Volltext Seite (XML)
Neuer ödester. iS cättvck ustd l«r,chil:ch veriolgl.) Monte«, 29. August (230. Abonn.»Aorst., 1. Serie, rot, abends v,8 Uhr: An der neuen Inszenierung: Oper tn 4 Alle». Text nach P Morinu-e» gleichnamiger Novelle von H. Meilhac und L. Halövv. Musik von George« Btzcl. Regie: Regisseur Marion. — Musikalische Leitung: Kapellmeister Porst Escamillo, Stiersechler Hr. Klingbammer Karmen I Zuntga, Lenlnant Hr. Tiaval FraSquita , Don Josöx Seraeanlen «Hr. Jäger. Mcrcvdvs Moralos , XHr.Staudcnmeyer Dancäiro Mica, la, Bauernmädchen Frl. Banich Ter Wlrl LillaS Pastta Hr. Schümm. j a!ae»n,e. sFrl. Sanden. Nercodos I mavchen f s,Megger. Äeme'nbödo! S-dmuggler ZwNon. Soldaten, Zigarcllenarbciierinnen, Zigeuner, Zigeunerinnen, Schmuggler, Stutzer. Herren und Taiuen, Volk, Händler und Händlerinnen. — In und bet Sevilla gegen IE. Im 2. All: Tanz einer Z geuncrtn: Art. Grondona. Im 4. Akt: Slraßcntanz, arrangteN von der Bnllcllmetslcrin Fn. tSrondona. u, Sevillana: Frl.Jrmler.Eul-nvcrg. b, Zigeuner lanz: Frl. Schäster, Hr. Blohme — Pausen nach dem 2. und 3. All. L. ricminnsandriungen brbäle sich die Dircltioii vor. Kraul: Herr Hellmuth-Bräm. Frl. Fiadntycr. Texte ü 50 Pf. an der Kasse und bei den Logenschliessern. kpernpreije. Einlas; 7 Ubr. Aniaug V28 Uhr. linde nach '/zll Uhr. evirlpla»: Dienstag (231. Avonncn'cms-VorsteUung, !>. Serie, weiß,: Zum 1. Ma e wiederholt: linier musikalischer Leitung des Komponisten Oscar Straus: Las Tal der Liede. — MNlwocl: (232. Abonnements-Vorstellung, 4. Serie, braunl: Fideiio. TonnerSlag (2.3. AbonnementS-VoritcUung, 1. Lene, grün,: Fuhrmann Hrnschei. — Freitag (234. Avonucmenls Vorstellung, 2. ^crie. rot»: Tannhäuser und der Längerkrieg auf der Tvartvurg -- Sonnabend (23.,. Abonnements-Vorstellung, 3. Serie, weih,: Neu ctnstudterl: l^emont. — Sonntag (236. Avonnements-VorsteUung. 4. Serie, braun,: Lohrugrin. — L oulag (237. Abonnements-Vorstellung, I. Serie, grün): Ihr letzter «rief. FMes Lhester. (Nachdruck wird gerichtlich versolgl.) Montag, 29. August, abends V-8 Uhr: »Hr 14» »t I,»xeint»»rlr. Operette in 3 Allen von A. M. Millner und R. Bodanzku. Musik von Iran» Lehär. Regie: Oberregtsseur Karl. — Musikal. Leitung: Kapellmeister Findeiscn. Modelle Hr. Heine. Hr. Haas. Frl. Buse. Ter I. Akt spielt im Alelier des Malers Brissard. 2. Akt im Palais der Sanger,n Didier ö. Air im Vesnbul des Grand-Hotel. — Ort der Handlung: Paris. — Zeil: Gegenwart. Lanze arrangiert vom Oberregtsseur Karl. — Pausen nach dem 1. und 2. Akt. Anatol Saville, Henry Boulanger, (5 Harles Lavigne, Robert Marchand, Stdonie 1 tgrl. Knautb. Aurel,e, I Modell- Weißbach. Coralie, s Modelle i Fr. Daniel. Amelie, 1 sFr. Hcnnsg. Ter Managerd. Grand-Hotel Hr. Plöhn. Jules, Oberkellner Hr. Köhler. James, Ltstbon Fr. Felden. Ter Hvleldiener Hr. Todt. >. 2. Akt im Palais der Sanger,» D'"' Rene, Graf von Luxemburg Fürst Basil Basilowilsch Gräfin Slasa Kokozow irre. «u,e. Armand Brissard, Maler Hr. Claus. Angele Tldtcr, Sängerin in der Großen Oper in Paris Fvl. Btschur. Juliette Vermont Frl Seubert. Sengei Nlenlschtkos, Notar Hr. Plöhn. Pawel von Pawlowitsch, rrlssischer Botschaftsrat Hr. Hermann. Pel' giin, Muinzipalbcainlcr Hr. Wevlich. Francois, Ttcncr Hr. Renner. «Hr. Cornel. Maler Dietzmann. 2-ialer Schröder. s^r. Stessens. Besehungsänderungen behält sich die Direktion vor. Texte ü 50 Pf. on der Kasse und bei den Logenschließern. G kwöhuU Preise. Einlaß '/g8 Uhr. Anfang 8 Uhr. Ende 11 Uhr. Sbiclplan: Dienstag: Di« kleine Königin. — Mittwoch: Der Rodel,igenner. - Donnerstag: Tie kleine Königin. — Freitag: Die geschiedene Fran. - Sonnabend: Ter Rcrstelbinder. — Sonntag nachm. isst Uhr: 1. Vorstellung für das Arbetter-BilZungS- inuitut: Fuhrmann -Henschel. — Abends »j.8 Uhr: Der Gras von Luxemburg. — Montag: Der fidele Bauer. Vriuckevllle-Salsoa. ^rtlstisekv I-eltuox: ILSrnvr. SkSstSL— NELn>u 8S. SS» iH«I«r von I »ve«!»». SIr»le: I. Lllck: I7ur uocd Mot Alanten. II. leb dabo mieli la cklr xetiiuselit. III. Tu >?s mir ru I-iedo! IV. leit bade eg Kerlruck rersprvvkeul V. Liao k'.UeLv veekt inivli aut. VI. Das ist cklv Llie! VII. Das ist rein pli^siseb. VIII. Wir uerckeu seiir xat aak ckem kassdockea liexeu. » ro« ^ulan» 8V« Obr. — Billetts im Lrxstall-Palast unck bei ^»rr»8t »oltvli. I-eipriMi' lilMII-ksIilst ^.-6. Issu sröLkast ckas xllnrlled renovierte uuck deckeateuck verxrösserte kurant. Vorrligi. stiiohv. ^lie Vviiltatessvn cker Saison. Weine erster Lauser. LIIltdeMikd so» 8—L llkk Xii»stItt-Xo»Mi. ist» »köffool üU glllrileli (»»»sioktö 8R«r »»t. ?I1tt»Ls8tl8eIi van 12—A Udr, im ^doauemeot./(s 1.19. ikalvl»li«ltl8« 1tI»«»<IIt»rte. Itestxepckexle viere r»us üer Vereius-Vier-Vrsueiei I-eisi/ix; I. I'ilseuer ^itlieu-vrauerei, I'liseu; I.öneu-Vrüu, AUuekeu, uuck Vrdr. v. Vuekvrsodeu Brauerei, KUrukerx. >eu eiMiiet lll>8 renovierte Kiener t»lß. PawNszttovar linvsiea sowie I»«8t« vStritnIs«. »«Ivlsdnltl^v« ZLass<I1tar«t-I»»Lvtt. —-- v>eo,r ^ünstlerstsuL Losesir. 9 6l-0LLei- ^eLtLSSl lekitrsistr. 10 Vel. S42S l_U5iige ^belicje beim I>penkömg Otto f-ritr Keuler-Interpret. Veutschiancks berühmtester unck beliebtester Vor- trsgsl<vnstler mit seinem erstidsssigen Ensemble. vss vofnekm8le Künbtlei'-knsvmdls kiel' Legen^ai^. (S^etl s. s.) n —°«l Anfang S kbr. Kes. KIstr 1,50 NI(. »kein >Velnr«,n9. tzmteM , EtnE I unct im Zigarren Sescbsft von ?1rno blubolck, Srütst 2. va»u»« - vsssIIsoLkdtt. Heute ' «9 Ktir im «»uentnllsnuin» . —- - (AOODLdLS- , Uitw.: Herr Br. 8ebuster, Herr uuck krl. Lorebers, verr Vb. I-«o^ Liutritt 20 -H. . nsos U»rck«odo 10 f^V88k 8WMl!i KHVsj.lI8WI« 30. ^pril bis 2. Oktobsu 1910. 8»-— 06319 derltrsitiiester »08970 kononsnll gliolgmg-Katten »legsnterte American 8ar I-eiprigs. — Vie gsnre bi»cbt von 6 Obr sbencks an geSfsnet. lüxiied uuekmittuxs rou Ubr ad: kiatritt Irei! Hellte lldelli M 8—1t Mr: lispeitv il»x keeknilinn. viutritt 1ä/^ sss» Leuts Krosses Lourvrt Xspelle: ^kilksnm. Oi*vk. ,«»51, vei unriinstis-er IVitterilnu im Znnle. —— »ester Kaffee. — Leitungen alter i-äncker. Vorrilgticbe Lonckitorei. — tckur eckte Ster«. derltrslttiester- VVeinreLlsursnt Lentr'sIOlestei'- L.3LIN0 in alten »iiumen adencks, im Lafe »uck nackmittagr Vor-nekmL ^IniLnkaliungLmuLi^. ^Veine ertzter Girmen. — Nile veliß-atetzsen cker Lsison. Nittsgtz 12—3 tikr vinertz ru Ni^. 1.50, 2.25 unck 3.—. fidenck» Speisen » Is csrte unck Soupers von Nk. 3.— an. vereinigte Heipriger Zcbsurpielbänrer. Leipziger Schaulpielhanrr. Hochdruck wird gerickillich verfolgt. Direktion: ^utou vertmem», Monta», de«i 29. August, abends 8 Uhr: Iiu U-inuemg. Lustsplel in vier Auszügen von Avel Hermant Deutsch von Robert Vaudek. In Szene gesetzt vom Oberregtsseur Ernst Bornstedt. Die Jnsantin Elvira G. Richter a. w. Präsident Ton Lui« Arequipa A. Watzel. Dona Hortensia Arequipa Manuel Arequipa Grobtürst Ntlita Prinzessin Mimt Prinzessin Hedwig A. Cramer. H. Leibeu. R. Balqus. CH. von Schulz. L. Busch. ! MarquiS de la Huerta Valencia Ernst Domingo i Wanda Ein Portier Maltre d'Hotel de Ta« Tlück spielt in Pari« tn der Gegenwart. Stach jedem Akte l() Minuten Pause Dekorative Gegenstände aus Friedrich Golbschewer» Kunsthandlung in Leipzig. H. Wolsram. W. Braune. S. Ravenlo«. y. Kaden. F. Schröder. K. Wolssram. tllosikllöüiiuug ^/»8 Uh:. Isinfaiisi 8 Uhr Ende V,II U>c. Spielvlan: Dienstag bi« Donnerstag: Im Luxuszug. — Freitag: Win« Fron ohne Bedeutung. - Sonnabend: Im Luruszug. — Sonntag nachm. 3 Uhr: Vorstellung lur bas Arbeiier-Biidungsinslilul: Grdgcist. Abend« 8 Uhr: Im LuxuSzug.- Montag: Etu« Frau ohne Bedeutung. rienes Mperetten-Lkeater. Sentraltheater. Nachdruck wird gerichtlich verfolgt. Direktion: Luttm llortmiulo. Montag, den 29. Angust, abends 8 Uhr: LchansbielgeseUschaft des TtrektorS kaul I^iusemluul (Berltnl. Gastspiel >lou tjuockow. I. Batcrstolz. Ernst Bimouliers Hellmuth Götze. Marguörue, seine zweileArau Valeria Verden. Aurelie Mia Prohaska. S. Jugendfreunde. Antoine Avancelles, Schau ¬ spieler Max Thomas. Georg Marin, Apotheker Bruno Ferrand. A. Tie Bersuchnng. Lionetle Nina Sandow. Lucien Franz v Helmolt. Catherine Mia Prohaska. I^»rl8«r 8vI»«ttvn8pt«Iv. Tramatiiche Skizzen von Felix Philippi Regte: Max Thomas. - 4. Unschuld vom Lande. Berthe Marte Freudhofer. George Richard Laube. S. Fist. Baron LourcelleS Max Thoma». Fist Mna Sandow. Ein Herr Norbert Laste. Ein Kellner Hellmuth Götze. «. Der Afsocts. Madame Valeska Dora Donato. Uvetot Bruno Ferrand. Gröbere Paus« nach dem 3. Biloe. Kassenöffnung '/.8 Uhr. Anfang 8 Uhr. Ende 10 Uhr. Spielvlan: Bis Mitiwoch Gastspiel des Paul Ltnsemann-EnsembleS: Dienstag: Baumeister Soincst. — Mittwoch: Rosmersholm. — Donnerstag. Zum l<>>. Male: G>» -Herbstmanöver. — Freitag: Gin Hcrbstmanöver. — Sonnabend: Das Fürsten kind. — Sonntag nachm.-i I hr: Vorstellung für den Verein Gutenberg: LaS Fürstenttnd. Abends 8 Uhr: Das Fürftrnkind. — Montag: Unbestimmt. Lsllvnbsng -Hivalsn. Montag, drn 29. August, abends 8'/. Uhr: I-okomotivliUlrvr Vlanssen. Schauspiel in 4 Akten v. Waldemar Müller-Eberhart. »,isr Morgen: ir«ul» Schwank. Msnin u. 1.ons .-VItroli. >r>nTlnuraI(s. in» Operette „Odoe ULnner" in 2 Bildern von Oskar OoppSo. iiiip-ilrarrttng'onient von Onstar 8nrev. 4»<I^r ^11«? UV. u. M. »elloni Orossistte U»lr»ckus. Voiverlluuk numer Uillelts bei I'runa 8teio, ölarllt 16, uuck bei d . ?nol UllllKner, ben Uattenber^. »osss? OGGG«> GOW GOOS GO« Zs SattkllberK. tÄü LooLoKiselivr Sarteu. keivkkslligen HenkesEsnil. lleutv nkiebm. '/.,5 vom l.elprigvr'l'ollküllstler- tinck ktbeacks 8bldr: Orekestvr öUotdvr (odlear. Adencks Hh «lavr- u. Oper«tt«»-Alu8tlr, u. a Ouv. Llißnoo, b'antasis Heckerwaus, I-uxein- buro-V^ ai^er, O'sediektea aus ckem Wiener VVaick, Zcktvnideoiivck. klintrltt 7s UlockerZO /lA.Vonsbcks. 7IILrab5O^ üe»! Vas »qaarivm He»! kllr 8ee- nnck 8ilssrrassertierv. WS» <^rÄK8t« p»vkivii8HvOr<ItkIt«It. WM Lintritt rum Ovarium L0 Lincker 15 Llorzren nktobwittng ^/,5 Ubr: Konrei-i von äei' Opells 6. Oui'tk. ^äoksten lestkonrerte von cker 107er Kapelle Llitt^oob iVvIUKLAvK avs»» (Ölltsvb). Llnckerdelustlxunxeo, Lookettlseltlaekt, Iliumlnatlon, VenerrrerK, Sommernaebtsdall. »swi Msssplsü-, Lnns Anis ^«Ilslltriius; L vritztzvtritniix, ObllltiKIUIl!«. «SS41 D/e c//7se/-es 67777?/^s/sQ6e e/?7nsse ^/-e/se , /A.—, /A—, /A—, c,. /A— »70 eenttalllseatts. L 6Ä. UVangsns 2. Knsssvi» I»vss-8»Ii. i llvlel Irölllieli, l-eiprix. LVintersrr»rt«i»8tr. 14, sodräxüder vom Xr/stall - Palast, tat «rSO^iiSt. ^evtratkeiruoir. KIvIltr. l-iebt. Lack im Lause, pranrüs. Letten. Zimmer von 2 an. vrai»a I^rOdltol». 0SL»0 SS SS In nächster cke« La^er. La^nL. ^nna «M»4 LL8 Fvucht «.vanille, » Portion 20 -L. ^WG Auster dem Hause d Liter 2 ^l empfiehlt dir Konditorei von I«. lUvdsin IVavdl., Hatnftr. 17. »7»i, Tel. 2308. DW^ I»I«ta fttr I»krrtt<Ier. S^ÜrMMlä^W -
