02-Abendausgabe Leipziger Tageblatt und Handelszeitung : 23.06.1913

• Titel: 02-Abendausgabe
• Erscheinungsdatum: 1913-06-23
• Sprache: Deutsch
• Vorlage: SLUB Dresden
• Digitalisat: SLUB Dresden
• Rechtehinweis: Urheberrechtsschutz 1.0
• Nutzungshinweis: Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
• URN: urn:nbn:de:bsz:14-db-id84535308X-19130623029
• PURL: http://digital.slub-dresden.de/id84535308X-1913062302
• OAI: oai:de:slub-dresden:db:id-84535308X-1913062302
• Sammlungen: Saxonica
• Sammlungen: LDP: Zeitungen
• Sammlungen: Zeitungen
• Strukturtyp: Ausgabe

Sport itub £*|ncL Pferdesport. Unferr ^oraudi'ngeit. 8aris=Long<hamp, ben 24. 3uni. 1. Brix bu 'Bois: Wenal Krönten-Lone. 2. '-Ürij; be la Weva: Benbragon—Aftolphe. 3. Brix Madenjie»6rieves: Saint Ae-Wai bc l'Dr. 4. franbkap Limite: Woinagnt)—Malcir. 5. Brix be Ghatou: fraegkourt—$onciana. 6. Btix be Wueil: Saint Tijiet-Wlennaggio. ♦ o. 3» ör,n fran|a«|hr»is in Hamburg witb uns nod) gelrtjrteben: 'Bei gerabeju herrlichem Kaifer« wettet tanb Sonntag bas '.Kennen in frambura in Anwefenheit St. 'Maj. bes .Kaifer# unb bet Kailerin itatt. Der Sefucf) bürfte wohl einen Weiorb hüben, benn enorme 3u|d)auermengen füllten alle Bläge. Wadjbem bas erjte Bennen gelaufen, wobei planet Sieger blieb unb bic große Ucberraid)ungs»Cluote non 196 Jl bradjte, fuhr bas Kailcrpaar in offener (Equipage, mit 4 cölen Sdjtmmeln bejpannt, an ber Äaifcr = Tribüne »or: bas Bublitum bradjte bc> geifterte Ovationen bar, ber Kotier war in 'IKarine=Uniform unb bie Kaiferin in einer buntclroteu Dotierte. Wadjbem bie hoben frerridjaften, vom Okiamtporltanb begrüßt in ber prädjtig mit Blumen unb toftbaren Teppidjen beto» rierten Kaiierloge Blaß genommen ritten bie 10 Weiter für bas frerren»«Jlad)rciten (bie filberne Beitidje) in bic Balin. Wad) |d)nellem Start ficqteWap mit frerrn Burgolb im Sattel, 3toeiter (Cola Wienjt, Ltn. von Meßner, Dritter frarbribiug Did, Ltn. Widjarbs 21. Dragoner, ftür bas frauphGveiit, bas Kallerin Auguitc-Sictoriu»3aabrennen. itarteten 8 'Bferbe; wegen bes fteinharten '-Bobens würben nerfdjtebenc am 'Blaß befinblithe Bierbe nidjt gejattelt. Graf frold auf 'Bauernfänger war ber gliidlidje Sieger, Tu’s lieber, Ltn. v. 'Blaten, 3weiter, (Sommanbant, Ltn. n. Moßner, Dritter. Graf frold würbe in bie froiloge befohlen, unb bort überreichte bie Kallerin oem glürftidjen Dragoner mit anertennenben '.Borten Den 'Breis, einen wunber- baren großen (Solbpotal. Das 'Bublitum brachte Graf frold, welcher auch im 'Borjahre auf Alva bas wertvolle Bennen gewinnen tonnte, lebhafte. woi)l» verbiente Ovationen für feinen Idjneibigen Witt bar. Der große franja«Breis, welchem Turmfalte fern« blieb, Iah 7 'Bferbe am Start, bas Bennen enbetc in totem '.Kennen jwiidjen Laubanum unb Cairo. Athletik- * Der VI f abe in. Sporttlub Leipjig (e. 8.) vet« anjtaltetc Sonnabenb auf bem Sportplage feine internen leid)tathleti|d)en SBetttämpfe. Die Leitungen blieben.hinter ben Trainingsleiltungen wohl infolge bes anbauernben Sprühregens etwas jurüct. 3mincr« hin widelten fid) bic 136 Bennungen unter ber bantenswerten Leitung bes frerrn frartmann (Ueipjiger Ballfpieltlub) glatt ab. Die Leitungen waren im einzelnen folgenbe: 100» m »L a u f e n, Klu bin el|terf (haft: 1. Dalidjow 12 Set., 2. Scbmibt. frodjiprung: 1. Sdjöncbaum 1,58 m, 2. Wohbc 1,58 m, 3. 'Mühlhans 1,48 m. Kugel ft oßen: 1. Woijbe 8,28 in, 2. Dalidjow. 3. Georg Wid)ter. Tretlampf (frortifprung, Kugelftoßen, 200xm=(Jaufen): 1. Talidjow 10 B-, 2. Sd)öiieoauin 10 'B- (Stirfitampf, Kugelftoßen). Speerwerfen Mittelgriff) Klub» meiiterfchaft: 1. Böhmig 33,76m, 2. Bedenborf 31,45 m, Jtßeitfprung K l u b m e i ft e r I d) a f t A. Dali» djow 5,81 m, 2 '-Böhmig 5,49 m. 200»ni»L a u t e n (außerhalb bes Dreitampics) 1. 'JJleijenberg 25,1 Set., 2. Böhmig, 3. frornltein. Distus werfen 1. Wich» ter 25,70 in, 2. 'Metjenbcrg 24.72 m. 800»m»Bor« gabelaufen 1. 'Martin (40 m) 2,16 'Jilin,. 2. Berten» borf (25 in), 3. ffirimm (40 m). Dreifptung 1. Metjenberg 11,45 in, 2. Dalichow 11,32 ni. 400»in» Stafetten laufen für fr octeijmannfchafteii 1. 3weite Mannfdjaft 50,1 Set., 2. Dritte 'JJlann|d)aft. * Sie Anfänger - AJetttämpfe bes Leipjiger B f. 8. batten folgenbe Wefultatc: 100 'Meter: Baulfcn (8. f. B.) 11,8. 400 '.Dieter: Lnaenheim (B. f. $.), Wtdjter (Arminia). 8U> Meter: loltsborf 2,17 (B. f. 8 ), Sdjneiberbeinje (B. f. 8). Dreitampf: Sorenj (Sportfreunbe) 9 'B., £>utter 5 'B., (B. f. 8.), Böhme 5 8- (Marathon). Beiftungen: 200 Meter 25 Set.; Kugclitofjen: 9,25 'Bieter. 'Ißeitjprung 5,85 Meter. Speerwurf: ö«be|treit (Komet) 40,80, Böhmig (31. S. (£.), Bölter (B. f. B.).&ocf)|prung 'Jllbert (Sportfr.) 1,60, Meter, 'Bogen (8. f. 8.) 1,60 Meter. 3000 Meter» Stafette: 1. 8. f. 'B.. II. Marathon 8,42.8. 400 Meter »Stafette: L 8. f. 8.4711; II. ». S. (£. Schwimmsport. * Sa» tVluttanal|ri)n>iminen über 2200 in bes rührigen Betpjigcr Schwimmtlubs Bipfia würbe bei Detlnahme von 22 Schwimmern von bem an beiben Ufern ftart vertretenen Bublitum mit 3ntere|fe ver« folgt. Die (ErgebniHe ber in brei ^Abteilungen ab» geladenen Teilnehmer, bie burd) Boote bes Ceipjiger Wubcrvereins von 1876 begleitet würben, |inb folgenbe: Seniorentlalie ((Ebrenwanberpreis ber Stabt Beipjig von 1912: 1. <y. *Käbe in 43 Min. 5uniorentla||c; (Ehrenpreis bes SjcrrnBau» meiltcr Midjel 1. Kurt ftörfte in 51 Min. 30 Set., (Ehrenpreis bes öerrn Oberlehrer Schließer 2. 'Artur Klemm in 53 Min., (Ehrenpreis bes £errn Meng» bier 3. Wubolf 3vrd)e in 53 Min. 30 Set., (Ehren preis bes $errn Müller 4. ffieorg Schließer in 54 Minuten. 3ugenbtlai|e: (Ehrenpreis bes Serrn $?olj» gröber 1. (Erich 'IBeniger in 49 Min. 30 Set., (Ehren preis ber Familie Schließer 2. Jjjelmutl) (Sebauer in 50 Min. 30 Set. Auf (Einlabung bes veianitaltenben Klubs nahmen 6 Mitglieber bes Beipjiger S.»B. teil, beifen 13jähriges Sugenbmitglteb UBabriid) um ben (Ehren« preis bes öerrn Smit Müller bic befte 3eit im Srawltempo mit 41 Min. 30 Set. erreichte. Die im allgemeinen gegen bas Borjahr gefebwommen fchledp teren 3*iten |inb auf bas ftarte Stauwaffer im ftlut» tanal jurüdjufübren. 3m flnfdjluß baran fanb im Bootsbaus bes Beipjigcr Wubervereins von 1876 bic 'Breisverteilung ftatt. • * TOajferballfpiel. Das SUcttfpiel bes 'Jleucn Beipjigcr Schwimm»'Bercins gegen llipjia (ßeipjig) gewann erfterc Mannhaft mit 9:6. Bis fralbjeit rührte liiplia mit 6 :1. Den größten Teil ber jweiten cpiclhälfte tonnte Bipfia mit nur 4 Mann ipielen, ba ein Spieler wegen plößlid)cn Unwoblfeins aus» Irtjeiben muhte. Rudersport. * Tie Jnternatisnale Srantfurter Begatte nahm bei jirta 5 )0'0 3u|djauern einen glänjenben Ber» lauf. Die widjtigften Wefultate finb: Siner für 3unioren: 1. 'Bleß (Mainier Wuber=8erein) 7 Min. 28 Set. 2. Bint (Wubertlub Donau'Ulm). —'Breis vom caalbof. Bieter ohne Steuermann. 1. Unbine»Dffen» bad) 6 Min. 41,1 Set. 2. (Germania • (frantfurt. — 'JBanberpreis bes Deutfchen Wubtr-Berbanbcs. Bieter mit Steuermann. 1. ftrantfurter Bubet »Klub. 2. Mainier Wubervereiit. 3. Sturmvogel-lieip» j i g. — Staatspreis. Sieret für 3unioren. 1. Main» ;cr Wuber»Setein 6 Min. 57 Set. 2. Safteier Wuber» gclelljchaft. 3. Unbine. — Dffenbacb»$rels oonSrant» Turt im Bieter. 1. Wubertiege bes (Eflener Turn» unb (jedjttlubs. 2. Mannheimer Wuberflub. 3. Sturmvogel »Beipjig. — Staatspreis im Achter für 3unioren: 1. Ainicitia»Mannheim. 2. Mainjer Wubervetein. 3. S t u r m o o g e l • 1! e i p» xig. — Univerfitäts»Biercr. 1. Mannheimer Äuber» tlub. 2.'Bolt)tcchniter»3iiricb. 'Breis vorn Main.Bierer ohne Steuermann. 1. (Stasboppet»3üriih. 2. Mainjer Wuberverein. Hundesport. * Tie „(Srfte 3ntern«tionale Busftelluiig von $unben aller Malfen“ in Waumburg fanb Sonntag Itatt. Seranftalter waren bic Beteine ber $unbe» freunbe 3cih. Merleburg unb Waumburg. Die gut» be|ud)te unb von über 100 iKaflehunben be|chtdte Ausheilung enthielt unter unberen Spejialausftel» lungen bes Deutfchen Doggentlubs in Mutelbeutjch» lanb unb bes Beteins für Dobcrmannpinfchet ber (Baue Bcipjig unb £>alle. 3ebe (Battung vom über» legenen Bernhatbiner bis juni jarten himmelblau ausgelteilten Bweralpiß war vertreten. (Es würben viele (Ehren» unb 3ud)tprci|c verteilt. Vermischtes. • Tie Tarmltäbter Stubenten|<baft hat ben (Ent» Idjluß gefaßt, bie §iinbcrtjahrieier ber Befreiungs» friege nicht burd) ein Jeft ju begehen, lonbetn burd) bie Schaffung eines (Brunbltorfs jur Anlage eines a!abemtfcf)en Sportplaßes. Bewertens» wert ift, baß biefc Anregung non Korporationsfeite unteritüß. uno einliiminig jum 8e|d)Iuß erhoben würbe, währenb nod) vor einigen 3nhtc» ber frei» jtubentifefee 'Borjchlag. ftnt einen Sismarrtturm eine jportlidjcn 3®erfen bienenbe Stiftung ins Beben ju rufen, von ben Korporationen runbweg abgelehnt würbe. ftaebriebten vom tage. JVurditbnre^ dmtititcnhramci. Altenburg, 23. 3uni. ((Eigener Drahtberidjt u n | c r e s G»K o r r e | p o ii b c n ten) (Ein furchtbares ftamtlienbrama bat fid) in ber vergangenen Wacht in ber 3übenga||e abgefpielt. Der leit etwa 20 SBochen arbeitstole «färbet in ei ft er (Brünbier verfud)te aus Wa jrungsiorgcu fid) unb feine | e d) s K i n b e r in Abwefeiiheit feiner Ifrau mit Blaufäurc ju vergiften. Der Mann uno jwei Kinber im Alter von7 unb93ahrenft a r b e ii halb baraui unter quäl» vollen Sdimcrjcn. Als bic (Ehefrau nach £>au|e jurüeftehrte, gelang es ihr, bic a n b e r n Kinber iu retten. Sic befinben fid) außer Lebensgefahr. 'Jluö Xhürittgcii unb 'fArovin^ «Zachfcu. Die 3tabt Sl i c n l> u r g beging am ^onu tag bie fteter ihres 700jäl)rigeii Jubiläums. 2lus biefent Anlaß tvuröc ein .'peimatfeft abgehaltcn, bas einen glänjenben Berlauf naljm. — \Jn (.fr c r in s b o r f ertrcuitlc fid) eine 'löitivc, Die im 'Berbadite ftanb, il)t neugeborenes siinb balb nad) ber (Geburt ums Leben gebracht ju haben, unb iljre älteren brei Slinbev veranlaßt haben füllte, für baö tote Hinb im Warten ein Qirab 511 graben. — SÖährcnb einer Hebung am Werf ftürjtc in W 1111 o Dorf ein Xurner )o iingliiefliei), baß er fid) einen Brud) ber 'BJirbelfäule unb aiibcre jcowerc 8cr(e(’.iingen jitjog unb nad) jtvei- tägigem jd)wcren Leiben verftarv. — x \u 'ji 0 0 a (Äad)fen Alrcnbiirgi iviro am 23. ^ni’i bie 28. Xl)iiringi|d)e Miffionslviifcrcnj abgci)a;ten iver» bot. — '-Ißegen 8 o g e l ft e lt c r c i warben in Meiifciivin 3 Hrnvena:beiter geridnlid) be» jtrajt. — Der eine erhielt 2 'BJoctjcn .frafi unb bie anberen beiben je 1 ißodjc. (?ine EPlühle in «ylciiiiiiicn. ttffcg (Kroatien — Xiawonicn), 23. '^unl. ^n bet AJ a i111 üble v o n v j c p t) K 1 a 11 ß <svl)nc A.«(B. braci) gi'ftcrn vormittag aus bis» her unaiifgetlärter llriadjc int Dritten itorfwert bes .frauptgebaubes «Jener aus, bas mit rafenbev Oh'jdjroinbigtcit um |id) griff, |o baß binnen jeljii Minuten bas ganje (Sebäiibe bräunte. 'An ben Löfdjarbeiten, Die buraj bie ausftrömenbe .friye überaus erfdjiuert rourben, beteiligten fid) neben ber «yeuermehr 2 a p p c n t» u n b 'A r» t i 11 c r i e j o l b a t c 11. Wad) brciftünbigcr 'Ar beit gelang cs, bic Webcngebftubc jit ifolieren. Die im Müljlengebäiibe jowie in ben Magazinen anfgehäuften A-areu würben ein Waub ber «ylarnmen. Der 8 r a 11 b im ftunern bes .frauptgcbäitbes bürfte nod) brei iß o d) c n baue r 11. Der Xcljaben wirb auf ungefähr l 1 /» Millionen gefrijätjt, ift aber buraj Berjidjcrung geberft. Drei «Jeuerroehrntänner warben (cidjt üerleßt. * Wad) ^ennigsborfer Mujter. 3n ber Lehniiicr Straße in Bceltß befinbet iich ein befonberer Meg für Wabfahrer. ^11 einer ber leßten Wädjtc würbe in einer frohe von etwa VI. 'Meter über ben 2Beg ein jtemlid) hartes Seil geipannt. Als turj nad) Mitternadit jwei von einem Ausflüge ju Wabe heimfehrenbe Oberlehrer bic Stelle paffierten, würben jie von bem Seile getroffen unb ju Boben geidjleubert. Seibe erlitten jiemlid) erhebliche Ser» letjungen. Die (Ermittelungen nach bem Urheber bes Streiches waren bisher ohne (Erfolg. * Sri einet Bootsfahrt »er 11 nglüctt. Sier Arbeitet unternahmen geftern von Berlin aus einen Boots» ausfluq auf bem Icgelet See nad) Kontabshöhe. Auf ber Wüdfahrt (enterte bas Boot unb lämtlidje vier 3niciffcn itürjten in bie «fluten. Bon einem in ber Wähe befinblidjen Stern»Dampfer würben jofort Wettungsverfuche unternommen, bod) gelang es nur, jwei bem UBaffer ju entreißen; bie beiben anberen ertranten. * Mutter unb Kinb getutet. Aus 'Jßorms a. Wh. wirb uns gemelbct: Am oonntag nachmittag 2’/* Uhr würben bei einem (Etlenbahnübergang in ber Stabt bie 39jährige (Ehefrau Klebet aus Sßeinshetm unbibrjehnfähriges Ktnb vom 3uge 518 Aßorms»Lubwigshafen erfaßt unb auf bie Sette gcfdjleubert. Die «Jtau war jofort tot, bas Kinb ftarb auf bem SBege nad) bem Krantenhaufe. Der Unfall ift auf unberechtigtes Deffncn ber Sd)ranlen jurürfjuführen. * Unfall in einem UitsfteUungsparl. 3m Ber» gnügungspart ber (Benter Ausheilung löfte fid) ein wagen ber ffi e b i r g s b a h n auf bem (Bipfel los unb rollte mit großer ffiefdjwinbig» (eit Alt Tal. Am unteren Ausgange {prang er aus ben schienen, jtürjte um unb jendieute. Son ben 20 3nfa|ien würben 17 verlefct, jwei bavon fo fchwer, baß ihr Leben in (Befahr Hebt. 3»ei Deutfihe, bie Brüber Lubwig unb «Jranj Langet aus fre||en, {ollen |id) unter ben Serleßten befinben. * 3»«i Kinber erfchuifen. Aus Laon wirb ge> melbet: Die Dienjtmagb Lulle (Billarb erfdjoß bic beiben ihrer Obhut anvcrtniuten Kinber eines Lanbwirts in (Erejleu mit einem Wevolvet unb entleibte fid) barauf felbft. * Tes ftinbee Scbußengel. SBie aus Wemire» ment gcmelbet wirb, (enterte ein Boot, in bem ber Lanbwirt Antoine aus (Elopes mit feinem fünfjährigen Knaben unb jwei Tagelöhnern über bie Mofel legen wollte. Wut bas Kinb tonnte gc = rettet weiben. * 3m Kampf mit Säubern. 3» bem Dorfe 3 a g u r j e umjingelten ru|fi|d)e 'Bolijei unb ru||i|d)es Militär eine Wäubetbanbc. Drei Banbiten würben getötet, ein vierter |d)wcr verlegt. Die ffiirfung hochgeipannter Ströme auf ben Körper. iBemi cift Das 20. 3ahthunbcit bie volle (Entuidlung ber (Elettrijität billigen toll, 10 laßt |td) benten, baß and) ihre Anwenbung jugunften ber menldjlichei' (Befunbheit einen noch größeren Waum gewinnen wirö. Daß hier nod) (eine Bolltonuncnheit erreicht ift, liegt hauptlachlid) baran, Daß auch bie wifienid)aftlid)en (Brunblagen ber (Elettrijitätslehre nod) (einen Abfdjluß erfahren hoben. Sßenn ber be» rühmte Lorb Kelvin, ber herooriagenbite (Eleltroted)» niter leinet 3eit, einmal einen alljit reblcligcn <Jod>geHoficn mit ber «frage ju Boben fdjlagen tonnte: „ilßas verliehen Sic benn eigentlich unter (Elettrijität?“, |o ift aud) heute bas 4Be|en bie|cr (Energieform nod) nidjt hinreichenb aufgctlärt, unb es i|t bal)er non ben Aerjten, bie bie Senußung von ele(tri|d)em Strom gegen Krantheiten verorbnen, er|t recht nicht ju verlangen, baß fic eine richtige Borltellung von ihrem freilmitlel haben. Daß bie Mebijin hier noch auf einem jehr unlieberen Boben hebt, beweift insbejonbere bk (Erfahrung mit bod)» gefpannten Stremen. (Es ift langt belannt, oaß her menfchlidjc Körper Derartige Ströme ,ju ertragen vermag, inbent fic auf ihn (eine anberen 'JBirfuiigeii hervorrufen, als bie ber teibei erzeugten Tempera» turerfdjeinungen. Troßbem werben immer wieber Klagen barüber laut, baß unliebfame Ueberraldjun» gen bei foltben Kuren eintreten. 'AJic verfdjkben bie «feigen bes (Eleftrifierens lein tönnen. fennjeid)» net am jd)ärfften bie {fcititellung, baß Ströme von 1 bis 3 Ampere eine jiemlid) ftartc 3unahme bes Körpergewichts veranlaßen tönnen, währenb ein Strom von hoher Srequcnj Id)t>n burd) eine Sißung von einer halben Stunbe einen Gewichtsverlufr von jwei 'Bfunb heibcifiihrcn (anii. Durig unb (Brau haben in ber Biocbcmiichen 3cit|d)rift eine iorgfäl« tige llnterlucfjung über ben (Einfluß bodjflelpannter W3ed)felftröme auf ben Stoffwedifcl unb anbere Tätig» leiten bes inenfdjlichen Körpers neröifentlidjt, wo» burd) bi: (Ertenntnis einen tüdjtigen Schritt vor« wärts getommen ijt. Audi hier erwies fid? freilich bic Durchführung von Berfiichcn als lehr fchwierig, ba ju leicht örtliche Berlcßungen burd) t»ic friße» wirfung bes Stromes eintreten tönnen. Die «für» fdjer haben fid) fchlicßlidj bamit geholfen, baß aus» gehöhnte «flächen von Stanniol über bic (Bliebmaßen ber Berfuchsperfon ausgebreitet würben. (Ein Strom von hoher «frequenj unb etwa 180 Bolt würbe auf biefc 'A3ei|c einmal 20 Minuten unb ein anderes Mal fogar 2J< Stunben ertragen. 2Bas bic Weger von ben Sultanen benten. Die afritanijdjen (Eingeborenen haben nur auf einem verhältnismäßig Heinen (Bebiet bes (Erbteils 6c» legenheit, mit tätigen Sultanen in Berührung ju tommen. nämlich in bem 'Bereich bes großen oit« afritanijehen Stabens unb befonbers in ber (Bcgciib von Wuanba, nörblid) vom Kiwufee mit leinen mach 1 tiqen Bergtegeln. frier ftehen bic Wege? unter '0 itartem (Etnbrud einer vultanijchen Watur, baß ihr ganjes Dcnten unb ihre religiöien Boritellunqen ba» burd) beherrfdit werben. Die Sultane im all» gemeinen, iorocit fic fid) als foldjc verraten, nennen fic Sirunga unb machen fic jum Aufenthaltsort her Seiher ihrer Soriahren. Die guten Seiitcr verlegen fic in ben eriten Bulfan auf ber Cftieite ber Ketet, ben Muhubura frier ift ber üieblin.qsiig bes Sdiug» geiftes von Wuanba. bes Ljangombe, unb er oer» bringt bort leine 3eit mit 3agen. Irinten, ftaud>cn unb 'Blaubern, aljo ben Lieblingsbcichäftigunqen ber Wegcr felbft. Auf jenem Berge hebt man aud) in Gefahr, ber weißen Kuh bicicü Seihes ju begegnen, bic niemanb legen tann, ohne ju herben. Kein Wegcr, gclchwcigc benn ein (Europäer, tann biejen heiligen Berg bejteiaen unb lebenb jurüdtommen. co meinen weniflftens bic (Eingeborenen iclbit. Der Millionär Leon Slaflc vom Drben ber SBeißin Srüoet cr’ählt im Barijer „Kosmos“, baß er lelbh auf bem Serge gewejen [ei. (Er hatte bamals mit leinen Begleitern eine Trägcrtarawane mit Lebens» mitteln an ben jfuß bes Berges beitdlt. Als fic bort iinlangtcn, fanben iie jwar bie Karawane vor. aber ohne Lebensmittel. Die Leute waren io felienfeft bavon überjeugt geweicn, bic Europäer tonnten hoch nidjt lebens jurürffommen, baß iie fid) nicht erh un» nüg mit ben Lebensmitteln hatten idjleppcn wollen. onberen Bebingungen nicht einmal bie bes Die treuen Anhänger bes guten Seihes haben Die Aus|id)t. nad) ihrem Tobe bas dolce far niente ihres Gottes auf bem Sultan ju teilen. Aud) bic böten Seiher haben ihren Sultan für fid). Das ift ber Wjiragongo, ber ,,uin legten Male 1906 einen Aus» brud) hatte. Die böien Seiher iinb ielbitveritänblich bie Urheber ber oultanilchen Gewalten. Sie erregen bie (Erbbeben unb bic Laoagüfie. 'JBenn bie (Europäer ben Gingeborenen bieien Aberglauben ausreben wollten, fo jchüttclten jie einfach ladjenb ben Kopf unb tagten, in Suropa oerfiünbe man nichts bavon. Die Sultane bicics Gebietes beheben von Diten nach ASciten in acht Kipfeln, bie iämtlid) über 3000 Meter hoch Iinb unb im Kariiimbi fogar 4500 Meter et« reichen. Sie bleiben Damit freilich immerhin nod) er» heblich hinter bem weiter nörblid) gelegenen Wuweii« jort juriict, gcfchweige benn hinter ben Wielen Kenia unb Kilimanbjaro im Dhen. Die Wegcr icheinen lid) übrigens ihrer beionberen Sejiehung ju ben Sultanen unb bereit Seiitern lieber ju fühlen. Gincm Krater, ber fid) erh im 3ahre 1905 öffnete, haben fic ben Warnen Schamuiianije gegeben, ber in ihrer Sprache bebcutet: „Gr tann nicht jum 3iel tomnien." Das wnr nichts anberes als ein Spott gegen eine europäiidje Gxpebition, bic ben Krater nach {einem Ausbruche bciuchen wollte, aber in bet noch glühen» ben Lava nicht bis ju ihm vorbringen tonnte. Mit« unter tommt Die Stirn niing ber Beute gegen bie ifVe.ßen aud' bPsartifie 1- ;uui Ausbrucf. Sine Gruv« tion idjriebeii iie ber Schulb non Dffijieren ju. Die auf bem betveifenben Bultanberg ein icfrönee Mäb» djcii qeiehe’i unb mit iid) ju nehmen gcwünicht hätten Da. Mäbo'jcn gehörte aber cem Sultangeift. ber injolgcbelien bic ireeben Ginbringliiigc burd) Lavaftröme unb Diaminen vertrieb. Gin anberer Ausbrnä) iollte baburd) veranlaßt worben »ein, baß Guropäcr Maieähren au ben Sehlingen bes Berges geid'nitten unb jum Sdjerj in ben Krater qcitreut hätten. Tie Beilcheuliajillen. Tic Batterien iinb jum großen Teil viel belfer als ihr Wui, ofcg’eid) fic legt idjöii nid)t mehr in ihrer K.'icmtbeit jo ungcredyt be urteilt werben, wie cs nad) bei: eriten Gntberfunflcn über bie Gnt|ichunß ber anftedenben Krantheiten burd» ioldje Keime ge|d;ah. Jegt weiß man wohl auch l<hon außerhalb bet wi||enichaftlid)cii Kreife, baß cs jahlüfe iinjchäblicf): unb and) redjr viele nüglidje Baltcrien gibt, unb taß es überhaupt fraglidj. ift, ob ber Menjch ganj ebne biefe willigen Lebewejcit aus» jutnmmen vermöchte. Die Batterien vollbringen cbernidü nur Untaten unb Sßoljltaten, jonbern aud) fünitleriiche Leiftungcn, insbejonbere burch Gr» •cugung non färben, bk juweilen herrliche Töne bc» figen. "Weben bem betaiintcn Sajillus ber blutenben froftie, ber eine rote garbe erjeugt. haben jwei Bat» tcrien bie Aufmerfjnmteit auf fiefr gclentt, von benen eine violette «färbe ausgeht. Sßie |d)-on bie Bejeid)» nung violett vom Seildicn hergenoinmen ifi. |o haben and) Die beiben Batterien cntlprechcnbe Warnen er« halten, nämlid) Bacterium violaceum unb Bacterium ianthinum. Gs finb jwei hartnlofe Brüber, bic aller» bings bod) nidjt gern aeiefren werben, wenn fie bei» Ipielsweife in 'Meiereien auftreten unb Deren Gr« jeugnific mit ihrer Jarbe nerjieren. Künftlich laffen jie iidi am beiten auf Kartoffeln jüdjten, aber fie geben ihre «färbe nur unter ber“'' von |id>. Die Temperatur barf nicht menidjlichen Körpers erreichen. Außerbcm verlangt ber Keim eine reichliche Cuftjufuhr unb eine erheb« liehe «Jeudjtigteit. Tie jatbe erfdjeint erft bann, wenn bie «Jeuditigteit größer ift, als fie jum bloßen Sßadjs» tum bes Sajillus erforberlidj wäre. Dr. frartlep hat vor ber roiffenjd)aftlid)en SeieU|d)aft in Dublin neue Uutcriudjungen über Den JJarbifioff btefer Seilchen» bajillen befchrieben. Gr läßt fid» mit Altohol aus» jieijen unb vilbet nad) ber Gintrorfnung bann eine feite blaufdjwarje Maße. Die flöfung in Altohol läßt fidj auch burd) bas Speftrum unterfuchen unb jeigt Dann einzigartige Gigenf^aften. Das Spettrum Der Satterienrarbe untericheibet fid) nämlich non Dem fämtlidjer violetten färben, bie bisher unter» lucht unb in Gebrauch genommen rootben Itnb. Tas chemiidje Serhalten ber ftarbc ift Dagegen bem man« eher anberen violetten Waturfarben ähnlich. 3 n ber Gegenwart von Sicht gibt fie Sauerftoff ab unb oer« mag baljer auch anbere Stoffe ju opjbieten. Osram-Lampen ThomasringB. TeL 1998^ SehNiv Wfltniniitr s IiiriiDtrein Teutidje TuruerldjaH. Gingetragentr Beretn. jtt Leipjig, liirntrftrafte 2 — Veplapftrafic 11. Tie AA7 eitle unferer an Der l.eplnyBtraBse erüoukn ]Veuen Turnlialle fhibct nädiften sonaahend. Den 3$. Juul, abciiDb 7 Hör ftatt. ßiitcitt utic gegen Borjeigung Der GjilobungSfartr. Der verfügbare Waum geftattet tl un« leiüer iiulH, nod) weitere Säftefarteii nu«jitgebcn, iveebalb wir Gönner liniere« Hierein« unb «Jreunbe bei 'Turnen? bitten, unjere neue Turnhalle von Montag, Den 30. 3 l! ni» ab mährrnö ber Abenb»Uebnng4» ftumen von ‘/JJ— %10 Ulir befiditigen iu wollen. Ttw Vctpfig, ten 23. 3unt 1913. Dor Turnrat. 11. l.incke. Borfipenber. Dr. G. Wllfferodt, <Sdjriftfübrer. g Otto Meissner & Co Msoos preisiterte*. erfrlsciiendcs Tafelwasser. ^at’nenquaii.tt.Sctnur.fert.Aj.'Äeit- «Jener« H.VebenSserfiai.irtiliefet ab cd) möner.Wanft.Slw.13.1. T.10218 •MM Karlsbader Riarienbader WildtiHKer natürlichen Rtlneral- and) bei ßugabe b«4 Stoffe« D«n>. Mothe«, UetpAig, frofpitalftr. 21, gegenüber 3obanni«|tift. Mm» Wikolaintrasse 3. Spezialhaus für Drohen und Mineralwässer Hiliner Facbitiger titenahMbler sowie alle anderen wAnner in frischer l üliung frei Hans. Harzer Sauerbrunnen „Grauhof Ättne Vfircn» ». xamen» Moben fertigt ju mäßigen Breijen D S <H- 1?oi.,Sr.8tetid)n.l4.Xöpferft.3 Unterri clit. •jotjuqv^ Ajqjmüojft uijq M|U}t| 'javA|üiU2 '„ZI9 41 ■itioj luaup uv Abi|i;aj«nß •'«’M JT S aifuojj r 01 )<pi«»|uniJ«ui® pg 'og‘g r weuiijnpgm «un äalivfij Beste btrümpte billig. Spezialität: Keine,baitbarn. Strümpfe unb Zurfeu für rmpfinölitfce {lüge. vnnPIdittje, Schtvcijer ftuatbi« nttiunen, $a. ftabritat. Xritu« tagen in nur beften Qualitäten. Anerfannt biUiafte Sejuq«queOe. ITalt.Schniidt.Ctto ertjübfctr.» (.bie frühere TorotbeenitraBe). SehsHs J. Brandt A G.W.v. Nawrocki InhJMb.Loll.lng.u.Pat.-Anwalt BcHln SW.,Friedrich str.233 Bsm«