01-Frühausgabe Leipziger Tageblatt und Handelszeitung : 15.04.1910

• Titel: 01-Frühausgabe
• Erscheinungsdatum: 1910-04-15
• Sprache: Deutsch
• Vorlage: SLUB Dresden
• Digitalisat: SLUB Dresden
• Rechtehinweis: Public Domain Mark 1.0
• URN: urn:nbn:de:bsz:14-db-id84535308X-19100415013
• PURL: http://digital.slub-dresden.de/id84535308X-1910041501
• OAI: oai:de:slub-dresden:db:id-84535308X-1910041501
• Sammlungen: Zeitungen
• Sammlungen: Saxonica
• Sammlungen: LDP: Zeitungen
• Strukturtyp: Ausgabe

nr. los. >04. lalmvm». kws Ssctilen. Dresde«, 14. April. * -of»a«h richte». In Erwideruna der bel gischen Sondergesandtschaft, welche unter Füh rung des Grafen d'Assche am 7. Februar d. I. die Thronbesteigung des Königs Albert der Belgier am hiesigen königlichen Hofe notifizierte, hat sich Generalmajor Krug von Nidda am 11. d. M. rm Auftrage des Königs nach Brüssel begeben, um dem Könige der Belgier unter Ueberreichung eines königlichen Handschreibens die Insignien des Haus- ordens der Rautenkrone zu überbringen. Er ist am 13. in feierlicher Audienz vom Könige der Belgier empfangen und darauf zur königlichen Tafel eingeladen worden. — Der König wird in den nächsten Tagen folgenden Kompaniebesich tigungen der Garnison Dresden beiwohnen: am 16. April beim Leib-Erenadierregiment Nr. 100, am 20. April beim Schützen-(Füsilier-)Regiment Nr. 108, am 21. April beim Infanterie-Regiment Nr. 177 und am 25. April beim Grenadier-Regiment Nr. 101. An diesen Besichtigungen wird auch der kommandierende General, General der Kavallerie v. Broizem, teUnehmen. * Automobilunfall mit tödlichem Ausgang«. In der Südstraße in Vorstadt Löbtau wurde ein fünf Jahre altes Mädchen von einem Automobil über fahren. Dem Kinde wurden beide Beine ab gefahren, ferner wurde es am Unterleibe an scheinend schwer verletzt. Im Unfallwagen sollte das Kind nach dem Krankenhaus« transportiert werden, starb jedoch auf dem Wege dorthin. O fs Trebse«, 14. April. (Seinen Verletzungen erlegen) ist der 12jährige Sohn des Gutsbesitzers Fuchs, der im nahen Rothersdorf gestern beim Krimmern schwer verletzt wurde. Der unglückliche Knabe starb im Leipziger Krankenhaus. ö. Hohnstädt bei Lrimma, 14. April, l Pfarrer wahl.) Als Nachfolger des Pfarrers Dr. Otto, der in den Ruhestand getreten ist, wurde Pastor Steidt» mann, Diakonus in Penig, gewählt. si-ö. Oschatz, 14. April. (Ein schwerer Unfall) ereignete sich heute vormittag in der Reithausstraße. Dort geriet das 5jährige Söhnchen des Schneiders Güldner beim Ballspiel unter ein Sandfuhrwerk. Die Räder de» schweroeladenen Wagens zerquetschten dem armen Kinde beide Beine. * Limbach, 14. April. (Explosion.) Heute früh hatte der Malerlebrling Fischer an der Karlstraße Terpentin verschüttet. Das zum Auftrocknen ver wendete Papier steckte er in den Ofen, der explodierte. Der Lehrling ist am ganzen Körper verbrannt. ö. Sröba, 14. April. (Als Diakonus) für Eröba bei Riesa wurde der Predigtamtskandidat Nau mann gewählt. * Trimmitsckcm, 14. April. (Unglücksfall.) Auf dem Wolfschen Neubau in Schweinsburg stürzte der Zimmermann Rich. Zerrgiebel aus Naundorf vom zweiten Stock herab, durchschlug den im ersten Stock befindlichen Fehlboden und fiel auf das Kcllergewölbe. Der Verunglückte trug außer einer schweren Kopfverletzung eine Rückgrat verstauchung davon. -u Niederfrohna, 14. April. (Ein schwerer Unglück,fall), durch den ein kleines Kind ge tötet und ein achtjähriges Mädchen schwer ver letzt wurden, ereignete sich in unserem Orte. Durch ein von Penig kommendes Ziegelfuhrwerk wurde ein Kinderwagen überfahren, in dem da» einjährige Kind des Strumpfwirkers Alfred Friedrich sag. Das Kind, ein Knabe, war sofort tot. Das acht jährige Mädchen Ella Bausch, das den Wagen fuhr, wurde schwer verletzt. i Oberschlema, 14. April. (Ertrunken.) Beim Spielen fiel das 4 Jahre alte Söhnchen des Arbeiters Döbler in den Floßgraben und ertrank. l> Oelsnitz i. E., 14. April. (Verschiedenes.) Die Veteranen in unserem Orte, deren Einkommen 1000 -/t jährlich nicht übersteigt, find in diesem Jahre erstmalig von der Entrichtung der Gemeinde anlagen entbunden. — Der hiesige Eemeinderat hat als Ortsehrenpreis für das vom 16. bis 20. Juli hier stattfindende Bundesbezirkskegeln 500 gestiftet. i. Marienberg, 14. April. (Das 14. Landes fl o f a u n e n f e st) der ev.-luth. Jünglings- und Männeruereine Sachsens findet hier am 24. April statt. Zu demselben werden viele Hundert Teilnehmer erwartet. Äußer einem Festgottesdienst wird noch eine Morgenmusik, sowie ein« Platzmusik am Denkmal Heinrichs de» Frommen stattfinden. * Reitzenhain, 14. April. (Holzkohlen.) Eine fieberhafte Tätigkeit entfalten Heuer fast überall auf dem Gebirgskamm in den Waldungen die Holz köhler. Zahlreiche Meiler kann man jetzt entstehen sehen, ganze Mauern von Wurzelftöcken find an den Wegen errichtet. Don den bereits eingetroffenen Sommergästen wird den Holzköhlern bei ihrer Arbeit ein reges Interesse zugewandt. Plaue« i. L>14. Avril. (Reue Kirche. — Schaufen st er-Wettbewerb.) Zum Bau der Markuskirche im Nordviertel bewilligten di« Stadtverordneten eine Vausumme bis zu 410 000 aus Anleihemitteln. Der Kirchbauverein stiftet dazu 20 000 ^t. — Wie schon berichtet, wird anläßlich des am 4. und 5. Mai hier stattfindenden Verkehrs tages des Sächsischen Verkehrsverbandes ein Schaufenster-Wettbewerb vorbereitet. Die Beteiligung daran versvricht sehr zahlreich zu werden. Die schönsten und wirksamsten Dekorationen werden prämiiert. al. Auerbach i. v., 14. April. (Gustav-Adolf. Fest.) Der Leipziger Hauptverein de« Gustav- Adolf-Vereins wird in den Tagen vom 11. bis 13. Juni in unserer Stadt 'ein Jahressest abhalten. In einer vorbereitenden Versammlung, die am Diens tag unter Vorsitz des Superintendenten Dr. Nitzsche stattfand und der u. a. Amtshauptmann Michel die Spitzen der Behörden, die Leiter der Schulen, Der- einsvorstände, Gemeindevorstände der umliegenden Leipziger Tageblatt. /rettag, IS. April lS10. Gemeinden usw. beiwohnten, wurde ein Programm entwurf bekanntgegeben, nach dem am Sonnabend Empfang der eintreffenden Gäste und abends ein Ve- arüßungskommers im Schützenhau>e stattsinden soll. Der Sonntag bringt Gottesdienste, Festversammlung, gemeinsames Mittagsmahl, abends zwei Versamm lungen, und der Montag rst der ernsten Arbeit ge widmet. Es soll über Verwendung der Geldsamm lungen usw. beraten werden. Nachmittags ist gemein samer Spaziergang, ev. Besichtigung des neuen Be- zirkssiechenstiftes und der Landesirrenanstalt Unter- pöltzsch in Rodewisch geplant. Zum Vorsitzenden ist Superintendent Dr. Nitzsche ernannt worden. * Reichenbach, 14. April. (Den schweren Ver letzungen erlegen) ist der 12 Jahre alte Schul knabe Curt Plietzsch, der beim Erklimmen eines Leitungsmastes der Ueberlandzentrale von einem elektrischen Schlage getroffen worden und abgestürzt war. ä. Lauterbach bei Stolpem 14. April. (Das Pfarramt) soll dem Pfarrer Vogel in Nassau bei Frauenstein übertragen werden. Kus Luchsens Umgebung. * Halle, 14. April. (Doktorpromotion zweier Schwestern.) Zur Erlangung der Doktorwürde legte Fräulein Hedwig Hilgers aus St. Nith (Kreis Malmedy) der philosophischen Fakultät der ver einigten Friedrichs - Universität ihre Jnaugural- Dissertation „Die Wortstellung in Samson von Nantuils altfranzösischer Bearbeitung der Proverbia Salomonis", desgleichen ihre Schwester Fräulein Sophie Hilgers aus St. Vith (Kreis Malmedy) ihre Jnaugural-Dissertation „Der Lautstand in den Pro verbia Salomonis von Samson von Nantuil" vor. U. Bitterfeld, 14. April. (Verschiedenes.) Festgenommen wurde hier der Kontorist Wilhelm Vogel aus Magdeburg, der wegen verschiedener Diebstähle gesucht wurde. — Eine Leipziger Firma unterhandelte mit 60 Grundbesitzern aus Niemegk behufs Ankaufs von 1000 Morgen Acker. Bei Erbohruna von Braunkohle wird der Morgen mit 2000 bezahlt. — Das Augenlicht auf einem Auge verlor der Arbeiter Diebeck in der Greppiner Anilinfabrik durch Schwefelsäure, die ihm in das Auge spritze. — Die Kgl. Eisen bahndirektion Halte hat der Grube Leo pold in Holzweißig ein Drittel der gesamten Rotz- ko h l e n I i e f e r u n g für die große elektrische Zentrale bei Muldenstein auf die Dauer von dreißig Jahren übertragen. 8. Dessau, 14. April. (Erfolg eines Dessauer Polizeihundes. — Auf schiefer Bahn.) Zur Aufklärung eines in einem Orte der Umgegend von Zerbst ausgeführten Einbruchsdiebstahls wurde von dem mit der Ermittelung betrauten Beamten der Dessauer Polizeihund „Greif" requiriert, der auch von einem Führer an Ort und Stelle gebracht wurde. Nachdem er dort Witterung erhalten Hatte, nahm er sofort eine bestimmte Spur auf. Er sprang mit einem Satze durch das Fenster der Stube, in dem der Diebstahl ausgefützrt war, auf die Straße und lief durch Gärten und über Felder bis zu dem anderen Ende des Dorfes, wo er vor einem Hause halt machte. Der Hund beruhigte sich nicht eher, bis sein Begleiter die Tür öffnete. „Greif" lief weiter über den Hof des Hauses bis in eine Wohnstube. Eine sofort vorgenommene Haussuchung war von Erfolg, die bei dem Einbruchsdiebstahl erbeuteten Sachen wurden vorgefunden. — Drei 12—14iährige Bürsch chen, die schon de» öfteren wegen Diebstahls vorbe straft find, drangen gestern nachmittag in ein Restaurationsgrundstück ein und entwendeten sechs Würste. 8. Köthen, 14. April. (Heimlich entfernt) hat sich am Sonntagmittag der 12jährige Schüler Fritz Hanitsch aus der elterlichen Wohnung. Da er bis her nicht zurückgekehrt ist, auch kerne Spur von ihm zu ermitteln war, bitten die Eltern um Benachrich tigung, falls der Knabe irgendwo gesehen werden sollte. Er war bei seinem Weggang bekleidet mit hellgrauem Anzug, grünem Hut und Halbchuhen. s. Köthen, 14. April. (Heimatmuseum.) Ihr lebhaftes Interesse für die Schaffung eines Hei matmuseums in Köthen baden einige Bürger durch Ueberweisung von Geldspenden von zusammen 1133 an das Museumskomitee bekundet. * Hildburghausen, 14. April. (Vermächtnis.) Der hier verstorbene 2. Bürgermeister Dr. Ort mann hat verschiedene Stiftungen testamentarisch vermacht. Auch der Kreis Hildburghausen ist mit 80 000 be dacht worden. * Weipert, 14. April. (Babnbau.) Seit einigen Tagen sind in Weipert unter der Leitung des Ober ingenieurs Rubritius aus Prag die T rassierungs - arbeiten wieder ausgenommen worden. Sport. Auwmovtt-Uedunysfshrt. 3 Die gemeinsame Uebungsfahrt des deutschen, sächsischen und österreichischen Freiwillrgen-Äutomobilkorps von Dresden nach Wienfindet in den Tagen des 11. bis 13. Mai statt. Die Meldungen sind in ansehnlicher Zahl ein gegangen, da 56 Wagen, von denen 30 auf das deutsche Korps entfallen, an der Fahrt teilnehmen. — Der Prinz Heinrich von Preußen, der Chef des Korps, wird ebenso wie der Kommandeur, der Herzog Adolf Friedrich zu Mecklenburg, die Fahrt begleiten. Der König von Sachsen hat sein Erscheinen in Dresden am Start, der in den frühen Morgenstunden des 11. Mai erfolgt, in Aussicht gestellt. In Dresden, wo sich die Teil nehmer bereits am 10. Mai versammeln, findet am selben Tage ein Ooneours Kippique statt, und es ist in Aussicht genommen, daß die Teilnehmer an der Uebungsfahrt ebenfalls an diesem Tage eine Auf fahrt vor dem Könige von Sachsen veranstalten werden. Von dem Ungarischen Automobil-Koros ist eine Einladung an die Korps ergangen, im Anschluß an die Führung des Ungarischen Klubs zu bei dieser Gelegenheit die Güter und Sparta" I, 143 Uhr, Wacker- .Helios" II gegen „Viktoria Fünfte Klasse, Abtei- Pfeil" II gegen „Urania" II, 2 Uhr, Möckern: „Mi- , ... . . iungsfahrt werden die deutschen Fahrer einen österreichischen unparteiischen und die die Fahrt der ungarischen Hauptstadt einen Besuch 15. 18.10. Ferner liefen: „Hilarion II", „Eibichu ng" .Henry IV", „Jaxarte", „Pacificateur". Prix de Madrid 8000 Fr. Steeple - Chase. Distanz 4500 m. Comte G. le Gonidec's „ Pri me» r III", 4j., 69 kq (A. Carter) 1., Mons. A. Faures „Mario", 5j., 70 ka (Head) 2., Mons. A. Belots „Klpi H , 4j., 68 kx (Heath) 3. Tot.: Sieg 27:10, Platz 12,13:10. Ferner lief: „Rutland Arms . Prix du Euesclin 4000 Fr. Steeple-Chase. Dist. 3500 m. Mme. Ricottis „Dame des Prßs", 4j„ 64 k»r (R. Sauoal) 1., Mons. G. Braquessacs „Clärens II", 5j., 68 k? (A. Carter) 2., Mons. P. Gillous „Herkimer", 5j., 68 ka (A. Chapman) 3. Tot.: Sieg 28:10, Platz 13, 12:10. Ferner lief: „Rat «i Poils". Prix de Neuilly 5000 Fr. Hürden-Rennen. Handikap. Dist. 3100 w. Mons. E.Thiebaux' „Ma nifestant", 4j., 61'/. kq (F. Hardy) 1., Mons. A. Veil-Picards „Vaudeville tl", 4j., 63 Ks (Parfre- ment) 2., Mons. H. de Mumms „Flotan", 5j., 63V, kc- (Louth) 3. Tot.: Sieg 98:10, Platz 24, 22, 24 :10. Ferner liefen: „Sainte Touche", „Gaudeyran ll", „Louilia", „Euindale", „Mamorino", „Fiat", Nek tar ll", „Belus II", „Viscos III". Rennen zu Newmarket am 12. April. (Privattel.) Scound Pear Old. Pr. 10000 X Handikap. Dist. 2400 m. „Bayardo" (Mäher) 1., „Great Peter" (Hlllon) 2., „Cattaro" (Earl) 3. Wetten: 100:9. Ferner lief „Tocher". Craven Stakes. Pr. 10000 .4t Dist. 1600 m. „Neil Gow" (Mäher) 1., „Whisk Broom" (Mar tin) 2., „Tresfadoi" (Higgs) 3. Wetten: 6:4. Ferner liefen: „Kensington", „Couterpoise", „Praire Fire". /"^denler üükütikinMelH M ron höchstem Vokleesckm»cll uock sicherer mllcker A Orlslnslcko»« (20 SliicN) l * Unfall beim Training. In Karlshorst stürzte am Donnerstagvormittag beim Trainieren der Leut nant Wei de mann wahrscheinlich infolge eines Schwindelanfalls vom Pferde und zog sich schwere Verletzungen zu. Fußballsport. » Verbandswkttspiele. Im Nau Nordlveslsachsen vom Verbände Mitteldeutscher Ballspiclvercine find sür Sonntag, den 17. April, folgend« Verdandswettspiele angesctzt worden: Zweite Klasse, Abteilung II: Spielvereinigung ll gegen Rasensport I, 4 Uhr, Sportplatz: Sportklub 1808 I gegen „ Normannin" I, >43 Uhr, Gohliser Schlotzwiesen: „Preußen" I gegen „Corona" I, Uhr, Heilige Wiesen. — Zweite Klasse, Abteilung 8: Leipziger „Olympia" II gegen „Arminia" I, 10 Uhr, Olhmptapark; Ballspielklub II gegen Sportfreunde II, 11 Uhr, Sportplatz: „Tapfer" I gegen Sckileu- ßtger „Olympia" I, H5 Uhr, Sellerhausen. — Zweite Klasse, Abteilung 0: „Britannia" II gegen „Fortuna" II, 11 Uhr, Sportplatz: „Pfeil" I gegen Bewegungsspieler „West" I, 4 Uhr, Möckern: DewegungSspieler II gegen „Wettin" I, 11 Uhr, Sportplatz. — Dritte Klasse, Abteilung L: Zeitz l gegen Sportvereinigung 1807 I, 144 Uhr, Zeitz: „West 1903" II gegen „Eintracht" ll, 145 Uhr, Lindenau; „Ltpfia-Sturm" II gegen „Wacker" IN, 11 Uhr, Sportplatz: „Corso" I gegen Rasensport ll, 11 Uhr, Kleinzschocher. — Tritte Klasse, Ab teilung 8: „Arminia" ll gegen Zwenkau I, 4 Uhr, Bad Rohrteich: Bewegungsspieler III gegen Leipziger „Olvmpia" lll, 9 Uhr, Sportplatz: Sportverein 1808 I gegen „Helios" I, 145 Uhr, Gautzsch. — Dritte Klass«, Abteilung 6: Pegau I gegen „Sachsen" ll, 4 Uhr in Pegau: Futzballverein I, HS Uhr, Gohliser klub IN gegen Spielvercinigung lll, Vierte Klasse, Abteilung „Tapfer" ll, M Uhr, Cottaweg: nta" IN, -iS Uhr, Heilige Wiesen: Ballspielklub IV gegen Dölitz I, HS Uhr. Sportplatz. — Vierte Klasse, Abtei- lung N: Bewegungsspieler IV gegen „Britannia" IN, M Uhr, Sportplatz: „Wacker" IV gegen svprtpark: Spielvereinigung rv gegen Pia" ll, 11 Uhr, Sportplatz 1803" ll, shS Uhr, Gohlis. - lung 4: - tannia" IV gegen „Elf" ll, 9 Uhr, Sportplatz. — FLnst« Klasse, Abteilung S: Spielvereinigung V gegen Ballspielklub V, 9 Uhr, Sportplatz: „Fortuna" IV gegen „Wacker" V, 143 Uhr, Sellerhausen. — Sechste Klasse, Mteilung 4: „Wacker" VI gegen Bewegungsspieler „West" lll, 9 Uhr, Wackerpark. — Sechste Klasse, Abteilung 8: Sportvereinigung 1807 lll gegen „West 1903" lll, Sill Uhr, Cottaweg: „Union" II gegen „Pfeil" lll, 11 Uhr, Coltaloeg: „Viktoria 1903" III gegen Schleußiger „Olympia" lll, 11 Uhr, Möckern: „Helios" III gegen „Arminia" IV, 145 Uhr, Gohlis (Gvadelottcstraße). o Für den Liinder-Fnßballkamps Deutschland- Holland, der am 24. April in Arnheim zum Aus trag kommt, ist nunmehr die deutsche Mann schaft ausgestellt worden. Ihre Zusammensetzung weist wesentliche Aenderunaen gegen die in Basel siegreich gewesene deutsche Mannschaft auf. Im ein zelnen werden spielen: Tor: Wellisch (Berlin), Ver teidiger: Raffenberg (Köln), Hempel (Leipzig), Läu fer: Weymar (Hamburg), Breunig (Karlsruhe), lln- fried (Berlin), Stürmer: Bart (Leipzig), Kipp (Stutt gart), Löble (Stuttgart), Förderer (Karlsruhe), Schweickert (Pforzheim). — Für den Fußball- Länderkampf Deutschland-Belgien ist der 16. Mai (Pfingstmontag) als Termin festgesetzt worden. Das Spiel findet in Duisburg statt. Athletik. * Berliner Ringkämpfe. Bei den Ringkämpfen im Palasttheater kam es am Mittwochabend bei der Begegnung zwischen Otto Meyer-Ludwigshafen und Leonhard Reiber-Tirol zu wüsten Aus schreitungen. Wie die „B. Z. a. Ä." mitteilt, rang der Tiroler wie immer sehr roh und mußte verwarnt werden. Meyer wehrte alle Angriffe ab und warf nach 12 Min. 20 Sek. seinen Gegner. Nun entwickelte sich eine unbeschreibliche Prügelszene. Reiber schlug zunächst auf Meyer ein und stürzte sich dann auf den Kampfrichter und die Schieds richter, so daß er mit Gewalt von der Bühne ent fernt werden mußte. Reiber wurde darauf von der weiteren Teilnahme an der Konkurrenz aus- gesch lassen. Prix Trembleur 3000 Fr. Verkauf! Steeple-Chase. Distanz 3500 m. Mons. Picards „Hapoy " Bag. de Puchefses „Constantine III", >., . teau) 2., Mons. R. Ballys „Qui Quoi Qu.-ce", 70 kv (Maisonnave) 3. Tot.: Sieg 22:10, Platz 16:10. Ferner liefen: „Camisard", „L'Oiseau BI« „Korrigane". Prix Valmajour 4000 Fr. Hürden-Rennen. Für Vierjährige. Distanz 3100 m. Mons. H. Rigauds „Mutchikoak , 67 kg (Dale) 1., Mons. Jean Sterns „Hhmine II", 67 kg (Thibault) 2., Comte G. de Ganays „Corindon", 64 ko (Martinet) 3. Tot.: Sieg 15:10, Platz 11, 12:10. Ferner lies: „Hallo". Prix D'Acheres 10000 Fr. Handikap. Steeple- Chase. Distanz 4200 w. Mons. I. E. Wideners „M. Mac Cann", a., 66 k? (F. Taylor) 1., Mons. P. Besnus' „Golden Pheasant", 4j., 69 kg (Parfre- ment) 2., Mons. E. Thiöbaux' „Monsieur Monestyr",5j., 62V, kr (Martinet) 3. Tot.: Sieg 290:10, Platz 38, Pferdesport. Rennen zu Berlin-Karlshorft am 14. April. (Privattelegramm.) Ritterfporn-Hürden-Rennen. Garantierte Preise 2600 Dist. 322 w. Frau C. Mottaus F.-St. Hanna" (1000 ^i), a., 64 kg (Wishaupt), 1., Dr. Reinshagens br. St. „Aschenbrödel 11'^ (1500 .4!), 4j., 60V, kg (Weber), 2., Hpt. R. Spiekermanns F.-St. .Magenta" (2000 ./t), 5j., 68 kg (Streit), 3. Tot.: Sieg: 116:10, Platz 24, 16, 15:10. Ferner liefen: „Süßkirsche", „Imker", „Sandgräfin", „Niman". Rathenower Jagd-Rennen. Ehrenpreis dem siegenden Reiter und garantiert 2800 >4 Offizier- Rennen. Dist. 3200 i». Rittm. K. v. Zinglers F.-W. „Sliker" (1500 .«), a., 75 kg (Lt. Stern), 1., Lt. Graf Hardenbergs und Lt. Graf Groebens br. W. .^llcohol" (1500 ./«), a.. 75 kg (Lt. Raven), 2., Mojor v. Lewinskis und Hptm. v. Lewinskis br. St. ..Rusticana" (unverkäufl.), 4j., 68/, kg (Lt. Lüttken), 3. Tot,: Sieg 121:10, Platz 47, 15. 36:10. Ferner liefen: „Artemis I", „Werder", „Liane", „Syncope", „Troubadour". Großes Berliner Hürden-Rennen. Garan tierte Preise 10000 Handikap. Dist. 3500 m. Hrn. P. Mecklenburgs F.-W. „Green Dragon", a., 71V, kg (Charvat), 1., Hrn. P. Steenbocks F.-St „Pamina", 4j., 64V, Kg (Printen), 2., Gestüt Brand werders dbr. W. „Fischer", 5j., 66V, kg (Martin), 3; Tot.: Sieg 87:10, Platz 31, 35,40:10. Ferner liefen' „Spaßvogel", „Villageois", „George", „Salute", „Zinc"' „Epicier", „Calino", „Trust". Preis der Flora. Ehrenpreis dem siegenden Reiter und garantiert 4500 Jagdrennen ll«. Kl. Herrenreiten. Dist. 4000 m. Hrn. Felix Simons or. H. „Fresco , 4j., 69 k" (Lt. Kellers 1». Lt. Stahlknechts br, W. „Loofie", 6;., 77 ko (Dr. Voigt), 2., Lt. O. v. Mitzlaffs br. W. „Sven Hedin", a., 77 kg (Bes.), 3. Tot.: Sieg 20: 10, Platz 15, 38:10. Ferner liefen: „Peru", „Muse". . Hürdenrennen der Vierjährigen. Union- Klub-Preis 2500 und garantiert 1000 Dist. 2700 m. Fürst Hohenlohe-Oehringens Sch.-H. „Qui- proquo" 62 kg (Rastenberger), 1., Gestüt Brand werders F.-H. „Lohengrin ll , 58 kg (Printen), f, Hrn. H. v. Oertzens F.-St. „May", 60 kg (Brown), f. Tot.: Sieg 48 :10, Platz 21, 9, 8 :10. Ferner liefen: „Räuber ll", „Pujoy", „Solmona". Blumenhof-Jagdrennen. Ehrenpreis dem siegenden Reiter und garantiert 3000 Herren- reitenM Der Sieger ist für 2000 käuflich. Distanz 3200 im Hrn. F. v. Schmidt-Paulis br. W. „Laurin, a., 79V, Kg (Schmidt-Pauli), 1., Hrn. F. Schmidts br. W. „Dennoch", 6j., 79', kg (Lt. Zobeltitz), 2., Hptm. Schönbergs F.-St. „Prognose", 6j., 77 Kg (Bes.), 3. Tot.: Sieg 39 :10, Platz 15,12 :10. Ferner liefen: „Beau". „Burgberg". Aschenbrödel- Rennen. Union - Klub - Preis 2000 und garantiert800Herrenreiten. Dist. 1600«». Hrn. K. v. Tepper-Laskis F.-H. „Eardone", (un- verkst.), 4j., 75 kg (Dr. Riede), 1., Hrn. H. Wenckes br. St. „Ormes Head" (2000 >c), 4j., 69V. ko (Lt. Braune), 2., Hrn. T. Behrends' br. St. „Reblaus" (2000 >c). 3j., 60V, kg (W. Schulz), 3. Tot.: Sieg 42 :10, Platz 16, 22, 24 :10. Ferner liefen: „Polin , .Zwnwseb", „Politesse", „Pech" „King Gab", „Gan ges", „Electra, „Staffette, „Michael", „Leichtsinn". Rennen zu Auteuil am 14. April. (Privattel.) s - Rennen. A. Veil- >y Bor/', 4j., 69 kg (Grand) 1., Mons, es „Constantine III", 4j., 67 kg (Ber- - - - - - - 6j„ vu"^ Sportklub 1898 II neyen Schloßwiesen: Ballspiel- 8 Uhr, Sportplatz. — „Normannia" II gegen Preußen" II gegen „Armi- Bierte Klasse, abzustatten und alsdann einen Ausflug in Tatra unter Führung dos Ungarischen Klubs machen und I.'. V ' V V """ Jagdreviere des Grafen E»za AndrLssy, des Präsi denten des Ungarischen Automobil-Klubs, zu be sichtigen. Auf der Ueb österreichischen Fahrer einen deutschen unparteiischen Offizier als Begleiter haben. Die Mitnahme anderer Fahrgäste ist nicht aestattet. Die angenommene Kriegslage wird den Mitgliedern der Korps einige Tage vor der Abfahrt mitgeteilt werden, während die einzelnen Ausgaben ihnen während der Fahrt zugestellt werden. — Die Uebungsfahrt soll nicht nur dazu dienen, um die Mitglieder der Automobil- Korps vor bestimmte militärische Aufklärungsauf gaben zu stellen, sondern sie soll auch den Begleit offizieren eine sachgemäße Beurteilung des Kraftwagens sür militärische Verhältnisse und die von denselben zu erzielenden Leistungen ermög lichen. Es muß hierbei jedoch berücksichtigt werden, das) derartige militärische Uebungssahrten niemals Schnelligleitskonkurrenzen sind, sondern Zuver- läfsigkeitssahrten im wahren Sinne des Wortes, was am besten dadurch ersichtlich wird, daß nur eine Durchschnittsgeschwindlgkett von 30 km zugrunde ge legt ist. Die Bewertung der einzelnen Leistungen geschieht sowohl vom automobiltechnischen als vom militärischen Standpunkte. Diejenigen Herren, welche die besten Leistungen erzielen, erhalten Er innerungsdiplome. Eine Verteilung von Preisen findet nicht statt. aLsr- ^4-V, »« -sLannts»' 6VAs unci />er»sn. V m T^c^-iatte- neuesks Falben cis?- Scrr.ecm.