Volltext Seite (XML)
1. MM W Lei-M ÄMM M AWM Zit. INI, FmM, 17. AM IN?. Amtlicher Theil. zu auf Bekanntmachung. Wir bringt» hiermit zur öffentliche» Krnntnttz, daß wir Herrn Referendar Brass Richard Arohberger al» NathS-Rekerendar auaestellt und i» Pflicht genommen habe». Leipzig, den 14. April 1898. 1839 Der Rath »er Stadt Leipzig, l» 8l4. vr. rröudli». Größrl. Mockauer Straße gelegenen Arealstück» an die Firma „Lipsia- Fahrrad-Jndustrie" vormal- Bruno ZirrgiebrI. VI. Bericht des BaaanSschuffr- über: a. Einstellung der Reparatur- und Unterhaltungskosten, sowie der Miethzinsrn für die neu« erworbenen Grundstücke Kleine Fleischergasse Nr. 11, 13, 15, 19, 21, 25, 27 in Conto 31 de- HauShaltplaarS; d. Ein» legung der Wasserleitung in der Mölkauer Straße in Stötteritz und Anschluß de- an dieser Straße unter Nr. 13 liegenden städtischen BrnodstückS an die Wasserleitung; e. Ein- sührung der Wasserleitung iu die Straßen l ond Hl deS Uhlmana'sche» Bebauungsplanes in Leipzig-Reudnitz und Leipzig.Anger-Lrotteadorf, sowie in di» Seitenstraße in Leipzig-GohliS; ck. Abgabe von Master au» der städtischen Leitung an die Gemeinde Stünz und Herstellung der Rohr- legung. Bekanntmachung. Wie bereits bekannt gegeben, findet zur Feier des siebzigsten Geburtstages und des 25 jährigen Regierungs-Jubiläums Sr. Majestät des Königs Sonnabend, den 33. April dss. Js., Nachm. 3 Uhr ein Festmahl im großen Saale des neuen Gewandhauses statt. Diejenigen Herren, welche sich daran betheiligen wollen, werden ersucht, die Tafelkarten 4 Mark in unserer Nuntiatur, Rathhaus 1 Tr., zu entnehmen, woselbst auch Bestellungen Tafelplätze angenommen werden. Mit Rücksicht auf die Umfänglichkeit der zu treffenden Vorbereitungen, wird dringend gebeten, die Entnahme der Karten sobald als möglich und spätestens bis Dienstag, den 19. dss. Mts., Abends 6 Uhr, bewirken zu wollen. Weitere besondere Einladungen werden nicht erlassen. Leipzig, den 5. April 1898. Bekanntmachung. Nachdem zu Folge unserer Bekanntmachung vom 16. Februar 1897 zu le der Plan Abänderung und Neufeststellung der Bau- and Etraßenfluchten der Aeußerea Halle- schen Straße von der Wilhelmftraße bis znr Etadtgrrnze auf un serem Tiesbau-Amt vom 25. Februar bis 24. März 1897 öffentlich zur Einsicht au-gelegen hat und die gegen die geplante Feststellung erhobenen Widersprüche rechtskräftig zurückgewiesen worden sind, gilt dieser Plan nunmehr »ach tz 5 der OrtSbouordnung alS rechts- kräsiiq festgestellt. Leipzig, de» 14. April 1898. Der «<ttß »er Stndt Leipzig. . la ISS?. Vr.»,»,»«,. vr. krattzsch. Der Rath der Gtadt Leipzig. . vr. Tröndlin. Keil. Oeffcntliche Sitzung der Stadtverordneten Mittwoch, »en S«. April 18S8, Abends S'/. Uhr, im Sitzungssaale am Naschmarkte. Tagesordnung: I. Bericht deS Stiftung-, und Oekonomieausschusses über die Rechnung deS GotteSackrrverbandrS Reudnitz, Neureudnitz, Anger-Erottendorf und Nrusell,ihausen aus daS Jahr 1896. II. Bericht deS Oekonomie- und Finanzausschusses über: Her stellung der Straße I. deS Bebauungsplanes für die Petzscher Mark zwischen der Katzbach- ond Wittenberger Straße. III. Bericht de» Oekonomie- und StiftungsausschusseS über Be festigung des dem JohanniShoSpitale gehörigen Wege», Parzelle Nr. 47 de» Flurbuch» für Stünz, und Urberbrückung der in diesem Wegzuge unter der Ueberbrückang der Liseubahn liegenden Strecke der Rietzschke. IV. Bericht deS OekonomteauSschllffeS über ». Berkaus von Straßenarral au Herrn Lehmann, al« Besitzer deS an der Ecke der Eisenbahn- und unteren Georgstraße in Leipzig- GohliS gelegenen Grundstück»; d. Ausführung einer Mauer an dem zum Forsthause Connewitz gehörigen Stallgebäudr; c. Erweiterung des Neubaues der Coburger Brücke in Leipzig- Connewitz ; ck. versuchsweise Pflasterung einer 10 m langen Strecke der Blücherstraße mit Temper-Schlackenvlatten; a. Umbau der Beischleußen in der Schulstraße in Leipzig-volkmar-dorf und -Neuschöneseld; k. deu Antrag deS Herrn Stadtverordneten Mönch „den Rath za ersuchen, dem Collegium eine Vorlage über eine Verschönerung der Anlage de« vorderen Teiche» im Rosenthale zugehen zu lasten'. g. die Eingaben de» Verein» rrichStreurr Männer für Leipzig - Sellerhausen und Umgegend, sowie LeS HauSbesitzerverrine« zu Leipzig. Teller- Hausen, betr. Herstellung der verlängerten Eisenbahnstraße von der Bautzmann- bi» zur Sirchstraße. V. Bericht de» Bau-, Oekonomie. und Finanzausschüsse- über a. Gewährung einer Abfindungssumme für von dem Grund- stücke Serberstraße Nr. 27 zur Straße abzutretende» Areal; d. Verkauf einer an der Katzbach-Straße gelegenen Areal- fläch« und käufliche Ueberlassung der angrenzenden GleiS- fläche an Herrn Kaufmann Salzmann; o. verkauf eine« an der Ecke der Mockau» Straße und der Straße v in d» Mtzscher Mark gelegenen Arealstück» an dir Firma B. Arendt; L. verkauf «in«» an der Eck» der Straß, 0 »ad der der IZjährigeir Regierungsjubiläuinr und des siebzigsten Geburtstages Sr. Majestät der Rönigr haben wir die nachstehend aufgeführten festlichen Veranstaltungen in Aussicht genommen: Donnerstag, den 21. April, Abends 7 Uhr: FestvorfteNung im Neuen Theater, zu welcher von uns besondere Einladungen ergehen werden. Ein Billetverkaus zu dieser Vorstellung findet nicht statt. Freibillets haben für diesen Abend keinerlei Gültigkeit. Freitag, den 22. April, 6 Uhr Nachmittags: Gesangsaufführung der Alumnen in der Tyomaskirche, zu welcher Einladungen durch das Rectorat der Thomasschule erfolgen werden. Sonnabend, den 23. April, Vormittags: Feftfeier in den Schulen und höheren Lehranstalten; von 11 bis 12 Uhr Vormittags: Musik vom Rathhausbalcon und Festaeläute von den Kirchthürmen; um 12 Uhr Mittags: Lösung von 101 Böllerschüssen durch Mitglieder der Leipziger Schützengesellschaft vom Promenadenhügel am Roßplatz, und 7-2 Uhr: Wiederholung der Gesangsaufführung der Alumnen in der Thomaskirche bei freiem Eintritt; um 3 Uhr: Festmahl im großen Saale des Neuen Gewandhauses, über das später noch besondere Bekanntmachung erlassen werden wird. Von Beginn der Dunkelheit an findet eine allgemeine Illumination statt in allen Theilen der Stadt und wird während derselben von Vg9 Uhr Abends an von der Gallerie des Pleistenburgthurmes ein Feuerwerk abgebrannt werden. Außerdem wird an diesem Tage Mittags eine Armenspeisung in größerem Umfange stattfinden. Sonntag, den 24. April, Festgottesdienst in allen Kirchen. Für die Mitglieder der Reichs-, Staats- und städtischen Behörden werden in der Thomas kirche besondere Plätze rcservirt werden. Indem wir Vorstehendes zu allgemeiner Kenntniß bringen, richten wir an alle Kreise unserer Bürgerschaft die herzliche Bitte, durch zahlreiche und allgemeine Betheiligung an den festlichen Veranstaltungen, vor Allem an der geplanten Illumination, sotvie durch Beflaggen der Häuser während der Festtage der Liebe und Verehrung für unseren König Ausdruck zu verleihen. Leipzig, am 3. April 1898. D-v Rath -er Staöt Leipzig. vr. Georgi. Keil. Bekanntmachung. Der städtische Steuertarif nebst dem auf den I. Termin d. I- zu erhebenden Procentfatze wird hierunter veröffentlicht. Clafse Einkommen Normal, steurrsatz 65«, des Normal- steuersatzeS .M 4 1 2 3 4 5 6 7 8 0 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 über 500 bis zu 600 600 700 700 800 800 950 950 1100 1100 1250 1250 1400 1400 1600 1600 1900 1900 2 200 2200 2 500 2 500 2 800 2800 3100 3100 3 400 3 400 3 700 3 700 4000 4000 4300 4 300 4 800 4 800 5 300 5300 5800 5 800 6 300 6 300 6 800 6 800 7 3M 7 300 7 800 7 800 8 300 8300 8 800 8800 9 4M 9 400 10000 10000 I I 000 11 000 12000 12000 13000 13 000 14 000 14 000 15000 15 000 16 000 16 000 17 (XX) 17 000 18000 18 000 19 000 19 000 20000 3 4 6 8 10 13 16 21 29 35 42 49 57 65 73 83 94 110 129 145 165 184 200 220 240 261 286 314 352 386 420 455 489 523 557 592 628 50 50 50 50 50 65 90 10 80 90 75 85 95 05 80 20 6 8 10 13 18 23 27 32 37 42 47 53 61 71 83 94 107 119 IM 143 156 '169 185 204 228 250 273 295 317 339 362 384 108 30 95 60 90 20 ! 50 45 40 65 85 08 30 18 38 58 78 95 10 50 85 25 25 60 von 100000 ./L steigen die vom je 35 - 36 - - 37 - - 38 - - 39 - - 40 - - 41 - - 42 - - 43 - - 44 - - 45 - - 46 - - 47 - - 48 - - 49 - 50 - Von da bis zu einem Einkommen i ^7 777 7 7 „ Elasten weiter um 1000.6 und bei Einkommen von über 100000.6 um je 2000 Die Normalsteuersätze steigen: in den Elasten 39 bis » - - 42 - » » » 47 - » - » 57 » » » » 61 » . . » 62 - » « » 73 - » » » 76 » » » » 87 » » » - 94 - - » - 100 - » » » 105 « - - - 110 - » « « 113 » » » - 115 - in der Elaste 118 Bei allen weiteren Steuerclasten beträgt die Steuer vier Hundert desjenigen Einkommens, mit welchem die vorausgehende Elaste endet. Leipzig, am 14. April 1898. Ter Nath der Stadt Leipzig. vr. Tröndlin. Koch. mit 41 (20—23 000) um - 46 (23—28000) - - 56 (28—38000) - - 60 (38-42000) - - 64 (42—46 000) - - 72 (46-54000) - - 75 (54—57 000) - - 86 (57—68000) - - 93 (68—75000) - - 99 (75—81000) - - 104 (81—86000) - - 109 (86—91000) - . 112 (91-94 000) - - 114 (94-96 000) - - 117 (96—99 000) - (99-100 000) um Bekanntmachung, »le An- und Abmeldung der Fremden betreffend. Mit Rücksicht auf die bevorstehende kftermeffe bringt das unter- zeichnete Polizeiamt die nachstehenden Bestimmungen des Melde- regulativS mit dem Bemerken in Erinnerung, daß die Bernach- lässigung dieser Vorschriften Geldstrafe bi» zu 50 oder ent sprechende Haftstrafe nach sich zieht. Die An- und Abmeldung der Fremden kann sowohl auf dem Haupt- meldcamte, Abtheilung II, Polizeigebäude, Wächterstraße Nr. 5, 2. Etage, und zwar an den Wochentagen in der Zeit von 8 bis 12 Uhr Vormittags und von 2 bis 6 Uhr Nachmittags, an den Sonn tagen in der Zeit von '/.II bis '/,12 Uhr Vormittags, wie auch auf fämmtlichen Bezirksmeldestellen (Polizeiwachen), und zwar an Wochentagen in der Zeit von 8 Uhr Vormittags bis 1 Uhr Mittags und von 4 bis 7 Uhr Nachmittags, an Sonntagen in der Zeit von '/,1I bis '/,12 Uhr Vormittags erfolgen. Leipzig, am 12. April 1898. -v DaS Polizeiamt der Stadt Leipzig. v. R. 1814. Bretschneider. S. Auszug aus dem Melderegulativ der Stadt Leipzig vom 4. Dezember 1890. 8. 12. Jeder in einem Gasthofe oder in einem mit HerbergS- berechtigung versehenen ähnlichen Hause einkehrende und über Nacht bleibende Fremde ist vom Gastwirth oder Quartiergeber, und zwar, falls er vor 3 Uhr Nachmittags ankommt, noch am Tage »er Ankunft, andernfalls aber am folgenden Morgen spätestens bis 10 Uhr beim Meldeamt des Polizeiamts Abth. II oder der Polizeiwache des betreffenden Bezirks schriftlich mittels des vorgeschriebenen und für jeden Fremden besonders auszufüllen, den Formulars anzumelden. Befinden sich in Begleitung des Fremden Familienmitglieder, Dienerschaft oder sonstige Personen, so sind dieselben aus dem nämlichen Zettel mit zu verzeichnen. Zu- gleich mit diesen täglichen Anmeldungen ist auch die Abmeldung der inzwischen abgereisten derartigen Fremden zu bewirken. 8-14. Die in Privathäusern absteigenden Fremden, sogenannte vesnchsfremde, sind, sobald sie länger als S Tage hier verweilen, spätestens am 4. Tage, von erfolgter Ankunft an, vom Quartierwirth beim Meldeamt Abth. II oder der betreffenden Polizeibezirkswache mündlich oder schriftlich mittels des vorgeschriebenen Formulars anzumelden. Bei den etwa in Privathäusern Wohnung nehmenden Meßfremden jedoch hat diese Anmeldung in jedem Falle, auch wenn sie nur eine Nacht hier blieben, und zwar binnen 24 Stunden von der Ankunft an, bet» Meldeamt Abth. II, oder der betreffenden Polizcibczirkswachc zu geschehen. In gleicher Weise ist die Abmeldung binnen 3 Tagen, bei Mehfremden binnen 24 Stunden von erfolgter Abreise des Fremden oder etwa erfolgter Wohnungsänderung an zu bewirken. 8- 16. Bei den nur eiueu Monat oder weniger sich hier auf haltenden Fremden bedarf es in der Regel der Vorzeigung oder Niederlegung einer Legitimation nicht, doch bleibt der Fremde jeder- zeit verpflichtet, sich auf amtliches Erfordern über seine Persönlich- keit auszuweisen. Fremde, welche länger hier verweilen wollen, haben sich in der Regel in ähnlicher Weile zu legitimsten, wie dies in 8. 1 bezüglich der Einwohner vorqeschrieben ist. 8. 18. Für rechtzeitige An- und Abmeldung der Fremden haften nicht nur diese selbst, sondern auch die betreffenden Ouartierwirthe, welche Fremde bei sich aufnebmen. Bekanntmachung. Die Ausstellung der Arbeitsbücher erfolgt von Dienstag, den 19. April 1898 ab wieder Brühl 80, II. Etage, Zimmer 45. Leipzig, am 16. April 1898. Der Nath »er Stadt Leipzig. vr. Tröndlin. CichoriuS. Bekanntmachung. Die Pflasterung der Merskbnrger Straße von »er Demmering- bi« zur Gundorser Straße in Leipzig-Lindenau mit bossstten Steinen 2. Klaffe soll an einen Unternehmer verdungen werden. Die Bedingungen für diese Arbeit liegen in unserem Tiefbau- Amte, Brübl 80, 2. Obergeschoß, Zimmer Nr. 41, aus und können dort eingesehen oder gegen Entrichtung von 50 die auch in Briefmarken «»gesendet werden können, entnommen werden. Angebot» sind versiegelt und mit der Aufschrift: „Pflasterung »er Merseburger Straße tu Leipzig-Linden»»" versehen, in dem oben bezeichneten Geschäftszimmer bi» zum so. April 18-8 5 Uhr Nachmittag« etnzureichen. DaS Recht, sämmtliche Angebote obzulehnen, wird Vorbehalten. Leipzig, den 14. April 1898. De« Nahe« »er Sta»t Leipzig Io. LL55. Straße,»«» - Deputation. Bekanntmachung. Air machen die bethriligten Kreise schon jetzt darauf aufmerk sam, daß in diesem Jahre die Herbstledermefle am Montag der zweiten Meßwoche, also am 5. September beginnt und die Meß. börse Dienstag, den 6. September stollfindel. Leipzig, den 16. April 1898. Der Nath der Stadt Leipzig. Reg.-No. I». 1758. vr. Tröndlin. L^ Bekanntmachung. In der Zeit vom 12. März bis 16. April diese- Jahre» sind an freiwilligen Gaben bei uns eingegaugen: 30 .XL — Sühne in Sachen Bi.M.I durch Herrn Friedensrichter 10 - — » . - . E./. K./HeineI tnLeipzlg.CoanrwiK, — . 50 - überwiesener Erlös für einen Revolver, durch da» Polizeiamt, 10 . — - von Herrn vr. weck. Rösger nach Ablauf der gesetz- lichen Jahresfrist überwiesener Betrag für ein Fundobject, 3 - — - Buße in Sachen W. 7- B-, 500 . — » zur Vertheilung an Arme vom Verein Leipziger Gastwirthe aus Anlaß des 25jährigen Regierungs jubiläums und 70. Geburtstages Sr. Majejiür des Königs. 553 50 Summa. Ferner sind dem 9. Armendistricte durch Herrn Friedensrichter Fröbel 10 Buße in Sachen B. H. R. /. G H- überwiesen und von dem Vorstände der Städtischen Speiseanstalten von einer Gönnerin derselben angekauste 150 Sprisemarken zur Verwendung für deu 21. dieses Monats anher abgegeben worden. lieber sämmtliche Gaben wird hiermit dankend quittirt. Leipzig, den 16. April 1898. Tas Ar men amt. — Hentschel. Schicker. Vcrsttigerung von Bauplätzen. Folgende, der Stadtgemeinde und beziehentlich dem Johannis hospitale gehörige Bauplätze des ParzellirungSplanes für das Areal deS ehemaligen fiscalischen Holzlwss und Kohlenbahnhoss und zwar von Baublock I. Nr. 10 am Körnerplatz von 1189,49 gw von Baublock VI. - 1 an der Ecke der Körner- und Lößniger Straße von ca. 584,0 - - 9 - . Schenkendorfstraße von ca. 437,0 - - 10 an der Ecke der Schrnkendorf- und Lößniger Straße von ca. 801,0 - - 11 - - Lößniger Straße von ca. 450,0 - Flächengehalt, sollen Donnerstag, »en 21. April »iese« Jahres, von Bormittag» 1V Uhr an im ersten Obergeschoß des alten PolizriamtsgebäudeS, ReichSsiraße Nr. 3, zum Verkauf versteigert werden. Der Bersteigerungstermin wird pünktlich zur angegebenen Stunde eröffnet und die Versteigerung bezüglich eines jeden der einzeln nach einander in obiger Reihenfolge auszubietendeu Bauplätze geschlossen werden, wenn darauf nach dreimaligem Ausrufe kein weitere- Gebot mehr erfolgt. Die BersteigerungSbedingungen mit den betreffenden Theilcopiea des ParzellirungSplanes liegen auf dem Rathhause, I. Obergeschoß, zur Einsichtnahme aus. Exemplare davon können gegen Bezahlung einer Gebühr von 1 in der Sportrleaffe I iu der Georgenhalle, Brühl Nr. 80, entnommen werden. Leipzig, am 6. April 1898. Der Nath »er Stadt Leipzig. In. 921. vr. Tröndlin. Krumbiegel. Bekanntmachung. Die Pflasterung der Wettiner Straße von der Wald- bis znr Augusten-Straße in Leipzig-Lindenau mit Bruchsteine» soll an einen Unternehmer verdungen werden. Die Bedingungen für diese Arbeiten liegen in unserem Tiefbau- Amte, Brühl 80, 2. Obergeschoß, Zimmer Nr. 41 aus und können dort eingesehen oder gegen Entrichtung von 50 >4- die auch iu Briefmarken etngrsendet werden können, eutnommen werden. Angebote sind versiegelt und mit der Aufschrift: „Pflasterung der Wettiner Straße in Leipzig-Lmdeaan" versehen in dem oben bezeichneten Geschäftszimmer bi« zu« 30. April 1888 5 Uhr Nachmittags einzureichen. Das Recht, sämmtliche Angebote abzulehnen, wird Vorbehalten. Leipzig, den 14. April 1898. DeS NatheS der Stadt Leipzig le. 2256. Straßenbau-Deputation. Bekanntmachung. Sonnabend, deu 23. diese» Monats bleiben aus Aulaß der Feier des Allerhöchsten Geburtstages und Regierungsjubiläums Seiner Majestät deS Königs die Geschäftsräume deS unterzeichneten Hauptzollamte» und seiner Unterstellen geschloffen. Nur bei der hiesigen Zollabfertigungsstelle für Postgüter werden an diesem Tage währrad der Zeil von 10—12 Uhr vormittags dringliche Sendungen abgesertigt werden. Leipzig, am 12. April 1898. Königliches Hauptzollamt. Welcher. Bekanntmachung. vermißt wird fest dem 25. März 1898 ausIriner hier Fregestr. 9, II. ge legenen Wohnung der am 16. Januar 1851 zu Crrmmen geborene Schneider Hermann Carl Wilhelm Vachmann. Seine Angehörigen vermuthrn, daß er sich ein Leid angethan habe. Wir ersuchen, alle zu seiner Ermittelung dienlichen Angaben zur Kenntniß unserer Lriminalabtheilung, Wächterslr. Nr. 5, Zimmer Nr. 65, bringen zu wollen. Der Vermißte ist etwa 1,60 m groß, Hai dunkelblonde» Haar und Schnurrbart» etwa» aufgeworfene Oberlippe. Bekleidet war ec mit schwarzem Sioffwinterüberzirher, braunem Lheviotjacketanzug, schwarzem, steifem Ailzhut, kalbledernen Stiefeletten. Leipzig, den 14. April 1898. Das Polizeiamt der Stadt Leipzig. VII». 1657. Bretschneider. N. Auf Fol. 9968 des Handelsregisters für den Bezirk deS unter- zeichneten Amtsgerichts ist heute die Firma Wilhelm Schumann in Leipzig (Georgenstraße Nr. 28) und als deren Inhaber Herr Johann Friedrich Wilhelm Schumann daselbst eingetragen worden. Leipzig, den 1b. April 1898. Königliche« Amtsgericht, Abth. IIL. Schmidt. Auf Fol. 9967 deS Handelsregisters für den Bezirk deS unter- zeichneten Amtsgericht» ist heute die Firma Adolph Müller iu Leipzig (Städtischer Schlachtviehhof) und alS deren Inhaber Herr Gustav Adolph Müller in Leipzig-Eonaewitz eingetragen worden. Leipzig, den 15. April 1898. Königliches Amtsgericht, Abth. IIL. Schmidt. Aus Fol. 9141 des Handri-rrgisterS für d«n Bezirk deS unter- zeichneten Amtsgericht» ist heute eingetragen worden, daß der Kommanditist der Firma Fabrik mechanischer Zithern „Okor- ckephon", Clauß ch Co., in Leipzig au« dieser auSgrschieden und die Firma auf Herrn HanS Lugen Curt Felix io Leipzig über- gegangen ist. Leipzig, den 15. April 1898. Königliches Amtsgericht, Abth. IIL. Schmidt. Versteigerung. Donnerstag, den TI. April I8S8, vormittag« 10 Uhr sollen i« Versteigerung«»«»»»» de« König!. Amtsgerichts hier 1 Pianino, 1 Geldschrank, I C-ns-lnhr, 1 Flügel, I Musik werk mit Notenblättern, 1 Villard mit Glsenbetnbilen, 1 Nähmaschine, 1 Ctiauetten-DruL- und 1 Vtignettenftan;- maschine, 1 Regal, 1 Tisch mit vesenstanzmaschttie, 1 Pull, 1 Pultseffel, 1 Hebemaschine, 1 Copirprefle, 3 Waaren- regale, I Ladentasel, 1 silberne Nemontoirnhr mit dergl. Kette, 1 Anzug, verschiedene Veiten, verschiedene gnre Möbel ». ». a. G. versteigert »erden. Leipzig, am 16. April I8»8. Der Gerichtsvollzieher bei» Königlichen Amtsgerichte. Sekr. Irnnor.