Volltext Seite (XML)
weisen, liaon dureb ltSanzug« .jgäfjch.9,1. »»<021 Nin-ll-, t. vrttsye. Mittwoch, 2l. Sevtemder 1910. Leipziger Tagrdlstt. Nr. S61. 10< Isftryony. Amtlicher Teil. Gesperrt wird für den durchgehenden Fährverkehr die Nord- stratze vom Nordplah bis zur Gneisenaustratze vom 22. dieses Monats ab während der etwa 4 Wochen dauernden Asphaltierung. W.-P.-A. Nr.ll 2853. Leipzig, am 19. September 1910. »»«o Der Rat der Stadt Leipzig. Wohlfahrtspolizeiamt. Herr Lehrer Karl Heinrich Hoffmann, Leipzig-Gohlis, Wiederitzicher Strahe Nr. 7, II., ist zum Ersatzmanns des Waisenrates im Bezirk 61 be stellt worden. Leipzig, am 15. September 1910. »»»» Der Rat der Stadt Leipzig. Pfleg- und Jugendfürsorgeamt. Sleckbriek- Grleüigung. Erledigt hat sich der am 6. September 1910 hinter dem Soldat Müller erlassene Steckbrief. , «97»» O. U. Löknitz, den 19. September 1910. Königlich Sächsisches 7. Infanterie-Regiment „König Georg" Nr. 1VK. MsltniW Lchmrjbnrz-LMtchMse». Suchenblochholzverksuk gegen lchrtktttches MeMgebot. Die im Wirtschaftsjahre 1911 in den Fürstlichen Forsten der Unterherrschaft Sondershausen anfallen den Buchenbloche sollen nach Losen getrennt vor dem Einschläge im Wege des schriftlichen Meistgebots verlaust werden, und zwar im Bebraer Forste Los I: 125 ebm 1. Klasse und 245 ebm II. Klaffe, Wfgren: XI. XLVIb, Los II: 130 ebm 1. Klaffe und 255 cdm II. Klaffe, Wfgren: VI b, XVI, XlXb, im Oberspierjchen Forste Los III: 26 ebm I. Klaffe und 94 ebm II. Klaffe, Wfgren: III, VIIu, XIII, XlVa, XXI, im Hachelbich-Holzengeler Forste Los IV, Beqang Hachelbich: 15 ebm I. Klasse und 185 ei.m II. Klasse, Wfgren: Ile, V», Xtb, Xlib, XXIIla, XXVII, Los V, Begang Holzengel: 12 ebm I. Klasse und 98 ebm II. Klasse, Wfgren II, VIlb, XXIIla, im Jecha-Stockhäuser Forste Los VI, Begang Jecha: 25 >-bm I. Klaffe und 135 ebm II. Klasse, Wfgren: Vila, XV, XXIIIb, Los VII, daselbst: 15 ebm I. Klaffe und 75 ebm ll. Klaffe, Wfgren: XXXd, Los VIII, Begang Stockhausen: 10 ebm I. Klasse und 40 ebm ll. Klasse, Wfgren: lo, tX, XIVb. Eine Gewähr für die nach Schätzung angegebenen Holzmengen wird nicht übernommen. Die Gebote sind gesondert pro Kubikmeter I. und II. Klaffe schriftlich abzugeben. Die verschlossenen und mit der Aufschrift „Angebot auf Buchenbloche" versehenen Offerten, welche die Erklärung enthalten muffen, das; der Käufer die ihm bekannten Berkaussbedingungen rückhaltlos anerkennt, sind bis zum Freitag, den 7. Oktober d. I., mittags 12 Uhr, zu welcher Zeit die Eröffnung der eingegangenen Offerten in Gegenwart der etwa erschienenen Bieter statlsindct, bei unterzeichnetem Forstamte einzureichen. Die Berkaussbedingungen können aus Wunsch kostenfrei von hier bezogen werden. Der Zuschlag ist dem Fürstlichen Ministerium vorbehalten, und bleiben die Bestbietenden 10 Tuge an ihre Gebote gebunden. Die in Betracht kommenden Schlagflächen der einzelnen Forsten werden auf Verlangen von den betreffenden Fürstlichen Oberförstern gezeigt. Jede sonst gewün chte Auskunft wird von unter fertigter Stelle erteilt. Sondershausen, 14. September 1910. 77», Fürstliches Forstamt. Gmkjlldcharkaffk OM. Gemeindeamt: Nähe Staats- und Strahenbahn. Geschäftszeit: ll—1 und 3—5, Sonnabends 9—2 Uhr. Zinsfuß: 3'/2Vo« V«rLtiinunk. »in» Sparkasse Wahren. Geschäftsstelle: Rathaus, Erdgeschog links, Zimmer Nr. 4. Zinssatz für Einlagen Vll bei täg- licher Verzinsung. Geschäftszeit: 8—1 und 3—5, Sonnabends nur 8—2 Uhr »osiai Sparkasse Leutzsch. lUnter Garantie der Gemeinde. Reserven 45V VV0 Vt) Geschäftszeit: Wochentags 8—1 und 3—5 Uhr, Sonnabends durchgehend von 8—2 Uhr. »0,9»» GcMslsstual: DieVerzinsungderEin- /» /0. lagen erfolgt täglich. Haltestelle der Linien I. und li der Erohen Leipziger StratzenbahnsowieAutzenbahnLeipzig-Leutzsch-Gundorf Ds.mllLsn-1^ LodrivkIvÄ. - - . - ' - .st . . >5 «9S9» krecktLsav/slt Srnst Hugo Hahnemann und k^rau Lire ged. lluhlmann. die glückliche Seburt einer gesunden ^Ncl^eN relgen bock- tzsfreut sn l-eiprig, den 20. Leptember 1310. Löturtr. 27. II. Ltstt Karten. D Vie glückliche Seburt einer Knaben D A beehren sich anrureigen. 8 g N. u. k^rsu kleiene D - «er geb. Werurcdke. 88888888888 8888888888888 888888888888888888888 klermsnn 8abr unci s^rsu Parisis ged. Preusse meiden hocherfreut die üeburt einer prächtigen ^>771 Zungen. l-eiprig-täohlls, 20. September 1310. kZetrer Strasse 4. ^mil Nöiii'ing Nöhi"mg t ^4 geb. l-lnke 8 Vek'mäklte llerlln 18. September 1310 i-elprlg SKS!) Ileuts kriid Ubr versobisd naeli lauzsa, seb verso Veideo, zedoob sebvell uvd uvorvartet iokolFS vrkiroseblags mein lieber Kaan, unser guter Lokn, LobvieAörsobo, Druder, Lobvaßw uvd Oostel, der Lodnsiäsi'Möistvi' WMklm l.eM1 im 44. vsboosjabre. vier reigl mit der Litte um stilles Leileid im Xamea aller Lioter- dliobevon tieldetrübt an Veiprig, Llarlrt 2, den 20. September 1910. fi-ieüa l.eutei'l xeb. Ludwig.. Vie Trauerkeisr mit darauklolgonder LioLrekerung Ladet kreiln^ vormittag '/,10 vkr in der Lapvlls des Litdkriedbokss statt. K.-.7Z »999« ->9707 4> Xilen seinen lieien freunden und Debaooteu rur Xaeurickt, dass Kontag kriid '/,10 Ukr unser lieber freund und langsäbriger Vogislierr, der Da eS unS nicht möglich ist. für all die Liebe und zahlreiche» Beweise innigster Teilnahme, die uns beim Heimgänge meines geliebte» Mannes, unseres teuren, unvergeßlichen Balers und Sohnes, Les Krankeukasstnbeamten Lrrl Hermann Srerösol zuteil geworden sind, sowie für den herrlichen Palmen- und Blumeu- 'chmuck, jedem einzelnen zu danken, sprechen wir hiermit un'eren herz lichsten Dank aus. Ganz besonderen Dank auch Herrn Pastor Gräi für die trostreiche» Worte am Grabe unteres lieben Entschlafenen, und «einen verehrten Borae«eyten und werten Kollegen. sowie dem Landes verein der OrlSkrankenkasfenbeamten im Königreich Sachen für so zahlreiche Beteiligung nach seiner letzten Ruhestätte. Taucha, den 19. September I9l0. verw. Ikivr«««! geb. llkdler nebst l! Kindern, ^una verw. iri«^rü«el qeb. Sommer. prirst. Xaukmaaa Hovr 6rokmann sautt eatsoblakon ist. v.-voblls, Llumenstrnss^ 17, III. l-.H.tt. ?amili6 0. Lvkinlllen. Ilcuts ver-obiet saukt uaeb lanxfübri^eu schweren Leiden meins innizstxellöbtö Tochter, unsors tours Lebvvester, Lebnä^erin und Taats fkSuiein k!§8 llombllel's im 33. Leben-zahro. Löiprix, Lobastian-Laeb-Ztr. 32, den 20. >ept. 1910. veriv. vermittel 'm Xamcu aller Ilivterbllebenev. vis LserdiAunZ Lndet Treitae, den 23. September, vormittags '/,10 vbr von der Lapclls des ^ildlriedkokss ans statt. Lveitere Lasnilien - Nachrichten ans auswärtigen Blättern. Gestorben: Frau Lina Kröger, Altenburg. Frau Hedwig Tracksdorf, Altenburg, verr JuliuS Lp'lt, Fleischermeister, Saara Altenburg). Herr Karl August Börner, Zimmermann, Kleinrückerswalde lAnuabergl. Herr Friedri: Gustav Lötsch, Restaurateur, CunerSdorf:Annaberg). Frau Friederike verw. Biei. Rodewisch Auerbach i. B.). Herr Ludwig Hermann Töalert, Baumeister, Borna. Irau Äiathilde Riedel geb. Lorenz, Chemnitz. Herr Max Julius Köhler. Kontori» Chemnitz. Herrn Hüttels Sohn Willy, Chemnitz. Frau Amalie Tbcreie Meiler geb. Lebm, Chemnitz. Herr Stadtrat Carl Heinrich Köbl'r. Crimmitichau. Frau Vtarie Psestorf geb. Taubert, Crimmitichau. Fräulein Cyluie Welte», Dresden. Herr vr. jur. Alfred Reginald von Zezschwitz, Dresden. Frau Margaret Caruegu Hanson geb. Souter, Dresden. Frau Amalie verw. Schulze geb. Hennig» Dresden. Herr Armin Ermel, Amtsgerichts-Rendant a. D., Dresden. Frau Clara Gehl arb. Bergmann, Dresden. Frau Else Westmann geb. Kolle, Dresden. Heri JuliuS Haberkorn, Weinhändler, Dresden. Herr Hermann Krause, Privatmann, DreSden-Blaiewitz. Herr Johann Carl Rüdiger, Privatmann, Niederlößnitz. Frau Auguste verw. Mayer geb. Döring, Dresden. Herr Albin Göpsert, Dresden. Frl. Anna Juliane Winckler, Freiberg. Frau Martha Uhlig geb. Sckwiedergoll Freiberg. Herr Franz Friedrich, Rentier, Gera. Herr Franz Grimm, Invalid, unck L^mtl Itv^ttort I^«-«mr»^Kt ilO—LS. empfiehlt Hüte, Blonscn, Aostüuirvcke, CrSpeS re. »OSSIS Kleider von 2«>.— an bis zur eleg. schwarzen Robe. Aus Nadir, d. I^cruspr. S11« eriolgt soi Belach od. Auswabliendlina. Von cisr keiss rurüok lln. mvcL. Vslsksn LakuarLt Sroämaiw HV« »t8tr»«8e «, I. . «-so VON riei» keise Lunüvlr. Äkildvlm SvdLlo liltel L liriixer, >« AU- P08WWM »06233 0V22I oö v, O ar Ä - H iiv-ric'kirc' P-stftr. IS. «M- vollstäubt, renoviert. Z Wonuellbäder. all« Medizin. Bädern Dampf- « bä der Packungen, Massage», Sitzbäder llsw. L4üutxtu oz->», Damen 1. ül. Montag-, Mittwochs u. Freitag. ck?e> eil ll—12 vorm., Dienst, u. Donnerst. 1—4 nach»!. VilLn 11. Kl. tagt. 1—4 nachnu. Donnerst. 4—'/«9 ab. Tufouriirastr 14b. Ltianne-r- n. Kurbädcr zu jeder Tageszeit. — . Dame»:Mout. 5-'/«9 abos.,Dienst.,Donnerst.ü.Sonnab. '-,9-'/2ll vm., Miitw. u. Freit. '/.2-b, Sonnt. '/,11-->/.I. übr.:»eitverreu.TienSt.BolkSt.2ll^Mäöch. Mlltw.,Knab.:2ounab.nachm.,I5^ nun««- n. zsdsr I^s eit, - I>»ml»t-UI»«>«r, Vruueo: L. LH Zloatas, " LIittreosb a. i reitng: v. 8—12 vorm. II. Kl. täßl. v. 1—4 oacam., kwunerntL^ v. 4—'/,9 oaokm. Damen: llontß. u. breit, naebm. v. '/,2-ü (st, visnst., > Iwon.u.Lonn.vw.v.',9-'/,I1 U.u.Kitt.o»eb.vck/,5-9(,'. Dienstngsckll-iL. Lreitnx»v.V,2—7 k.Lind. 15 H. vrallL-uaa »rosr Tnntze Ktrnsso 8, Lclinlmin-iislle li", sed^verer Lrankdeit V6r8edieä am 20. 6. U. unser I-sixriA-Lellsrdauseu, äeu 21. September 1910. I- I. lllttl I v. Ilklllv 7'/-' t.-I »«707 »»71 L vienst., froltug» »/L-II vorm. Wttv,., 8onn«b. '/,2-4 uarb verliereu in dem LeimxexanFeueu emeu allereit püiebtxetreueu uuä lieben Xolle^ell, äem vir ein tiauerväes Andenken beivabren Nir Leamten vkeräen. ?<s- Direktion und ösamte der AusokinendauanstLit Xirsknsr L Lo., L.-6 .öslieeinrieiilullgen kupkerner ^vlioder-lladsokvn, 1201., u. uusseis. emailt IVanns 10 8ta>>ldleebvaauo, inneu u. aussvv vrsi^s emaill, wsbr 2.50. Deiprlxsr Oxlilop - Oksowerk, Lsrnbard vaot/seb, Vauernds Oeverbe-^usstsllunjx, I'art.-I-adsu. 00172 irn«8l^vti« Iduinps-, Irluvli-irt»- »it«»«Ii« u. I>«8ol»«->süi>. Für Herren H von8-'/,l u.4-9Udr. Damen v. 1-4 Uhr täglich. Et anne«- u. Knrbader zu jeder Tageszeit. Tomen: TienSt.,TonnerSt.u.Sonnab.v.-/j9oiz . '/.IIU. Lliontag, Milno^ Freit, v. ^/,2-ä Uhr. 05»91 Wannen-Kurbacl. 8eb^v.-vnteir. 8«l»« tu»u»D«ck Dienstags 20 — Kinder täglich 3—'/?8 Ukr 15 0ZS9Z u Vt«r5«N«nlt»ti«I<r. Dogen u bisen liobtdestrabluouell. Stimtl. u. IstNel»«»-^»«. LL.I.Dost 13268.Dador.8—8. I'amensep.Xbt. 07» fferr 6eorg Klunker 8267 kernrul. öüi»8tenmLeksr W618t6? Liberi kiellsrüt k ttor(j8lrLSS6 20. ff 0»1»7 ? 2SV LostllMv und Paletots gelangen zufolge giitt- sligcn Einkaufs spottbillig z Re- llamr-Brrkauf. D. reguläre Wer: übersteigt zum Teil SaS Doppelte. Bluse», Röcke für Ltrafie u. Reise Grinimaischer Steinweg 8,1. > 8vst!lien-k8<! LtsvotNSSnstr«»»« L. 20 . I)t««8t»k von 2 P»>r »I» 20 k t Illnlrltt. ,7- li I « I Htz «oi>«el-itvou»l»L«tev. I,tvli4t»ri«t«n , IV I I , l«,«I«n, 14<»pk8vdn»«rr«», hielilnr- Io8t8K«tt. ^«Itoa-Vnil, Vorotboon-Llat» 2. veitung: ll. llelsslor. 00987 «M. sanken, D L sl »Nlupri»«ll/«ontag 5-S add8 §Z eloktr viektbad.tädrig. lag« '/,2-'/,5 nach Z Z