Volltext Seite (XML)
Amtlicher Teil In den Stadtteilen L.-Connewitz und L.-Lößnig ist eine Aenderung der Waisenratsbezirke vorgenom men und aus den bisherigen Bezirken 72, 73ä. und 73 U 4 Bezirke mit der Bezeichnung 72 4, 72», 73^ und 73 lt gebildet worden. Künftig umfassen die nachstehend genannten Waisenratsbezirke die beigeschriebenen Straßen usw., und zwar Bezirk 72 L. Basedowstr., Brandstr., Ernestistr., Koburgcr Str., Mathildenstr., Mühlbolzgasse, Neudorfgasse, Pegauer Str., Roßmäßlerstr., Selneckerstr., Simildenstr., Teich straße in L.-Connewitz. Bezirk 72 N. Apitzschgasse, Biedermannstr. lvon 49 58 ab), Bornainhe Str. (von 43/62 ab), Dölitter Str., Eckstein straße, Frohburger Str.' südlich der Meusdorfer Str., Easchwitzer Str., Hildebrandtstr., Klemmftr., Meus- dorser Slr. (von 49 42 ab), Prinz-Eugen-Str., Probst- heidaer Str., Zwenkauer Str. südlich der Meusdorfer Str. in L.-Connewitz, sowie BlasbalMr., Colloredo- straße, DUrrstr., Haasegasse, Hessen-Homburgstr., am Kirchplatz, Küstnerstr., Leisniger Str., Liechtenstein- strake, Lobstädter Straße, Meerveldtplatz, Meerveidt» straße, Pohlentzstr., Naschwitzer Str., Röthische Str., Zehmischstr. in L.-Lößnig. Bezirk 73 4. Auerbachstr., Biedermannstr. (1—47 und 2-56), Eichendorffitr., Gustav-Freytag-Str., Herderstr., Her- mannstr.. Kochstr. (von 69/82 ab), Leopoldstr., M.-us- dorfer Str. (1—47 und 2-40), Scheffelstr., Südstr. 73 bis 127 und 74 - 98, Windscheidstr. in L.-Connewitz. Bezirk 73 ll. Aeuß. Bayersche Str., Bornaische Str. 1—41 und 2—60, Elisenstr. (159 bis Ende, 152 bis Ende), Froh burger Str. nördlich der Meusdorfer Str., Hammer- slraße, Pfeffinger Str., Stöckartstr., Waisenhausstr., Wiedebachstr., Zwenkauer Str. nördlich der Meus dorfer Str. in L.-Connewitz. Ls verwalten den Bezirk 72L als Waisenrat Herr Lehrer Ernst Otto Krutzsch,L.-Co.,Pegauer Str.21,Ul., - Ersatzmann Herr Lehrer Karl Hugo Günther,L.-Co., Pegauer Str.20,ill., « 72L « Waisenrat Herr Pastor Rudolf Eger, L.-Go., Pegauer Str. 36, I., « Ersatzmann Herr Oberlehrer und Kantor Berthold Haserland, L.-Co., Prinz-Eugen-Str. 11, >, . 73.4. - Waisenrat Herr Lehrer Franz Hurtig, L.-Co., Basedowstr. 2, I., . Ersatzmann Herr Pastor Johannes Max Friedrich Kunad, L.-Co., Mcnsenhausstr. 11, Erdgesch. . 738 - Waisenrat Herr Bezirksichornstein- fegermeister Ludwig Rudolf Narr, L.-Co., Brandstr. 2, l., « Ersatzmann Herr Seminarlchrer Georg Ernst Forker, L.-Co., Süd straße 119, ll. Leipzig, den 16. Januar 1911. Der Rat der Stadt Leipzig, «Z7, Pfleg- und Jugendfürsorgeamt. Die zur Konkursmasse des Materialwarenhändlers Alfred Schumann gehörige, in Raunhof, Leipziger Straße 52t befindliche Ladeneinrichtung, bestehend aus 1 großen Kastenregal, 1 großen offenen Regal, 1 kl. Regal mit 6 kl. Fässern für Branntwein, 1 Schausenstervorbau, 1 Schreibpult, 1 große Laden tafel mit Marmorplatte, 1 desgl. mit Eichenholz platte, 1 kl. Ladentafel, 1 Schalenwaae u. v. a. m. soll, wenn möglich, im ganzen verkauft werden und bitte ich Preisangebote baldgesälligst an mich ein zusenden. Der Konkursverwalter Lokalrichter Fleck, Naunhof. GlMindcharkFk Orksiii. Gemeindeamt: Nähe Staats- und Straßenbahn. Geschäftszeit 9—1 und 3—5, Sonnabends 9—2 Uhr. Zinsfuß: .'r'/x Vo. «,»ir Qebilttssnreigen k7»rr SU Kau ksbdiM Vs. ?osge§, «07Z0» LZSS 8 ll. VortraAsabonck m. Lokvv ru beaeiltena brrabgezetrten peeizrn beginnt Montag, gen rr. Januar ,»7»r - Piekersohüttert unä be^vo-rt deklaAen ^vir äas Linscbeiäen är hochverehrten Vorsitrenäen unseres iiinävrhortes, äis nach kurzer, schwerer Xravkkeit einem reieden, Lebensvollen Leben entrissen wuräs. Oie eälo Verbliebene, in cker Vollkrakt idres persönlichen, liebenswüräiAen irkevs, bat äurcb ihr meidewusstes Llreden soballonä unä piestalieoä kür unsere Anstalten sieb detätiiit unä sie unenälicb geköräert, sieb selbst aber äaäurcb einen unverZäoß- licben Denkstein gesetzt. Ilnvergesslick wirä uns ikr Fmäenken bleiben! Leip/lx« äen 20. ckanuar 19l1. ver äes Irr. MMiKeitMeim rv beiprlz. I ie 8eeräigung vrkolgt Llontsj? nachmittag 3 Dkr auk äem Drieähoko ru L.-8eII. Wa^en steden '/, 3 Ldr Xonenstr. 8 bereit. IlS<»S Aus auswärtigen Blättern. Verlobt: Herr Wolf Schlapper, Stargard, mit Frl. Emmy Bergmann Tresden. Herr Paul Stockfisch, Erfurt, mit Frl. Gertrud Kresse, Ruhla. Herr Rittergutspachter Richard Odrich, Rittergut Zschochau, mit Frl. Louise Huhn, Rittergut Leisenau. Vermählt: Herr Carl Kappauf jr., Chemnitz, mit Frl. Else Langer daselbst. Herr Lehrer Ltto Reppe, Reichenberg b. Dresden, mit Frl. Käthe Zahn, Dresden- Tolkewitz. Herr Max Bollmann, Tresden, mit Frl. Dora Gietzelt daselbst. Geboren: Herrn Diplom-Ingenieur Ellflein, Charlottenburg, ein Sohn. Herrn Ltto Fischer, Gera, eine Tochter. Herrn Richard Buchheim, Magdeburg. Reusladt, ein Sohn. Gestorben: Frau Auguste Meinhardt geb. Kaiser, Altenburg. Herr Richard Kühn, Weißgerber, Altenburg. Frau Klempnermeister Minna Friedrich geb. Lohß, Annaberg. Frau Franziska veno. Fischer geb. Lenck, Annaberg. Herr Paul Brauer, Fabrikant, Auerbach i. B. Frau Lina Auguste Bayer geb. Müller, Auerbach i. B. Herr Alexander Fritz Bieber, Chemnitz. Frau Anna Elisabeth verw. Reh geb. Jung, Chemnitz. Herr Joseph Herzog, Chemnitz. Herr Karl Rudolf Schumann, Barbier und Friseur, Chemnitz. Herr Karl Robert Schulze, Chemnitz-Koppel. Frau Emilie verw. Kreil geb. Bubnick, Chemnitz. Herrn Stubenrauchs Tochter Helene, Schönau bei Chemnitz. Herrn Alexander Böhmes Sohn Walther, Crimmitschau. Herr Paul Reinhard Held, Kaufmann, Neu- kirchen (Pleiße). Herr Dr. zur. b. e. Max Cammerer, Senatspräsident a. D, Geheimer Oberjustizrat, Tresden. Herr Ernst Maximilian Lehme, privat Brau- meister, Dresden. Herr Gustav Hermann Hering, Maschinisienmaat S. M. S. I..Berlin", aus Dresden, t im Kieler Hasen. Herr Theodor Heyn, Dresden. Herr Theodor Adolph Grüner, Tresden. Frau Clara Klotzsche geb. Kießling, Dresden. Frl. Marie Ruppel, Dresden. Herr Albin Schaal, Forstmeister a. D., Dresden. Herr Karl Haschke, Diensimann, Dresden. Herr Richard Büchner, Privatmann, Radebeul. Herr Friedrich Kummer, Schneidermeister, Erfurt. Herr Friedrich Eduard Krause, Azmannsdorf (Erfurt). Frau Pfarrer Klara Häßler geb. Ehrhardt, Spezialität: Brennmaterial für^entralkeizung Prompte Lieferung, auf Wunsch zur bestimmten Stuncke. Streng reelles Gewicht. Freiberg. Frau Auguste Marie verw. Schauer geb. Wille, Freiberg. Herr Karl Oswald Schneider, Privatmann, Freiberg. Herr Heinrich Gottlob Ludwia, priv. Saltlermeisier, Brännsdorf (Freiberg). Frau Emilie verw. Schödel geb. Klopfer, Gera. Frau Auguste Göpel, Gotba. Herr Samuel Pinner, Fabrikbesitzer, Halle a. S. Frau Glalermeistec Emilie Rüdiger geb. Ltto, Halle a. S. Frau veiw. Polizei-Sekretär Christine Klinae geb. Kreutzkamin, Halle a. S. Herr Gustav Germer, Kaufmann, Magdeburg. Herr Wilhelm Wiemer, Privatmann, Magdeburg. Frau Auguste verw. Melz geb. Stobernack, Magdeburg. Frau Robertine Wandel geb. Wesemann, Magdeburg. Frau Berta Weber geb. Kleinecke, Magdeburg. Herr Wilhelm Klock, Rendant u. Bureauvorüeher, Magdeburg. Herr Emil Kunslmann, Apotheker, Meißen. Herr Emil Max Stein, Obermeisa-Mrißen. Herr Karl Anton Lange, Gutsauszügler. Erlau bei Mittweida. Fräulein Martha Thumer, Kvckisch bei Mittweida. Herr Otto Arnold, Schuhmachermeister, Pirna. Herr August Moritz Wetzstein, Privatmann, Oelsnitz i. B. Herr Franz Hermann Manuel, Klempnermeister, Bergen i. B. Herr Friedrich Eduard Flach, Tischler- meister, Plauen i. B. Frau Augutte Amalie Köhler geb. Feldmann, Plauen i. B. Frau Bertha Anna Lindner geb. Eckstein, Plauen i. V. Frau Anna Elise Meinel geb. Verbracht, Plauen i. B. Herr Wilhelm Fablteich, Plauen i. B. Frau Henriette veiw. Faßmann geb. Kuhn, Plauen i. B Frau Karoline Wilhelmine verw. Pützsch geb. Marnewitz. Plauen i. V. Herr Franz Robert Kupfer, Gutsbesitzer, Plauen- Chrieschwitz. Frau Henriette Lindner geb. Seifert, Ober-Mylau. Fra« Emilie Pauline verw. Busch, Pausitz b. Riesa. Frl. Hedwig Marie Kühnert, Wechselburg b. Ro l litz. Herr Rudolf Graf von Bünau, Generalleutnant z. D., Weimar. Herr Otto Hetzer, 'Hofzimmermeisler, Weimar. Frau Amtmann Auguste Blankenburg geb. Gottloeber, Weimar. Frl. Olga Martha Grüner, Werdau. Frau Marie Wilde geb. Kießling, Wurzen. Herr 'Alwin Aschenborn, Fabrik- u. Ziegeleibesitzer, Zwickau. Frl. Anna Marie Bornmüller, Zwickau. Frau Wilhelmine Paster geb. Goldberg, Zwickau. Frau Wilhelmine verw. Beck geb. Steinhaus, Zwickau. weitere Fainilien-Nachriehten. Aus hiesigen Blättern. Vermählt: Herr Pfarrer Friedrich, Riesa, mit Frl. Gertrud Sinz daselbst Gestorben: Herr Theodor Wagner, Korbmachermeister, Leipzig-Gohlis- Frau Mathilde veiw. Fischer, Leipzig. Frau Lina Kauruff geb. Resch, Leipzig- Frau Maria Lösel, Leipzig. Herrn Karl Neumanns Sohn Alfred, Leipzig- Bolkmarsdorf. Herr Robert Backofen, Leivzig-Eutritzsch. Herr Friedrich Carl Herrmann, Leipzig-Neustadt. Herr Johann Gottlob Matthes, Leipzig-Neuschöne- seld. Herr Dr. pbil. Alsred Staub, Naunhof bei Grimma. Herr Ernst Robert Müller, Gutsbesitzer, Kleinpellen. Herr Art! ur August Klemm, Brauereibrsitzrr, Netzschkau. Herr Karl Richardt Lindner, Bauassistent (aus Leipzig-Plagwitz), Duala-Kamerun. IAiaaloa»*»» l" künitl. «u,tü>>e. ru »1I«n kkeungen,«. .11« V.esln« u. »Md, N«t. ss.a.^»u,t.!...co.,W»i,«nk»u,,t,.2S. Otto LranäL unä I'rau L!i8ab6tti 86b. Lrauvv. D.-6oklis, um 19. Januar 1911. Balten- uncl kriefform I« gescbmsckvoiier Ausführung schnellstens Luc^cKuckei-ei s^olr Leipriger Tageblatt. Mein Wentllk-HuMlkauf in VInren, Mrcde «na Zchiirren stermann stänke stlimmairchr Zttarre rr Manricianum Kaob kurzem Krankenlager ist deute morgen unsere liebe lante km MdkIlliM «. Märker K 86kömb6^ iin ^.Iter von 82 äabren sankt entscblaken. I^eix2i§, klagvvitrer Strasse 9, I., unä 0 ass ei, am 19. ckannar 1911. K08L Sebömberg, vr. kokett Soiiömberg ulld krLü Zkd. v. ^sobettks. Dis Nceräiguo-r ünäot Lonnta^, ckcu 22. ckanuar, mitta-;» 12 Dbr vou äsr Xapello äos ckokaovis- krioäkvks aus statt. ^VaZen stoben am 'I'rauorkause, ^lenäelssvhllstrasso 3, bis '/i12 tlbr bereit. »7«rr IVI. Kittei', HIttLNnLttkirelililol AL. le epston 798 I lliale: »tr. KU. Del. 14257. 8Uck-Viliale: 2«-. Telephon 6482. -««sir Tiekvr»riüen unä sebmerrerküllt äurcb äas aÜLu krübo Fbleden vou ffäll ksddmei' ll«.. Popgeb lann^en rvir äer eäleu kotseblakvnon kür idr violseiti^es liebevolles Wirsen, insbesonäere aueb kür ibro grossen Voräiensto um «las LeKräbniswosen äer Oomoiuäe, unseren berLlicbLten Dank bieräurcb rum .4usäruek. I-eipri§, äen 20. äauuar 19l>. ver VmtLllä vilü die bLrwderri^ krüäkrsedLst - ededrsd XüäisedL - der iLrMliLekeii keliLiolls^nieillde ra beipriß. Durob äas Ableben unserer bookverebrten stvllvertretenävn Vorsteherin MWivkrlr. Kosspoi'gks bat unser Verein einen sebrvsren unä unersetrlioden Verlust erlitten. ^us^estattet wit äen seltensten 6aden äes (reistes unä Herrens, Kat äio Veronäeto an äer Spitrs unseres lüebesvorkes seit ^akren in rastloser Tätigkeit ixervirkt, nimmer ermlläeoä, allereit bereit, äa kelkenä unä linäernä rur Leite au steken, vo es ^alt, eäle ülv« sckenkreullälieblceit ru detLtiLeo, dlot rn linäern unä Outes ru sobaSen. Wir beklagen an ikrer Labre äen Verlust äer treuesten Leiterin, äer uneis»enviltmk»ten kreunäin, ävren väler Lkaraliter, äeren Ditte unä Liede uns stets ein köstlioder Lesita ^e^esea ist nnä äeren Wirken uns immer als leucktenäos Leispiel äionon virä. Sie wirä uns unveriresslick bleiben, unä unsere unauslüseklicke Dankbarkeit bereitet sie über äa« 6rad dinaus. Leipsix, äen 20. Fanuar 1911. vei' lsi'aelitisesto fi'auonvei'ein ru l.eiprig. Lameos äes Vorstanäss Slatkllä« Oolcksebmlät, Obervorstekoriu. ass» Leute krüb 6 Lbr entschliek saukt naeb langem, in Deäulä vrlrazenem Leiäen unsere liebe Lutter, Lobviexer-unä Drossmutter km Lnnz vtzrv. OderstkiZe? Vsgiiki' xed Ltr»ut. Lm stille Deiloadme bitten I-.-8öIlerhLll8en, 20. Januar 1911. Otto Loire nebst Familie, /^Idin Lotto nebst k'aluilie. Telefon Nr. 4086 Gegrünäet 1876 Kodlen «m. Cinfükrer Scklrmersir. 31. Filiale: RanflSäler Steinweg 49 Brikels °> Koks -> Ctnlbracit Fm 19. ä. Ll. entsobliek sankt nach kurzer Lrankbeit in Ilcrlin meine iovixstgeliedto 6attin krau kos«. korZes §sb. krleämann im 57. Lebensjakro. In tiekstem Lobmsrrs Leip2i§, äen 20. Januar 1911. kubbinsi» vr. Monges iw Li amen srimtllcder Hinterbliebenen. Die Loeräix?unF üoäot Llontai?, äen 24. ä. LI., mittags 12 Lbr auk äem kiesigen Isruclitiseben b'rieäboke statt. Llumenspeaäen vveräen nach äem ausgesprochenen Willen äer Verstorbenen äankeoä abxelobnt. Irossdiluek vorzüglich für Damen- unv Herren-Wäsche, Meter nur 45 Mg. aus Trosseltuch auch nach Matz isc. ilMdrim, nur 21 Kriihl 21 uur «»,« Die glückliche Oedurt ein^s Leigen kocherkrsut an L. 2.1- «Z7L