Volltext Seite (XML)
Neues Lbraler. ik cü trr.ü wird lkrichtlio rrvolgl.) Mittwoch, 24. August 225. Abonn.-Borst., 1. Errie, grün^, abends 7 Uhr: bil^tttnnlKt Ii<» (Cavalleria kustteaua.1 Lper tn einem Auszuge »ach dem gleichnamigen VolkSstück des G. Berga von G. Targtonl- Tozzellt uns G. MenaSei. — Piusit von Pietro Mascagni. Regte: Tr. Loewcnfctd. — Musikalische Leitung: Kapellmeister Conrad. Sanmzza, eine ig. Bäuerin Fei. Landen. , Alfto, ein Fuirmann Herr Lüppertz. Turiddu, ein junger Bauer Herr Säirolv. Lola, seine Krau Frl. Eichyolz. Lucia, leine Muller Frl. llrbaczek. > Landleule. Kinder. Crl der Handlung: Ein flztlianischcs Tors. Texte r 02 Pi. an ler Kasse und bei reu Logenschließern. ^W-Hierous ;u,n IVO. Male: "Ws ir<?r (l'aullat-ei). l^per tn 2 Nkien und einem Prolog. Ticbtuug und Musil von N. Leoncavallo. Regte: Tr. Locwensvls. Musikalische Letlung: Kapellmeister Porst. Sanio, Haupt einer Torskouiodianlrnlruppr t L2 Väjazzo Herr Urlu«. Redda, sein Meid Coiombine .... Frl. ivlarx. Tonio, Komödiant I - - Taddeo Herr Lüppertz. Beppo, Komodianl 1 Harlekin Herr Äteadcr. Silvio, ein junger Bauer Herr »aic. Sin Bauer Herr Henning. Landleine und Gassenbuben. Ln der nähren Beredenden: Bet Momallo in Kalabrien. Pauke nach der I. Oper. «Lrsktinngöändrri'ngcn behält sich die Direktion vor. Kranl: Herr Hellmulb-Bräm. Frl. Flndntyer Texte ü 60 il.-f. an !er Naße lind bei !en Logenschließern. Lpern-rrisk. Einlaß V»? Ubr. Anfang 7 Uhr. Ende V»I0 Uhr. Cvielvian: Donncrsiag l22ä. AvoiincmkntS-Borsicllnng. 2. Serie, rott: Die Vtibelnugc». II!. Teil: Kriemhilds Rache — Freitag (2.-7. AbonucmenlS- Borliellung. 3. Serie, weiß«: Hoffmanns (sirzalilungen -- Sonnabend (228. Avonne- menlS Borllellung, -i. Serie, draual: Fuhrmann .Henschel. - Sonniag (2 3. Abonne, mcnis - Borklcllung, I. Serie, ar am: Zum I. Male: Unter musikalischer Letlung las Komponisten Oscar Straus: Das Tal der Liebe. Eine musikalische Komödie tn drei Auizugen »ach Max Treuer) von Rud Lothar. Musik von Oscar Straus. - Montag lLM, AoonneinenlS.VoriteUuug, 2 Lliie, rot): In der i'ieu-Jnixenierung: Karmen. Fisles Theater. «Nachdruck wird gerichtlich versolgt.) Mittwoch, den 24 August, abends '/»8 Uhr: Hr. Kohler. Fr. Felde». Hr. Todt ranaerin Didier Mene, Vraf von Lurcmbarg Hr. Heine. Fürst Basil Basilowitsch ' Gräfin Slaka Kokvzow Armand Brissard, Maler Angele Tidier, Sängerin in der Großen Over in Paris Juliette Vermont Sergei Mcnlsä ikos, Notar Pomel von Pawlowitsch, russischer Botschaftsrat Pötegrin, Muniztpalbcamler Francois, Tiener Ter 1. Akt spielt im Atelier ,. .. , 8. Alt in, Bcsiibu! des Grand Hotel. — Ort der Handlung: Paris. — Zett: Gegenwart. Tanze arrangiert vom Oberregtsscur Karl. — Pausen nach dem 1. und 2. Akt. Bcsrtrnvgsänderungen behält sich dir Direktion vor. Texte ä 50 Pf. an der Kasse und bei den Logenschließern. Gewöhnt. Preise. Einlaß 7 Uhr. Anfang Uhr. Ende '/,II Uhr. Hr. Haas. Frl. Buse. Hr. Klaus. Fr. Btschur. Frl Seubeit. Hr. Plöyn. Hr. Tietzmann. Hr. Wedlich. Hr. Renner. . dcs Malers Brissard. 2. Akt im PalaiS der S> ,t»n I,nx«n»knrrr. Orcrelle in 3 Allen von A. M. Willner und N. Bodanzku. Musik von Fran, Lehar. Regie: Oberregtsscur Karl. — Musikal. Leitung: Kapellmeister Ftndetsen. e.» Anatol Saville, i eHr. Kornel. Henrn Boulanger, I > Hr. Rohwold. SharleS Lavigne, i »i«wr ..^ Schröder. Robert Marchand,) l>pr. Steffens. Sidonie > iFrl. Knauth. Aurslie, I Modells i i>rl. Weißbach. Koralle, t Modelle »Ar. Lanicl. Amelie, s sFrl. Povact. Der Blanaqcrd. Grand-Hotel Hr. Plohn. Jules, Lbetlellner James, Listbon Ter Holcldicner svielplanr TonnerStag: Zu halben Preisen: Die Dollarprinzeistn. — Freitai: Wenn der junge Wein blüht. - Sonnabend: Zum 1. Male (deutsche Uraufführung): Die kleine kröntet». Operette m 3 Ulkten von L. Xanrof und I. Thancel Musik von Iva» karyll. — Eo.migg: Zum 1. Male wiederholt: Die kleine Königin.— Montag: Der Graf von Luxemburgs VauckevMe-Saisva. ^rtlsttsvlie I-ottimix: kerr^ ILVriivr. WWMWkal38t-I1ieg1ep Lpaniscbe 'I'an^erin. I-itA Dia sturi-er 8ebt)ybeit! I. Itilck: >'ur noek Mnk Alnuten. II. Ick bade mivk in ülr xeickuselit. III. Tu en mir r» I-Iede! IV leb stade es Oertrnck versprovdeu! V. üillv kliere vveeltt mivlt ank. VI. Vas ist üie Lbe! VII. Vas Ist reiu pstxsisest. VIII. IVlr wercken sekr xnt ank <tem I'ussdocken liexeu. »so»- ^nianT 8'/, Cbr. — Lillotte im LrMall-stalast unck bei H O T'Tl Ll LL T'ciL üxmllastiker ZonTleurs-Lrene. ii» Operette „Odas Ilänner^ irr 2 Lilckera von Osstar Coppckv. >1 ii-ilearstina'oment van Onsksv 8apee. SSV« «S ZattvllbvrK. 'S Vülverlluuk uumer. L-iIIeits bei Iruur 8telo, ällliict 16, uuel bei I^unI PHü^nep, v' bea Uskteoder^. ,os?87 OGU VSTS ^oe Msnin u. I-ons Vk. u» Vvltoni Fleroli. lenklbiirnlct.Oroxmerke srnlcnüns. WM" 8üuiNt«I»vr 8i»ert»IttLt«w. 8 Ebr. Oeivödlllicdo kreise. Outrellökkirteii 5.50. 8onu»keuä, Äeu 27. ü. A, vKekmitlllxs 4 Ddr: Vv'VSSS >ur 2audereleu uuä Illusionen von Lrovst Hiarn. Llelno krels« kllr Lrrrnvdsene unä LivSer. ^WW rriin«nKxr»»tvn Lintritt 50 von 2—7 Ukr I ^l, Linäer <lio LiUkte. Heute Hittvocii von 4—7 Obr nlrokm., 8—II Odr ubäs.: Xonrenlv Em» vom Wi11^-^ols-0?ek68t6r. I-eitun^: Herr Lapollmeister Vlllx IVolk. )IorAen Oonner-tli!» 4—II Obr udäs.: Ansllilrorps äer l06er (I. 8. Llsttdvzk'. dden^s I!l,,u,li,»»tto». '/,10 Odr: I «uoktKprlnsxvraittivii. kreitaz: 2 Lourertv «les Lonli'tlnstler-Orcbestsrs (O. Oodienr). »»o»s LLissr-kLaorLML, PkterSßk. II, I. Hochinteress. Glrtschcrvartien in der Lchwei) Münch, Siger, Aletschgletscher. «onkordta-Iaq, nene Äungfraubahn. »»ris Sruno frSblicbr 6s;en;tubr >?rutr: Grbssnt>l>e mit Schweinsohren. RindSkaldannen KU. Mittags- r,sch: 2tlppe V, Port. 60^, '/, Port. v. 70 an. Töllnttzer RtttergutSgose ganz .t:'r,iiql. Marne» TonnerStag: Vnte mit Lranllllos».o»««s Illttl ^«it t« velledter ltistorlseker Luslloxsort. terissseoktirmix.Xavrert-Oartvn n. liintlerspielplutr. Heute svirle jeäeu Alttvoeli: 6rv88v 8eIiL»eIttse8tv u. Lon/.erl. o«,4« kbillp» vertieli. ällbcitftr. S«d, G<ke Zeitzer Sir. für Kursus- und Ln I fMAdU» AnE F* Gintel-lluterricht, beionderS sür c. von I»o«vki--iin, LLL'?.° Unmeiüungen LL Äinlerlrursen Lekreriil ter Taiiikuns». o»»« §r!lle» gibrslisl likentv, ^ItttHvoBl»: Ks'ssLvs ... ... > I rtroktl;;« Illiimlnntiou. ---------------- Xonrert ron 4—II Dlir: Xlli»ello Oiintiier Oodlenr. »d i>6s vT. It»I. VI-LLKt. It:»ii«»i8Blr«' ii»«I «;»r»nt8l I>i» L^eu/ter/ke dens/tt/iSt:/«« Lte/ertc/ikririr/ ete« Lknt»7isse»tettk«. «leäer Eintritt rultleuilv vesneber erbrilt kamplon. MW Im!ssls: Ide äLvsrnt dir 1 lull'. Lei ullgüustiger IVitteruuZ 8treiebmusi>L im 8aale. »os«2» Eintritt 50 Vorrugsicarteu 30 Linäer kroi. Lelepbon 1680. ^T»x 4II»r»< kt. Zoologischer 8arlrn. keieblisllige«' lierbeZlsncl. °A>«° Heute uueluu. '/zä Ukr n. »bentls 8 4'br: liviiresle von lies 1v7er Kllpklie (Oiltselis. Liutritt75/,^>Xilläer30/^, vou udäs. 7 ObrsböO^,. Um! Vas Lquarivm M! MMMMV I.8ee- u.8Ussir»ssertlere. Orüksie SekeosrvltrchAk. beHV»' Liotritt rum ^siunrium 30 Liucler 15 Ilorxen naeltm. Ve5 Vlir: linnF-Ort v. I^Iiiltiuri». Orel». (llvrlilutr.) VS^S^SRL ff. LügsltBlkt n«vlttnttt»ps8: liapoll« SsBlroinnn. killtritt krei! iiöliiöLvölillilllli S-lMk: sigpeiis Kust-iv vnrtd. Llntrltt 15/^ kssr Z w-7 ' e1«?/k</s-^s/vQk!n^ LsnsslioneU! KkötÄe 8es>mnkSfüigki1 leisirizz. Lväs 6l686r ^ooks Lnoßfnung! "MG glioiZMii lt-ittöil Honte 6k08868 Lonrort Kspelle: 1OS 017. »osdll ' - Lel ungünstiger IVitteruvg im Saale. — - - T^'Ui.slLSn.As.r'bS»,. Heute abend 8 Uhr: -HW Krosses LxtrL-UonLvrt sMilitSkmsiks vom gesamten Leipziger Konzert-Orchester Beckmann, persönliche Leitung Herr Musikdirektor HI. ir«vli»»aitti. Vlanz hervorragend gewähltes Programm. SportplLti ttvuKv VHi«H»ovk, «bvnck» 7 /< HV«ttIl»i»pr 1» «Iral I ML?or-Mv?er-katt Llntrltt 50 Lridllne uuä Ivaeoraum 1 M. ess. bet bet E. Bornstedt. M. Mallen. K. Wolffram. K. Böhme. W Berthold. Pt. Jahn. A Faber. H. Wolsram. <r. 9! ex. C. B Itermann. A. Hösietn. A. Hübsch. H. Rtechert. K. Groth. Gournay Martin Germaine, dessen Tochter Sonia Krtlschnofs, deren Kesellschaftecin Jeanne» F Marie / H r og von Kyarmerace, Germaines Bräutigam Euerchard, Kr minal-Over- inspelior Ter Uitlcrtuchungsrichter KharolatS (Baier) Bernhard KharolatS, dessen Sohn Kharoiats. zweiter Sohn Cyarolats, dritter Sohn Boursin, Wehctmpoltzist H. Lrtbelt Btlleron, Poitzeiiouimtsfar k. Klemm. Firmin, Jagdhüter bet Goulnay Marl n H. Greeff. Bonavent) <S°l>-imp°lt,tsten Jean, Chauffeur bet Gour- nav Marlin k n Schutzmann AU red, Tiener bet Gournay Martin Biltoria, Haushälterin Gournay Marlin Irma. Dienstmädchen Gournay Marlin ! Ein Schlosser , . * » ' Her og von Charmerace . . . Kurl Junker. TaS Slück spielt zum Teil auf einem Herrensitz tn der Bretagne, zum Teil tn PartS. Zeu: Gegenwart. — Pause nach dem I. und 8. Alt. riojiknksfiiitiig >/,8 '.ihr. Ain'aiig 8 Uhr. Ende V-H Dr. vereiosgle Leipriger ZchaurpieldSurer. Leipziger Sciiauspieldcins. ?iochlriick wird oeriei tlich veriolgt. Direktion: 4otou Ilurtmüoti. Mittwoch, Scu 24. August, abends 8 Uhr: Gastspiel des Küuigl. Hoftchausptelera Lurt ckuultvr vom Köntgl. Hottheater Ltuttgart. L>«r Zl« luteriltel». Komödte in vier Akten von Franhoi« de Troisset und Maurice Leblanc. Au» dem Fran» zösischen von Stefan Epstein. In Szene geletzt vom Overregisseur Ernst Bornstedt. L. Busch. Freundinnen /T. Wogel. Germaines <F. Kaden. Lin ang 8 Uhr. Dramatische Skizzen von Felix I. Jugendfreunde. Antoine AvancelleS, Schau ¬ spieler Max Thomas. Georg Marin, Apotheker Bruno Ferrand. 2. lvarerstolz. Ernst Vimouliers Hellmuth Götze. Marguerite, seine zweiteFrau Valeria Verden. Aurelie Mia Prohaska. 3. Joujou. Lamoignon Bruno Ferrand. Joujou Nina Landow. Antoinette Mia Prohaska. Kassenöffnung '/ 8 Uhr. Neues Gpeeetteu-Lheuter. veutralthcatcr. Nachdruck wird gerichtlich verfolgt. Direktion: -Vnlon Hartmann. Mittwoch, den 24 August, abends 8 U»r: EchausPietgeseUschast des Tircttors Lau! Llnsemann (Berlin). (Lustspiel >lna 8-inäow. I'arl8er 8vIi»Ueii8pI«Iv. Philippi. Regte: Max Thoma». 4. Unschuld vom Land«. Berthe Marte Freudhoser. George Richard Laub«. 4. Fifi. Baron Eourcelle» Max TbomaS. Fist Nina Landow. Ein Herr Norbert Laste. Ein Kellner Hellmuth Götz«. S. Ter Affoci«. Madame Valeska Dora Donata Avelot Bruno Ferrand. Größere Paus« nach dem 3. Bilde. tLnoe '/,1t. Uhr. Epielvlan: Bis Freitag Gastspiel des Köntgl. Hoffchauspielers Kurt Junker: Donners tag: Krieg im Frieden — Freitag: Krieg im Frieden. — Sonnabend (zum l. Male): Im Lnxnszug. — Sonntag nachmittags 3 ltvr: Vorstellung iür den GewerlvereiN H.-D.: Im Luxuszug. Abends 8 llyr: Im Luxuszug. 8sttsnkDNg-H»ssivi» a90«r Tvielplan: Gastspiek des Paul Linsemann-EnsembleS: TonnerStag: RoSmrrsholm. - Freitag bis Sonntag: Pariser Lchatienspiei«. Mittwoch, den 24. Attgust, abends 8V« Uhr: Lokoniotivfühvev Llnutzen Schauspiel in 4 Akten von Waldemar Müller-Eberhart. Morgen: 4'ariieltii8 Va»»«, Lust'piel. Vaortinniit elexsot., bestdosnebtvslos Unll-Ltlldltssemellt ckes 81»<ltrier1ols. Ileuts Ilittvocii, adoncks 8 Ilbr: »llmorisl. Solrov cker kieliarü 8iaune-8üll^6r unü vurIe8lLoii. Merans: osv , Hl » H H»ain»8rt»sx L, I ZI OBI I LH 0»r»1K<kSN8kA«8KV. I» virotltion: lialckttlo Ueimann. 1 R RH UlRQIITZLL LO eonkerenoiei Ikelnr Oonrack. LapvUweister ckvk. Liedarüv. liums KMpiel! Lari Laumvistsr. S IS" kränri Iskarzk, Infxettkkrt FItlele, Lmin> Lttlen ir«r1Ii«I<I^, 8ur«»ti» v«i» ^ari»-4VettI»vrf;. Z Vvr Messvnßsr Vox. LL'LL ^nkanA 8 Ilbr. ^okanA 8 Mr. ss<2 I viemW «iiä vomientgzz: klLcki-kLdaret. ^WWWWH Geltestes n. rornekknstes Oadaret am klatre. KaLsage-k^eLtanrant MU t WZ I lab. Linll Ko,«e. II vornehmstes si^misien- ! resisur. im Innern ci.Ltsckt, II bestgepslegie kiere / :: aus Sen :: renomm. krsuerelen II Vorrllglictie Speisen ru jecker Vagesrest. «sois rür^ÄLi'Wsi'te Steruwartenstratze 16. 8^° Neue Bewirtschaftung! Auimerksame Bedienung. Gutgevslegte Biere — ff. Kaffee. Weine erster Firmen. ossL» Inb. I'. Belski«. 2 2sHVv»Ir»n L LtlidlMiiieiit „Smiiierliist" 8vtiölls1er t-arten am klatre. vicbt am duk-ANllge cker Ilartk. OeseUscbaktssaal. — Leßsoldakn. Varmv u kalt« 8petsea Lu Hecker Dagjesreit. osros IRLuolvr, krüder „Ilestauraat linebbnlr" io I-tiprij;. Delspkoa 49. L4. Inb.: ck. 8»aers1e!ii. ^»iOa»ntO« »ÄiiLlplsIt»!. VLettek: mess kumo^iLt. VorrUxl. KUekv. Ontxeptl. viere, lax unck diaebt gevkknet. I^s'aMvoIIk vekoi'Llion. Frucht u. Vanille, VE' st Portion 20 "WW Autzer drm Hause L Liter 2 ./« empfiehlt die Konditorei von I,. Viledeln Ksoodl., Hainstr. 17. oisr, Tel. 2368. AM" L'Int» »ir rsliprüilvr. ilvlel krölilioli, I-eiprix, HVti>tvrlr«rtea8tr. 14, sedriillsiber vom krMnU-)?aIa8t. D 4 rSIDnuiie 2S. 4npsN8t. A I'ampkkei/ullT. Ließtr. I-icbt. stack im Hause, ü'rallnäs. Lektea 2immer von 2 LU Sr«i»o rrüdUvt». 08778 Ißeui Visu! LLls „Umoa" I..-keu(1nik, LLpsIIeiistr. 18. Sebensvvrt! klottv Leckleuangk ^Vvmstude „Koldner Mvi", 11 >Uraderzr«r 81 rasse 11. tteus Leöienung. os„, Valeri» Sprnnger. »»«»»