Volltext Seite (XML)
Amtlicher Teil. Sefuch von Schsntrmirtlchsften üurch Fortvllüungslchüler ulm. vetr. Mr machen die Inhaber der Schankwirtschaften erneut auf die Bestimmungen in 8 4 des Regulativs vom 16. Oktober 1901, den Gast- und Schankwirt- ichastsbetrieb usw. betreffend, aufmerksam, wonach Kindern jungen Leuten unter 16 Jahren und Fort bildungsschülern der Zutritt zu den Schankwirt- schaften nur in Begleitung erwachsener Angehöriger zu gestatten ist. Zuwiderhandlungen gegen vorstehende Bestim mungen werden, soweit nicht gesetzlich höhere Strafe Platz zu greifen hat, mit Geldstrafe bis zu 150.4l oder mit Haftstrafe bis zu 14 Tagen geahndet werden. Leipzig, am 4. Januar 1911. Gew.-A Ul 5773. er» Der Rat der Stadt Leipzig, Gewerbeamt. Die im Jahre 1896 mit Erwachsenen und im Jahre 1901 mit Kindern belegten oder auf eine weitere Umgrabungsfrist verschonten einfachen Gräber auf dem Neuen Johannis« sowie auf dem Nord- und dem Südlriedhofe, ferner die auf dem Trinitatis« lNeuen Reudnitzer) Friedhof in den Jahren 1891 und 1896 für Erwachsene und im Jahre 1901 für Kinder und die auf dem Sellerhausener Friedhof im Jahre 1891 für Erwachsene und im Jahre 1896 für Kinder gelösten einfachen Gräber, endlich die im Jahre 1891 für Kinder gelösten Doppelgräber aus dem Trinitatisfriedhose sowie die im Jahre 1881 für Erwachsene und im Jahre 1896 für Kinder gelösten Doppelgräber auf allen vorbezeichneten Friedhöfen verfallen im laufenden Jahre, und zwar nicht erst am Iahresichlusse, sondern mit dem Tage, an dem die Vorbehaltsfrist abläuft. Die Erneuerung dieser Gräber kann fristgemäß nach Beibringung der Grabscheine bei unserer Fried hofskasse, Ritterstraße 28, D, erfolgen. Die in der Zeit vom 23. August 1893 bis 31. De zember 1900 auf dem Trinitatisfriedhofe gelösten oder belegten einfachen Kindergräber sind bereits verfallen. Soweit sie nicht schon anderweit vergeben sind, können sie ebenfalls bei der städtischen Fried hofskasse erneuert werden. Die im Jahre 1896 für Erwachsene und im Jahre 1901 für Kinder auf dem Friedhöfe zu Leipzig- Möckern gelösten, belegten oder bis jetzt verschonten Neihengräber verfallen in diesem Jahre, und zwar ebenfalls mit dem Tage des Ablaufs der Vorbehalts frist. Ihre Erneuerung ist im früheren Gemeinde amte ru Leipzig-Möckern bei der Steuer- und Schul geldhebestelle zn bewirken. Vorauslösungcn von Grabstellen können auf dem Neuen Johannisfriedhofe nur in ganz beschränktem Umfange zuaelassen werden, da verfügbare Gräber in erster Linie zur unmittelbaren Beerdigung Vor behalten werden müssen. Auf dem alten Reudnitzer Friedhöfe werden Beerdigungen nicht mehr zugelassen. Leipzig, am 10. Januar 1911. F.-K. Reg. 17. «.«7 Der Rat der Stadt Leipzig. Die Herstellung von SM <,m Fenstern für den westlichen Erweiterungsbau und das II. Arztwohn haus der Sophienheilstätte, Post Berka a. Ilm, sind im ganzen oder in Losen zu vergeben. Angebots formulare werden in der Bauabterlung, Zimmer 45 der Thüringischen Landes-Versicherungsanstalt, hier, Erfurter Str. 60 (Geschäftszeit von 8 bis 3 Uhr) ab gegeben. Die Angebote sind bis zum 23. d. M. ver siegelt an den Vorstand einzureichen. Vergütung für Herstellung der Angebote wird nicht gewährt. Der Vorstand behält sich die Aus wahl unter den Bewerbern sowie die Ablehnung sämtlicher Angebote vor. Die Submissionsergebnisse werden nicht veröffentlicht. Weimar, den 9. Januar 1911. Der Lorslanö der Thüringische» Landes-Lersicheruligsanstalt. Pom plitz, Geh. Regierungsrat. 32 lelepkon 798 riilule: I.»«Ill-vlie Ntr. »1>. Tel. 14257. e: 8- 2r-. 1>I,pbon 6482. Ledoteo. Unn- p/eeil»u, Vos' »uci> »n I». L , LIL, I.T L tL unseres diesjäkrixea beckeotuiißsvol so » ° I ie trvsLwtcv Däuer von Herbst u. Klater, en. 35 0 aparte stos- tUmröeke uuck Xloldei l öekv, «a. 550 modern« liostlim« in allen 6röi-sen werden näbreud der dies- malmen klirren lläuwuvZsreit dis KV unter dis- l derigen Verkanfsprison total <-e- L. räumt. Der Verkant erfolgt also rum Aromen Teil W6lt MSk unter lief ttaltte des t^örtbL. Xock nie liakea wir unseren Detailkuvdea derartig grosse Vorteile äerto von versedi«den»rti-on kas-ons in fast allen Marken. Line Avradl elurelner IrUkfakrsueubelten bedeutend unter Drei«. Lperlalbnn» kllr XoslUmröeke null Xvatllme ««, Vsvk, I.LApr: I-eiprix, Oeorn 102:6, I. 8 U. Ll.-Vortnass. Hermann ^iLester NsrgsrelL I^iLelier geb Vermählte Rittergut 8uest>va!d. l-eiprig. iw« vei* Oesamtvorstancl «kulkus Ulldolpk, Vor-. Uaktpüiokt-Vsrsiotisi'unAs - Ossellsekakt. Dureb einen plötrlicden Tod ist ans gestern unser VorstanäsmitZlieä Lerr LlLütterorälleiei' KKsx Nstt entrissen worden. Der Verstorben« bat seit den 4 .labren, die er unsernr Vorst an 4 angebörte, eine rege Tätigkeit im Interesse unserer üesellseNakt enttaltet. Leiv ^odeoken wird bei uns immer in Dkren aedalten werden. Deiprix, deu 12. Januar 1911 Statt: Lartsri! OeLteiu uaekmilta^ versedied an den k'ol^on eioes SekIaFLotalloL mein guter Onkel Herr Fabrikant kaul NöHmtL im ^Iter von 58 «labreu. >. Vies 26igt in tieker Iraner an Ivßsevivui' Illis» IlllöIInit» vsbst kamills. Veiprig, 12. dauuar 1911. Lterovvarteostr. 30, I. Die Trauerieier äudet Lonntas, den 15. Mannar, nacbmittaxs 2'/, Dkr in der ^rieddotskspelle 8t. Zlaximi zu ZIerssburK statt; an-eblies-eucl Leerdijxnn» auf ckem Ltudttriodboke. »«<>05 ILIonLsg, «Ivi» 8. ^SNUSI» bat unser diss^aliriger 8si8«n-KSWWß8-Vei'Iilllis ru ganr bedeutend berllbgesekten Preisen begonnen. KO688l6L L Hol8t loileNen — Kostüme — Mäntel — Musen. Tkomasrinx 18 s. »«471 Nacrkrut kran2 Nax Heil U77 KS77 Dem Derrn über Deden und Tod bat es naeb seinem uoer- torseklieben katdcnlusse gefaUen, aus dieser Lleir in die Ewigkeit adLuruken Verra Lirokeavorsteker and Stadtverordneten tVir betrauern io ikm einen doob^esebiitrten ^ollexen, weleksr mit noermucklb dem Tleis-o «las wiobtiue ^mt eines liirobeovor- stebers zum XVoble der Lirebevkemeinäe 9 ^abre verwaltet, in- sonäerbeit durek seine kirobliebo Oesinoun^ wie dnreb s iaou ekristlieben ^<>nriel vielen in cler Oememüe ein Autos Ueispiel Ae- Avben Kat ^ls Vorsit encler des kriedboksaussobusses ist es ibm LölullAün, unsoro Oottesac.er, die erusie Ltätte äes Todes, in einen lr umiboben Oartsn zu verwandeln, in welebcm er nun selost rüden wird. TiefbewsAt rukeo wir ikm nosern Dank in cho LwiAkeit vaeb. Der Derr advr lodne ibm seine Treue mit der Lrone des ewigen Dedens. DeipaiA-Di., den 11. Januar 1911. vor dlalbanoelkirobenvorsisnd dssolbsl. L. 8orxv. Lt. LöniAt. Läebs. Nil'.räl verein „107er". ,Zw Llitkwoeb, den 11. d. A., wuiden wir durcb das plötzlicbe Ab leben unseres lan^jabrisvn LlitAliedes, des rrlvatmavnes uvd 8tadtvvrordn«ten Herrn Hoil iiberrasedt. Leit 1899 unserem Vereine ansekörevd, bat sieb der Verstorbene ein ebrendes Rodenden in unserem Vereine gesickert. 2ur VeerdiAuvA Sonnabend, den 14. d. )l , stellt der Verein mit Ta' ne uud Dbrevi-eleit 'f«1 Dbr Dindevau. )ler«6burser Dok KSSI 6r08tsrn vsrsokied vaok läv^srsur VsidvQ unser vsrekrtsr Oksk «ei'«' fädkUlluit ?LllI Müllattr. ^Vir vsrdsn das ^.ndenksn dss Vsrstordsusn stets in Lkrsn halten. Vsiprix, 12. danuar 1911. Vas Personal der k'irin» ^sotlnltr L SoklMer. «AHGH Weitere FontMen-rinchriehten. Aus hiesigen Blättern. Verlobt: Herr Spinnerribesitzer Rudolf Pfefferkorn, Glauchau, mit Frl. Marianne Reumuth daielbst. Vermählt: Herr Rechtsanwalt Alfred Hofmann, Wilsdruff (Sa.^ mit Frl. Susanne Potenz, Nossen (Sa.). Geboren: Herrn Paul Ebert, Alteuhain iAmtSh. Grimmal, ein Sohn. Gestorben: Frau Wilhelmine verw. Städter geb. Mederacke, Leipzig. Frau Tberele verw. Hartmann geb. Wächter, Leip'ig^obltS. Frau Emitie verw. Schestler geb. Fiedler, Leipzta-GohIlS. Herr O»to Bruno Mebnert, HandluugS- grhilse, Leipzig. Frau Ernemue Pauline Werman» geb. März, Leipzig, verri Earl Wedels LwillingStochier Gleichen, Leipzig. Fräulein Juliana Maria Grob mann, Leipzig. Frau Obeipost chaffner Ida Hofmann, Leipzig-Connewiy. Frau Christiane Mathilde Hörig geb. Piep, Leipzig-Nrusiaot. Frau Rosalie verw. Trott. ,,eb. Richter, Leipzig-Reutnitz. Fran Berta Reinhardt geb. Sonntag, Leipzig- BolkwaiSdorf. Frau Louile Eulitz geb. Nolte, Borsdorf bei Leipzig. Her 6ioiessor I r. pkil. Bernhard Arno Oedme, Hauptmann 0. L. a. D., Wurzen. Herr Carl Ludwig Basier,, privat. Gastwiit, Oschatz. Frau verw. Kgl. Baurat Mathilde riber geb. Bethinann, Friedenau. All« auswärtigen Blättern. Verlobt: Herr Kaufmann Hermann Tburm, Steglitz, mit Frl. Margarete Matterstock Chemnitz. Herr Hugo Ftckrrt, Crimmitlchau, mit Frl. Marie Hösiel- oaith l-aletbst. Herr Wilhelm Meinet, Brunndöbra i. B., mit Frl. Bertha Woli, vlauen i. B. Herr Walter Pohland, Plauen i. B., mit Frl. Elschen Tammei, Reichenbach i. B. Herr Paul Kaunengtetzer, Magdeburg, mit Frl. Adelheid Bölter daselbst. Vermählt: Herr Alfred Burckbardt, Chemnitz, mit Frl. Margarete Peter- mann, Folgengut Mudisdorf lErzgeb.'. Herr Julius Drechsel, Dresden, mit Frl. Elsa Sa.umann daselbst. Herr Adam ?chmalsuß, Plauen i. V., mit Frl. Martba Stüber daselbst. Herr Gartenarchitekt Carl Kleinert, Plauen i. B., mit Frl. Elise Bielick daielbst. Geboren: Herrn C. Alex, Erfurt, eine Tochter. Herrn Karl Werner, Gera, ein Sodn. verrn Paul Tempel, Grimma, eine Tochter. Herrn Theod. Schwärzet Falkenslein i. V., rin Sohn. Herrn Joh innes Keller, Merseburg, eine Tochter. Gestorben: Herr Eduard Rühl, Buchdruck-Maschinenmeister. Altenburg. Herr Balduin Hoffmann, Gutsbesitzer, Frohnsdorf (Altenburg'. Frau Elln .Ztähner geb. Scheibe, Mooelwiy (Alienburg). Frau Katdarine Biehweger geb. Schröpfer, Auerbach i.B. Herr Franz Heinrich Tamm, Hinterdain. Frau Johanne Sophie cendel geb. Gnüchtel, JägerSgrün. Herr Hermann Rößler, Privatmann, Bauveu. Herr August Marschner, Schneidermeister, Bautzen. Frl. Marianne Peter',n Bautzen. Frau verw. Sodann geb. Ranich, Banyen. Herr Carl Günther, Bäcker- mk'sler, Bitterield. Herr Karl Äottirted Haubolo, Chemnitz, f in Bern. o>n Robert Wendisch, Chemnitz. Frau Auguste Wilhelmine verw. Oebwe geb. Wagner, Chemnitz. Herrn HanS Zürchers Sohn Hans-Wern,r, Ebcmnitz. Herr Earl Fr>evrich Thal,. Chemnitz. Herr Karl Goitbelf Frenzel, Cbrmnitz. Frau Elwist. Wilhelmine verw. Müller geb. Engelmann, Chemnly. Herr Carl Ferdinand Otto Privatmann, Erimmitlchau. Herr Franz LouiS Slässel, Crimmitlchau .veri I >r. mod. Georg Elb, prakt. Arz^ Dresden. Frl. Olga Ida Frritn von Eickstedt, Dresden. Herr Sidney Joseph, Dresden. Frau Helene verw. Kräy'chmar geb. Tröltzsch, Dresden. Frau Sophie verw. Beuch,lt geb. Kudn, Dresden. Frau Frida Ziemann geb. Tank, Dresden. Frau Auguste ?>ädrig geb. Schulze, Dresden. Herr ttarl Seliger, Dresden. Frau Tbarlotte Kittver, Dresden, verr Juliu- .'llde, Reisender, Dresden. Frau verw. Rentier Friederike Gaßmann verw. gewei. :>tloß geb. Alt, Ilversgehofen bei Erfurt. Frl. Anna Hedwig Lange, Lichtender. Freiberg'. Herr Eduard Feig, Weber, Gera. Frau Emilie verw. Schilling gib 8luge Türrenrbersdorf. Frau Minna Rebling geb. Spath,. Auma. Fräulein Marie Friedrich, Grimma. Frau Christiane verw. Wolff, LriSnig. Herr Emst Daun. Buchhalter, Magdeburg. Herr Theodor Witte, Magdeburg. Herr Friedrich Badewitz. Magdeburg. Frau Fleischrrmeister Anna Strohdach geb Wipvermüller, Maadebui' rau Henrittte »ein,mann geb. Kunze. Magdeburg. Frl. Lui« üoerner, Magde urg Herr August Srmke, Former, Markranstädt. Frau Lm > verw. Meu,^ «rl>. Koch, Meißen. Frau Bertha verw. Uhlmann geb. Wolf, Meißen Herr Emst Wobiebe, Soldat, Obermeija. Frau Christiane Schieckenbach geb. Seidler, Krumbach bei Mittweida. Frau Pauline verw. Richter geb. Schindler, Lops'eisersdorf bei Mittweida. Herr Anton Haaser, Plauen i. B. Frau Anna verw. Fahnert, Plauen i. V. Herr Karl Poppi?, Wechselburg bei Rochlitz. Frau Emilie verw. Moßdorf, Poppitz. .Herr Friedrich Wilhelm Gerhardt, Sörnttg. Frau Wildelmine Christiane verw. Wolf geb. Hartmann, Leubnitz bei Werdau. Herr Gustav Louis L-ine, Töpfermeister, Attenbach bei Wurzen. Frau Anna Marie Uhlig geb. Müller, Zittau. Frau Beat, Wovnig aeb. Aeumann, O'berS- dors bei Zittau. Frl. Cam-lla Ehrler. Lichtentanne (Zwickau). Frau Emma Rosa Wutzl,r g,b. Günther, Culitzsch (Zwickau.
