Volltext Seite (XML)
Nr. 110. 104. Jahrgang Leipziger Tageblatt. Ireitag, 22. NprU 1910. GOG John Jack SOGO Leklu88 äer Laison: 25. ^pril 1910 andleule auS Altötting und Kirchield Kranzeljungscrn. »52ga »«tt» lisllso »0793S L0837K ob^vs L m Ster« re»«»»». Srsaerete» «o»vrs Hr. Benseler.' Irl. Jrinttr Ul Piller, lsgäfte. t-Liuaortlle: STamc» — Aitveuttcher Poiüer- tO. Schuhe. Freunde des IW. Kurland. " ' " W. Harden. B. Wlesner. I. Trautmann. B. Holthaus. Dlc Musik zulammrngestelll vou Erstes Bild: Am Tpiltrlberg. lEnöe des 18^ Jahrhunderts?» " Hans Wurst Kl. Tankwort. Hr. Benseler. j Tie Kellnerin Frl. Welsvach. ' Eine Köchin Frl. Büttner. Töpferstr. 1. MÜchgemüfe mit Pökelfleisch. D. B. Brun. KuchS. Münzgaffe 24. Saure Kartofselsluckchen m. Kald. D. P. Eltzner. Piagw., Ziegelstr. Milchreis m. Zucker u. Zimt. T. B Brunner. Sell, Wurzn. Str.55. Freitag: Spinat m.Pökelfleisch. D.B. Franz Go, Aeuß.Hall.Ltr.105. Kohlrüben mit Schöpfens! D. P. Brandt MW i» Tasse 15 MW Aakao mit Schlagsahne L Tasse 25 LchokolaScm.TchlagsahneüTasse25^, Kaffee, Tee L Tasse 15 4. Schlagsahne ü Glas 15 Kulmbacher ».Köstritzer vom Fas; für Damen empfehlenswert. Bouillon mit Pasteten, reichhaltiges Konditorei-Büfett. L. Hlodein fllavdf.. Tel. 2:;<»8, Hainitraire 17. osor ckeüv Haine unck Locker Herr erbLlt beim Llntrltt D «LIL« Hs biieloli 1 r«it«8. 22. 4ipril IVL<», r«I»^net« 8 Ukr: I(omi1ren-^oi'slollung. 8onn»denck: lliab Dike cke Val». 8onn1ag: Dealer 8oontag. 2 Vorstelluntren: 4 Ilkr u. 8 Dbr. In iecker Vorstollun-r ckas ueno i'ro^ramm: 4 Aillons, Tste Aazckrotlis, I'nul -ieit/el-lrio, Hane IVillez-lriu. iiilietbs iin Aie.-KosollLkt kiatau, 6oetbe«1r. 6. 2ienes Mperetten-Tkeciter. tzrntral-Theatcr. Hochdruck wird gerichtlich verfolgt. Direktion: 4aton llartmaoo. Freitag, den 22. April, abends 8 Uhr: ItltK« vu«I<»tni»rli. Operette in drei Akten von Fritz Grünbaum und Heinz Reichert. Musik von Rudolph Nelson. Regie: August Kretschmer. Dirigent: Kapellmeister Jul. Papperle. Hoobaekteock uock erxebevst ssee^eech-oseblu« I_OUÜS PSNNilrSvK, LUllktbLllÜIUIIK, i8l jelrl: 5255. Ink..- Ikeoäor Lrubi. Le^rülläst 1853. kks«o Zirner Herk/er'. neben der Hauptpost. Hosen, Verleger H. Leidelt. Tr. Karl Lichtner, Kritiker F. Herlertch. Müfselmann, Nachlredakieur A. Wöyel. I-eipLigsn TsLvssion Lrsts ckukrss-^usstvlluox 1910 im Ltäcltlsetien Kauktiau8 lSIn^nn« UllpkorxaLLv). lägliek N6Öl7riet von 9—6 Iltii». - Eintritt t Anplc. - ' - - »Luptrestaurallt« Hsvkvnbnvnnen mit seinen Odenisnißiei Münvknen bossen knsemkie 8ekaolidler „iililnekner Dörrendrlla". 8vk»olldler HUKoer am 8pless. G Lebt I^tlrndvrger kostdratvilrate. »sroz Ls lacket erxedeost ein 6e»rg 2elsnvr. Graf Peter von Finfterberg Lux, dessen Revierjäger Hell, Pfarrer von Kirchfeld Brigitte, seine Haushälterin Vellcr,Psarrer von St.Jacod in der Einöd Anna Birkmeier, »in Dirndl aus St. Jacov L< Ermäßigte Preise. Einlab'? Uhr" Epieiplan: Sonnabend: Ter Graf von Luxemburg. stellung für das Arbeiter-BtldungSinstitui: Die Nibelungen. I »,8 Uhr: Tie geschiedene Fran. iScrop — Herr Claus vom Stadithearcr in Barmen als was» ) — Montag: Ter fidele Bauer. ODOV>WWW»MWMWMM»WWM«»W»MdMM«W» z: - SatteuderK Nlttagstlrcti sb 12 llbe (such Im Abonnement). Einers in veercbieckenen s^eeisisgen. flbencks Soupers sovie srircbe Glatten vor unck nsck ckem Vbestee. beköner 8aal fllr lloelireiten unck sonstige Festlichkeiten geeignet. - ^onferenrrimmer. Att« killsls kür sümtlioke Ldvater, Lonrsrtv (Loorertälrelitlon Lelnbolck 8vbudvrt), Lrzkstallpnlast, I'almvnxarteo eie. ^u- unck Verdank von ^dvonementsdillers kür Tbeatvr unck Lonrerte. (^»rl LtLutHrbuoli, k6,ok88ll'. 4-6, LinA 8edu!miLe!itzrLL88ed. o»7s3 Oe»tr»I-IttIIvtverii»iiL. Vasko' "Atrien ' Herr Marion. "iedro Hirten Herr Kunze. traf Otto, ein deutscher Ritter Herr Scholz. Et» Alkade. Jäger. Pagen. Hirtinnen. O'Kcnnan, Evcrnctz, DouglaS, A:ac Clcan,, , Kapitän Sam Brown, Freund des Sir Francis I . .l Belladonna, dessen Gattin B. Holthaus. Mary, dessen Adoptivtochter Th. Wiel. Johnny, Diener tm Schlosse B. Wiesner. Ein Notar F. Hölletn. Oberkellner K. Spann. Em Kellner F. Schumann. Tommy, ein Beltler I. o. Ecker. Diener. Gäste, Bauern, Bäuerinnen. Vorverkttuk mim. Lilletts bei Lraur 8tein, Llurlit 16, unck boi I'aul I'HU^ner. neben Lutteni vrT aostsa^R »«.HOHO keimen rn ielprlg. SkllNlsg, llen 24. NH, liselNltW 3 llllk 6 Rennen im Gesamtbetrnge mm 26900 Mk., mornnter Frnhjnhrspreis 15000 Mir. «efleiiilielier 1»l<lli8»t«f für «lle Plätze bis ciMIießliltz I Mk. Mrütsgeltz. für den Totalisator zu Leipzig werden im Sekretariat LeS Leipziger Rennklubs, Hain straße 7, I, am 22. und 23. April, vormittags von 10—12 und nachmittags von 3—6 Uhr, am Renntage nur von 11—12 Uhr entgegengenommen. (Mindesteinsatz 5 Sieg, 10 ./i Platz.) D -N tagt . „ .. _ Gastspiel Julius Sptelmann,: Das Fürftenkind. — Montag: TaS Modell. Üsttsnbsng-Hivslsi'. Freitag, den 22. April I91V, abends 8'/« Uhr: Benefi; des I. jugendlichen Helden «. Bonvivants „L,ordserdilom nuck SettelstLd." Schouspiel in 4 Bildern und 1 Nachspiel von Karl von Holtei. Morgen: „v«r «roKKlrsufiur»»»." Volksstück. ^>,7» G. Bertram. AI. Sigl. fE. SLagner. lW. Böhler. Francis IS. Pollack. l.E. Salten. L. Steinen. Hole! LaotiLenkof ^ohsnnlsplatr 1—2 ^obannlsplstr 1—2 verbuncken mit seinem VZe/'/r- c//?c/ . Hr. Heine. Thattnullcr LoiSl Hr. Wocrz. TerSchulmeistervon Altötting Hr. Prolt. Der Wirr an der Wegscheid! Hr. Cornel Sein W«w Ar. Kunyschmann. Frl. Bauer. Hr. Walter. Hr. Henning. Hr. Dirks. Musikanten. Ende nach 10 Uhr. — Sonntag r Ä>. Vor- und II. Teil Abends Neues Theater. iS.ochrruck wird xerichtlich vertolgl.« Freitag, 22. April (105 Alo»n..Borsl., 1. Serie, grünt, abends 7 Uhr: tu Or»«»«t». Romantisch» Over in 2 Akten, nach Kinds Drama vom Freiherr« von Braun. Musik von Sonradtn Kreutzer. Regte: Regisseur Marion. Musikalische Leitung: Kapellmeister Conrad. Ein Jäge Herr Käse. § P -'- Gomez, ein Hirt »->crr Schrolh. > P< Gabriele, «ine Bäuerin Frl. Fladnitzer. I Gi Ambrosto, Hirt, GavrielenS s Oheim Herr Dlabal. ! crtii Atiave. diager. vage», ^»»rnnrn. Zeil: Mitte des sechzehnten Jahrhunderts. Pausen nach dem l. und ü. Akt. Texte ä 3'1 Pf. vn der Kasse und bei den Logenschließern. Hierauf: Neu rinstudiert Ht i«»Br Hl ulterr. Balle» in 3 Bildern von Louis Frappail und F. Gaul. — OU -"l Joseph Baycr.^-Rcgte: Ballctnnisrerin Fri. Grondona. — Musik^att Leitung: He»r Zöllner. Pernauer, ein armer Hand- werksvursche Baroara, einjBürgcrmädchen Ein Nachtwächter Tanz der Langau«: Eorps de Ballett und.Herren vom Chor. 7° s Pcrnaucr, ein reicher Bürger : Barbara, dessen Frau Tie Jugend 7^. ^USFWFI^SF'F. L» «e« F/sL»Frrosr/«FF»» « /n nac/r //öe:/i«fs I..-t.in<tv»r»n. 4r»srer-8tr. »8. Leeteetono: >kos s> L«.. XS«/o»tcsrre 2D. Tie Braut Ter Bräutigam Die Brautmutter Ter Brautvater Der Wirt Tänze: Gavotte: FrlS. Schäffer ui b Herr Benseler. — Salon-Mazurlm vom Corps de Ballett. — Lu» ri ot-: Kl. Preller, Gärtner, Holz 1. - tanz: FrlS. Schäffer Herr Staudenmeyer, LorpS de Ballett. Trittes Bild: Im Prater. (Tie NenzelN Ter alte Pernauer Hr. Tladal. ! Barbara, seine Frau Fr. Schröder. Boll, Soldaten, Dlenftmänner, Spaziergänger, Musikanten, Zigeuner, Hanowerlsburschen, Kindcr usw. LzLrdäs: FrlS. Jrmler, Schäffer, Eulenberg, Herr Benseler. Böhmische Polka: Kl. Preller und Otto. Krank: Frl. Marx, Herr Jäger Programme zum Ballett u lö an der Kasse und bei den Logenschließern. Kleine Lpernpreife. Einlaß V;7 Ubr. Anfang 7 Uhr. Ende nach lO Uhr. Eptekplan: Sonnabend ill>6. Abonnemenls-Poriiellung, L. Serie, rott: Ter Feldherrn- Hügel. — Sonntag «107. AbounementS-Vorslellung, 3. Serie, wcitz): Tannhäuser. — Montag (108. Avonnemenls-Borslellung, s. Serie, brauns: Tie Braut von Meisina. I. Sp.-Ansu, Johannispl. 19. Kartoffelskückchen mit Rindfl. D. B. Kreyschmar. II. m. iv. V. VI. ISglick gfübse llonrette. Heute: LapvIIo ktrilkarm. Orodestsr Usrklotr DM" Eintritt m>772r flruno fröhlich; 6o;rn;tube zM" Heute: 8ovtalte» In »ratt«««. I»6. MittagStifch: LuppePort. «0 ^L,'/, Port. v. 70 an. °s««b Morgen Lonnnbenv: I1»mnielüeule. 1'opkbr»t«ll unck Ibürinxer Lloss. AA" Heute und folgende Tage Ausschank der vorzügl. Töllnttzer — Ntitt«! irnt8-V>«I ü: "-"«LLLV"" - Frau Müller.WirttnLtchtner« H. Riecherl. Lenchen, ihre Tochter D. Wötzel. Cläre Dükong, Vesellschas. lertn Gertrud« I. Mühlha». August, RedaklionSdiener H. Greeff. Der Faktor F. Schaefer. Frchchcn Müffelmann Kl. Ecker. Seyerlehrling A Fader. Lausjunoe Kl. Walter. Okei'pollingei-. -«sLn Ld.»d.» FkM Kl>j,,er-Iriipp<!" ist noch der weltberühmte Lithertünftler LLnIInran» aus Nürnberg zugekommen. Derselbe hatte die Hobe Ehre, vor Ihrer Majestät der Kaiserin von Rußland und anderen Fürstlichkeiten zu konzertieren und wurde verschiedentlich ausgezeichnet. jM- Täglich V,6—12 Uhr, Sonntags 11—1, 4—12 Uhr. ^WW PurrtiterriiatSli IL<»i»L«rt «n» »«. ^prtl. Während der Zither-Vorträge wird nicht serviert. »srs« B. Wtldenhatn. A. Hübsch Schau- /L. Busch, spieler »H Woilram. »art. — Ort: " UBS Ibn»» bi« IINNV5« It tt Xvll! ^i»^° LsMLK! j LllULUl M HZS 4 OilNVS Lxeent?ie8 M j Vslenmess« " «SS8L8 lteulielt kisur 8 vadu — NLL868 StuleudLkn — »LL8V8 Vers- u. VLl-vLlu» vls-d-vis veebauts Uippockrvm. H«utv Lrett»x von /z8 Tllir ao: kkliKek Me-Kdem! 1» Ä«r 8t»Lle»I»r»Iia. ' -osrer Sir Francis Mac Humbers H. Holthaus. Patrik Thomas Leopold Mac Humbers, lein Beller Olympia, seine Cousine Llzzy. t Harry, l Nichten des Sir Mabel, t Francis Maud, i Lady Kitty Summerset Leutnant John Jack Mac Humbers, Neffe des Sir Francis R. Gfaller. Harry Mortons, Direktor einer Aktiengesellschaft K. WenkhauS. , Ort der Handlung: 1 Akt: Schlob HumberSdalc in Schottland. 2. Akt: Hotel rn einem englischen Seebade. 8. Akt: Schloßvark auf HumverSdale. Zett: Gegenwart. Pause nach dem l. und 2. Akk. Tutzendkartrn haben Gültigkeit. Iläsfenössnuiig '/«8 Ubr. Amana 8 Uhr. Ende 11 Uhr. Spicldlan: Sonnabend lGasispiel Julius Svtelmannl: TaS Fürstenkind. — Sonn- naänn 3 Uhr : Vorstellung für den Verein Gutenberg: Tas Modell. Abends ^8 Uhr: Maximilian Pitz . Lartzen, Reporter Evi Slernau, Schriftstellerin ÄeNrud Brauneck > Scham Heinz Heller / spieler Zett: Gegenwart. — Ort: Eine Großstadt. — Pause nach dem 1. und 3. Btt. Kasstnöffnung 7 Ubr. Anfang ",8 Uhr. End» */^IO Uhc Sptelplan: Sonnabend (Gastsp «l des Köntgl. Hofschausvieler» Kurt Junker): Ge spenster. — Sonntag nachm. ll Uhr: Vorstellung für den Gcwerkveretn Leipzig-Weii: Jugend. AvendS ',8 Uhr -Gastspiel Kurl Junker): Tarlüff der Patriot. — Montag (Gastspiel Kurl Junker): Tartüfs der Patriot. kleine seit ^»knvn Oselkestnssse 5 boLnälieks Kunslksnißiluing verlebe ied ivexeii ^.bkruod äes Hau868 mil «Ivm KvuEigen 'Vsgv naod 6ew 6rnn68tüek »ebenAN, <i«etIie8trA88v 6, bedeuten«! vengnüssenKe, su§ »>ss vonnekmste susgeststtete KLume. ^ür äa8 wii di8der in 80 reiekem Na886 ervie8erle ^VokIvvoIIen unä Vertrauen ds8teu8 äantcenä, ditte ied, mir äL88e1de aued kerverdill devs-slreu ru sollen. L8 virä wein eifri^8le8 Le8treben 8ein, äurek xro88e ^U8vad1, kreiswüräixkeit unä aukwerkgLwste Leäienunx clie ^ukrieäenkeit aller mied Leekrenäen ru erwerben unä ru erkalten. Oereioiglr lleipriger 5cdaurpieldä«rer. Leipziger Schanspielhan». Nachdruck wird gerichtlich verfolgt. Dirrktiou: 4at»a IL»rtw»all. Freitag, dr» 22. April, abends V,8 Uhr: I»»« I-tvkl von» m«»». Lustspiel tn vier Alken von Jon Lehmann. In Szene gesetzt von Fran» Herterich Höfen, Berleger Tr. Karl Lichln« HanSl. beider Sohn Der Wurzclfepp Ein aller Bauer Ein Bauernburfche dem 2. Akt Anfang '/)8 Uhr. Frl. Jrmler. Hr. Lohmann. Zweites Bild: Im Apollo-Saal. ( 830) Frl. Schäffer. ' Hr. Stauden m yer. Fr. Schroder Hr. Tlaval. Hr Schümm. Ftttes Lkeaker. iL.achdruck nird sertchllich rcrfolgi.) Freitag, 22. April, adeiiöS '/,8 Uhr: Anrengruber-ZykluS I. Zu ermästigten Preisen: I^tnrrvr ro» litr« >»f«^I«I. Bolksstück mit Gcfana in t Alten von L. Anzengruber. Muiik vom Kapellmeister Adolph Müller len. Regie: Oberregifseur Talmonico. — Musikalische Leitung: Herr Eitler. Hr. Hellmuth- l Michl Berndorier Bräm. - — Hr. Wedltch. -vr. Lattner. Frl. Buse. Hr. Temme. Fr. Retly-Groß- müller. :g und Kirch Pause nach Kr'V5t3l!-k'al38l-Itie3ter' DK rn! Die läse ckos Tun/os ist. ckem veckiobb ckes viedteis Lix^IinF „Dbe Vkiwpzzr" uock einem Oemülckv in cker 6»lerzz io I,onckoo eotnomnieo. Vampir .... Vi»>«t Hope. Llu hunger Lilostler . . . k>eck Leslx- ckk 8t»I Lomiseke ^krobukeo. LI«» U»a veutsed-amerikaoisebe Soubrette. s Lovklorck I-uktnlrt. Morris Oroula kbonlLstisebs ckooxlerieo. L Hiera»» unk rollenckem Olokus. t-v»rk IIÄ«8er io «einem Uepertoire. Dl7. Oer meobuoisobe liopk. vrSiseu Velaxr»!»!» ooue ^.ukoakmeo. ^nkonx 8 Ubr. Oewöbnlieko kreise, vut^eockliorteo 5 50. »L2S9
