Volltext Seite (XML)
5u)einhan-luirg Leipzigs GottscheSstratze 27, Lcke Thomas, iny. Segrllnd«« t»17. Telephon 7^X>. «u; - ?reirwert - frsmpl Weinbergbesrh: Oberwesel und Engehöll a. Rh., 5-ämtIiche U)eiß-, Rot-, Süd« Meine, «Lognac rc. ohne jeden Aufschlag in Probierstube zu verkosten. Hr«i»Iift» portofrei ,» Vien ft en. IU I I irvkt ov: Laläuln Lelmunn. ^LTlU.LLL VLR VTAL V 0onkct0n«üer»erm.6er,d»«,b. kapellmaistsr: 4ob.Lleb»rS^. v»> v»v«»UlIvI>s AksoI»Dr»i»v«»Krso»ia! Hz Iler 8elinei<Ier, .Illle8 Loe^iiiek, L«uts«-bIaoS» ei«voartiz»1or ?rANLvs>»ek-v«lltsek«t Okarwoovivr Vartr»L»IliUl-1I«r. am ?IV«e1. PivSsl uoa >4«sDI Hisst. Ltoirisebo Doettistiorrev. U Issl» III»», ^a^evälied« Omiranbvoatlario. I»e»qa«> WvvUSv, LieSvr- Obar>,oa» Ssvs» k^»», VortiA^lUuUerlo. Usv«»»»»i» Vsv« bsvtt. Luwonstixchor Spreedor. »«7» »slDtD-Os^DAS^Z7«E 0Isi»»s»U, V»»i>»D»s»U llllä 8e»i»a»D«n«I 12—2 vdr. W»M ^eltooto« »4 roroodwrte, Cabaret am ^latrvHWW^! Nr. los. Jatzrssng Lettntyrr Tsykdlrm MMwoch, < Januar lSIl ^>S7S4 lanuLp H Ie»I>nOi»-VIrtiia««tr>ii^ii o A/A/ TlSH, /.»,,tz^nItO,".»I<>^ 8tteI«I«»n<itz« tiOr Ilnmsri^t. »»»»»»»»»»!»l«»»I»»»»»»»»4 Ii»s» /bvsals«-« van iraa>l»«nu«r Ilaslrr^n-iraolL Sukann Lrauser ^aa». »eine. Maihaeu« Srbelchelroityer Stefan, fein Sohn Annamtrl, seine Tochter Llndoberer, der Bauer von Llndobererhok Vlncen». sein Sobn ««»Hein er Samiäl-rat von Brummow 2. Al,: Der >r Wehl». >r. Plähn. ,rl. Deuverl. Hr. Hao?. Hr. Heine. /Hr. Bärnstnkel. /Hr. Tictzmann. Hr. vornel 12 Odsnslsinvn 12 lik-olkt' 8ängei'- unri länreL-Kesellsobatt. S-iel-lan Donnerstag (7. Abonnements-Vorstellung, 3. Serie, Weitz': Ter grosse Name. — Freitag iS. Adonnemeuts-Borslellung, 4. Serie, brau» : Tristan und Isolde. Anfang 6 Ubr. — Sonnabeno <0. Abonnrments-Borsiellunä, 8isi unrt fi§i Der Kampf mit Sem IVassee. Vnetvken ttöven Der kleine koduIS. ^Mß MMILLML NNllZ L Vie Original-Wiener Lrutersterns. 4 L. Von naedmlttax 4 Llbr an Hr. SLioder. Hr. F«.b«n. " te«t> Mo Die lustige Witwe Operette in 3 Akten. Musik von F. LehLr. Voranzeige (Altes Theater) Freitag, 6. Fannar, abends ' -8 Uhr: ksttvnkvng-UZsslsn. Mittwoch, den 4. Aannar IstlI, nachmittags 3'/« Ukr: Liskonig nnd Gsldprrnzeszchen. Deihnochlsmärchen mit Gesang und Tanz in 5 Bildern von Johannes Wendt, Musik von A. Wenner. At,nd- s. Uhr Der chiittenbesitzer. Schauspiel in 3 Akten von Georges Obnet. Morgen nach«. 3'/, Uhr: iftSkönig und t^oldvrinzrstchcn. Weihnachtsmärchen. Adrnds 8'/. Uhr: Mit Vergnügen. Schwank. »2l«r LLioLßrviss It'iIIinr,n>i»aI»tav«'H. Hr. Wedllch. Tie vorkommrnden Tänze 8o>nodie der Irrnngen. Borher: Ter Schlachtcnlrnkcr. — Sonnta l>'. Abonnements - Vorstellung, 2. Serie, rot): Io «Ivr nsnoo Inale^oisrua«: "WW T>e Zanbcrstötr. — Montag (ll. Abonnements- Vorstellung, 3. Serie, Weitz: ütoldfische. Nachmittags 3 IIbr: Vorstellung zu ermirstigtcn Preise». Ills zre»I<I«»o« <-ir»n^. Weihnachtsmärchen in ö Bildern von OSlar Tävndardr. Musik von Otlo Flndeisen. Für die Bübnc etngrrtchte, und in Sreiie gefetzt von Regisseur Zadeek. Pfufiknltfche Leitung: Kapellmeister Jugel-Zankon. I. Bild: Im ttänig-fchloh. 2. Bud: Im Wald«. 8. Bild: Am unterirdtschen Palast de-ivrrggrtfte« wallett). i.BUd: An der Schenke der Frau Flint. ö. Bild: Am Schlohpark. Ermässigte Preist. Einlatz ',f.3 Uhr. Anfang 3 Uhr. End« gegen'/«6 Ukr. »OLL Neues idealer. lNach»ru«t wird gerichtlich vertvlgr.) . Mittwach, 4. Aauuar 6. A bonn.-vorsi., 2. Serie, rot, abeuds 7 llhr: Lio HVIotsroickvokso. Oper in 3 Akten «sret nach Sr>a «lpkare» von A. M Willne». Aluflk von Carl Golvmarck An Szen gesetzt von Regisseur Marion. Musilalischr Leitung: !7apcUmeift«r Pari». Leon!«;, >ionia von Sipiten tzr. U tu» Baulin», dessen Sicmohlm Fr. Stadte.iger Hermtone. der " .' - - "«amtll'u«. dltver Lohn B>rd.!a, veidrr Toch-.er Baliienes, »tdnig von Böhmen Flor »el, dessen Sohn Sainillo, Berirauler d«a LeonteS Aniiaonus, BeieblShader der konigl. Wachen ^... .... "ILdchen und Frauen al« N folge der «on« itn Herniionc und de- PoUxeneS. Junge und a le Echo hl>!«n ' Ipteit in «Liztl «n. der Ain 2. Aki: Raudaichl i /Hr. Bärwin'el. yndietzho'er « -»auern Ti'tzmann. Zovi. Lbrigkelt Hr. Go«n«l Md.gde AUS. tznmm, Barlh, ^an cl, Ttöckel. Mn Bauer Hr. Nenner. . Sofsmann. i i»t,, Pon kllo». Mügde. «snechle. n Tors« Oderivan.i in LberoNerreich. I. Aki: T«r Dotroi. " ic roleLt'i. <tuddir>« F« Ne'ln-Nrainnüüer Heirrerle, ldr Bud «l. tzreunverq. «Hr». Svaeiua, Steffens, Sauerndurschen , nodler, Schmidt. I Tod!, Srdcri, Frank §<s«aubudendefitzer Zirkus,e.ler«, Hanni, fteünelin Bauern. Bäuerinnen Hr. Nohwold. ,r1. Prag. Fr. Henning , Gautier, «iaufleute. ptelt t>n Torsr Oberwang In Obero!l«rreich, lli Hadre spater, am Matihatlirchlag. Frl. Bus«. rptelptan: Donnerstag: Tie geschirdrne Kran. — Freltog bi» Sonntag nachmittags 3 Ukr zu ermästigten Preisen: Tie goldene (Kans. — Abenvs /rN Udr: Freitag: Zum 17ä. ?Aale '^>8 Tie luutge Witwe. — v-onnabend: Ter Bogelhändler. — Sonntag: Zigeun«:rltebe. — Montag Ter Hasielbtnder. !VIU8>!r >N8ll'W8n1k »Iler ^rt In prOsster Lusvakl. 6r. i-sger sitei- ilsüenlsckei', stssi- röLircbei', lirolei', üentscsiei' Violinen. «luI. Heini', rimmei'msnn l-LIk'HQ, Ouensin. 2S 28. Ius«NL»iß^n Liotritt bO >4, ^c>n 6 llbr ad I >l. kivätzr äio Lilkte. Neal« lillttsrooli. 8 Odr »kcolls: 4«,1» WdÄ^Kl! U. Lxmpbooiv-LollTvrt <Ik8 tziiiiles8lkiii-vnlik8lei'8. T,«ltonx: Herr Kapellmeister Paul plrrmavo. bl. „.: K^wpdonlo 4-äar tllallenls« dv» eva k. Llenäelsdoka - NarllioläF. mLNdr, r Ulilirene >1. «Iirillliilsin II. 17 ek kkilll. kouotar 4 dis 1l I dr: Pdilkarmot iseiies-Oredester k. llerklutr. >»nn«t»^n«I. «Ivo St. IVIL In äeu kestlled «.esedniUekleu Stilen «les i^esellselialtsdanses: SS II, Sukskn-P^ions-Kali SS für llle 4ktlonLro nnä Abonnenten «les paimenxaichens. äios« kjoreioduunxsilsi« uo«I lakeip an tte-ren r> m 6. «ianuar an ans. Ksuv "' imLvLlierkarlell I^nii»tN«i»I«»rt« Hilt. SS — H LtoFvlk«rt« Hilt. 12.— Professor. ' Btkioria, «eine Frau Horst, der«n Sohn, Leutnant dei den Ulanen . Friederike, deren Tochter Franz, Tiener Toni, Stubenmädchen „ Gesell chast. Tludcnten. — Lpieu '' Monate I später in der Wohnung StrsanS in Wien. arrangiert von Ldcrregisseur Karl. , Pausen nach dem Boripiel und dem I. Akt. B esetznngeändrrnnsrn behält fi<1> die Direktion vor. Te/te k bO Pf. an der Kaste »nd bei den Logenschlietzern. Hewohnl. Prris«. Einlatz 7 Ubr. Anfang '/,8 Uhr. Enke gegen ' .II Uhr. UnivevsilsIs-TsnLinsislev L. v. kelvdrriw — kiderlrif. rsd' s„. erteilt I'rttznt- u o Ltorvl-I utvrrtvkt jrderzrkt Anmeldungen auch ASIiiHGgaU'- ».-»K»»«». zu unseren nüchüen »MLla1,vL L tt-atLiLUU» krhcteu. k'rikäÄ v. ?6lotir2iM I khrerill der Tanzkunst. Käle Kiehling. Tion « Ho « des Frl. Merrem !- ' ' <- . .. Hr. Kltnahammer. »ine D>«n<»-tn dr« Loenl«« Hr. Sihroth. 's— Hr Rapp. Hr Skaudrnir.enee. Alles Lbeater. t?!oiirrn«s ,o,d srliäutii!, verfolg!.« Mittwoch, den 4. Fannar, »krntzs '/,8 Uh, I»vv N«tvlv II»i>vv. Operette in einem Vorspiel und 2 Akten von v rlor L-on. — Musik von Leo Fall. Regte: Oberregtsseur Karl. — Musikalisch« L itung: Kapellinctster Jindetse«. Borspiel: Der Liudcnt. Lindoderer, d«r Bauer vom . Lindodererhof Hr. Haas. Ptncenr. fein Sohn »I BoUand. DiaihaeuS Lchetchetroither Hr. Wedle Stefan > , , »inne» 'Hr- P ähn. '.'innamirl/ """ ss'Nbkr ,gi. ' - Spielt tm Maidaei's Lchrlchelrollher Hr. Wehle. Sle'a«, lein Sohn Hr. Piohn ännamtrl, seine Tochter Fri. Seubert. Ltnkolurcr, der Bauer vom Ltndobererhos vincene, sein Sohn Raudalchl » , "i'dlctzdofer s Dauern Zopf. Obrigkeit Spiel, tm T dereilligle Leipziger Zcllauzpielbäiirer. Leipziger ^cirauipietvau». cä rruck wird reritt »ich veriolgt. Ttrektion: Fat», llavtio »i i Mittwoch, de« 4. Ianuar. abend» '/L Uhr: Idiv Itzt»«Ivr. Komddre <n dr»! A len von Hermann Bahr. In Szene gesetzt von Fritz Btehwea Hofrai Pros. Tr.Agn SchaA^r L Wolfram Vanoo s Graf Freyn L. W yel unna, ,«in« Tochter L Busch > Konrad, sein Lohn H. L« d«U Bayeiletn K. Onwald» Aohann R. «alqu« Ort der Handlung: Hofra» Lcha> izer« Sch oh Pause nach dem t. und 2. A.t. K.an : B. Li!« denhain. Kassenöstnung 7 Uhr. Anfinu '/,8 Uhr. Ense gegen 10 Uhr. Nachmittags '/z4 Ul>r: Porstellung zu halben Preisen: IZIv u«»l«I<"'v ttüvvt>v»Hrv>t. Marchen'piel in g Alten ,» Btlv.rn, 12 B^rwondlunä«»- von Franz »aul und M. Schurz usik von Heinrich Be>ls. In Szene gesetzt von Bernhard Wild nhaiu. - TUiaenl: Kapellmeister Bernhard Egg. Ite vorkommenv n TanzarranaeinenlS sind von der BaUeiimetlleri« A. Harcuva «uiUudierl. lir neuen Telorationen st d in« ä>.al>raiel er der Be,e>n len LetpAger Schaulpt«thäuser unte, Leitung de Mal>r4 Hub gemalt worden. Paule nach.Roltäppchcn" uns nach .Aschenbrödel". Kassenöffnung 3 Uhr. Aniang '/,4 Udr. Ende 6 Uhr. Spie'plau: Tonnersiag: DaS klein« Schoko adenmädchen. — Freilaa vormittag Malinee für den u ewerlvereln H <T : Die goldene Märchenwelt. Rachmtiiaa« « Uhr zu ball en Prellen: Dir golden« Mär,,«»weit. Abend- Udr: Susilvtel Käl« Franck-Witt: Soni'nertvuk. - sonnao nd nachm ittag- >-.« U >r zu daiorn P,«"«n: D«> goldene Märchenwelt. Abend- 8 Uu>: Da- klein« Schokolade-madchen. - Lonniaa vormi tags M »inee für den Verein der unure» Post- unv Te»e r p »ni eun'ten: Die golden« Mäichenwe t. Nachmittag» 8 llbr: voistellnng für da« A beu rv^dungs» Zn Ului: Limion und Delila. Abend- ^,8 Uhr: Da« k.eine Schololadenmädchen. — Montag: Da» kleine T-tzokoladenmädche«. « Staät XürvdvrK. z H Mbei'Nkeslei'. D Heut« »deuä 8 Vkr: r>««» » I*i*inL unrl Lvttlsnln » k>omak>!.iUil!tlir»u!!«ts1t!ino,!«tttek in 4 Oktett ii 7 UU6i ru v IV.lkorriträ. ED E kriiid Llicdaei. äer Luclill^L: llolk-odLuspieier ». l>. ^Id. Uilbuer. - MiUvovdsdLll. « lia von Siplten Hr. U lu» Paulin», desfen «tzcmahlin ff.n Semaglm Fr Rüiche-<»nd«rs. ! «I comene«, zwei <kole am «Hr Hermany. «Ho everLeonte-zH, Lchol'. Valentin rin allkr Schal Hirte z>r. Tlaeal. Lin Hausierer Hr. tzunz«. ' " 1 -.,rl. Pohi« Ein Sdler Hr. Walter ll. ldn Burfche Hr L»d«len,. ««in Säiaf«, Hr. Schwung Tie Zeit g,i. Teidler. PauFn nach drin l. und 2. Akt. Sdl« al» Gekolge de« Leonte- Zunge Schäferinnen. Ter i. unv 3. Ak! . in Böhmen. Allgemeiner Tanz, airang!«ri von der Balllttmetsierin Frl. Grondona, ausueiuhrl von den Tome» de- 8o,p« de Ballet. Tekoraiiv« ts.nr chiung: Oderinafchtnen.nfpckior Wimmer. Brkrtzuna«änd«rnngen delinli sich di« Direktion vor. 'Te^te ü 70 Pi. an der Raste ruid bei den Logenschließer». Lpcittprrlfe. ^ivlatz '.,7 Ubr. An'mig 7 Uhr. Enve ^10 Uhr. 2ieue» <^r'erettO„-TH'cTte5. Eentraltheater. Acchdruck wirb gerichtlich verfolgt. Direktion: .Inton llsttmano. Mittwoch, örn 4. Januar, alirnas 8 Uhr: vkdSt I^upp« irmit«I«I. Vaudeville in drei Akten lmti Benüyuno ein - Luns,n»le» von Fler« und Eaillaveti von Leo Stein und Tr. A. M. Wtllner. - MuNi von Leo Fall — Leiter vcr Aufführung Augutt »irelschmer. — Musila.ticher Lnt r Willy Wolf. Lastenöstnung '/«8 Uhr. Anfang 8 Uhr. Ende nach '/.,II Uhr. Svtelplani Tä .ltch v>« Montag: Da- P-ivvenmädel. — Tonner-tag nachni 8,- Uhr Bortt llovg iür den BeztrlSv«,etn der unteren Post- uno Tclegravvendeamlen: Di« golden« Märchenwelt. — Frettag nadm. 8 Uhr: Vorstellung für den Be ein Suten- >erg: Simfon un» Delt a. — Sonntag nachm. 8 Uhr: Borlirllungt >ü, den V^werlveretn Leipzig-West: DaS Füruenkind. »BSV»» —- »»»»»» r Ä" SaUsllbsrK. 7^» » ILvIIin» W^rtziuili« » Wltn In Vvn^elilr DD ^»»« rto»n Itio r»,»t>, neu« ^erie. W Vorverltauk ouincr. UiZett-- km 4'rnnr klein, Llüikt 16, uvä d«i ?nnl PNUtrnar. nodon linrtenk rg- » rue d »»»»»« > > - »»«»»« Ivtttt vOUK.RRvL n vR unö stgobt ^odanni-oiatz. Mittwoch: Nudeln m. Rindfl. T. P- Meusdorf. Lbdfer>rr.l. Misckaemüfe in. Pvselslrisch. T.P. Ren,, v To den. Münzgaiie 24. Rlvtze u. Meerieitlch M. Pö'elfl. T T>. Linge. Plaaw.. Zleaelstr. Mittwoch: Nudeln mil Niudfl. T.P. Tentde. Lrll. Burzn. Ltr-üü. Saure Kaktoffeln ». Kaidaun. T. t» Ziegler !hohlts,^eu8.H«ll.;t.li-o. Saure Kartoffeln m.Kald. T.B.Thebusl. Ittvtvr»»»» I»«»M tt «,« «in H »tlesr»ct»t«v»»t » r»«I Lstt Ki»,»sls«»i» I. WWW veUed'er dlslvriaebar 4»,tlnr»»rt. WWW Ueril. tLrra»«»vkttemie Konraet-Oartvo n. kirxicrsplvlplalr. llevt« aoMlo je«I«» RUtrraeb: vi-o»»«» Svklavktte»t. »»»»» pdNIpp — ^-7 «/e/- ^Ee/reTk/e ^o/'/7e^/7re<5 D/e/'- ^e/>r/'e/7<7Ll7's/r/ ^esrrr«^'.' ^äokpF §ke^er r-o/r —«I 2Z-5/- r/'^ö/e 7 A-5/- «nck nac?i ckem TFeake»- 6«»-»cFe« o»e»i Sc^öfee»» §aak rrre- ^bhastunA r-on ch'e-ttzcäL<.rken «r/7«- ^-t Os/ü /?F"so7»«7v^ vr'trnrnatac^« «. ^kiAene^me»' ^tv/enl^ast. — §eparat Ae/eMen«- Lr/iae-ck-aal. iF»tt W»os»E AsSMroe. LIsutv Lnossvs KonrsnK Kspells: 1OOOI7. 8eküook'rom6oorttomk^ m.auud ^WWWWWWWWWWWWWWWW Leitao elotztr. Lei- oektuo^ knpler»»»»« l2. — keir^pe. 8709. »z«o« ^/rne^»»enernn. ^llvrli»olltvloo»ot.,kcaidesiioktk'5kd8 8kill-k!indlis8vmevt klotz ZknZtrivekoltz. S»«1 IRsnts Ittttt rnok 8 Vtiv »I»vi»«I»r Lrv8t»U - krlast - 8ä os er. Aaekäem K»HsssIien-8sII. I. Lb.olk»fu, I. » IU. IV. LA VIVNSNL2 11 VN I O,rTd<kit-,L»U-u.<i<'selIsid.-Kf»dl.L«'ip7ir-Vo.,Lli-sbebkktr3-7. gkrasstinb.-Vvrkiuäuolr: 4 u. 5, V, 8 u. k. b7»> Heute Alttvsrd, odrulls 8 Udr, grosser.,IkorIl8tell-4dellä^ !>I>.-Lm.» Leipziger vunlen Lbealert. MU d°ü'7«L MiUvooks-Lall dir 1 lllik. «-..AL L'»dw.'"° Vre8<iiiei- Vikiosia-Süillker. ^«»unr»»» L»inr» ^,'L'"lLli' I-ump- nmnlsr X««>« »t« e»i»tt»^t»v UvvtOlitsr'ztktztlriiz^vii L Lrett«» Unvkl-VoltiLCur« HII^ Zon.-leus« L»s 8en»Ltlooell!,t« Ser Dressur! KI»«I»u»v ttrlar«!» 1 HVniA«I«r Wzl^Lrtznt^n Do» Llox. vLrLUksot -ittfuaL 8 Ldr. ilewödnl. ?re>sa. l'ute.«>o>l»Nl:ll b.öO. »seeo komlselre koSkokrer kkemal. I. 8audrett« r. kataerl. kssl. 4o»«»k8tlt<!t Ddeeter Io R^ien Itrv5tsll-s'slg5t-7de3ter t. 3. L, üer S „achmittag I. Mit H. Best ^.an Ster Der B, eröffnet di Mitglieder. Simon die heutig« Zu der Tages, den, verw, der Druuj Mitglieder ist. Ueber deren Erk gefundenen berichten: Ij Die f entsprechen nicht den Ä bilüuitg de ochlet wert Las K, daher für c der Lehrli genüen Gef I) D finden, fpaieiren! Ausn unierrich dann, wt lrafie oo Dl Jahre a, 3j L ienlgen diiduiia auf miiu 4j <Z» '.normail Schuten öj Li im allgei schreitet Klasse or 6) Di anzustrei: wenn di« wähl der der Vor: Unterlid 7) D gehenden dj Zb die gew streben, zum Bes gewerbli weit diee samen >2 9) 8i eigene I sprechend 10) 2 zu ordne, II) ?' Benustun I2s T darauf b ihre Sch winnen, mit Best durch Ai Veransta Das M der gemerl ieickmeten « währen un vorstehend Zeichnung „ 2s Das denA, Len Vorträge j lehrer zu l der Kamm, träge mitch sich zu? U, Koben. Die Voi mit März kleineres, i behandelnd durch Vors oder Abbi werden. Die Ko währenden Ministerin Schaffung i Heizung di werbeverei träge steht irittsgeld i Bezügli nehmen, dc noch an de kehren kam Die Ka mhlreichen fragen »er N ob und der bezc 2f wer die leiten n 2l an wcl< sollen. Litt«