Volltext Seite (XML)
1. VeUsye. Sonmsg, IS. Sevtemder 19l0. Leipziger Tageblatt. Nr. 2SS. l04. IaNrysny. Amtlicher Teil. Bei der Bauabteilung unseres Tiefbauamtes ist die Stelle eines Tiesbautechniker» baldigst zu besetzen. Demselben wird besonders die Projektierung von Sammelkanälen(Vorflutschleusen) obliegen. Bewerber müssen möglichst eine Tieibauschule absolviert haben, mehrjährige Praxis im Kanalisationswesen nach weisen können und saubere, flotte Zeichner sein. Gegenseitige Kündigungsfrist 2Monate. Bewerbungen mir selbstgeschriebenem Lebenslauf, beglaubigten Zeugnisabschriften, Gehaltsansprüchen und Angabe, wann der Dienstantritt erfolyen kann, sind bis zum 10. Oktober dieses Jahres beim Personalamt, Neues Rathaus, einzureichen. Leipzig, am 16. September 1910. oo«?« Pers.-A. Nr. 1291. Der Rat der Stadt Leipzig. 1) Bon der Sammlung unserer Ortsgesetze ist nun mehr auch der 1. Band mit den Bestimmungen über Berfassung, Beamte, , Gemeindeleistungen und Gebühren, Geschäftsordnung fertitzgestellt worden. Er kann, wie die übrigen 3 Bände, zum Ladenpreise von 2 ,1t durch jede Buch handlung bezogen werden. 2) Als Fortsetzung und Ergänzung unserer Orts gesetzsammlung werden wir ein Ortsgesetzblatt heraus geben, das alle werteren für die Ortsgesetzsammlung sich eignenden Bestimmungen enthalten und je nach Bedarf erscheinen wird. Das Ortsgesetzblatt kann gegen eine jährliche Gebühr von 1 von unserer Sportelkasse, Rathaus, Erdgeschoß, Zimmer 211, be zogen werden, es liegt zur Einsichtnahme ständig im Rathause, Hauptgeschoß, Zimmer 339, aus. Mit dieser Bekanntmachung werden gleichzeitig Nummer 1—3 des Ortsgesetzblattes ausgegeben. Leipzig, am 10. September 1910. r»os Der Rat der Stadt Leipzig. Dir.-Reg. Nr. 1235. Dr. Dittrich. Gefunden oder als herrenlos angemeldet wurden in der Zeit vom 1. bis zum 15. September 1910 folgende Gegenstände: Beträge von 100 ./4, 10 .44, 6 .4t, 2 -4t 18 in einer Tüte, Portemonnaies mit 28 /- 25 11 >4 20 H mit Taschentuch und Handschuhen, 10 >4 75 4, 10 4t 7 g X 32 8 .44 2 7 .41 16 5 .44 96 -4, 5 >4 92 5 81 3 .41 55 -L, 3 .44 44 3 .41, 2 ^4 65 2 .44 32 H und 3 goldene Ringe, 2 >4 3 1 .44 25 in Handtasche, 1 15 Schlüssel und 1 Taschen ¬ messer, 1 .41 6 in Handtasche, 1 tomhakne Damen-Sav.-Rem.-Uhr mit Kette, 1 Damen- Rem.-Uhr in Nickelgehäuse, 1 neusilb. Damen- Schlüssel - Uhr, 1 Herren - Rem.-Uhr in Nickel gehäuse, 1 Herren-Schlüssel-Uhr mit Kette, 3 gold. Trauringe, dabei ein im Juni gesund, gravierter, 4 goldene Ringe, 1 vergold. Glieder armband, 3 gold. Kettenarmbänder, 1 goldene Damen-Uhrkette, 3 Korallenhalsketten, 1 gold. Schlipsnadel, 4 Broschen, eine mit Bild, 1 gold. r: ektzipfel, Leihhausscheine, 4 Klemmer, 3 Brillen, mehrere Schirme, 3 Spazierstöcke, einer mit 09« »3 Sprechstunden von Handelssachverständigen in Leipzig. Der Handelssachveritändige beim Kaiserlichen General-Konsulate in Valparaiso, Herr Dr. Gerlach, wird am Freitag, den 7. Oktober d. I., der Handelssachverständige beim Kaiserlichen Konsulate in Chicago, Herr Di. Quandt, am Mittwoch, den 19. Oktober d. Z. in Leipzig anwesend sein, um hier Sprechstunden abzuhalten. Herr Dr. Gerlach wird über den Handel mit Chile, Bolivien und Peru, Herr Dr. Quandt über die Verhältnisse an der pazifischen Küste der Vereinigten Staaten von Amerika Auskunft erteilen. Die Sprechstunden werden in den Geschäftsräumen der Handelskammer, Neue Börse, Ausg. L, l, abgehalten, und zwar die des Herrn Di. Gerlach von 11 bis 3 Uhr, die des Herrn Dr. Quandt von 10 bis 2 Uhr. Diejenigen Beteiligten, die einen der Herren Sachverständigen oder beide in den Sprechstunden aus suchen wollen, werden gebeten, uns dies alsbald mitzuteilen. Wir werden dann einen Besuchsplan auf stellen und danach die Angemeldeten benachrichtigen, zu welcher Zeit sie vorgemerkt sind. Leipzig, am 16. September 1910. Die Handelskainrnev. Zweiniger. Ur. Hur. Wendtland, Vorsitzender. Syndikus. Silbergriff, mehrere Bücher, i Herren-Gummi mantel, 2 Lodenpelerinen, 1 Kinder-Samtjackett. 1 Damen-Resormbeinkleid, 3 Damengürtel, 1 Paar Kinder-Schnürschuhe, 1 Schulterluch, 1 Stück Stoff, 1 Pelzboa, 1 Leder für Kohlenträger, 1 Speck seite, eine Anzahl Schlüssel. 3 Einsteckschlösser. 1 Paket Jalousieschnur. 1 Paket Flaschen-Eummi- ringe, 1? Obstkörbe, 1 Pserde-Netzdecke: als zu gelaufen: 1 Hund: als vermutlich gestohlen: 1 silb. Herren-Rem.-Uhr, 1 gußeiserne Riemen scheibe. Zur Ermittelung der Eigentümer wird dies hier durch bekanntgemacht. Gleichzeitig wird darauf hingewiesen, daß die im August 1909 bei uns eingelieferten Fundgegenständc, zu denen sich kein Eigentümer gemeldet hat, gegen gehörigen Ausweis in unserem Fundbureau wieder in Empfang genommen werden können. Leipzig, den 16. September 1910. Das Polizeiamt der Stadt Leipzig. Meister- unü Mrtbilüungskurle beirellenü. Die Ecwerbekammer Leipzig beabsichtigt, die von ihr errichteten Meister- und Fortbildungskurse dem nächst fortzusetzen. In diesen Kursen sollen den Teilnehmern Vor träge über die Hauptbestimmungen der Gewerbe ordnung, der Wechselordnung, des Scheck- und Ueber- weisungsverkehrs, der Kranken-, Eewerbeunsall- und Invalidenversicherungsgesetzgebung, über Buch- und Rechnungsführung, den Zweck und die Bedeutung der Genossenschaften, über den schriftlichen Verkehr mit Behörden und Privatpersonen und die Be kämpfung des Borgunweseno gehalten werden. Weiter sollen dre eingerichteten besonderen Kurse für Handwerker-Frauen und Handwerker-Töchter fortgesetzt werden, um letztere in Geschäftskunde, Buchführung, Arbeiteroersicherungsgesetze usw. zu unterrichten. Die Kurse sollen eine Dauer von dreizehn Wochen haben. Die Vorträge sollen wöchentlich zweimal an Wochentagen, während der Zeit von abends 8 bis 10 Uhr und, soweit die Kurse sür Handwerker-Frauen und Handwerker-Töchter in Betracht kommen, abends von 5 bis 7 Uhr stattfinden. Zur Gewerbekammer Leipzig wahlberechtigte Ge- werbtreibende, deren Frauen und Töchter können sich zur Teilnahme an diesen Kursen bis 3. Oktober d. I. in der Geschäftsstelle der Eewerbekammer Leipzig. Lessingstraße 7, melden. Die Teilnehmergebühr beträgt 3 .44 Die Gewerbekammer. E. Grüner, Vorsitzender. Herzog. s«s» Syndikus. Für den Um- und Erweiterungsbau des Grund stückes Hellmuthstraße 20 — Erziehungs- und Pflege anstalt — in Leipzig - Lindenau sollen vergeben werden: 1) die Erd- und Maurerarbeiten, 21 die Zimmerarbeiten, 3) die Tischlerarbeiten, 41 die Elaserarbeiten und 51 die Lieferung der walzeisernen Träger. Die Bedingungen und Arbeitsverzeichnisse können beim Hochbauamte, Neues Rathaus, II. Obergeschoß, Zimmer Nr. 408, eingesehen oder gegen porto- und bestellgeldfreie Einsendung von zu 1> 1,25 .44, zu 21 75 1»., zu 3) bis 51 je 50 bezogen werden. Die Pläne liegen im Neuen Rathausc, Dachgeschoß, Zimmer Nr. 480, zur Einsichtnahme aus. Die Angebote sind verschlossen und mit der Aufschrift: „Um- und Erweiterungsbau der Er ziehungs- und Pflegeanstalt" und der Bezeichnung der betreffenden Arbeiten versehen bis zum 22. September 1910 zu 1) 10 zu 21 10'/- zu 3) 10'/. zu 41 11 zu 5) 11'/« Uhr vormittags an die obenbezeichnete Stelle portofrei einzureichen. Zu dieser Zeit erfolgt die Eröffnung in Gegenwart der etwa erschienenen Bewerber bzw. deren Bevoll mächtigten. Der Rat behält sich jede Entschließung vor. Die Entlassung aus den Angeboten erfolgt durch Bekanntmachung. Leipzig, den 17. September 1910. 94,1 De» Rats Deputation zum Hochbauwesen. Gesperrt wird sür den durchgehenden Fährverkehr die Mencke- straße in L.-Goklis zwischen der Gohliser Straße und dem Schlößlyenweg vom 20. dieses Monats ad während des etwa 4 Wochen dauernden Straßen baues. W.-P.-A. Nr.II2642. Leipzig, am 17. September 1910. o«7. Der Rat der Stadt Leipzig. Wohlsahrtspolizeiamt. Es sollen vergeben werden: a) sür den Um- und Erweiterungsbau der Augen heilanstalt Leipzig: 1. die Lieferung der Polstermatratzen, Feder kissen und 'Wolldecken, 2. die Zimmerarbeiten lfür Stallgebäude und Umbaut, 3. der Abbruch und Kauf einer Hochdruckdamps- kesselanlage mit Warmwasserbereitungskessel und Speisepumpen des alten Kesselhauses: dl für den Um- und Erweiterungsbau der Univer sitäts-Polikliniken Leipzig (Nürnberger Straße) die Eisenardeiten (Träger und Säulen). Die Auswahl unter den Bewerbern, die Ver teilung der Arbeiten in einzelne Lose sowie das Recht der Zurückweisung sämtlicher Angebote bleiben ausdrücklich vorbehalten. Preis- und Arbeits verzeichnis-Vordrucke sind, soweit der Vorrat reicht, bei dem unterzeichneten Landbauamte unter Vor zeigung eines Ausweises gegen Hinterlegung des Selbstkostenpreises von zu a) 1. und 3. --- 0,50 .44, zu 2. --- 2,00 >4 und zu d) --- 0,50 .44 zu entnehmen oder werden auf Antrag mit der Post unter Nachnahme der Selbstkosten zugesendet. Nach Eingang des aus gefüllten und rechtzeitig eingereichten Arbertsverzeich nifses wird der hinterlegte Betrag unter Abzug des Portos zurückgezahlt. Die Angebote sind verschlossen und mit der ent sprechenden Aufschrift versehen bis spätestens zu b) (Eisenardeiten) den 23. September 1910, zu a) 1—3 den 28. September 1910 postfrei an das Landbauamt einzusenden. Für die Ausfüllung der Angebote wird nichts vergütet. Ver spätet einaereichte oder ungenügend ausgefüllte An gebote bleiben unberücksichtigt. 9««? Zuschlagsfrist: 4 Wochen. Beginn der Arbeit: sofort. Königl. Landbauamt u. König!. Universitäts-Rentamt Leipzig, am 15. September 1910^ Auf Blatt 75 des Eenossenschaftsregisters ist heute die Firma Bereinigte Leipziger Fensterreinigungs anstalten eingetragene Genossenschaft mit beschränkter Haftpflicht in Leipzig (Burgstr. 7) eingetragen und weiter folgendes verlautbart worden: Das Statut vom 18. Juli 1910 befindet sich in Urschrift Bl. 2 flg. der Registerakten. Gegenstand des Unternehmens ist das Reinigen von Glas, Metall, Parkett und Gebäuden. Alle von der Genossenschaft ausgehenden Bekannt machungen erfolgen, soweit im Statute nichts anderes L - - L V"' ' " Walter Nännei °r Nar-gai-eie Nännel "7 geb. Wolfram - VeI" mäk 1 te- Leipzig, Stepbaniplstr 4. 17. September 1S1O. A .989, Z> 1 s/scmsh/ls. 3 'S s -.V- . Heute evtsckliek sankt vack dürrem Leiden unsere innigstgeliebte lllutter, Sckwiegermutter, 6ross- mutter, Lekwägerin unck Tante krau HellrioNe Vartix s«d. vsrmruw, Vvrl»g8l»iieI>Iiü»«IIer8vitwe, im 79. Debeosjabre. Leipzig, Siick-trasse 2e, II., «lev 16 September 1910. Lvkrer ^irtdur lkLr«t8vtini»r u. trau ged. »srtlg, ^potkekendvsitzvr <>8kr»r u. krau lUvIsniv ged. HVnrtig, klauen i. V., Kaufmann Ikakert lrnvlii»«un u. krau dlla» -red. ^Vsrtlg, Altenburg, HVnrtig u. krau ^»rir» ged ttuellvir, HVrsrtlg. klarier Uns?«» ^l«rg«n8tern, Liedenlekn, unck H Lvkelkincker. vis Lcerckigung Lacket Llontag, cken 19. September, nackmittag 3 L'kr auk ckem alten Leucknitzer krieckkoks am Täubokenwegv stakt. „,« Laoer Leipzig: Oeorgiring 6, I. Mtk8 UpMIflM. L'mkangreiekstes Lager 09130 8267 kerorut. Lürsrsnmaodsr- meistsk Liberi?ieI(sM Kok-ä8trs886 20. 0L4L7 e ^m ^benck ckes 16. September wurde unser kockvcrekrler Direktor Nm 1.MY kkLMieil i»p. von seinen sckweren Leiden erlöst. In tieker Trauer sieden vir an seiner Labre. Venn in ikm verliert unsere Lekule einen treuen, gewissen- baktev, weitsicktigen Leiter, — verlieren unsere Kinder, kör deren ärmste unck sekwäckste sein 8er/. besonders warm scklug, einen väterlieben l-reunck,— verlieren vir. sein Kollegium, ckas er so gern als seine Familie betrachtete, einen Zlana vornekmcn Charakters, einen wohlwollenden Leratsr unck anregenden Vorgesetzten, einen Direktor cker guten, alten Lekule, einen tüektigen Lletbockiker. Wir wercken seiner stets in Lkren geckevken. Dem Daube gleich, ckas, seit längerer 2eit sckon abgestorben unck welk, nun zu Locken fällt, sinkt er ins 6rab, cker langen Luke ru pLvgev. Dviekt sei idm ckie Lrcke unck ckas ewig« Liekt leuektv ibml Leipzig, cken 17. September 1910. llss L,vki'vn>koIIegiunH 8tatL bösonäsrer lllsläuv§! Heute ist unser lieber Lrucker Herr IMwig Li86nr8ied, In Qslpalg, »Itter etv., von seinem langen Deicken ckurok cken lock erlöst worcken. Dies /eigen tielbetritbt an klauen i. V. unck Drescken, cken 16. September 1910. »«Imtirsrllt Lt8viir»1v1i, Itl»rt« »vtaalckl ged. klisenreled, RI»rtv »»rtltvli ged. Lisenreicd. Vie Leerckigung Locket Dienstag, cken 20. September, nachmittags 3 D'kr von cker Kapelle ckes Sttckkrieckdoles aus statt. krvunckliedst rugeckacbts Llumenspencksn bittet man bei cker Leerckiguogsanstalt „kiotät", lllattkäikirckdok 28, abaugvbsn. ^M 15. September versekieck unser lllitglieck fieik lldei'Iebi'e!' Ul'. A. üvllfk. Der Verein, ckem er über 25 3akre avgebört unck ckem er an ckie 20 3akre seine Dienste als Sebriktkübrsr in cker opker- willigsten unck liebenswürckigsten Weise gewickmet Kat, rukt ckem teuren Kotseklakenen ein kerrlickes „Uabo Dank' in ckie K^igkeit nacb. Sein Lnckenken wirck immorckar von uns in Lbren gekalten wercken. Deiprig, am 17. September 1910. Der Vorstanä Les I-chr. knMscliiillelirer-Vereiiis. krok. vr. llk. lktvtli, Vorsitreocker. 0«9S Leut« mittag entsodliek sankt mein innigstxeliedter Aann, unser guter Svdwager unck Onkel Herl' vroSkorb in seinem 72. DedvnsHakre. la tlekstem Sokmerre Dausigk, cken 16. Septewder IVlO. xsd. Lood im Slawen Ser lllatordliedeuen. Vie Leerckigung Lacket Aoatag, cken IS. Septemder, aavk- mlttag 2 lldr vom Trauerkaus, „Villa vrema", ans statt. 7« «8 »9999 Lm 16. September starb unser lansjäkriges inaktive; lllitglieck Uvrr I-urlHiUig Lissni'sioßH, Direktor an cker 7. Lerirksseduie. Wir bol/lagen auks tietste ckasLinsckeicken ckes treuenSavgeskreunckes. Sein duckenden wirck von uns allezeit in Lkron gekalten wercken. Leipzig, cken 17. September 1910. L,»I»r»rU«8»iigv«r«1ii. W. Kapter, Vorsitzender. (Fortsetzung der Famtliennachrichten nächste Lette.) «inlei'steiiis IHkLlIttiffei' sNLL f. k. «inlei'stirii,,' ?