Volltext Seite (XML)
Mit Zustimmung der Herren Stadtverordneten Haden wir einen Nachtrag zu dem Ortsgefctze über die Bebauung des im Plan l. 11it82 t, mit blauem Rande umsäumten Landes in Leipzig-Lötznig >Nr. 41 des Gesamtplanes) ausgestellt. Das König liche Ministerium des Innern hat denselben ge nehmigt. Wir machen ihn hiermit öffentlich ve kannt. Baupol. Amt ll 2782. Leipzig, am 30. Dezember 1910. Der Rat der Stadt Leipzig, l'r. Dittrich. Kiebig. I. Nachtrag zu dem Ortsgesehe über die Bebauung des im Plane D /z. 11082 mit blauem Rande umsäumten Landes in Leipzig Lößnig lRr. 44 des Gesamtplanes). 8 1. Das auf dem Plane D. .V Perm. Abt. Nr. 47l)7 mit breitem blauen Raizde umsäumte Land wird dem Bebauungspläne l'. ä.. 11082 8 lNr. 44 des Gesamtplanes) angegliedert. .82. 1. Durch den Pj^u 3'. X.) ^ir. 4707 werden die darin eingezeichneten Strafen- und Bauflucht linien festgesetzt. 2. Das rot schraffierte Land bleibt von der bau- planmäfiigen Festsetzung und von der Bebauung vor läufig ausgeschloffen. 3. Wo die Baufluchtlinie hinter die Stranenflucht- liuie zurücktritt, ist dies im Plane noch besonders durch grüne Färbung des Zwischenraumes angegeben! das Tiesenmaß des Zwilchenraumes ist in Ziffern eingetragen. Im übrigen find die Strabenfluchtlinien zugleich Baufluchtlinien. 8 3. Bauweise. Für die Baufläche gilt die geschlossene Bauweise, soweit fie im Plane mit breitem roten Rande be grenzt ist. 8 4. Belästigende Anlagen. Anlagen, die durch die Art ihres Betriebes eine Gefährdung oder durch Entwickelung von Rauch, Ruß oder üblen Gerüchen eine erhebliche Belästigung für die benachbarten Grundstücke herbeizusühren ge eignet sind, desgleichen solche, deren Betrieb mit ungewöhnlichem Geräusch verbunden ist, insbesondere aber alle Anlagen, die den Vorschriften in 88 10 slg der Reichsgewerbeordnung unterliegen, dürfen in dem Planaebietc nicht errichtet werden. Das gleiche gilt von Niederlagsräumen für leicht entzündliche oder übelriechende Stoffe. Gewerbliche Anlagen anderer als der im ersten Absätze bezeichneten Art sind nur zulässig, soweit im Plane die Baufläche lila gefärbt ist. 8 5- Borgärten und Einfriedigungen. 1. In den zumchcn den Straßen- und Bauflucht linien entstehenden Räumen sind Vorgärten anzu ¬ legen und als solche zu unterhalten: die Benutzung zu gewerblichen Zwecken ist unzulässig. Ausnahmen kann die Baupolrzeibehörde gestatten. 2. Die zur Bebauung kommenden Grundstücke sind, soweit nicht Gebäude in die Straßenfluchtlinie zu stehen kommen, nach den öffentlichen Verkehrs räumen zu in dieser Fluchtlinie einzusriedigen. Diese Eimriedigungen sollen vorbehaltlich der bau polizeilichen Genehmigung in ihrer Herstellungsart und Gestaltung der Bauweise der Gebäude ent sprechen. 3. Im übrigen sind bereits bebaute Grundstücke, soweit nicht Gebäude in der Straßenfluchtlinie stehen, sowie unbebaute Grundstücke an den öffentlichen Verlehrsräumen aus Ersordern des Rotes von den Eigentümern gleichfalls mit den Verhältnissen ent sprechenden, baupolizeilicher Genehmigung unter liegenden Einfriedigungen in der StrahenfluchtUnie zu versehen. 4. Auch an den Nachbargrenzen sind bebaute Grundstücke, soweit nicht Gebäude an der Grenze stehen, mit Einfriedigungen zu versehen. 5. Die Einfriedigungen dürfen in der Regel nicht über 2,23 m hoch sein. 6. Wird ein im Plangebiete gelegenes Grundstück mit einer nicht lediglich >ur Erfüllung bau-, Ver kehrs- und sicherheitspolizeilichcr Verpflichtungen dienenden, dauernden Einfriedigung versehen, so gilt dies als Bebauung im Sinne des 4. Abschnittes der Ortsbauordnung für die Stadt Leipzig (I. Teil^ vom 1. Juli 1903. 8 6. Messung der Tebäudehöhe. Die Höhe der Gebäude wird von der festgeftellten Fusiweghinterkante bez. von der Höhe des Hofes oder des anschließenden Erdbodens bis zur Oberkante des Hauplgesimjes gemessen. Ist die Gebäudeseite unten öder oben nicht wagerecht abgeschlossen, so wird mittels Teilung ihres Flächeninhaltes durch die Länge eine mittlere Höhe berechnet. Zur Gebäude höhe werden ferner gerechnet: Ltempelwände, Attiken (s. unten), Mansarden sowie steile Dachflächen und Dachausbaue mit demjenigen Teile ihrer Höhe, der die Höhe eines Daches von 45 Grad Neigung Über trifft: dagegen werden nicht berücksichtigt: Schorn steine, Ventllations- und Lichtschächte, einzelne emporragende Verzierungen wie Türme, Giebel, Bildsäulen und dergleichen, durchlausende Ver zierungen und Attiken mit starker Durchbrechung. 8 7. Berechnung der Geschoßzahl. In die Zahl der Geschosse sind Kellergeschosse, deren Deckenunterkanten sich mehr als 2 i» über bie Fusiweghinterkante erheben, etwaige Zwischengeschosse und obere Halbgeschosse einzurcchnen. Das gleiche gilt — außer im Falle von 8 10 Ziffer 3 — von Dachgeschossen, die zu Arbeits- oder Wohnzwecken s 4- Roerchguacr kwivt donnerst»!-, <lev 5. ckan., 12'/« Ilbr von cler Lureniationktucllo üos Israelitisebvo I'rieäbotos aus statt. XranLSponüvn äankenck abxelobnt. Im tiefste» Lefimerr »HonitL Ißsißel un6 lüoMei'. NolltLß Lfienä 6»t8efiliek sankt unä unerwartet weine inniFst^eliebte unver^esslieke Oattin, unsere teure, treusorxencie blutter krau Rlllla üvaüvl. Am Neujahrstag nachmittag verschied nach kurzen Leiden unsere gute Tante und Großtante Fränkin Lknislisnv kinikl i»i 88. Lebensjahre. Dies zeigen tiefbetrüdt au L.-Reudnitz. Innxk»»»« und Frau geb. vrldl, 4rnn:» chlrikil, L » Llmti und Frau geb. wertere Fanittien-Nachrichten. Aus hiesigen Blättern. Verlobt: Herr Emil Senf, Leipzig, mit Frl. Gertrud Nother daselbst. Herr Bcterinärrat l'r. pbil. Julius Roack, Kgl. Bezirkstierarzt, Leipzig, mit Frl. Edith Schepvelmann, Braunschweig. Vermählt: Herr Earl Wolf, Rittergut Schweinsburg (Pleiße), mit Frl Margarete Dachsel, Bautzen. Geboren: Herrn Paul PrieS, Leipzig, ein Sohn. Herrn Bruno Bret- sckneider, WolfSgrün, ein Sohn. Gestorben: Herr Paul Grundmann, Leipzig. Herrn Karl Zanders Tochter Annemarie, Leipzig-Reudnitz. Herr Franz Oppermann, Schlosser, Mölkau bei Leipzig. Frau Lina Bo'gt geb. Poser. Thekla bei Leipzig. ^err Guiiav Emil Robert Weber, Steindrucker, Leivstg-Connewitz. Herr Earl Ferdinand Hanke, Leipzig. Frau Ernestine Minna Schulze. Herr Heinrich Gliem, Ober'chassner an der Kgl. Sach). Siaalsbabn, Leipzig-BolkmarSdorf. Herrn Otto MüggeS Tochter Elisabeth, Leipzig-GohliS. Herrn Curt WiltigS Sohn Eurtchen, Oetzsch b. Leipzig. Au» auswärtigen Blättern. Verlobt: Herr Apotheker Ernst Findehen, Annaberg, mit Frl. Susanne Kirsten, Pirna. Herr Arno Hempel, Chemnitz, mit Frl. Anna Gleditzsch daielbn. Herr Kurt Albert. Chemnitz, mit Frl. Anna Klingsporn daselbst. Herr Hans ApolhosSkh, Cbemnitz-Kappel, mit ,zrl. Märtel Rudolph daielbn. Herr Max Kietzling, Cbemnitz, mit Frl. Camilla Fiudeilen, Harthau «Erzgeb.). Herr Acherl Siegrrt, Leisnig, mii Frl. Lina Siebert, Chemnitz. Herr Wilhelm Lindnei, LanaenstriegiS, mit Frl. Lucke Löwe, Chemnitz. Herr Alfred Rothe, Elimniitichau. mit Frl. Ella Rössel, Naundorf. Herr Max Zeller, Bockwa, mit Frl. Clara Jacobi, Crimmitichau. Herr Mox Fritzsche, Dresden, mit Frl. Else Hoffmann daselbst. Herr Richard Pleißner, Tresden-Blasewitz, mit Frl. Erna Gabler das. Herr Ingenieur Wilhelm Utermann, Dresden, mit Frl. Martha Günther daielbu. Herr l'r. L. Reichert, Frauenarzt, Berlin, mit Frl. Milda Reuter, KönigSbiück Herr Lehrer Hermann Kammer. Berthelsdorf bei Herrnhut, mit Frl. Elisabeth Korb, Dresden. Herr Dr. muck. Fritz Junbr. Kollwitz b. CottbuS, mit Frl. >?anna Schindler, Tresdi-ii-Stri-sen. Herr Jotzanws Brluglmann, Dresden- Strehlen, init Frl. Helene Husiig, Kamenz Herr RtgleinngSbauuiciiier Tiplom-Jngenieur Karl Hänig, Dresden, mit Frl. Gabriele Richter daselbst. Herr Karl UlUig, Freiberg, mit Frl. Martha Sabie daselbst. Herr Fritz Hofmann, Freiberg, mit Frl. Olga Re.chrl, Dorfchemnitz. Herr Richard Preiblch, PulSnitz, mit Frl. Gertrud Spönnemann, Kamenz. Herr Willy Billig. Plauen i. D , mit Frl. Helene Hegner daselbst. Herr Erich Faßhauer, Plauen i. B., mit Frl. Eby Muck daielbsl. Herr Lehrer Alfred Knüpfer, Reichenbach i. B.. mit Frl. Johanna Wohllebe, Limbach i. B. Herr Geometer Walter Rink, Plauen i. B., mit Frl. El>e Metz. Reichenbach i. B. Herr Karl Seidel, Riesa, mit Frl. G ertrud Kitller daklbsi. Herr Albin Barth, St. Egidien, mit Frl. Margarete Golle, Werdau. Herr Eugo Greß, Werdau, mit Frl. Frieda Berger daselbsl. Herr Rich. Pierschel, Schandau mit Frl. Johanna Back>sl.in, Wurzen. .Herr Otto Pantke, Schweidnitz (Schlesien, mit Frl. Margarete Fnel ch, Zittau. Vermahlt: Herr Kari August Jacob, Annaberg, mit Frl. Martha Heine, mann daseli st. Herr Dipl-Fng. >?anS ^chorcht. siaatl. gepr. Bernussuligsingknicur, Dresden, mit Frl. Maraarcle Aßmann daielbsc Geboren: Herrn Bureauvorsiand Ernst Hellwig, Berlin, ein Sohn. Herrn Ernst Harrendors, Döbeln, ein Soda. Herrn Gymnaüalobellehrer Siegelt, Dresden, ein Sobn. Herrn Curt Winckler, Dresden, ein Lohn. Herrn Diplom- Ingenieur Paul Labutin, Dresden, rin Sohn. Herrn Ehrharo Schmarl, Dresden eine Tochter. Herrn Giäuslrinwerksbesitzer Hans Zlchucke, Kamenz, «in Sohn. Gestorben: Herr Carl Frierrich Köhler, Buchholz (Annaberg'. Frau Anna Reimann G.verSdori (Annaberg). Herr Richard Bauch, Hinterhain »Auerbach i. B.. Herr Emil Wridrnmüllrr, Bückerobermeister, Mylau. Herr Ernst Louis Abneit, Tischlermeister, Blankenhain (Crimmitichau . Frau Auguste Unger geb. Henker, Döbeln. Frau Auausie Freiberg geb. Repve, Riitmiy (Döbeln). Frau Emma vrrw. Gewerbefchuldirektor Clauß geb. Gruner, Dresden. Hnr Gustav Esckke Finanz- und Banrat a. D., Dresden. Frau Schlossei obermeifier Marie Tbereir Reuschild verw. gew. Meißner geb. Haase, Dresden. Herr Johannes Buerschaper, vereid Bücherrevisor, Dresden. Frau Therese verw. Reum, Dresden. Frau Auguste verw. Hrrsurth geb. Zieger, Dresken-Pchuen. Frau Margarete Drehle: geb. Erbgulh, DreScen-Dtriksen. Herrn Max Müllers Tochter Marianne, Dresden. Herr Julius Jahn. Privatmann, Lberlofchwitz. Herr l'r. zur. Friedrich Bayer, Slberield. Fra» Christiane Müller geb. Walter, Freiberg. Frau Marie Rolalie Krumvrl geb. Wngner, Freiberg. Frau Clara August« tEackenberger geb. Lorenz, Freiberg. Herr Otto Willy Göpsert, Colmnitz (Freiberg). Frau Caroline Ranii geb. Gatzsche, Pölbitz ^Leisnig . L'errn Paul Klemms Tochter Natborina, Meißen. Eerr Friedrich Lange, Gelddrieiträger, Mittweida. Herr August Bogel. Privat mann, Altmittweida. Herr Karl Heinrich Große, WirtjchaftSbcsiyer, Neugraupa lPirnaH ,erau Ktara Noack geb. Schuster, Meußli» (Pirna). Frau Amalie Auguste verw. Polet geb. Mühlbach, Goßdorf (Tirna). Herr August Guüav Koeltzfch, Kaufmann, Planen i. B. Herrn Otto KorigS Tochter Dora. Plauen- Reusa. Frl. Martba Roth. Pau:a. Fr iu Hanne Chr stliebe Krießer g>b. Bieder- mann, Schönbach (Reichenoach i. B.). Fräu >.«iiriette Mohr geb. Rick ter, Rte a. Herr Cbriiüon Moritz Ritter, Zeithain. Frau Karoline Günzel geb. Börner Breitendorn rRochlitz). Frau Jotzfin, verw. Gtößrl geb. Kühn, Werdm. Frau Marie verw. Odeiländer g,d. Leßku. Werdau. Herr Ernst »lug irn, Dedaiy bei Wurzen. Frau Kantor Helene Martt-a Bör,i,r geb. Beatus, Lchuldao« Falken- Hain bei Wurzen, »rau Au.msle Theresie Lßwald ged. Gräfe, Zittau. Herr Johann Thoma», ZollawtLdiener, Zittau. FtM/EÄ? /HM eMLÄrM //sML ,a»»7r k. Noeritlruo^auiUttt ttobe^l ttellmann, Kattdätlctrebbok 2». 1>L 44 k l. idsrunoml Neerch«uo<xoo jeäsr 4rt uatar ^llüieboruog debaaatae pio- tiltvollor ^uskütiruair. <«r, Teilhaber oder Ka pital sucht, wird in der Regel nicht mtt seine« Namen in der Annonce genannt sein wollen. Ja Viesen Fällen nimmt unser Pureau di« einlaufendea Offerten unter Chiffre ent» aegen und liefert sie uner- vjsnet und unter Wahrung sirengster DiSkrelion seinem Auftraggeber au«. Die Be nutzung unserer Annoncen-Ex- pedilion verursacht keine Mehr kosten, der Inserent erzielt viel- mehr bei Ausgabe seiner An noncen durch un» eine Erspar tet» anAosten,2elt und ttrdett. Annoncen-6xpe<1ition RuSolf Mosse L,<lpL»g, Grimmaischestraße27. Lelephoa 2l27 8267 l^arnrut. Lür5L6vmLcdsr- wvislvr Merl kiekeräl tt05lj§il'LL8v 20. Leillriser öeerlsiMgr-AnütLli SM. )euerde§1Mng S32. ^8. o»-b. i »litt» I -I in«>< »«» t»<k«rnirrnuair. It» 1 1^.I V«»>e»,»n »«I»»tr.4 I K-lrillllenjisliz IHielLMl luveator LvsllLdmo krvkso. Damen 1. Al. Montags, Mittwoch u. Freitags 8-12 vorm., Dienst, u. Donnerst. 1—4 nachm. LZ II. Kl. tägl. 1—4 nachm., Touner-t. 4—ab. Dutourstraße I4d. Wannen- u. Kurhäher zu '.«der Tag,«zeit. — Tamrn: Mont. 5—'/«9 add«., Dien»!., Donnerlt. und ^UttL'UllttttU. Sonnab.'/,9—'/,1l vm., Mittw. ».Freit. 0,2—5, ühr. Zeit Herren. Dienst. Vollst. 20 Mävch.Mittw. Anab.: Sonnab. nachm., 1ö IVaan«,,-a. I4nrl>»k«Ier (ru jocker Dkt» «t. ihuiupt-IltcketEi', Nameor L. Ll. lllootaa. zlillvooh ll. krvita^ von 8—12 rorm. II. Ill» 013IL l ang« strass« s, t,ä->l. v. I—4 vuoluu., Oonverst»^ r. 4 — nnekw. UnIIo 1Ü0 Itamenr Uovtx. a.?reit v8ebm.v.'/,2-bv I ionst-, vullrti ililll'ttllilü lü , l ooo u. von vm v.'/,O-'/,ll0 a.Ilitt.n»ck.r.'/,k>-A!k. vlsust»,» 2V Liockor tK«i.'/,2—<1 Ddr H DI1710 O Montag . . . . S-8»bck» S» Itzlclelitr. RiolitbackFabeig. Isgs oaek » I WLNNSN-fiUI'0LL Lodiv.-Uurerr. Sonn,,. 0,2-4 nach. K» 8vl»»iuiitil»««! lrivnrtag» 2V — Kincloe täglian 8 llkr <5^8, »««« — I irest'aßlunren. Ilardäckor. ,<^ßtt/ttv III lktl'I^I . l «m u Uerr r 8di«»d<1^A 0 8—>2 0 L4IüvI»«r»ti'»»» LL, L-, üu 2»u»v ckvs l'atriolimblwäa». Isl. 13268. « 8op!lien-vsi!. NO*. Itnaataol»» L>«u>pf-, Irtaod-IL». Für Herr«» von 8^/,I ».4-H Udr. Damm ».1-4 Udr täglich. Wonnen» ». »urhaher z» jeder D^eSzeit. Dornen: Dien«t^ Donner«».n.Eonaab.o. /,Sdi» '/,l l U. Montag MM», Freit. ». '/,2-ö llhr. V »» »t» KV «m». H. 4 ll. 8ekv.-2usammenlr. cm A. k K V. v. v. ll.-ß. 8 ttlk I. L
