Volltext Seite (XML)
Nr. 132. 104. Istzrgang. Leipziger Tsgeblstt. Sonnsvenü. 14. Mal 1910. kunttkalenüer. Theater. Leipziger Stadtthrater. Im Neuen Theater geht heut« Sonnabend als 3. Vorstellung im zttassikerzyklus „Fiesco" in Szene. Vtorgen wird die Oper «Mignon" gegeben, Montag .Tie Fledermaus" (in Opernbesetzung). — Im Alten Theater steht heute „Ein Walzerlraum" auf dem Spielvlan. Morgen ist angeseht: nachmittags 3 Uhr bei gewöhnlichen Preisen (keine Vereinsvorstellung) „Ter Feldherrnhügel", abends findet die Uraufführung der Operette „Der Rodel zigeuner" statt. Montag bringt der Spiclplan nachmittags 3 Uhr bei ermätzigten Preisen (keine Vereinsborstellung) Anzengrubers Volksstück „Der Pfarrer von .klirchfeld", abends die erste Wiederholung der Operetlennovttät „Der Rodel zigeuner". Leipziger Schauspielhaus. Heute Sonnabend setzt Albert Bagermann sein Gastspiel als Konsul Bernick in Ibsens „Die Stützen der Gesellschaft" fort. Morgen Sonntag spielt der wünsller den Schauspieler Albert Korz in Hermann Bahrs lustiger Komödie „Die gelbe Nachtigall", in welcher Nolle er, wie bereits bekanntgegeben, im Sinne des Dlcblers teiucn Kollegen Josef Kainz etwas parodiert. Am Montag verab schiedet sich Bassermann in seiner Glanzrolle des Prof. Nie- mcher in „Traumulus". An beiden Pfingstfelertagcn, nach mittags 3(4 Uhr, werden Vorstellungen zu halben Preisen ge geben, am ersten „Ter Raub der Sabinerinnen" mit Wilden hain als Striesc und am zweiten Feiertage das Lustspiel „O diese Leutnants" mit Hedwig Reinau in der Rolle der Mabel. Neues Operettentheater. Heute abend geht vollkommen neueinstudiert in bereits mitgeteilter Besetzung Johann Straub' „Fledermaus" in Szene. Die Operette wird morgen am ersten Feiertage wiederholt. Morgen nachmittag geht Kslmsns be liebte Operette „Ein Herbstmanöver" zu halben Preisen rn Szene. Montag, den 2. Feiertag, wird „Mitz Dudelsack" (auch zu halben Preisen) gegeben. Für Montagabend steht LeharS „Fürstenkind" mit Julius Spielmann als Gast aus vem Repertoire. Die beiden Nachmittagsvorstellungen beginnen 3!4 Uhr, die Abendvorstellungen Uhr. Baitenderg-Theater. Heute Sonnabend: .Ter Stabstrom. Peter", Gesangsposse von Mannsladt, Musik von Stessen. Mor gen: „Jagcrblut." Vergnügungen. : »ristallpalast-Theater. Das gegenwärnge ganz vorzüg- liche Künstlerensemble tritt heute zum vorletzten Male auf. — Im Weinrestaurant konzertiert allabendlich bis 2 Uhr nachts eine erstklassige Kllnstlerlapelle. — Das hochelegant und modern eingerichtete Kristallpalast-Cafa ist die ganze Nacht geöffnet. — Nom zweiten Feiertage an gastiert die weltberühmte australische Schönheit Mme. Saharet im Kriftallpalast-Theater. Trotz den bedeutenden Kosten, die dieses Engagement verursachte, sind die Preise der Plätze wie gewöhnlich und sind Billetts hierzu schon von heute ab an der Tageskasse, sowie in den bekannten Voroerkaussstellcn zu haben. : Zoologischer Garten. Morgen findet die Eröffnung des Aguariums für See- und Sützwasserticre statt. Während der Feiertage Festkonzerte. .Im 10. d. Ll. versciüed ssukd krolessor vr. kranr ?kal2, virsLtor a. v. ävr I. kealsokuls ru Kitter dotier Oräev. 28 ^lldrs laux, von Ostern 1873 dis Ostern 1901, Kat der LntscüiLkene unserer Leüulv vorgestLnden und in unermüdlieder iLtigkvit kür deren Lntwickoluox und innere Ausgestaltung gewirkt. Nit grosser Begeisterung ist er in der 2eit, als die srioksiseds Lealscüulo im ^Verden degriLen war, kür deren Interessen eingetreten und dat an ikrem .Ausbau dureü Bestsetrung iürer Bekrrisie dervorrngendon Anteil gsündt. Lein Xawe wird mit unserer 8oüuls kür immer test verbunden bleiben, sein Andenken allezeit von uns in boben Lbren gebnlten werden. Boiprig, den 13. Hai 1910. llrs I.elii'ei'IilillegiW llek!. lieslselillie a«o o1 »6007 * I'ür dis überaub 28.il1r6ieb.6n Lo^vsiss bsr^Iiolior Isilnnluns bei äsrn 8in- sobsiäsu. nnserss lieben, §nten 8obne8, Lrnäers, Lobvngers, Onbel8 und. Oros8onbsl8 dustiri'at LlNÄNUOI IzO686dek6, XölliAl. 8äok8. dlotai' unä kooktsanvtzLlt, 8)(näiku8 ä68 ?üu^'80b6v 668ebl6obt8, 8LASN LuLriobti§8t Dnnb I^sipriA, nin 13. lVIal 1910. irn tarnen der Hinterbliebenen Llara. vsrw. doosodetLs Aob. ?oettsekks, Odsmuitri, 6ed. vr. Osorßs d0S80ked6, Hniver8itüt8proLs88or, Bonn n. Nb., ^lLrttn doosododo, IllA6Qi6ur, 0d6mnit2, korndLrä doosodeko, 8odiorlL6. *7ki6S Keule mittag vei'8edieä 8ankt naob läoZerem Keilten unser inniAstLeliedter Vater, wein eivriFer Lruäer Karl Wdklm toui8 labuder. In tiefstem 8obin6r26 2eixen äies nur dleräured an KeipriA-I'IaF^itL, klisadetdaüee 14, äen 13. Nai 1910. I'rnns lueuber ^lios Inender Lelrnn XeUner-lneuder. Vie ^ranerfeier ünäet KIonta§, äen 16. l^Iai, vormittags IV/2 ^dr in äer varentationsbaUe äes Lüäfrieädofes statt, init ansebliessenäer kinäseberunZ. »6980 Xsck langem eed^vereo beiden verscliiell beute Uerr vneüüalter In unseren Xentralwerkstätten. tVir üabea Herrn Biedler wäürevd seiner Innglädrigen l'Ltig- keit im Dienste unseres Dvternekmevs als einen treuen, äusserst gewissendnkten Beamten kennen und sedätren gelernt und werden seiner stets in Büren gedenken. Deiprig, nm 12. Llai 1910. Vie vineklion äer Krossen keipriMi» 8trassenbakn. V100 ^III 10. Llni verscdied kiLuIeiii Maris kieäei, eine Llitdegründerin des unterreiekoeten Vereins. Die teure Heimgegangene dat dureü ikro treue llitarüeit als Kassiererin dis rum daürs 1905 viel rum ^ukbau der Lauspüege dureü idre um- siektige BUdrung der (lesebäkts deigetragen und sied unsere ^edtung und Diebe in deüem Llasss erworben. Wir werden iür Oedäodtnis in Büren und Dankbarkeit unter uns bewadren. ven Vonslsnrl äss Vsrsin8 kauspÜ6§e. b207 wertere Familien - Nachrichten aus hiesigen und auswärtigen Blättern. Bcrlobt: a. hiesige: Herr Arthur Pörschmann, L.-Volkmarsdorf, mit Frl. Hedwig Daihe, Schönefeld b. Leipzig. Herr Ingenieur Christian Brandt, Zwickau, mit srrl. Martha Schwarz. Leipzig-Plagwitz. b. auswärtige: Herr Robert Thieme, Franken, mit Frl. Cugenie Jähnig, Wolperndorf. Herr OLkar Viehweg, Ostrau bei Döbeln, mit Frl. Elsa Fischer, Beucha (Bezirk Leipzig'. Herr Arthur Schmidt, Annaberg, mit Frl. Trude Liebold, Plauen i. V. Herr Bürgerjchullehrer Albert Klemm, Plauen i. V., mit Frl. Charlotte Kleeberg daselbst. Herr Hanns Berndt, Hamburg, mit Frl. Ella Mangels, Lübeck. Vermählt: a. hiesige: Herr Arno Eckhardt, Unterzahlmeister im König!. 7. Fnf.-Regt. „König Georg" Nr. 106, L.-Möckern, mit Frl. Anna Dietze, Zwenkau. Herr Rechtsanwalt I)r. Otto Klein, Döbeln, mit Frl. Käthe Kapschmann daselbst. Herr Apothekcnbesitzer Hugo Schurig, Zeulenroda, mit Frl. Jenny Katzschmann, Döbeln. Herr Hugo Perrottet, Penig, mit Frl. Johanna Wilisch daselbst. b. auswärtige: Herr Seminarlehrer Dr. püil. Reinhardt Frenzel, Annaberg, mit Frl. Margarethe Schubert daielbst. Herr Arthur Zimmermann, Auerbach i. V., mit Frl. Olga Zimmermann, Hohendorf b. Chemnitz. Herr Albert Arnold, Erb- aericht Mühlbach bei Frankenberg, mit Frl. Frieda MauerSberger daselbst. Herr Paul Mirus, Rittergut Marschwitz b. Leisnig, mit Frl. Lena Naumann daselbst. Herr Leopold Kröhne, Hannover, mit Frl. Doris Leistner daselbst. Herr Dr. med. et xkil. Ernst Mangold, Meißen, mit Frl. Susanne Peter daselbst. Herr Frei gutsbesitzer William Bellmann, Schletta, mit Frl. Meta Beulich daselbst. Herr Dipl.-Jng. Karl Seidel, Rittergut Werda i. V-, mit Frl. Agnes Schmidt daselbst. Geboren: a. hiesige: Herrn Franz Hermann, L.-VolkmarSdorf, ein Sohn. Herrn Georg Dähne, L.-Lindenau, ein Sohn. d. auswärtige: Herrn Volksschullehrer G. Dachsel, Jöhstadt, ein Sohn. Herrn Hauptmann Horst von Schroeter, Chemnitz, ein Sohn. Herrn Hauptmann Lionel Gras Vitzthum, Dresden, eine Tochter. Herrn Bruno Prüfer, Kloysche- Künigswald, zwei Töchter (Zwillinge). Herrn Stadtgartendirektor Bromme, Erfurt, ein Lohn. Herrn Arthur Dworschak, Plauen i. V., ein Sohn. Herrn Bürger- lchullehrer Oskar Eckardt, Plauen i. V., eine Tochter. Gestorben: ». hiesige: Herr Peter Renk, Leipzig. Herr Friedrich Wilh. Muller, L.-Gohlis. Herr Gustav Alfred Fiedler, Beamter der Großen Leipziger Straßenbahn, Leipzig. Frau H. Emma Reinert geb. Schneider, L.-Connewitz. Frau Luise Sturm geb. Quell, Raschwitz b. Leipzig. Frau Amalie verw. Barscher arb. Rödler, Leipzig. Frau Anna Meyer, L.-Kleinzschochrr. Frau Therese verw. Holzmüller, Leipzig. Herrn Baumeister C. Hermsdorfs Sohn Konrad, Lübschützer Tonwerle bet Macdern. ü. auswärtige: Fräulein Elisabeth DrüpS, Altenburg. Freiin Marie von Friesen, Stistsdame des srriadligen MagdalenenstisteS, Altenburg. Herr Valentin Kertscher, Guts- u. Gasthossbrsitzer, Knau. Frau Therese verw. Nestler geb. Müller, Annaberg. Frau Aug. Theresie Nebelthau geb. Grummt, Frohnau. Herr August Zieschang, Privatus, Bau Yen. Herrn I. Bolz' Sohn Karl Gerhard, Llorna. Herr Johann Schmidt, Schankwirt, Chemnitz. Herr Robert Weist, Direktor der Deutschen Werlzrugmaschinrnfabrik, Chemnitz. Frau Justine verw. Lchaale geb. Slaudte, Chemnitz. Herr Ernst Otto Groß, Chemnitz. Herr Rovrrt Theodor Helbig, Chemnitz, grau Wilhelmine verw. Kirsch geb. Brückner. Frau Anna Clara Seidel grd. Thierig, Chemnitz. Herr Friedrich Ernst Thiel, Schmiede meister, Chemnitz«Hilbersdorf. Frau Therese verw. Ertel geb. Harzer, Chemnitz. Herr Adolf Alexander PäzolLt, Bahnhof--Inspektor, Einsiedel. Frau Therese verw. Welker, Crimmitschau. Herr Studienrat Professor Dr. Alfred MasiuS, Döbeln. Herr Johannes Martin Günther, Otzdorf. Frau I. Friederike Ritter geb. Kunath, Großweitzschen. Frau Antonie Kulb geb. Reiß, Dresden. Herr Robert Hanfs, Finanz-Minist.-Sekr. a. D., Dresden, llrau Lina Emma Mende geb. Gerhold, TrrSLen-Löbtau. Herr Ernst Moritz Rost, pens. Oberschafsner, Dresden. Frau Auguste verw. Spießvogel geb. Mesch, Dresden. Herr Hermann Friedrich Kayser, Invalid, Dresden, vrrr Friedrich Heinrich Köhler, Postpack- meister a. D., Dresden. Frau Henriette Lohr geb. Zauke, Dresden. Herr Fritz Eck, Uhrmacher, Erfurt. Herrn Christoph Listemannr Sohn Walter, Erfurt. Herr Karl Hartmann, Schneidermeister, Erfurt. Herr Ludwig Haase, Privatus, Erfurt. Herr Carl Ferdinand Ludewig, Privatu-, Freiberg. Frau verw. Schicht kilr dl« so Überaus rnblrelekeu Neweise der ^nüsnx- Iledlrelt und Leilnnkwe, dl« uns beim Nlnseüeldea meines innixstxelledten Annnes, unseres llvbeu Vnter», des Herrn ktiilipp Mräon »«worden sind, dltte» wir, »nt diesem Vex« unseren tlvk- xekitülteo vnok «otssexennekmen rn wollen Im >nmen der Hinterbliebenen »rNnne-l, de» 12. !ll»i 1S1«. 4» Lae »ux Dein«,. krau »anilvn. meister Amalie Friedrich, Freiberg. Frl. Kraust, Gera. Herr Walther Klemm, Klempnermeister, Gera. Frau Emilie Plärre geb. Börner, Gera. Herr Heinrich Kaufmann, Apvreturmeister, Gera-Debschwitz. Herr August Leberecht Bachmann, Webermeister, Glauchau. Herr Ernst Emil Kyber, Kaufmann, Glauchau. Herrn Bruno Laubes Sohn Hermann, Glauchau. Herr Walter Harz, Realschulobe» lehrer, Großenhain. Herr ADan Sckcllenberg, Hauptmann d. Landw. a. D., Jena. Herr Alexander Scheerer, Bauschuldirektor a. D., Jena. Herr Ernst Ludwig Grimpe, D'eisnig. Herr Friedrich Spieler, Tuchmacher, Leisnig. Herr Clemens Ztriegler, Friedensrichter, Rittergut Motterwitz. Herrn Rich. Hofmanns Tochter Hitde, Brockwitz b. Meißen. Frl. Alma Elsa Ohme, Naunhof b. Grimma. Frl. Pauline Meilick, Oschatz. Frau Christ. Caroline Eberhardt verw. gewesene Peslel geb. Plietzsch, Plauen i. V. Frau Joh. verw. Strunz geb. Günther, Plauen i. V. Herr Ernst August Frotscher, Kaufmann, Reichenbach 1 B. Herr August Götze, Schuhmachermeister, Riesa. Frau Wilhelmine Kretzschmar, Kleinbernsdorf bei Werdau. Herr Ernst Reinbold Ulbrich, Gastwirt, Zittau. I 'L7 Mjus UM I übernimmt lleerdikuvßen zeder H.rt, sowie Beuerdestattuvxöu unter BusioüerunT bekannter pietätvoller ^uslüürunx. Vf. M8Ü. WMkf ffk^sg, jetzt Fritzschestr. 6, («ohlis, Tel. 28SS. Sprechstunden: 8—S, 2—3, Sonntags LV—II. »vser. Öl', med. Nivmvi- vvrrvilst KL« 2L. lLIrsi. Vertreter: Herren Dr. Ikei'nell. Bunkooburtzstr. 10, und Dr. 1'atLlei, Baiistädter Sieivwe» 46. »eoo. Mei» Spitzen-, Stickerei- nnd Wäsche-Geschäft befindet fick) jetzt ossrs mIPIlNitMeAr.i mr <Irc. tlpstümm, «Z7-i. Seerckimngr-Anttslt „kune ssnßt" roivpii. s»4 Lusictv tiungep Kontor: 8. Beko Dlorltrstr. »ozs.i LSlOrosses!>»rxmaira7iu.S2L vdne ^ollkurienr! Aalü, Aiere, Aarrer. Las 8onnen- unä Lufidstl Äortplsk gegenüber Palmeiigarten, ist durch die Erweiterung und Angliederung eines !Blu88lt»««lv6 zu einer wahrhaft idealen Naturanlage gemacht worden. Ter Besucher findet jetzt altes, was sein Herz begehrt: einen bestgepflcgten Wtescnpla» lohne Konkurrenz), einen herrlichen Wald, sowie ein schönes Flußbad, an grünen - bkängen gelegen. Von großem Wert ist die zentrale Lage dieses Bades, das in wenigen Minuten von der Stadt, schnellstens von den Vororten erreicht wird. 6 direkte Straßenbahnlinien führen am Hingang des Bades vorbei. °i»s 00O0OO00O«^eXXrO0O0«XXH 8 Lrüokusr, Dillrups L Oo. 8 Vorrilxlicüs, mit bestem Bucker eiogekocdto Bruedtsilkte: X 8 Lk'äbssi'- Himdeen- Lir8od- X ZE ^okanvisbeer- rot unä sokivarr. X X ' i LitrovonssssnT. i i <>„„ X Xkliv elkMllte Iliiiiiltgmiliüii in allen Preislagen geliiegene ^ndell! sckon von lM. 3.— an. ü. vem. l>ilr, setertrlrsrre rr......
