Volltext Seite (XML)
Salvu-ic Billriot Roland Bomdkl Saldi» Franeoii- Pvo»ne r, l. Waller. s, r. Jngrnohi. >,k. nm he. >,r. Dirk». >>r. Drude. <,rl. Fuch». T>rilt>ui ,,oa> d-t ungrii Neues Ldealer. ii'cütrpck nird ,«iick>I>ä ritirlsl Sonnabend, 29. April <117. Alonn.-Vori., l. Serie, grün), abdS. 7 Uhr Nomodie in vier Alien von Alsred Capu» Deutsch von Julius Elia». Renier Oder-Regisieur Dalmonico. Hl. Decarli. Aladeleine Salviere Flau Janson Flau Bllleroi Jrau Lahonce Ieannine Leron Birginie Ftl. Toll». . Frl. Dalidors. Frl. Schlppang. Fr Huth Frl. Braungaidi Irl. Mann». Paule »ach dem 2 Ali. behalt sich die Tircllion vor. Echansplllpreisc. Eii:!c.ß '.7 Uli. Aniaiig 7 Ui-..-. Ende nach ' .l<> Uhr. ^ptclplan. Sonnliig lll^. Rbonneu euts - Borilellung, Serie, rot: /,«!» « r„t<» ^.»l« Monsieur Pouaparte Heitere Lpcr m :» 2tllcii vou Pogum,l Zcplcr. Text nach einer Vorlage >>ans HochielbS von >?ans Brennen. — Montag il!>. Abonnemenls-Vorstellung, ch Serie, weiß': Alt-Heldelbrrg. Älter Lheater. «b.vü.:r»ck »vir» r.rllnnici. veuolgt.i Sonnabend, den 29. April, abends '/,8 Uhr. Bei halben Preisen: I»i« it«»tl>»lri»i i»/<»»in. t.r<r«nc IN : Allen ren A. M. Will, er und Fncdiiä Brniibaum INNI Benutzung der Lu:i- ipirlc« von L>,alti,2vc>lba>. Musil von Leo Fall. L iei>: Rcaisicur Narl. -- MusUauiwc Leitung: knpWmeFier Jugel-Janson. John N» über, Präsident eines vans Jreiyrrr v Schlick Herr Wedle «lI NnlrulltS Hi Habil Llaa vavinsla, en>an>onenc Frl.Maroach. Aber, 'exeTockner Frl Bi'kbur. M.flDbompson.Wttksckaflerin Frl. Buse. Tick. s«in v.etic H». Plolm. James, .Nauunerdlencr vc» Daily vlan, i. Richlc Fr. Rcll» lrirotzniullcr Eoudcr Hr. ktohler. Dom. Eoulers Brurcr Hr. Wedlich. Bill, Ehaufseur Hr Renner. Fr>.dy Wehtvurg Hi. Elurm els. Schreib,nasckgvcntrüuieins, Gäslc, Diencrlchasl. Gepäckträger. Zeit: Gegenwart. — Der l und 2. Alt spielen im Reiv Uorlcr Palai« de« Atilliardär« John Eouder, drr L. Alt im Landhauic FredvS in Aliccville. ttanada. Borlornmcnde Lanzallangemcnlo »insludierl von Herrn Lberreglsseur Karl Pau'en nach dein 1. und 2. All. B'eiet tingsänderiingen behalt ?iä> die Direktion vor. Indisponiert: Herr Heine Unpäßlich: Frl. Seubert. Texte u 50 Pt. an der Nasse lind bei den Logenschließern. Halbe Prnsr. (iinlns, 7 Ubr. :' niang ' .8 Uhr. Ende '/.ll Uhr. Elirlblon: Eonnlag nnbm. '//I Uhr: 2 2 Vorstellung sür das Arbeiter. Bildungsinüilut lohne Pillettverkauss: tvi» PolkSiriud. Abends '/,8 Ubr: Zigcunrrliebr. Marika: Frl. Hc»dc v. d. Komischen Lpcr in Berlin a. 16. — Montag: Tic luiligc LUlwc. Kevstsll-Pslsst-Ihester /->>»! »L»rl«k,1eu 1Ir»I«-r "WW Oie cln/Ixe Vci wnuckluaf,'«- >cl.:.udl,icleiin » bllltil tielbini blinnnlol ^lkiites I tut» «I Orur». L 2 4>irvuU»8l>< 111« l«1. 11i»;l» ». ,«7,2 1>,torir»-<ßn»pt«tt. Idi« »»«udlstvu oz»t1r»ol>vi» .^ntan2 8 Ubr. Ocwöknl. Ureisc. OutüenlilcLrten ä.5O. Lviieolii'8 kippjM Leiiil'alilikstki' 6inr68dk>.urarib vinel-s 3n kleinen liselien mit IstelmuZik Lerleek 5 ll/Iai'k. «rsr D^itNMttL ÄöMöStMMt kstsr8stra88e 34. resbLNLl di8 60 personell tsssvoS. KesvUsebsttsriwwer. Vop uvä naek äera eonvoupZ Uippiqus Lxciujsits Diners 0ro886 Oäer-Lrvb8e. — Mai-Lo^ls. lang). OborlüvUnor L.oolrerleins Leller. .... » »I Oii-vus O. Lsni»«. ^llnbenlllit >i 8 rbi : V<»r.«4t^II«n^. /um >t.lilur>>i Nu« xi o-ise 8eo.>>atittll!,-t.'irku8-8c:bniid1ileb: t<ons1aniinopel. :iOO Personen. — 100 pberäe. — 6Uin/en6e ^ukmriebunrr. — liOOO lUulilninpen. — HpLnavoNe Unndlunx. — Xomiscbe Intcrmerri. »7^ Dor* LLLorrro I^otrrr Lrl« Urrrrrrotro!! I>e« ^r«^cn ^nelrr»»^« u »s — ^«88er<1«iu 18 kritl«ate ^ttrslLttviiLU. Utliten^ol vellsauk im ^«^eabnus u x. p o I i e b. — «I«» 20. 2 VirrstvIIuniren. »iolr s'O^OOl 1^8 iiNIk'k'ItzvN:: LNlt clein I I I I I uni I^iltttensjkirten 8<nii>iil)eiiil, «len 29. Iinil l!ill 2' Ubr naebmlltaxs MVKM-ÜM ru I.kll'riK I. kjiiulitrit^iiiiilun^ von Uoit- unei VVaxolliisoräen inl !.e8lt.il von /ilelitern o<ior l'lc>r<isv, 8<-i,iisten 2' Uiil- un i /nei^niinner im prirnlbe^it/. ". >ol>tverc >>:l!r'i-8pi ii>2'b>'nl.i>t rev^ (.'»vllipr« i>o Ub. 2".siXj I i!t>i>pIcl,i-t>iinIiIiil8l»>Utui>tr tur loiiinüer >!nnl>l>r(l8 ^lie. 5 >!) .>. I>le8suri»iiitui>2' süi priimiierte pteräe 6. IiollIiUlrellL-Il»e>l8i>rlll^en 7. I-Un- uillt /svei^nülinvl' in herrsch ältlichem Lesitü, von Uutschcin z.n taliren Uiireniironj (ler -lu<tt Ueiprir 8«iiil>iiir, «len 30. .Ipeil 1911 2 bihr nachmittags ikls>r>kkll KKWMUkil-VksM 1. DreüsurpriUnng tiii ^>>argcn- resi». Ilienstsikerü« bll>r, niucis <ie- Kgl 8ucbs. Uriogsminlsteriuins 2'. Ille^dlil >n iitanv tiil dichutptcrile 2. I>rcs8urn> üi""^ Nir Iieilt>le>tlc 4. I>re»surni iiluus,' tilr Ucitnserile nnler Uitmen- snttcl sun«tcm8 untl )lehr8i»iii,ner im privntbesitr 6. (leltoi 8»m8-8i»ringIt0nI»illrellL 7. Ijunlitiitdprtisunx tiii Ueitpleräe 8. «1ax«I-8pl illgbonhul reor hshronpreis Lr. li1a)estät äes Königs von Lachsen osrro Idl'.Ik !»«<» I.ogenplalr ^1. 10.— (veruriüen) 1. 8perr,itr A. 8.— vergrilteo) 2. 8i>eri!>itr .11. 6.— 1. I'latr (l'romenitlloni>Iut2 vor llcl'tribüne) .11. 5.— kurveoplnl/ 11. 8.— 2. 1'Iatli! .1«. 1.- :k. I'lat/. 11. —.50. I 'er Xartcnvcr^anl hehiulet sieh am Lonnabonil, <Ien 29., umi Lonnlag, cien 30. ^Ipril, von l 1>dr ab an 6er Tages- irassc äcs 8portplulz.es am I'ulmcngarleo. V^illielm krsune. llntertertigte beehrt sieb ihre verehrten L. II. L. II., lieben ^.. L. ll. nebst >verten Angehörigen sowie ibre lieben Luoöes-, Kartell- unä krolilläschafts- driiller zu 6er am 8ovn1ag, 6en HO. ^pril. '/,I2 s. t. im knie Hanäelshat (Uurglieller)statttill6oll6on Uatinss geziewcnö einzula6on. 8üok«r«Hd»Pt In» Hl «l,o I. krnst Lust X- kLkLO L Tasse 15 Kakao m. Lchlagsahne ü Tasse 25 Tchokoladcm.LchlagsahncäTasseLö^ Kaffee, Tee ü Tasse 15 Lchlagsahne L Glas 1b Knlmbacher u. Köstril;er vom Faß, sür Damen emvfeklenc-wert. os»27 KlonNIoo mit I reichhaltiges KonSitorei-Büfett. Vilebeiil Xaelil., Tel. 2368. Hainsiraire 17. Llb Mädchens PrivatmittagSt. f nachm. 4—5 Ubr, Connewitz oder Näbr Kronprinzstr. Off. u. k. 64 Cxp. d. Bt. »S»lt vereioigtt Lelpriger ZcdL«rpleldS«rer. leipziger Sevauspielkans. Voch'lru6 wird periö tlick veriolot. Direktion: ^ntoa Ullrlwann. Lonnabenb, den 29. April, abends '/»8 Uhr: Vorstellung zu halbe» Preisen. 8auiiu^r»piils. Ein fröhliche« Spiel in vier Akten von Kurl Küchler. In Szene gefetzt von B. WUdenham. O. Rappo. W. Braune. Sine kleine UniverfiralSftadt. — Pauie nach dem 1. und 2. AN. Anfang V»8 Uhr. Ende 10 Uhr. Ort Kassenöffnung 7 Uhr. Mitglieder der. Eänger- fcha't „Alarlo- niannia" H. Wolfram. N. Lstwaidl. A. Wötzel. L. Breda. A. Harker. S. Bornktedt. A. Sranier. Swira Lolli Johanne« Reimer«, Pro fessor der Philosophie, alter Herr der «Marto- mannia" Lhristine. seine Frau islse, beider Tochter Joachim Roihbarl. Pro- 'cssord. Liieralurgeschtchlc siaiharina, iein Frau Ludwig Knolle, Sand. med. Lballer Tut, Stud. phil. v. Tannenvcrg, Stud. jur. Sohlmann, l.Loargierler Rabe Werner H. Leibelt. H. Schröder. H. iSreekf. Spaziergänger, Gäste, Studenten. niverfiralSfiadt. — Paule nach de: ! Friedrich Kandariu«, Pro fessor der Mathrmatil F. Schaefer. Lotlchen, seine Frau S. Schwerdt. Elfriede, i ZF. Kaden. Auguste, > h »»ckier 1"- Lorant. Johanna, , Tochter Trudchen, I iS. Foriler. EliaSFruchlvaum.Land.lhcol.B. Wildenhatn. j Jakob Vollmann, gen. Romeo, sruber Eouleurviencr der „Plarkomaniien", jetzt Wirt „eur sä ünen Aussicht^ R. Balquo. Luise Vollmann, gen. Julia, seine Flau H. Ricchert. Pellmann, Eouleurdiener der .Markomannia" L. Beltermann. Frau Brellwand, Zimmer- Vermieterin A. Hübsch. Lpielpsan: Sonntag nachm. 8 Uhr: Vorstellung für den Verein Leipzig-West: Tie Braut von Messina. Abends ',g uhM Ballspiel Anton Franck: Ter Raub der Ladiiierinnen. — Montag: Unvesitmml. Neries Operettcn-Ltienter. 15cntraltheatcr. ? c6Ir: 6 wird aerick tliöi verivlat. Direktioil: .Intua Iluttmüua. Sonnabend, den 29. April abends 8 Uhr: tKaitspiel -4lllv» littllvll. DLtz« Operette in drei Akten von R Bodansky und F. Thelen. Musik von Edmund SqSler. jiassenößnuiig V18 Uhr. Anfang 8 Ubr. Enoe gegen ll. Uir. Cpielplatl: Sonntag nachm. 8 Uhr: Vorstellung für den Gewertverein H-D.: Ta« ÜNusikantcnmadel. Abend« >28 Uhr: Tas Llusikautenmadel. — Montag: Gastspiel An ton Franck: Da« ZirkuSkind. Ssttvnkvi'g-^ksaiss*. Sonnabend, Sen 29. April, abends 8'/. Uhr: 6a8t8pi6L a L. krl ^oSisnns vi-otts Äesangsposse in 4 Akten von Leon Treptow. Coupl. von Gust. Görtz. Musik von Franz Roth. »z,, Morgen: Gastspiel a. C'. Frl. Qrvll. De»r (tzesangsvosse. OOGGG —M GOTO z L Vs^SSHZSSr'N. G ? 2 ^rvLLior 2 7 Lübouai «I EML»iLt»Vr R vressnrskt: Im Kplelvarenlackell. I ! Torsion O^i^l L eos:I. nnU Tanz^ , Vorverkaul oumer. LiUetle bei t'r»nz 81ei», Llkul^t 16, uu6 bei 1! d paiil I'Hüg-ller, neben kattonkors;. »orsi G»»r»—° — «, »»» L i^WudsnsvlLlv z»sr V» kl. kklli. 2.4V einsebllvsslich Lteusr rar Lowlellslllsoll --»olkkn^b <1 oI? i'oioIiD. HoKv krause, WeinkanälunA, IS — Urttrtwkvr 11<»r. sss» f'eiei'LLteiniveg L empjieklt reine Lperiaifabi-i^ate modei-nei" ei-Lt^iaLLigei' l-UXU8g680ilinpe, 88116! und ksilLSUgS. NeUrfsck prLmüerl: Qolclene Nekssiüe un6 «SILS (lvm tiiLr -st.Lbbüu'l6litIell T1vn<.«ur« an cis-z>ou t'atir-Xovkuri6N26Q 8lc:U 1-1 I^sisizi^rr Herrsotliiltsn sirut Xennullw bt>t,eili^6u, ^irlKsu ullein tür N clivrisr Hsrr- sebllltvll vorr:c:Irri1't.8Mit->.^i8o ^2lQ- uuä ^vklisnäQllorASsclrilrv »U« «Ivtleu Diervvr: »usKerclsiil srtc>)ß1SQ QOCll Tslilrklotis I^istsrunxsn von Lsttsln uvä 1i.6it26u^6Q t'ür ciltz ksibkonkurrorlLvn, llQci erlaub« lob mir IntvrsLsonteu bier»ut' srßsbsm-t Lllimsrkskim ru msebsu. »o,«a 8^ MlIIllik k »ak ä«e 1 öswjlljlüll - 8cdrviWzzedjll- to »II«o v>oä«rnei> Sprachen to aaä Lveeer äcm NTuse. XuknLüm» voa 8t«oo^r»w»>«o tü,«p»r»,en Diktat »itaworn. — VervIelkLItl^vogev t »edaell aaä «Lud«» k VI0L0USKI L Vo. / S»ria > , > ^«»«« 22 ^«Islkvll'l Ißvinnirrk mit seiner ftdelen Kapelle, immer urfidel. Humor, Stimmnna, großer Zubel und Trudel. — Dazu Auftreten von HolSL- «.^4701, der beliebte Münckner GesangSkomikrr und Bauerndarneller. — ». IHImllni». der berühmte Instrnmental-Birtuod. — S«ppl HVvlp unL 6le 8<-k daS beliebte bayrische Duett. — kOi-stSr, ker tolle Komiker, genannt der urkomische Sachse. — Das originelle Schuhplattler paar k — Liederbuch ü 10äL berecht. z. fr. Eintr. währ. d. g. Dauer d. Messe. Nachm. ab 4 Uhr Kaffcekonzert u. Vorstellung bei freiem Eintritt. »osus - 1. Lp.-Ausr., FohanniSplay 19. Sonnab.: Nudeln mit Rinbfl. T. P. Werner. II. - Töpserstr. i. Sauerkraut m. Schweinefleisch. T. P. Balär. Stein. III. » Münzgass« 24. Sonnab.: Nudeln m. Rindfleisch. T. P. Kühne. IV. . Plaaw., Ziegelstr. Linsen mit Schwarzfleisch. T. V. Hartmann. V. . SelL, Wurzn. Str. 55. Sauerkrant m. Echwrinefl. T. V. Goetze. VI. - Go., Aeutz.Hall.Str. 105. Weiße Bohnen m. Schweines!. T. P. Käfer.