüttsrt steten vir an der Babus dis8S8 vortrstt'liobsu Nauus8, der nn8 im vabrstsu und be8tsn Sinns sin Vorbild var, in dem vir uiobt nur den Obst', «ondern vor allem den l^rsund eines jeden ssbsn durften, dv88sn Bsrr 80 varm 8oblu8 tür das Wold der Nsusobsu und des unasrsn im bssoudsrsu! Leins unsndliobs Bsrrrsur>xüts, 8sin arbsit8rsiobs3 Bsbsu 8obuksn ibm volls« Vsratändniü und das Vsrtrautssin mit all dsn Wünsobsn, dis sins xrosss ^.nAsstslltsnLabl an ibn braobts! 80 lsrntsn vir unssrsn Obst' als ^rbsit^sbsr boobaobtsn, so lerntsn vir ibn lisbsn als einen vabrbatt vLtsrliobsn I'rennd, dessen ^.nZedenben in unssrs Bsrrsu unauslösoblieb singsAraben ist und an dessen Labrs vir das Oslöbnis ablsZen vollsn, trsu an ssinsm bisbsnsvsrb veitsr mit- ruarbeitsn im Linns und Olsists dss Vsrsvigtsn. Bsiobt ssi ibm naob arbsitsrsiobem lisbsn dis Lrds! I^siprix und Orossrsoboobsr, dsn 26. ^.pril 1911. Vas kaufmännische unä tsodnisokv Personal cler örsuerei k". Olriek. Ia ckem lieben lleimeexan^enen verlieren wir einen cker Unseren, cker ckem Verein von -tnlanx an als Dlitxlieck nnlrebört bat uack ckureb ckessen »usserxewokolivd rexe 4nte1ln»dme nnck rastlose VätiFkeit unsere Vei einsinteressva io bervvrrneencker IVeise ^ekörckert vvorcken «lack. Treueste Hingabe an meinen Nervt, verduackeu mit lauterstem Ldarakter uack selten grosser llerreusxüte. baden ibm ckiv allseitig« I-ivbo unck IVertsvkät^uorr seiner Kollegen nnck preuackv xesiebert, ckie seiner nie verxessen uack ibm aavk über ckas 6rad dlnaus eia ekreackes, ckanübares tleckenben dewadren vvercken. I-elp/ix, cken 26. ^pril 1811. Vetsiii llöt Sssimoisii üsr liipiiisr Ssrirk. ll. 8pordert, Vorsitrencker. ksi^msnis vsii Vvssrv VLißvi' slvä gvüßßnvK unä 8«imeiidLiI-^dviilleilieiit8kLl'tkll von Mrt Ld ^iiltißs. Uiorckurek erfüllen vir ckle sebmerrllebv külobt, unser« >Iitxliecker von ckem beute vrlvlzxtvn ttlnavbelckea «asere» buvb» vvredrteo llnlerstütroncken Attxlleckes Uviin lririutzfelli^itrer I-. Olrieb LV 4411L «E" Beerdigunas-Anstalt, Feuerbestattung. Filiale Kochstr. 9. Fernspr. 4314. «07z»> 1 oiniinap lkllpkrid Gerberftr. 3, Hotel Palmbaum, für kohlens,iure ».vspLM liUI UtlU, Ltatzl^ L-olbader strsatz der natürl. Ourlle» von Nifsingen, Fronzen-bad, Nauheim, N.arienbav re. Lpezialknr iüc FrouenltiLrn, Lleichfucht, tzerz-, Leder-, Nieren-, Magenleiden, Gicht, Rheuma- ti-niu-, ISchtaS, Nervenleiden in den verschiedruslen Form« u. dgl. ososi prlvalckoreut vr. Ouonsvl, ^lbertstrasse 37, ran «ter tteiinv Lurtivlr. - ss«a IVjeckerum bat unser 1 erein einen tieksobmerrllvkell Verlust erlitten! Heute morsen 3 llbr versekieck, von lanxer, sekwerer Xrankdelt deiwxesncdt, nnser nuiltz;ll«»«t iiei'i' öi'Lliei'Lilietilrel' l. ü. Illocli kitten pp Utzute trüb 3 I.1br vntseblisf sant't, naob langen, sobvvoron, mit unondliobor Oodulci erlraKSnon I^oidon nnrzer Aider, inniK^loebobtor Vator, Herr VrattoroiborzitLsr kriküilek ^ugu8l Illried lud. d. KilterkreuLes 1. Kl. v. ^Idroedlsorclen im 66. I^obonsMbro. I^sipLiK, dsn 26. ^pril 1911 timilisustrasss 13. Dios ^oi^on sobmor^ertüllt an 'L°" Julius Voll ^-7°' l-vivkvnkeslstten übernimmt Leercki^uoxen zecker ^rt, sowie peuerbestattunAen unter Xusicborunj; bekannter pietätvoller ^uslükrunz. Ve»rn<»Iin»»«t«» 4ni I»»krnnL«n. ,« rsv , . , —- - -- - - I llrtiis koalier -UarMete Moeller §eb. L^ippold Verwäblte. I.eip2i» 25. l91l. I FZ. ZLittvi, ireerckixun<s»i,«t»lt, ZZ»ttiiLiit»»vtit,<»r »L. Telepkou 798. piliale: ll,«ti»«l8-Zii«»I>lto, 4eussere ttalliüvlie 8tr. 5S. ' — -- - —
