Suche löschen...
Leipziger Tageblatt und Handelszeitung : 14.08.1910
- Erscheinungsdatum
- 1910-08-14
- Sprache
- Deutsch
- Vorlage
- SLUB Dresden
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Public Domain Mark 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id84535308X-191008140
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id84535308X-19100814
- OAI
- oai:de:slub-dresden:db:id-84535308X-19100814
- Sammlungen
- Saxonica
- LDP: Zeitungen
- Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
-
Zeitung
Leipziger Tageblatt und Handelszeitung
-
Jahr
1910
-
Monat
1910-08
- Tag 1910-08-14
-
Monat
1910-08
-
Jahr
1910
- Links
- Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
GrunMücksoerVelgervug i« September. Nam« «nd Stand de« Eigentümers Lage detz Grundstück« Termin Ar T^e Frledr. Ernst Taubert Blerverleger Wahren, Hallilch« Sttaße Ilst). Ecke Mühlen straß« S7./Ü. Vv 9.7 «lvO DarenmSrkte. uuver Baumwoli». Baumwolle. vaumwo > >e. 70 .11 ,08 Schluß 7.08 7.08 7.08 7.07 7.07 3«S«. Nb. Magdeburg, IS. August. (PrivattelAtramm.) Mucker, markt. Die Nachbörse verkehrte ruhig. Schlußkurs« laufen «ach nomineller Notterunq: August 14.471, G., 18 B., September 13.45 13,4/5. B-, Oktober 11.426» G, 11471- B.. Oktober. Te,rinder 11.828- S„ 11.87^ Januar. Mär» 11.42>h 11.45 B.. Mär, 11.45 S-. 12 B. «Lat 12.05 12.10 v. ' Hnuivnra, IS. August, nach«. 2.80 Uhr. Rklben-Rohzucker 1. Produkt Bags 88°t, Mendeoe. neu« Usane», tret an Borb Kam. durg per 50 Kilo August 14.45. «evt. 13.421,. Okt. 11.421,. Dezember 11.821,, Jan.-Mär» 11.421,. Mat 12.071». Ruhig. " Prag, IS. August. Zucker. Die Autzlandtzmärtt« eröffneten heut« in ruhigerer Haltung, doch wurde di« Lenden, im Laute de« Tage« stetig und konnten die Kurse für neue Kampagne b di« 7", Pf. onztehen. Hier notierte man vormittag« 25.50 ikr., nach« mittag« im Börsenverkehr« 26LO Kr. «ukffg Ottober-Dezember- Lieferung. Die Umsätze waren unbeträchtlich. — Weiße Ware rudtg; prima Raffinade prompt r« 83,20 Kr. franko Prag ge« handelt. " London, 1». Anguff. II Uhr 8k) Ms«. Zucker. Rübenroh. zncker bKproz. fest. August 14 -> 10V ä Wert. September 13 « 41.- <1 gehandelt. Oktober. Dezemver 11.98« <1 gebandckk. Januar-Mürz 11 . 101« 4 gehandelt. Mat 11 » 111, ä Käufer, uoretan granulated fest, 17 » 6 <> KLuser, Oktober 14" 11» <1 ge handelt, November «Dezember 1Z » 4 <t Berkäuf'r. Java,ucker stetig. 14,5 -i Verkäufer Date« Nube« stetig. 23 » Verkäufer. vtaMprodukt, ffettg. 11 « 71, <t Wert. " London, IS August. Zucker. b6°< Javazncker prompt 14 e 5 >1 stetig, Rübenrovzucker August 14 « 105, ä. sest. Kaff«. Kakao. Tee. ' Hamburg, 18. August, »aiiee. August 38.75. September 38.75. Ottbr. 38.75. November 38,75. Dezember 34.25. Januar 34.25. Februar 34.25. M»r> 34,25. Aprtl 34.25. Mat Z4.25. Jun, 34.25. Juli 34.25. Behauptet. " Hanivnrg, 1». August, ü Uhr — Mtu. Kassie. Sood average Santo« September 38.75. Dezember 34.—. Mär, 3L25. Mai 34.25- Stetig. 'Premen. I». «uguy Kasse» test. " Havre. 1» August. Kasse«. Sept. 4L50. Dezbr. 44.75 Mär, 44.75 vehauptet. ' London. IS August, svrivattelearaann.) Kasse« stramm, E*pt«md«r 35 » 3 ä. Mär, 35 » 7^ ä. August . . August-Sepi. Sept-Okt . Ollober-Noo Nov -Dezember — Dez.-Januar 7.08 12.4b Ja» -Februar — Fedrnar-wiLrz 7.08 Mär,-April. Aprt-Mat . . Mat. Juni . . Juut-Julr . . Schlußlruhlg. tlniiau 4L0V B. " Ltvervooi. IS Auguit. Aegppttich» Fully nood iatr brown Nov. 11.04 <i. " ikllerandrten. 13. August. Segypttsch« Nov. 2113. Januar 2108. Mär, 21.14. ''Alexandrien, 18. August. «egnvt isch e (Schluß.) Nov. 21.05. Jan 21.02. März 21.07- Zufuhren liXX». " Alexandrien, S. August, («ertcht von R. O Linde mann >n Trespen und Alexandrien.) Unser Markt war während der Berichtswoche im Einklänge mit Amerika zahl reichen Schwankungen unterworfen, im groben ganzen aber Haden Preise angezogen. Augnstkontrakte notieren zwar heute niedriger als letzten Freitag, doch ist dieser Umstand ohne scden Einfluß aus gretidarc Ware geblieben, deren Eigner test auf Brei» halten. Die Auswahl verschlechtert sich naturgemäb von Tag zu Tag; auch die Vorräte in lurantcn und geringen Qualitäten, für die oute Nachfrage herrscht, Haden sich gelichtet. Ueber die wachsend« Ernte lauten die Berichte jetzt allseitig günstig, selbst hinsichtlich der Raupengefahr ist man gegenwärtig ziemlich beruhigt. Bon Oberägypten ist heute der erst« Ballen au« «euer Ernte aus unserm Markte angekommen; die Qualität ist zufriedenstellend. Wir schlichen heule mittag wle solgt: August 22's« Doll., Novem- der 2l"/l« Doll., Januar 211, Doll„ März 21",» Doll. — Ankünfte diese Woche — (1286, seit 1. September ISO» 4VLSk>b7 (6675M8) Kantar«, Berschitiunaen diese Woche 4V6V6 (74 459), seit I. September 1909 4 8?0Sb2 (660710'3) Kantar«. Stock diese Woche «SöbOK (8»8 5) Kantar«. - Telegraphisch über, mtttelt: Alexandrien, 1L August. Lieferung November 21», Doll.. Januar 21'/«, Doll., Mär, 211». Markt ruhig. — Statistik der Woche vom 6. bi« 12. August 1910: Ankünfte diese Woche etwa 6« (270). Ankünst« seit 1. September I9stk> 4 909628 (6 67b 880, Kantar«. Export diese Woche b! 009 <b7 030 >, Export leit 1. September 1969 49S8 6b9 (6 864 220) Kantar«. Stock am 1L. August 1910 8>vb71 (474 080, Kantar«. — Alexandria General Produc« Association. Abteilung sür Baumwolle. Zusammenstellung der im Juli ISlO empfangenen Berichte. Unlerägyvlen. Die Witterung im Juli, besonder« in der »weiten Hüllte de« Monat«, ist den Baumwollpstonzen günstig gewesen und har sie fast überall den srüher gemeldeten Rückstand ein- holen lasten. Die Pffanchn haben «in gesunde« und sehr kräftig«« Aussehen, und der Stand der Entwickelung ist im allgemeinen ebensoweit vorgeschritten wi« vergangene« Jahr. Die Blüte zeigt sich in ausgezeichnetem Zustande, und die Anzahl der Blüten und Kapseln scheint gröber zu sein al« zu gleicher Zeit de« vorigen Jahre«, von Raupen ist von allen Seiten berichtet worden, aber dank den ernstltchen Mabnahmen, die von der Regierung getroffen wurden, sowie dank der starke« Hitze tu der zweiten Hälfte re« Juli ist eine Verminderung etngetreten, so dab Beschädigungen bi» jetzt noch immer wenig bemerkbar sind. Master hat e« für die Erforderntffe der Irrigation ausreichend gegeben, höchsten« mit Au-nahme der Felder, die an den äußersten Enden der Kanäle gelegen sind Tie Regierung hat die Entscheidung getroffen, da« RotationSverfahren bi« Ende August au-zudehnen. Diese Maß regel dürst« den Erfolg haben, daß »u reichlich« Bewässerung ver hindert wird. Oberägypten und Fayoum. Die Witterung im Juli ist günstig gewesen. Die Pflanzen zetgen rin befriedigende« Au«, sehen. Der Blütenstand «ft sehr reich. Die Blüten und die Kapseln sind zahlreicher al« vorige« Jahr und zetgen denselben vorge schrittenen Stand Irgendwelche« «uslreten von Raupen ist nicht gemeldet worden. Master für die Irrigation war genügend vor handen. ' Skew Slork. IS. August. Baumwolle stetig, Aug. 15,70 Oktober 13,58, Januar 13.51. Mär» 13,57. Flachs. Tarne ul«. " ,'ondou, 13 August. (Prlvaklelegramm.) Jute fest, Jull-Aug. 14 L 12 - 6 <'. August-Sept. 14 L 10 « — 4, Sept.- Ott. 14 L 10» — 4. Hans ruhtg. good second« 19 L 10 « — 1, später lieferbar 20 L — « — <i. Spiritus. Petroleum. Oele. 'Nordhauser,, >2. August. Branntwein 40 vollst, (105-106 Liter) 85.75-66,75 M., 45 Vol.^o <106-107 Llr.) 45,75—45,75 M. per loko. 40 Vol.-5» (105-106 Ltr.) 86.00-87.00 M., 45 Bol.-V (106-107 Ltn) 46,00 - 47L0 M. per August-September. Dt« Preis» für 100 Kilo ohne Fatz ob Brenncret narb Angabe der Vereinigung Nordhäuser Kornbrannt- weinsabrikanten. S. B.. ffnd durch die Handel»kammer notiert. - .Hamburg. 13. August. Svirttu« Nettg. August 18'- Augusteseptember 18"» G. Sevt.-Okt. 181, G Hamburg. 13. August. Petroleum, Amerik. tpe». Gew. 0.800' loko schwache K,—. — Rüdöl sest, verzollt 53,50. ' Antwerpen. 13. August. Petroleum. Rasst«. Tvve meist loko 14><, ve<. August 141, B., September 141» v-, Oktober-Dezember 20 B Ruhtg. 'Iain. 18. Augtlst. Rltbal loko 50. ONob« 841, Schön. ' London, 18. August. Oele. Baumwollol loko 34 » 4 <i, Leinöl loko 34 » 41, ö, Sept^Dez. 38 » 101, ä.'Januar- April 36 » 4 <i. Rüdöl, rafffnierle« loko 24 " 3 <i. Rüböl loko braun maked 26 » 3 <i. SevtxDe». 26 " 3 ä. Terpentinöl loko 50 " — ä. Sept -Dezember 51 » 3 <1. » Hust. 1». August Oele. Lttuöl loko 37 » 6 4, Sept. Dez. 37° 5 ä, Jan -April — , — ä. vanmsoll«. » Ltdervool, 12. August. Baumwolle. (Wochenbericht.) Wo-benumsay 33 000 B . do. von amerikautscher Baumwolle 25000 B-, bo. sür Spekulatton 200 v^ sür Export 4300 V-. sür wirklichen Konsum 28 000 B., abgeltefen an Spinner 40 000 B-, wirklicher Export 2000 v^ Import der Woche 20 000 v., davon amerik. 8000 v^ Vorrat 390000 B-, davon amerikanische 244 000 B.. do. ägyptische 14 000 B., schwimmend nach Großbritannien Ltz 000 B-. davon am«ri- kantsche 8 000 «- ' Livervoolcr Baiimwollmark» vom 13. »ngust, IS vhr 45 Mtn. Umsatz 4006 B„ davon für Svetulatton und Export 460 Ballen, Amerikaner träge, unverändert, Aegypter stetig, ändert, Lieferungen ruhig. 12.45 iSchlust 8,03 7.77 7,20 La»d<OAr^»Pa. zu Valle» 1«0er bi« 150». luesavrik Paul «omargari». >a- und MsttA- gualttät 53-52 st. sckmrda 85 st. VleoKock «I l'«en wenig Osser««» vor. Abladung feinste« 66-67 st-, prtt»a M 64 st. käusuch. Re»ttkallard. Ablad»»a sikeste« 72-74 st- Jmt. tatio«. «btad<t»g 6--7L st. t« »ach Q»alttät. Pr««i«r I»« unverändert. Eotloaös sest, mw«r<t»bert, >wlo»«»g seiüffe« Bntteröl 61-531, ' Breme». IL Flrkin 62. Doppelt der ftäudtgen Deputation ve« BerNwer Kommisfto», mito«teilt von A»a»st u..Seaoff«lchast«st1» 116-118. II» 1 ' Wlargarinverichr der Sichstschr Augusti» tn Leipzig vom Ut. tzstl, ' London. 16 «uouft. (Schl»HV«s«O A»alga»at«d Copper 581», Mah vingh««, Z » 3 , New ss-or«,». AngMst. «b»44»lj« »erSpro»»l«, Stse» träge, Jro» «r. I Amcktz»» 15« ßASO Jron Nr. 1 «outhern 16,75-15,25, Jron Nr. 1 Tosl 15.75 bi«. 16,25- Bessemer Stahl 29.—. Kohl« Fadrtksorle pro Tonne für New Park 2.60. do Anthrazit pro Tonne Inr New Hör: 3.10 Katnit 4.05. Salpeter 2,15. verschiedene«. -lr- Lützen. 12. August. Fenchel. lEiaenwochenbericht.) In dieser Berick l«woche gellallele ffch hier da« Fenchelgeschäft durch »inen stärkeren Absa» befriedigen». Der vitherig« Pree» (HZ PI. für den Zentner» blieb unverändert. Biehmürkte. ' Bericht »e« La»dwirtsckiaf»lia,en Berein« zu «»tristsch über in ber Woche vom 7. bi« 13. August im Bezirke Leipzig bezahlte Schlachtviehpreile. S« wurden bezahl« in Mark sür 50 Kilo Lebendgewicht ad Stall nüchtern p-wogen: Bullen 2. Qual. 40 «übe 1 Qual. 35-38, 2 Qual. 35-36. Kälber 56. Schweine I. Qual. 54 ohne Tara. 2. Qual. 50 -bl ohne Tara. Ochsen und Hammel nolt-los. 'Berlin. IS. August. Stäbllseder Schlachtviehmarkl (Amtlicher Beriä» der ik irekkion.) Heutige Preise (l,.Lebend gewicht, 8. Schlachtgewicht); Austrieb: 1677 Ochsen. I) voll- fletschtg auSgemästet höchsten Schlachlwert«, höchsten« 6 Jahre alt. I,. 45—48 8. 83—86: 2) iungc fleischige nicht auSgemästeie und ältere ausgcmSNrle I., 42-44. 8.74-80: 8) mäßig ge nährte junge und gut genährte ältere I,. 34'40. 9. 68-71; 4) gering genährte jeden Alt. I,. fehlen, 8. fehlen. — 1151 Bullen. 1> vollffesschtge, ausgewachsene höchsten Schlachtwerl« l,. 43—46. 8. 72—77 : 2» vollsten» jüngere I,. 40-42, 8 65-7! : Ä mäßig genährte jünger» und gut genährte ältere 1,. 36—38, 8. 58—63: 4) gering genährte sehlen, 8. sehlen. 712 Färsen und Kühe. I) vallffetschige, ausgemästcie Färsen höchsten Schlacht werts l,. sehlen, 8. sehlen; 2) vollsteischtge, auSgemästeie Kühe höchsten Schlachlwert« bis zu 7 Jahren, I,. 40—42, 8. 67—73 : S» ältere auSgemästeie Kühe und weniger gut rnlivickelle längere Kühe und Färsen I,. 35—38. 62—65; 4» mäßig gen. Färsen und Kübe 31—31. 8. 57—61. k>) gering genährte do. 1,. bis 30, 8. bis 56: 6) gering genährte» Jungvieh (Fresser) I,. fehlen, 8. fehlen. — IlE Kälber. I) Doppellender seiner Mast I,. 7O-85.'8. 100—116; 2) feinste Mastkälber (PoUmtichmaN) und beste Saugkälber I,. 60 b>« 65. 8. 103-108: 8) mittlere Mast- und gute Saugkälber I,. 52-54, 8. 40—44: 4) geringe Saug, kälber I,. 38-51. 8. 70-84 — 15 142 Schafe, ä. Ttallmast- schase: I) MasllSmmcr und jüngere Masthammel I,. 41—44. 8. 85—88 : 2) ältere Masthammel, geringere Mastlämmer und gmaenährt« junge Schase l,. 37-40. 8.76—83: 8) mäßig ge- niihrle Hammel und Schafe (Mcrzschafe) !,. btS 36, 8. bis 73. st. Waideinastschale: 1) Mastlämmcr I,. 41-45, 8. schien; 2» geringere Lämmer und Schafe I,. bis 37. fehlen. — 11784 Schweine 1) Fettscbwetne über 3 Zentner Lebendgew. I,. lis 51, 8. bis 68, 2) vollffeischige der feineren Rassen »nb deren Kreu zungen über 2", Zenlner Lebendgewicht I.. bis 54, 8. 67—68.. 8) do. vis Zlr. Lebendgewicht 1>. 5<—^4. 8. 66—66. 4) Ncischigc Schweine l,. 52—53. 8. 65—66: ö> gering ent wickelte do. I,. 50-52. 8. 63—65: Sauen I,. 50-51, 8 62 bis 64. — Verlaus Uns Tendenz: Da« Rindergelcl ält wickelte st» tn guter Ware a'a't, im übrigen ruhig ab. ES bleibt etwa« Ueberstand. Ter Kälberhandel gestalte«« stch glatt. Bei den Schafen war der GeschäslSgana glatt. ES bleibt wenig Ueberstand. Der Schwcinemarkt verlie« rnhtg und wird nicht ganz geräumt, von den Schweinen wurden verkauft »am Preise von 71 M. SO Stück. 70 M. 57. 64 875. 68 M. 2481. 67 M. 4288. 66 M 1971. 65 M. 1442. 64 M. 4Ä-, 63 M soo. 62 M. 98, 61 M. 28. 60 M. 20. 54 M. 8, 58 M. 14. 57 Dl. 1. 56 M. 2, 55 M. 6, 54 M. b, 52 M. I, 4S M. I, 45 M. 2, 35 M. 1 Stück. Getreide. Berliner Gctreidemarkt am 13. August. vrittagsbörf«. Weizenmehl Ov 25.25—28.5L Roggen, mehl 0 und l 18.20-20.50. Rüböl Oktober 57.8-59.1 bi« 57,4, Dezember 55.4-55,5-55,3-56.4 M. Preise 111« 2^ Ubr (Nichtamtlich.) Wetzen September 203.25, Oktober 204.—. Dezember 205.—, Mat 211,25. Roggen September 150,25. Oktober 153.25. Dezember 155.25. Mat 150.73 Hatcr September 153.50. Oktober 155.50, Dezember 156.75, Mai 163.75. Mat« September 140,25. Oktober 140.62. Dezember —. Mehl September 18.50. Oktober 18.60. Dezrmber 18,60 Mat 14.35 Rüböl Oltober 57.8, Deicmver 55,6 M. Trockene Kartoffelstärke und Kartosfelmehl 20,50—21. n. utedL 17.70 Weizen 208 140-108 Gerste 137-142 Hafer 152-154 145-152 147 154 n.150 156 mittler« höchst. 18.60 nirdr. 16.60 15.50 11,50 12.00 1Z.Z0 14,10 14,60 21,00 20.00 17.80 16.S0 Wetze» 78 I ' Betreideprrtse am 18 August Gemeldet von der Preis« bertchtstell« de«_Deutsch«n Landwirtschaft«rate« Danzig Stettin Posen Bre«lau Rostock Neuß 140-142 ». 200 > 22,00 _ . . . _—3 14.00 Mannheim, IS August. Barl. Russo 165,—, 7" „ . ^.... Winter Aug.-S«pt. —,—, Nr. 2 Red Winter August 170.—. Nr. 1 Northern Manttoda Dominion Inspektion «ug. . Sept. 180.—, Australweizen tn Teilladung«, schwtunnend etnaetrvffen 166.—, 78D9 »r Rmnün. nach Muster 158,—, 89/81 ßr Rumän. nach Muster 158,—, 78/78 kr Rumän. »vr. Besatz Aug.-Sept. 164,—, 7S/80ßr Samara 171,—, » Pud 8ö/1» Mka 166,—, 10 Pud 5/IV Ulkawetzen 168,—, 1l> Pud 4->k Aug..«»vt. 160,—, 19 Pud 19 Krtmwetzen 179,—. Mat« Donau Roe term« 106,—, gelbe» La Plata Ry« term« Aug.-Sept. 105-—. Roggen ruff. 9 P. 10/18 110 Hafer 47/48 ße 109,—.russischer tzo/tzi ßx 110,—. Rufstsch« Futtergerste öSHOtzr 44.50. — Prompte Berladnna, soweit nicht« andere« bemerkt. Argentinische und nordrusffsche Provenienzen Smonatltch, übrige« netto Kaffe eis Rotterdam. Australische cif Antwerpen. — Der Markt ist ruhiger, aber nicht niedriger trotz der etwa« ermäßigte» Offerten Rumänien«. pv. Mannheim. 18. August. Getretde-Derminbandel. Tendenz ruhig. Wetze« September 215,sO v» November 2!4 213 G. ' ülntwerpeu. I». August. Wetzen fest, «erste ruhtg. Hafer ruhtg. ' Pest, IS. August. Welzen ffettg, Oktober 4.70, April 4 43 »loggen Oktober 7,36. Hat er Oktober 7,22- Mai« August 5.62, Mat 5.64- Raps August 12,55- — Wetter: Schön. — Montag Fetertap, » 'Part«. iS. Augu't. Der Produkten- u»d Zucker markt bleibt bi« mit Itz. August geschlossen. ' New Bort. IS August, IV.LU norm. Wetzen sest, Dezember —,—. ' (, bieago, IS. August, 9.30 vorm Wei, en Dezember 106V Mai« stau, Dez. 61V Schmal, Okt. 11,55. Festsetzung der städtische» Martt gering. Ware höchst. ' 17.50 17,50 12,40 12,40 _ 14,20 13.-0 16.00 15.50 Roggen 144-145 140-145 138 140 1Z5-143 Mannheim 210-215.15^-160 — 157<-160 ' tv. agdebnrg, 1L August. (Für 1000 Kilo netto ab Station-- Weizen befestigt, englischer neuer gut 194—200- mittel —,—. Sommer neuer gut 104-200. mittel —, Kolben Sommer aut —,—, do. rauh gut —,—, ausländischer gut —,—. — Noagen ruhig, inländischer neuer gut 140—145, mittel —,—, — Gerste sest, hiestge Chevalier gul 170—193, Land« gut 159-170, au«ländtsche Futter ruhig, aut 121-126- - Haier unverändert, inländischer alter gut 166-170. do. neuer gut 160 bt« 160. ausländischer neuer gut 155-160- —Mat« ruhtg, runder gut 145—147. do. bunter amerik. gut —. ' Hn»>v,irg, 1L. August. Wetzen test, Mecklenburg, »nd ostvolstein. August-Sept. 207,—. Roggen seit, inecklenb. und altmärk. neuer 146-155. russischer ei' 9 Pub lä/I8 «na.,«ept. 110.—. Gerste sest, südruff. cif August 44.25. Hafer stetig, neue, Holsteiner und mecklenburgischer 158-180- Mol« ruhig, amerilan. mixen cii August —.—, La Plata eis August. September 104.—. Schön. ' BreSla«, 13. August. notierungl-Kommisffon. höchst! niedr. 14.60 18.70 14.50 18.60 per ISO Kilo Wetzen, weißer do. gelber Roggen . . . «erst«. . Haser . alter do. »euer . ... BMortaerdse». 23.00 Erbsen. . . . 14.50 AuguN. Weizen 78 kx Bahia vlanea 78 ße llngorsaa« 167.—. Nr. 2 Hard Schisfahrt. Norddeutscher Llotzd: Generalagent E. Wellbrock, Seoratrtng I. Angekommen: 11/8 .Rhein" tn New Bork von Baltimore. 12/8 .Lodlenz" tn Sydney von Hongkong. .Berlin" tn Neapel von Genua, .Drrffltnger" tn Neapel von Breme», .Sreield" tn Oporto von Bremen. .Prinz Friedrich Wilhelm" tn Bremerhaven von New Work. .Prinz Ettel Friedrich" tn Antwerpen von Hamburg. „König Albert" tn Genua von New Bork. 18/8 „Bulow" in Lolombo von Hamburg, „Willehad" in Bremerhaven von Kanada. Abgesängen: 10/8 „Sigmaringen" von Savannah na« Bremen. 12/8 „Borkum" von Melbourne nach Sydney, „Roon" von Genua nach Bremen. „Gießen" von Lorunna nach Boeno« «irr«, „Hannover" von Philadelphia nach Galveston. 18/8 „Zteten" von Sydney nach Bremen, „Aachen" von Bremerhaven nach Bra silien. „Großer Ku rill rst" von Bremerhaven nach New Bork. Passiert: 11/8 „Frankfurt" Llzard von Salveston »ach Bremen. 12B Helgoland" Bltsffnge« von Bueno« «irr« nach Bremen, „BreSla»' Dover von Bremen nach Philadelphia. Hamburg - Ülmertka » Linie: General - Agent L. Ptentng, AugnstuSplatz 2. Anaekommen: IIFi „Anwnina" in Bilbao von Havanna. IP8 .^><i rla" in Portland von Perst en, „Eon- stontia" in Dampte»,-Ealedonta" in Tampico, „Gras Walders««" in New V»rk. ISB „Westphalia" in Suez von Ostaste«. Adaegangen: 11/d „Moltte" von Algier nach Ne« HorH „Atlanttc" von vensacola. I2B „Slavonia" von Taku nach Tstngtau, „E-ne* von Pensacola, -Frankenwald" von Lorunna nach Mexiko, -Fürst Bismarck" von Luxhaven nach Mexiko Passiert: 1^8 -Suevia" Dover von Ostaffen. lSB „Bei^ gravta" Lover »ach Ostaffen, .Nrcadta" Dover von Ostaffen. Netz-Etar-Ltni«: «eneralagem Frichri« Otto, »eorgtriug tz Abgegangen: 1LS „Menominer" von Boffon nach Philadelphia. 18« „Finland" von Antwerpen nach New York, Copland" von New Kork »ach Antwerpen. Hamburn-Südanzerttanische DampsschissahrtS-deiellschast. «»^«kommen: 1ES Martz' in Pern am du«. UM .Wogllnde" Adgegangen: Mv Berd«" von Bneno« Airetz »ach Hamburg, .Asznwion" von Santo« »ach Hamborg. „Drfferro" von New York nach Brasilien. 1PV „Paranogua" von Havre noch Hamburg. ' Eildampserverkehr Klug,ist Mann, Halle»Hamdnrs (vertreier M. ist. ßl. S» n «tder, L »ivzlg.) Adg«gangen von Hall« am 1k. »ngust Eildampser -Thüringen". ' Schletztzverketzr Hanibura-Torga». (Bertreier Otto Knorrc in Leipzig.- Eingetroffen in Torgau am Itz. August ffnd di« Kähne Nr. ttz und öt der Reuen «orddeutschrn Flußdampsschiff- sahicktzgesMffchaff Hamburg. "E llbertehr Hambnrg-Kleinwtttenbera Lorenz» Schmidt (Bertreier: Otto Knorr« tn Leipzig.) Einactroffeu tn Ham burg ütliah» Nr. 7, adaegangen Etlkahn Nr. i»; abgegange» von «leinwtuendrrg Stitayn Nr. 3v am 13. August. Wasserstände am IS. Anglist. Dresden — 1.03 (Fall 0.64). iRoßla» -b 1.72 «»all 0,14) Magdeburg -t- 1-62 (Fall 0.11) jlLatbe 1,00 («all 0.15) Trotba i- 2.16 lAall 0.10). kisusstv Lursbsrledto. 170.- 42.- '40L0 164.— c». 261.— tt»<Mdt 144.50 s«. 144.— 193.25 171. 159.— 179. 100, 114, 115.- 180,75 88.75 96.25 100, 95.50 92.75 13- ^.usuet, 2 Obr 30 lülo. tlutüx. ißL- .40 >0 41. 115. 141.87 110.12 545, 485. 128. 102, 97. >»»d.-z».-llei« «»ess. ilmgl 222 167 42.- 83.40 230,— 28 S,— 241.50 167,50 166.— 95. 114. 204. 235.75 213.25 31- «g>»i»-i«gi. tzrieelttl«» i öc»ci>l. sr„tl- lsieo »0l> 1396 p»l>i»tl»d.!slu>iii I»oö»»°i>,p»g>«ei z»il.-»>»tlwe«ll» zieh,«)-«» f»l,cd»»-tz»i««. iieilte. ildzcdlli. ö«. ö». 1907 «eizetlielaLii» Di. fe/l>x»»»«i. )«e. Lcdeluieflih. s»d«e «Lcdieicd. sii-'»drill t,iö» i'eiöeidKil. 1«m. ltto>!»»rän9ri-,r 141.— 77,50 1/6- 230.-- 86.— 1L6.- 158.37 W 2o8,75 52. 374. SO — 300.- I6o.b0 S3.S0 z ö«. rr 1 <i»i>6»»«'>l>»/-9 : Z i»i>d».l'l»i>il!>t. l-i» ö«. t il-. 83,95 80.66 114. 57. V2. 158.87 21.50 80,- 109.75 N8.60 143- 43050 283L5 Iil«>»IIiociz.Lrl,I> Xiü>l«»d»» Lect li>d,d»,x«t Oe». Ltci,».c»r1d»-»z 6. Ocziil. llidle- 6. dl»»rk ii»elm. 8.tz»xz«»zi«nt»» 8. »l»o»l. r«d»«i> Lclnmwei L 0«. !>cd«t!t»l.-z»I^- s»dt. t. ll.9oze Lcd>o«tttL»ii,/ »«e. izcded. * 60. t-5-.-zkl. lis. üsixisscd. 207.60 810.- 187.— 60.25 220.- 166,80 ^Z'/,. 20,415 91,050 85 066 79.— 52.25 112.— 70,- 44,37 181,26 44.40 41.60 141.60 67.50 142.- 154.25 I87.2o 43.- ILbLO 158- 157 — lE6>5 125,— 243.- 1015 15552 17-».- 163- 305.- S»cdsm«-V»»»»l. 6,i,niX.6«-r»n1l iilugessevsezd», «««ls'srsls i»»-»dttt, tsrei» ö. O«ll»de. glnitöisilm» i.l»öo»»ttz»sd«»l p»t'»»t tzsckzsi Nieset Nsstiesi tiieeeeei ses.e.üb l>i»o»»io-ti>giiiiLsgii 187,87- .—- Ledsskett . ttudlx. äranNIur» n. 13./lux. alle. 1). l!r«äit-^v,t. 171.50. Vsdtsod» 9»sil ll'ssssls-llo». 9t«llsn See» Sstleili. li-söü X»tioa»id»»tl 1.9. il es lsre.»reißt» lci. ileislnd»»» lidei». trsöiid»«) !«d»»N>. beski. O»sl.-il. H»»t»d. rt<>z«>«tr.(1o»d. it»l. Siilslnseev. 9»It>m»t,,. Odi» »«»idlierd« i.-ä 1»«»i>. ist. ii.-S. »liier. s»i>rr»s tiix. il«I<it.-L»». 1»dm«7«r-ziltie» L«d»«ilat-zu>n zlemi». »«.-ött. S»ö.t»ii.-,.L»s»t lttoditee l»rde. 100.10 8oer«I>»n. Ion. VI»z, ?orr«ll»»k. 0. tl.j iidi»ci»otedll>.i169,50 i>»»»ti»»k. il»dl»l — 74.- 143,— 140,- 45.- 72,70 186.- 13050 125.5Ö 126.- -0.10 100.75 10220 83.80 93.40 101 75 93.86 43.40 101.70 93.00 >— »°/o z,l«d»-«n. r^sie»,. Li,»i»s. 4°,', ll»I. liset« 4°,'o v«,t. i-°iöt. 4"/o vset. »md. kl l,oe«. >. »t»s. 4°i,l)«,160u1°»s ' 3°/, 3ort»e. »N b°/, »morL k»i° : 4«/, Kew.»«»«. 30 ii^tiseee» ,.19M 4o/oSud.»».k09b 4°tz 3g»ni» 4»z>I»tll. il,.»»». Izttl.400it.-t»«, 4-4. llsz. Seide««!, 4°j» kez. ll-»»,«e. b»/, ü«. t»»»a« »«sei», Saliwtk»»4»tztz 3r«i. 9mll»»«o V»n»»ti4i» 3»»k X»ch 3edles, «» ddeea lle,öli»dli«e ddlmd. »9ett" llslmd. Lil-»l«i leisenlisller-kr. <ls. llenossrcd. Lsmdemes-br. llsrier 3i»rdr. 6,«ire- teeeiesdr. liisdelld-z« lioldr. Lcdzifstd. »sidtd. lir/.-z. i öd öo. lt dielst ör»s«/«i dlslsr Lcdlsssoe. dsimd. ^iir-l" ös. iit 3 Usdl,zl.3»^.8d. itd»««e 3-»s«-«i tieis«. kslsssdell. itssoded. d. trs. kleesssc». ixt«. keicd«lv-z« K«i»«»il-K 8r. üs. Vss.-Led. Lskloe» Ldenmili Ss-mltlid-zs«'«' 8h»,o.d>s»,l«e° I. k-sslli. 3-»dei. 9t.>z»i-dSnizf.-z. ös. »--.litt Seit«, dleiittcdel. 8.ll.I-kd-.?>,,»» 17050 «-.-«i.-ia »sm» 125,— JIl»e„il»»ed.-t. 115/.— lllektt. l/nieen«dn>. etc- 8«,»l». iledU!260t— iieiltr» I06>— 31, öa 4 ös. >1, ieditsö.3iöd. 3 ös. ö». 4 ös. ö«. zll».I1.e-,ö.-d»,l 3»s» l. 8-»»i»ö. 9-,«ö»«/ Lrsö.-z. Nssössr 8««» isigi. iifp.-öxd iSdssse 8ssl> diillttö kstie.-kwl, Lied», vesii özcde.keöeillree 7e»n»p»et»dti»n. 3-8.9,msi,sdlü. 98,- 8zsll».sh»»««0. 184. ' spsmds-ei 1b6,- or. Ildecdill. 74.- L»pi«et»delken etc. Ldssm. 3»gi«i. Llnsms. z.-L. 6-Sll»ll-«- ?,gls- ütsiös.zldsm.ilz ö«. Ke».-8 ei>. lneröliie t.xdotzog. tislbz I. gdot 3»^ der- öo. Les.-3ci>. tissss-Sösl »(.-/. i«,z»m-dos«gdsl. dieösricdlsm. 3. Issies- 3-ls-l- l»5tik«a Issl Los« lex.-?. Idsöeesd, 1»°istt ii»-.8»«t-s. 1,gi. iie-.I,d.zdot8»g. öo. 6,».-Lod. öo. KItodelokl-s. f.euissd.lsgisrk. 8»cb». St»»t»p»gi« «. I f>i»nödtt«t». L»nd»d« zr.ksstelllM». 83.46 3 ö°. 399 U. 8345 3 8>s»Is»oicids« ,.I3LSI90I. ... 3d, bL-6« bvlll. 44. 3^1»d.1ü».IVV1 49. Isri.dl.-telleöott ö«. 9,so»,»cd. leer, kmsstiw 3«/-.-1. Ittgli» 1or-.ll»l»r»»i»»d. 9. l„r.,. kd»s>. it«l„»«r0k.».ed. 5tod». ltt«»-e.Lt. 6l»»f»d. iiolln»»» kit»cd i»s»lxt»»(. Li»»mö. 8i»m,s» 3tcd». l>l»»',dttt ö»/ld. s liie»ci> 8l»i»z. 3S-o»uil! Xereeb. Ve»«>>»cdatton ö'«»osse öioze» 9l.-6«»I. öesee.ü. Ldm. lüiellosdoex lldom.1. ,.ii»»ö»s le. 3edol-jr„idl. Oed» ti v«., 9e,,ö. ö»»«»,0. seist. Ldsm». zdt.-3l>. L«-»se öol» 3>.z öo. öo. Cr. 8 d»ms>x»g.3edtfor 8cd,oe». «»sa»e. 8oldetz tzemsid. »dt-3o tzsiiö. ö.-8o.,.tz semt. «emme. l«Sdl.«.-ü.lil»»!, ösetrs.Iecdl.i.z llille-»ö.I>i- leoo. >.tlol,i.-1 l«ö«r->tii.-L.-e. öo. ll«».-8cd. Iteidrisios» ds» t»e.1-tst.8cd>ii>l. io-oo. tiol, iiolel Kol»! Kelle,»« lereed. 9s»»ail 8. doliiaö. keoes. 5cdlss. iiolrinö. z.-1»rl>. Uöasdo. 4.-9. t(!»rl.-loö. öo. Les. t. ,.8. Lowg. iiÜKMS 9. eoes»o-8t«s». öt.llrtö.». 8o.-li. 9t. «iK>id.-!»td. as.1teist>.-,il.-s. ! d»llios», lio».-tz. dsosisssl. 6-os! ö». dlills-äiod,, ö«. lesredoe d. ü«od.zi»lr.tiill». ö». L,o.-8od.! 3l»s«ool8oil-«si..1O7, 6»'öm«sl. ?l»s«s 177,' f.iorl.8icd«rd-s. 249. fet.lieolicdisssdj — 0dlig»tl»nen. ilstl. ii. 1>ix, Ikzr.ilsttt.o.l-»» dledlied. dddm-Ll. 8«m«l L fi»vm,so ö». 6sno«»»cd. c»-o»»1»de-»ö-1. 8. L,»r»lt. (»de. iiz-sd.il. »s/t»le, tz»oös-«e1»dll>o öriuerelen. d>»lrk»delt. z.-8.Iürii>, e-ilo«e> — 8»Idol». 8-,cd». 103L6 8»sl-». 8'.s.üttr. 168.22 8-»,«r»i dswpU 121,— 8-»so»cd».ööee. 58,— 8-s«»sck»8tr«i'S? — örsoo»- 8l»soe«i! SO,— l. dsloid. 1ig»ttd-.^272,— I-oetz. tz,»l.ätz.j — ö». lles.^sd.! 1g,— Lseek.-unö tzietrliwö Ls. tzi'ti.isnnm.)^ 9g,— 9. tzett-r. (V.-d.) öo. Leos,»,cd. L»s»>»t»-»o »ist« Lee». 8«d»sid» Löttil-K di »»es. Ltosseed. it.-t. d»m«i, tl,,«d. /»eooieert di» «odi irscdd. dw,. igr. tzatr.-».^. ff. d'stlet tt.-8.-z. Lolie/s öo. ti.-keöuil- di»»sd.-I. z»oo«l it.°.«.-1.?».cd^ 2, 100,10 sii. 2b 113,26 L?4.'5O 1429. 1201.! 236 S- 2 2 ^2?.28 141.80 104.60 16775 öa MN.1». »st. ISd.-kiick«». »It 3mi. Li»»itt>. »tt 1«»>d»tö«» 3»«d,ti»dtt »st. stdtöö. Oorö »it. k»»ö»Iz.-z»i. »st. 8t»»ili»». e»»t t vsetiodluö 8r«t Liktosiodt. domii>Ktd»st sii. 9»rm,t 8»»d »st. l>,ol»cd«ö»»t »lt 110.80 164.26 123.— 175.75 36, 86,Ii»»th8t»»t»r. 3 öe. 8i»»N»»t S-8l>k3'».8I»-t,». b tdltL«lö».)ö9k 3 cdi».öa 189S b ö». ö«. 19V3 8-5 ll»t ke»l» 4'l50M. bildere. 4 ö». Lolöe. 4 N»«?8t3t1830 4 ll»». Lolönet, 36, Ilöd. ch V,t.- 8»»t d> Ii»»t 40wU.l>N.-zi8«0 i. ^uaugt. <8odln»»tz»r»».) ,ü.dH»»«duit«kt st»l. n«ttö.-8. ost. — 9I»d»»i»-L«,. sii. 18760 " " 168- lt«iln>,»,, j'O. Lltrdeiedeid,« — !Oß.dr stdtöö.»slisttn 1596,9. 9re»ö»«t 8»oll »lt st»stoo»ld»ot «ll. l)«»>«tt.streöit »lt Vsesiosdset ,lt öoedsmsk »lt Lelieidiied«» »lt k»r»»»«t «lt 1»or»dstt» »lt z»»I»z°»t 6,»so bodectott »lt doröö. öei» k f.-4. dod«l-vx»»i»it »li. l>ri,»töi»dool ,8»dlt»»«l»0 1749.^ S-«»»e »,Iil», 109ff« 9. 9tt»>diii.l«»d»t) 282.25 »rangom, 13. X»eu»k. Err-s ös» to,di»e»»tl»,utts,a 8,,a» »,«»». 2626-9. keawt 2»»t 3«. 9»mpi»cd.- üm. 3»»»» st^öö. lloxa »dt 187.— 144.25 136.78 zesdln«ö«»»dti»i 134,— 8r«el».»e8»ritidt Z10.- tl»l»d.i«er»nie»« 145.50 170,25 180.60 dl»l»».i^n>e»» Lelt-sdd. k«löa. 236, 214.25 247 — 18^- !S7.- 112.25 ,-5V9s»«.»''f>»-d 4»tzr»i«.k''wN>t. krw.lladosiodt. 3t«»i. tz«»lnld»»d Ld»e»cdi,». 8»»d L«»tKt.ile«ölI»dt 8edl,». 8»»k«t. 9,»»i»»e1«»«i 8ti»öm»»> i-oeö.-t». Liewi 80dl. lletU.-i.l L»»-zdh«> t - i,i».-Nöstlt»d>»l» I«n«»lSe. Ilstd.oldt 8st«»i»lis.ed«».s) lö»»,a leetu- >»drid Lnstvei. (Sodivwsturee.) Lomttod ke»t. 9»»»«r»»»tola. tl,d«i» Lsteei» »odeolode-tzKd, ll»tto»,I- 8»rxd. zö»ig»-».1»»t»d di»ö»cdl. «leiid üd»e,«dl.li»»«dö. ö». li»«»i»ö«»t ö«. lloli»u„(!»/ ö«. kseö.-te«. «> 123.50 X' 187 — /8 187.— 157.— i»i,.-nö 104.10 8«dl«.!k 106.- 8wl«.!l (8odiu»«tzur»») »st. 171.— »wtm. teoöll^l 116.20 9ez»t. deoöils. 93.55 lleeteer. itiöad. 6330 8dsö»»«ttk« Itttl. l»d»d «esteedv dl»s». »l»»«aö»a teer Seitt»ch. 8«». dt. ö«. ltsz. 8iodl t,»ö kod. dir- ?»ti»«e 8od. d»i 99-st«»«»< »lt v«»t»od. kodidd». k,,,i»«d, stote» kttmtöleddil 9„o»d»»d 8ei»e dodl« kltteidaxa tioie« tioettsx. 3t»g» iis« kimr-tl^w, 8^U 1052 117.48 24015 dd.23 14,08 3»/« 621.- 744.- ^4450 2775 69!.- VI»»», 1Z. 4ugu»t. 43,60 9e»l»r. bi»»t»d. 43 60 8«öd»d»-L«e. 47.45 Ui«a 8»»d,. i'a».4»ake«t»»II öo. öl. 3»s.-^»ii öo. 4'tz"., stt 9. 9wt ISSOeetw» - 4°l° öoiök. - 4°s. K. t du Lsx. ssts Oolört - 4-i. Ll. szttö«»»« tin» vtt»»t1i»»»d.,u 8«»»d>l«dt»ö. 8. s»eü.-stotöd»d» „„„„ _ Im -tn»edlu»!> »u ä»» Lu»I»nü null leivdt« Ver»orxung kost bet ettUow Verstehe. 8totie. 66,78 i450 '47 10! 2! bzwr. ilffj. Low. >. Lvruet l8o»lr Vi>kd.Sst.^. 846« >.k.-ztz.^«4 484 46.26 > lln».8d. k^iwül. 414 did«°,l-dl»rmo. 40 16, 8,m.-c»i« 8»,d 220 k„.tl»»sd.k,'is> 2346- 80^ iöff, 3»«»». ..Ns 18. 6 1 1 1736, 26. 3«/»' st,»». kw».i>.-z»i.,.»- »iw 9»,ttß»m». st»odld»-L«, s,d. dl»l»Illd. iwsideidtlst. KI» Ist,«, 8»«td i»tt »ktte, »»,»»«» selstl». wö 9dl, L»».-)-»»««»»», ödl«.-tzst»i»d,» 9««,. ki, g-el» io»l»,il>»-st»,d,. iiw Iotti-ll»t»'i» Soitdses 3»«ili« 1713 543.- 4»eot. öe.1901 4K.9—- ^1903 i öe.»»«». »,»«>. sK. »«3. Itttl. lt ist. sstü» tl«in>dolst»i» oetteer. 8t»»i»d. llmteer. 89öd»dn 67!7S 224.- 24850 2". ^6-' 13. tduguet. (»obloeestuwe.» 8t«tir. ««<. «»»»».'.« 436, 46,vi»o.orr.r. 486. d»»». Naöd. 101 3-l. Liida tzmff. Z5^ 3»d> ^orNzi»»«« 4°,,8S»e«.m^8 tzZd, d°l, keeee» ^9« 1046. 4°'s Idtd. »st.li. vtl°in»od»ol, d»re,i»» ö». owt 9» 8«»e» ö»i. ». »»» ö. i>Utt, dtt. letiN.öel.»., 530 8idl»l»«d« k»,ö«leo»»« 607 18750 (8olilu»e.) keet. i>tt.lli»kii«h»»d, 532 " ' ' 247 IN AL bVltzß^iw»d.9V 8'6 «tl. V»k«—. 8»lo tk»»»«. t»t 4ffstle».»ie.?t.tz 4»6S«»«.8S» »K b°d> vd». ». 1»« 46,«»°18»»ee»»i Vrlwü. 81» t» 4»z, ie>ecstz»l.8« r>tz^ kepw, 4-s, ö»»«. >.SSl 8od»«d ». 10,00,14451 tzettustüwö.Zdl — Lttnet ». 8»ii» tzwi>».».8»l.3d,. ». <>»tt, 37LO 4-dv>»»».5i»»w. 43 4<hff,90t..1S0r 100 ll». ir,,-. steile 4K»t. st»t >»»«» Sze. st«-«, ll. 1.8. 4pwt.II»»». do«. 13. /turnet <8«dlue,stnr,e.) 47,46 st»rp«»»t 1508 dt. 9o«r, ä Vst i»»^a st», Loch ste« 8I»r» k»sömi»ch kodi»»o» l>n,»töiedolst ltti. tzesdchl 34 Ls io» f-,,,8, W 1.7v 3» st. 0.45 0.81 0.! v, 1^.18 1.71 k»,ö Mw» kodi»»»» nodie»»» llcho z»xl»-tt«s»dt»pw. dpi 8-»dp», e«»Ir»l tliidlz Ld»-i,,,ö Llsöslsli» Los», tilf 4 8»d«toe» Lst» Lee» Llo«»-d»lö 8.— 6.43 :»m, .. Ld»5»r» ü. Lolök. °l st.I«»l. «!-'»» kl L-o k»o»t»»t» 1.12 112 0t«r» iiel» 3 » - <l ?tozt.lllls. »ist. t 0.68 8l, Il»l» 66.30 »o,,.Ui». (19/-lö.) 1,87 8os» ol L»sst» i,75 8p»»»>lr Lopcht Z,68 Sit»tl»»» leöch. 3 » - ä 456 0.6» c»»».Lolö*«lö, «'8.5,?i Looi.tli»« 8«l»eli«oÖ.78 Leo»» dlls« (10/-) 8 50 Leid»» kooöeoootl 3.— V,t0.ko»ö«sootl9o«, 2.— t»»l K»sö 5,28 i»»I k»sö kttesslos 1,l2 t»»tk»,ött'».i»l»i«, 1,— 12- f'il»-« 9«,- 2.6) t°»«lKtu-,Lo»».li«»p 0,25 tzslzeösodl 2.43 tz»»i k»sö Ko»». 23 » 6' tz«,l.il»»ö i»l. <10/.) 0,68 tzsteslsrsisnö 9««o 4,87 tzoldvioe 480 kwt Lolöes i «t»»»lm» 550 do» kl»»«'«'llst Oopp.052 Vt«»l 8»«lö. k-,r». 6 » - äjLtch'Il» Ltsözlsx h »- ä Lresl 8o»lö. st-op. 20" 3<IlLrov»-8t»«sd'>l Les»i sisxrll 1 5 " '-1 L»»Iiz kossoliö. l,»sdo» llslzutb i»d, tien " I.»»»«to»>, 13^ ötUKnet stlln« L O o., h>ouä ou tL.lt. 120 llmdopee Süö»>rld»nl»ck«. l»»lt» tzi»« s»»»t»'ool«'» 9»l. Lo»»s»wd.Lol».«». L »oll»- »slzdls «»lxdis Lsslt» i,«c»»l»e tzchl ste» l»»et»»ki» k»l»i- iosöos t kdoö. tll^ .»l>,»tö» »'0 tl», koe» 1,l8 ile^st t Ldststo» 4.— iloööetoelei» 1256 ttoööit'eoiei» .8" 3.31 lzoöüetkoolslsOs», 2,18 "«» Lsod 1,87 ste» dl«lsio»l,l» 2,43 sts» Ll«,» i,i»l, 2.25 dr »,»e timor 2.43 öcoisskss». 15 " 6ä Ll»,' tiis»» 7,— stixx, 1-esd 19»'<i ptsmia 9i>» Lel. 7,68 stiimtoio 256 sttisc«» tilil, 1.40 K-mötonteio 2.53 kisölosl. Lesp ste« 0.75 k-sö kolliotl«, 1.31 Nurtrrllrcke unö öl,««»» dtzeri«. z»s«e>»l»ö 4" 6 ä teioo. stockd. kloeds 4» 4-l 81»od tzrlet tlises 1,7b 8tl«e'» II» Xis»» 7 « ö 8tode» kill sttoptiol.35" 's l »m» 8itö 27 " - <i 3»30 ?.LbllH» Lolödelö, "3.67 26 " 6 <k! 1°°'- Lotst 6 " 6 «k 2,87jtl°°sl i,«ll dll^ 33 » 4ö t,tt«it» j«tt«'t» Vo«, Lsöilö i,»lö»sd»l» vee» . L«s«-»ltils.t5'»»sc» 2.25 ^l«so»„s 8 « 6 nl,so'» l,ö«od,t° 2,18 vo»-/ ä Ko. 1,43 ^lum o»r sttopt. 7« 6<1 c. ?topti«l»t/ " ^«tiol 8»ot« i»l»ich Sd.de Limoier 4 Lio» ili k,»ök. ll^s Ssolst-tz. »ltto, üptlnei tlioos lt»s»,»»l vö,l Iteei i,43 st»o»,»»l Ls»». i»»ö 2.69 1t»o«»»l isl,ie» 15» 4-f 1t»ss«.volöUm.s»l. 3,50 ioöst t», 9f» f»S kf» fstesslz-ioz ilillsx, Ill»i« ksel Ide« V»r,e. 13 Lutzuet l^vsstueL llloi>,«°» iooed» ä l ILsis» /»o. °. l>d. 1168^130« oomin. 3d. l 256« d-oir ks-tissod. l 94 lstor'oldLtzosto.Sd. > — > Voet. l I teeadoo, 1Z. Luxuet. Vevdeel »ul karle 574,00- 6olä- Lxto 7,-^s tttl» «le ^»nolne». 12.^nruit. Voobeel ». Houston 16"/». »»nle«it,ieo>>t«. e«tlm 4 lioiod.tö bh zmsl»tö»n> 5. btti^l 3d, kkristiKN» 4-» öilieomode kdiro 5. dopeod-xss 5. 1»'»°°» 6.^ io-öos 3. disötiö 40. )-»n, 8. koisrsdstz »oö «stssdss 46,, Vcdesit 3V dlocd- doli» 46», tziw 4- Llieindnrn, 12. Ltugn-t. ti st » 0 ck l n »u l» e b, Vt„h,vl. prelee. Ltoustholm 8>oUt 112,35—11250, »ob»«««. 8»nstpistt^s 3 »on 110.45—110.75. Ohr-eliilni» Sivbd 112.35—11250, vor- zvsxieoks lleustpILtr« 3 dloo. 110,45-110.75, Itol>o"l>ll°;n'> t-iobt 112.35-11250. älluievhe tlaustplsttr» 4 dlou»ts 110,45 b ^2. >nxn»t. Vecdwl »ut Lari» 107.90. zsoaal«»»«, 12- ^uen"st. st/»ck»elstnr» »ul tivuäon. lel. Ir»a»t«re 1 " 9^ ö. 4 »lt. ttenstueobeel 1 « 96« <1. 8ol»»«,jr>>>»>. 12. Lueuet. iVeeveelstur» »ul I.ovüoo. lel. De-za-r. 2 " 46, 4 dle.nnl« Dsnstunoheel 2 - 5'/>« 4 VilnteM n» vonteol,»,» He»I»»t-»Ile»»,»«»r «1. >». u.. «»mdorz 30. tiod« bleiede» L8. Vetttslssg i» tzöettitdssdl 8üöne»I»sril< dilerts. d»°dlt. lsxed. ilecks. dolosielxee.t. Lööeosliftid» 6» 1300 1340 '»odo-i»oö- »oö Uioso- oesollsodofl "/o 73 77 kolmsosdop i>i»mosü df'sos kst dl. 66 68 .«romirts visnmoios iiiösrltrdoodl "lo 114 118 tzelss ö» tf,ill»o «io —— 40 iixi-zslsii« ti. UZ iK lts,i-K«s»srsci>elss ti. 106 ll.7 3ed»st»sx V»s.-Lok. °lo 168 10,3 170 s«s!d»ltm»o Isttilot. s 1V/9 3o»ld tzosl zltio» » 360 366 öo. öeoisods LwsllS "<o 1»2 184 xlnitd kost zitier » 11/6 1L/6 ttamdurg, 13 Xuxuet. 0tsok.-ü»t»tr.izlsrto. sseiiit. z»?,s. Le»l»sd-Vsl»ltll(.üe,.»/, 145 147 i<»m«riinusrte. kid»»öi-zdil«s °k. 42 96 Xotiee-tdlioa 86 sil!t»ti»-il0t-»x,»dll«a",o 133 öo. Stimm» ->/o 62 65 8uö»sen«ri», Klsod».ii»sö«ls-.o. l-isslr;.. Los. ö.Lilöro»-ias»ls °li, 432 436 Losisod» Lllösso-kdospk»!- zdiis- «/, — 142 d»^Lsms^t»s>ts»sl."n 97 yg öo. Vortszsisleil»"/» 13S Lslisti-zlllioa °ls öo. Losssuodsls» di. 342a /»oil'oL'sospd.z.stlö. 8t S6. lst»°döt.chtdoles.) d»odft»o». >»ö zseodolsptois« ,0» Is«ru»>«i>i» d»«l»tt>«r, 8>sdzosst>t'i. öeodom. lolsxr.-zöt.: Ledölst 8-sllxsscdtll. tst»,pts°i>,t stt. 119—281 ». 338—LSS. tiooi-i«»«. 13- ^uzuet. ossdm. S ildt. kokten. Iscdso Lelo vtisl lecdes Lelo ktlel ills lissss IdOO 1550 Ls». LelmslsdstL 6650 -«sslioss 2750 ssisot stieöricd Z5L0 22S30 blssdesdstz 2800 2400 söslxls ilissdeld 22000 btSSSStl 12400 13100 dösiz ioöxlx 3 „500 31300 istol. b. liol-e. 3425 3500 isszoodtsLis 25500 25000 Kstols» dlixsos Looslrolio ö. Lt. 8650 40500 .1000 42000 Loldtiozss tioot Leoi, 28000 23700 Nss 44h lksslssdlssö d. k. 5300 5400 14150 llss-keseo »l« 435 iotsllslö 13400 7000 üsspel 3bO0 3650 li»lt»ci>i lield. /2ÖV koö. d. IttsliiosI 525 575 t»»lö 'M? 50500 Lcdlltdzox 1825 1875 lt. toxel Ls,etd. 2050 lt-PPS 2850 iU itlsötmd ö. Ltosss 24000 Itsmosi» 4475 -otlsssexoo 3800 - 3675 stlSt l—lll 7200 ^7100 Lt»l Lismstod 78000 Lssst Itttl 28500 Kt»l 8sd»»ti» stolstlod 13800 445o 14000 5100 Vieloti» d. liopl. ilislot d. ksorsl 1250 18000 1325 1875'1 kilsa» 0. -mslls 18000 14000 tzssllslss 9100 4300 »«tMSSS !—Lt 4825 4875 tr»undokl«n. -lel»» b,ll,tk»n>i»,t 1225 2875 1300 2475 iiomdolöl i»ed«td«tz 1350 3100 E°5 itoedöorl stisll. ilrot Lt»d«, 4400 5000 2800 diledsl kselsst 3220 5000 3275 Lstmssis 4?5 Lcssllmsssr 4053 4150 I.smdotx 490 515 vmlotl» iodrt —E — bell. tölet Jrmm-lldt. «k, »ül,til0tt.-zdii«,olo Z 71 124 k«x, lmmsiitoö« W W klezssöstsdsll 11350 11500 Loksssssdsll islsitoös ii»m»tod»d»ll I-z»lo i»td»cd 'M 17000 F 76'0 bA ssslus-lldlis» 6« drisetoö» dtllostsdsll z. iooelxsdsll z. 6ö dsuslssslstt stotöd»»r.l(»li l. 112 10300 list 1060» kstielssö L«i>l»edi. Lvsleodx. llsolsods li»ü-zdl.«,. 7500 5300 150 "V »U iieizdeil i ti«ötiedch»ll-z. Llsed»»l L»«ö«t,d. llelcl'ssdttl «l« kemdsdwos 375 1775 G 14500 20000 4700 tioosssdot; °l« 121 Lioudett. ».Leeds. 45l.ö »»«rlsdos 11800 12000 Lösld«tsk»ll 6900 6007 koldsodste ^»od«»s-tz»im»t Lslrmüsös siemsoöslmll z.6o Lisrltteö l Io»losi»-tdli,o »/o 3350 340'0 i>»l l«»el>s d»Ij-z. «d> k»»» Llldstdstz i'»llorl-zlllle» Lelödotz lidli» »z, 4750 147 88 48^0 "?4 6650 o750 O 675Y 174 6750 kelötssxos 2400 2500 122 12st lisillxostoö» listlex«, »ormis» ll Lodonsei, kodesrellee» 4?2b 3700 W 7400 4175 V Idstiszsa ilollkedtoö» drlseo» tzilkolmidill tzlslst»d»ll 6050 7500 15000 20400 Ä »»rLmtsii Itnr, »»srtvlit öS» 8»«dd»,»m 8»m,»l tl.ies-'iee, »Nif«. 13. Luruet. ist, Ium» »v d,,t, r» ,»»d,l«d,»öe» Ltirch f«ttlt»l» ltr »otprtmm- vt«. zz»f,t löt KSodpttsilch: ^vforämi-n küedottml«» z»zo«I l 8«pl«md«t s vkiddee I z»zo«I I vdlsdst it»oto»e Iv05» 16. Ibotz. 16- IbtV 1'l. 1578. 15. I57V 15- di,t'Si°«s1 - — —E — b»llmot» L,,»a» >'l. 111V 1456- ^s 112-!, 25. 1978. 48, 1085, 13, 1846- 28. I073- 2 1885. Z5- 'ss««fl„si> 1336« ,6. 134'!« I3S-« > »» — — idtdssloe« s»tmsl. k»d 1826. 1326, l6« 1836. 1326. /d- 16. NN 3' <>» — L',o.-domm. 1846. 16. 140 1> 1706. 1'. 2546. 16. 191'L. 1856. 13. 0. k»oo«l«z. L,«l»°d.i,»d 1646, 16. 2536. 1-st 2565. Ä -:515. L„»s» 9»»d IS4V i'L 1606» 16. 1616. 157-u 15. i5b3« 15« ^edchlsdes». 1446, ,5. 145>i. 1°L, 1468. - »m — Lssl. vteöa 204V i'l. ^8°" 2116. r'" 207-^ 15. 2063, IV "»„«SS«»» 167 /6- ZI. I — -,«,Mstit»«l 1776. .6. 1766, 26, 1746. "»E» ",»st/»«»«l 14Z6. 144V ?.6. 1456. ! 1415» 15. !>«töö. ll„S k«,n 1116. 144^» <>9 6. ^8. i'i. 1405. A Le.9«tt.8lt°. 187 16, 1886, 26. 1848. 3 184 16, I8Z5. 23. SP d«'ed»>sl 846, ^0 v4'>. — — n»„»o,1KUI 426» 6, 426. 6« 4Z — - « ssedsm» 23» 2346. 36- 2418, cZZst, 1785. 23. rz?6- z>h .»«tidstl« ISS 6. Ltz. 1846. 36. 1856. 1775, 33. s«l„ad'ten. 216 l ri. 2176. Z", 2L?^> 15, 211', ?3. »«tpch 2026« 36, 20Z5. 1455, tdisu 2376. 2346. 36. 241'- » 4 2ZZ8. 23. L.-i»«m°. 210 >6. 2116« 36, 2IZ", ^058, 23. 204^ 54 L»tlm«oöaK ».».L. ltöm.) U«M.tii»I,», O! .6. 1006, 26- N: !L 281'- 1246 ML Lur5bsri6dr üvi' Lreciit- L Lpar-ÜLotc. s^ip-ii't, 13. (turuit. „«ede n »,ri»» , l«röl, »» ««' »'«»'»«» 8St,e elchl eoNett weö»st m. ! /'««- l >«e»i» i LM»- I u«r I «ch»«»(ik -dlmszerellre'M'l l.t isl>t»«i«s . d". >/k 4 125.—«, l«'»tir«t Ll"*>mm,s,l,«l ... :5e )/ll 4 b»/, ieior. Itmol.-I.dt, llit des. 1VA>i» — 1/4. 1/1» » — d«l, L«,. kkes»i« hdl. i»p. 10Z«lo ttedr. — 1/4, 1/1L 10l'L5 9. 4^5° i»kt-t-.l>r»t. i>i„i'0k'v tzetst» — 1/>, 1/7 — .-E—
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)