Volltext Seite (XML)
Bocher: »»« 36«^ »I» »«rrtw. «I» a«rv» »»Ar«m».tz Komische Oper ia 2 Auszüge» vo» B. G Pergoiese Regie: Ober-Rrgisieur Goidberg. — Direktion: Capellmeister Porft. . Personen: Dvctvr Uberto Pandolso . Herr Cchelper. Zncktt«», sein« Dienerin Frl. v. Bahsel. Scapi», Bedienter Herr Prost. Di» Handlung spielt im Haas« de- Doctor-. Leite ä 85 ^ an der La,,« und bei den Logenschließern. Noch der I. Oper findet eine länger« Paus« statt, »chanspiel» Preise. Parterre 1 50 4. I. Parquet 3 X. H. Parquet 2 ^ 50 Parterre-Loge»: Li» einzelner Play 3 Proicenium.Logen im Parterre und Balcoa: Lin einzelner Play 5 Mittel - Batcou. Vorder-Reche» L^ll. Mittel-Rriden 4 >l. Hinier-Reiden 3 Seilen- Balco» 4 isl, Balcon-Logea: Lin einzelner Platz 3 X 40 Pro- sceninm-Logea im I. Rang: Lin einzelner Platz 3 ^l, Amphitheater, Sperrsitz 3 ^ Stehplatz 1 ^4 50 >4, Logen de- I. SiangeS: Lin einzelner Platz 2 60 II. Rang, Mittelplatz, Sperrsitz 1 ^l 80 Eeiteaplatz 1 25 ^ Stehplatz 1 ^4. III. Rang, Mittel- platz 75 -L, Seite»- »ad Stehplatz 50 Prosceuium-Logea ua III. Range 1 ^ Ltalaß '/.7 Uhr. Anfang 7 Uhr. Lnde gegen '/.IO Uhr. Sepertolre. Mittwoch, d.18. Oktober (282. Abonnemtitt-^korstellmig, 8. Serie, roth): Der fiiegrnbe Hallänber. Anfang 7 Uhr. Altes Theater. Dienstag, den 17. Oktober 1893. Anfang '/,8 Uhr. Die «Ire» Vr»»I«m. . »g Gustav Görß. Musik von Franz Roth. Regisseur Ernst Müller. — Direktion Musikdirektor Wtnnö Personen: Barnstedt, Geheimrath a. D Herr Sreiaer. Elly, 1 Ml. Göhr-, Liara, / »Frl. Dirken«. Bullerkopp, Töpfermeister, sein Schwager . . Herr Searle. Laura, dessen Frau Frl Buse. Larl. Bildhauer.' lv«rr Opel. Grelchra. > Here» Kinder iFrl. »ersa. Frida, t '.Frl- Krall. Posse Nrgie: mit Gesang ia 4 Actcn von Leon Treptow. Couplet- von Robert Heller Frida'« Echulsreundinnca Helle Gustav Nickel Lehmann, Posamentier Schumann» Handschuhmacher Agne«. Theres«, Sophie, «lse, Franziska, Ottilie, Marie, Hertha, Rummel. Schuster . Lin Schornsteinfeger Herr Wack Gäste. Miether. Mitglieder de- Kriegervereias, deren Frauen uad Kinder. Ort der Handlung: Berlin. Zeit: Die Gegenwart. Nach dem 2. Act findet «ine länger« Paus« statt. »emöhnlicht Preise. Parterre 1 ^4 2b />L, Parquet L 75 Prolcenium-Logen: Lin einzelner Platz 2 ^l 75 Kleine Proscenium-Logen, ä Loge II Gi, Parterre-Logeu: Logeasitz 2 ^l 75 Sperrsitz 2 20 ^ Herr Bauberger. Herr Franck. Herr MatthaeS. Herr Thiele. Frl. Adorf. Frl. Heyne. Frl. Fahrbach. Frl. Colli». Frl. Saalseld. Frl. Mosebach. Frl. Renner. Frl. Weilrrl. . Herr Schilling. (Herr KapS. Stehplatz 1 ^4 50 -6. Amphitheater. Sverrfitz 2 >4 75 -E, ungesperri 1 75 -C, ^ Raa,. Sperrst», 1. Re,de 2 ^4 75 U Reih» 2^4 25>C> 1.3!ang-Logen: Li» einzelner Platz 2^4 20^, I. Rang. Siebplatz i ^l 50 -C. II Rmig. Sverriitz I ^4 40 ^ II. Stong- Logen: Sin einzelner Platz I 25 .H. 111. Rung. Mittelplap 60 /H, SeiteNpIap 30 ^ Einlaß '/.7 Uhr. Anfang ' ,8 Uhr. Lnde nach 10 Uhr. Billet-Berkauf für de» lausende» Tag an der TageS-Lasi« von 10 bi- 3 Udr, Vor-Verkauf für den nächsten Tag (mit Auf- eld von 30 von 1 bi- 3 Uhr. Sonn- und Festtag- wird di« -sie erst um 10'/, Ubr geöffnet. Lepertolre. Mittwoch, den 18. Oktober. 6. Vorstellung zu Halden Preisen. H»mlkt. Anfang 7 Uhr. Vl« Direktion 4«, Stnättheater». sFrl. Lauer. IddOmlirt «l«v LI»«i»I»»I»i»»a>fe. I 8lleb»l»cke 8taak»I»»baea. 1) Bayerischer Badnhoi. ^ Linie Leiv»ig-Hos: 4^8 sr. — "6,55 sr. — 7L1 fr. (nur bi- Zwickau). - 9F0 V. — »10.42 V. — 12.15 N. (bi- Gaschwitz). — 12,30 N. (bi- Altenburg). — I.« N — 2.10 N. <bi« Gaschwitz'. — 3,45 N. — »2L5 N. — 8.45 N. (bi- Altenburg). — 7,17 N. — 9,5 A. (bi-Altenburg, Mittwoch« u. Sonnabend«, sowie Sonn- und Festtag- bi« Gößnitz). — 11,35 Nacht- (bi- Zwickau). — »ILO früh. 8. Linie Leipzig-Borna »Chemnitz: 5,30 fr. — 8,58 B. — 11,34 «. - 3,11 N. — 5.53 N. (bis Geiidain). — 9,5 «. 6. Linie Leipzig-Gasch.oitz-Meiiselwitz: 5,40 fr. — 9,5 B. — 12,44 N. - 2,25 N. - 5,20 N. - 6.51 R. — 7.35 N. sbi« Gaschwitz). — 10,30 A. (bi- Groitzsch). v. Linie Leipzig-Sößnitz-GIauchkilvdLbemnitz: 4.58 sr. — 7L1 fr. 9,20 «. — 1.4 N. - 3.45 N. — 7,17 A. - IIL5 «. L. Linie Leipzig-Gößnitz-Ronneburg-Gera: 4.58 fr. — 7,21 B. — 9L0 B. — 1.4 N. — 3.45 N. — 7.17 N. 1. Rach Berlin: »3,27 sr. — 3,49 sr. («itterfeld-Berli» Schnell^ m. I. n. II. «>.). — 6,5« B. — »8,27 V. — 10.47 «. — 1.33 41 — 5.9 N- - "6.15 — 6,59 «. (ob Bitterseld Schnellz ). — »8.51«. — 9.52 «. (bi« «itierseld). - 11,7 «. 6. Noch Magdeburg über Defsan-Zerbst: 3,49 B. — 6,58 B- — 8,27 «. - 1,33 N. - 5.9 N. (di- Dessau). — 6,59 «. — 9L2 B. (nur bi- Zerbst). 2) Dresdner Babnbos. Linie Leipzig-Riesa-Tkksdei,: 5.20 sr. — 6.25 sr. tbi» Wurzen). — 7,35 V. — »8.26 V. — »8,45 V. — 10.55 «. (bi- Wurzen). — 11L5 V. — 1.57 N. — 2.20 N. <bi« Wurzen). — 3.15 N. — 5ü> N. lbiS Wurzen). — »6,25 N. — 7.25 A. — »10,27 «. — 11,20 Nacht- ,bi, Wurzen). 8. Linie Leipzig-Döbeln-Dre-den: 7,48 B. — 9,25 B. (bi- Groß- Kothen). - 10,5 «. - 12,28 N. - 2.45 N. - 5,26 R. - 8.50 «. (bis Rosien). 6. Linie Leipzig-Lieberlwolkwitz-Geilhoin-Cbemnitz: 8,36 B. — 12,23 M. (bi-Liebrrlwolkw'tz). — 2.57 4!. — 4.45 4t. (nur an Soua- uud Festtagen bi- Geiihain). — »6,30 R. — 8,45 A. II. Dreosslsebe «tantsdaboea. I) Berliner Bahnhof: Linie Leipzig-Bitterseld-Berlin: 4,16 fr. (ab Bilterseld- Berlin Schnellzug m. nur I u ll. CI ). — 7,25 B. — »8,50 B. — 11.15 B. — 2 N. — 5,40 N. — 7,23 4t lab Bitterseld Schnellzug). — »9,14 «. — 10,18 «. (nur bi- Bitterseld). — N,30 Nach,«. 8. Lime Leipzig-Bilterseld-Zerbst.Magdeburg: 4,16 sr. — 7,25 B. — 8.50 B. — 2 4t. — 5.40 N. lbiS Dessau). — 7.23 A. — 10,18 A. (bi- Zerbst'. 0. Bom Bayerischen Vahnbof direct nach Berlin ohne Anhalte» aus dem Berliner Bahnbos: »3,27 kr. — »6,15 R. v. Nach dem Bayerischen Bahnbos: 3,42 sr. — 7L2 B. — 10.6 V. — 11.55 B. — 2,22 N. — 5,35 R. — »6,3 N. — 9,34 «. — 12,3 Nacht-. 2) Magdeburger Bahnhof. X. Richtung Halle-Magdeburg: 4LV fr. (nur bi- 26 Oktober). — 5.4? sr (bis Cötden) - 6.45 fr. (1-3). — 6.58 sr. lbis Halle). — 8.45 P. —9.50 V. (b.Cülhen,.—*11.10 V. (1—3). — I2.22N. il—3) — ^I2.5.> (1-3. — 2.12 N. — 3.35 N. >bi« Halle). — 4.43 4t. — 5,20 4t. (bis Cötbcn, ab 29. Oktober nur bi- Halle). — »6,35 4t. (1-3). - 6.50 4t. lbis Halle). - 7.50 A. <l-3). - 8,llO 4l. (bi- Halle). — »10 A. (1—3). — N.20 lbi- Cöiden). 8. Richtung Halle-4tsrddauscn-Cass«l: 4,29 V. (nur bis 28. Oct.) — 5.47 V. (bi- Sangerhauseu). — 6,58 V. — 9,50 V. Schnellzug ab Halle). »12.55 4t. (Pcrj.-Z. ab Halle). — 4,43 N. — 8,30 (dis NordbauienV — »10 A. Richlnng HaNe-Halberstadt: 6,58 L. — »11,10 B. (v. Holle Perionenziig', »12,55 Mi», (ab Hilde-Heil»Durchgamzszug ».Köln). — 2,12 4t. - 5,20 4t. — 8,30 4t. I'. Richlnng Halle-Eriiirt (soweit wichtig': 8,45 V. lin Halle Anschluß an den Durchga»g-zug Berlin-Franksurt', 9,50 V. (in Halle Anschluß an den Schnellzug Berlin-Stuttgart über Ritschenhausen. Würzburg'. 31 Tbüriager Bahnhof. 8. Linie Leipzig-Corbetha-Lisenach: 5,10 sr. — »6.22 fr. (Richtung Cassel'. — *7,23 V (Richtung Frauksurt, ab Corbeida Schnellzug'. — 10.25 V. — »II.30 B. — I2,li0 4t. (bi- Eiienach). — 1,34 4t. (bi- Markranstädt). — 1,55 N. — 5,15 4t. lab Corbeida Scknellzugl. — 6,10 N. (bi- Markranstädt). — 6,45 4i lbi- Eisenach). — 9,22 ibis Erfurt). — 16,5 A. (bi- Corbeida). — »11,25 4>. 8. Lime Ltipzig-Zeitz-Gera-Soaifeld-Probstzella: 5,20 sr. (bi- Knauikai»). — 7 V — 8,M V. (bis Knauibain). — 10,3t! V. (bi- Pegau). — »II.5 V. — 12.15 dt. — 3,4 4t. (di- Knanlbaül). — 4.17 4t. - »6,33 N. — 7,37 4t. ibi- Zeitz, Sonnabends bis Gera). — II 4l. (bis Gera, Montag- auch bis Weida). 4) Eileitdurger Babnhof. Linie Leipziq.Ei>tnburg.Falkenbcrg.So!ibu-.Gnb,n-Sora», bez. RtthIand-Koylsuri-Bre-lan: 8.36 B. — 12,15 4t. — »2,40 4t. (Durchqang-ziig nach Pest, dem Orient u. Südriißlanü).— 4,35 N. lbis 3>. Oktober und vom 16. März an bi- Eilenburg". — 5,45 4t. b>- Eilenburg vom I. November bi- 15. März'. — 6,55 4t. — 11,25 Nacht- (bi- Torgon). 111. Llngieltror Daiinkok. X. Nach Gaschwitz: 5.14 sr. - 8.40 B. — 11,15 V. — 2,20 4t. — 5.12 N. 8. Richtung Linie Zeitz-Gera-Saolield-Probsizella: 5,47 ir. (bl- Knaulkain). — 7,25 V. — 8,57 P. (bi- Kiialitdain). — 11,3 P. (bi- Pegau). — 12,39 4t. — 3.31 4! (bi- Knaiityai»). — 4,43 4t. — »6,4^ N. — 8,8 A. (bi- Zeitz, Sonnabends bi- Gcra). — 11,27 dtachl« (bis Gera, Montau- auch bis Weida). «Ikr 1. 8Lek^iii»I,e 8taat»>duli»eo. I) Bäuerischer Bahnhof. Linie Hos-Leipzig: »3.22 ir. — 6,32 V. (von Altenburg). — 7.51 V. — »8.17 V. — 10,7 V (oon Zwickanl. — 10.35 V. — 12.39 N. — 1.52 4i. (von Gaschwitz). — 3.7 4t. ivon Gaschwitz'.— 3.42 N — 4.7 N. (von Altenburg). — »6,5 N. — 6.56 N. — »8,10 A. — 9,46 A. — 10.7 N. lvon Altenburg). — 12,26 Nachts. 8. Linie Cbemnitz-Vorna.Leipzig: 7.51 sr. lvo» Borna.) — 9.43 B. — 11,32 V. — 2,35 N. - 5.43 N. — 10.7 A. (oon Geil- Hain). — 12,10 Nachis. 0. Linie Meuielwitz-Gaschwitz-Leipzig: 7,4t! B. — 9,33 V. — 1.26 N. - 4,37 N, - 6,31 N. - 8.33 A. (von Gaschwitz). — 9,41 A. — 12,40 Nachts (von Groitzsch). O Linie Chemaitz-Glauchau-Govuitz-Leipzig: »3.22 sr. — 7,51 B. — 10.35 L. — 12,39 N. — 3.42 4t. — »6.5 4t. — 6,5.6 N. — 9.46 A 8. Linie Gera-Ronneburg-Gößiiitz-Leipzig: 7,51 V. — 10,35 V. — 12.39 N. — 3.42 4t. — »6.5 4t. — 6.56 N. — 9.46 A. 8. Bon Berlin: 4.!' sr. — 8.14 «. — 10.27 V. — *10,32 V. — 12,17 N. — 2.44 4! — 6 N. — »6,20 N. — 9.56 A. — 12,18 Nach,-. — »1.15 Nachts. 73SS 6. Bon Magdeburg über Zerbst-Drsiau: 8,14 B kvo» gerbst). — 10.27 «. — 12,1? N. <v. Roßlau). 2,44 R. — 6 N. — 9F6 «. (von Zerbst). — 12,18 Nachts. 2) Dresdner Bahnbos. .4. Linie Dresden-Riesa-Leivog: 2,50 kr. — »6 fr. — 6L8 sr. (von Wurzen). — 9.3, B. - 10.31 V. lvon Wurzen). — »10.44 «. — 11,17 V. — 1.47 4t. (von Wurzen). — 2,43 4t. — 4L0 N. (von Wurzen). — 5.33 4t. — »6.12 4t. — 857 «. — »9I5 A. — 11,4 Nacht- (von Wurzen). 8. Linie Dresden-Döbetn-Leipzig: 7,45 B. (von Rosien). — 10.4 V. (von Großbothe»). — 11.43 V. — 4.12 4t. — 6,35 R. — 9,18 A. - 10.4« «. Linie Chemnitz-Geithain-Liebertwolkwitz-Leipzlg: 7,15 B. (v. Geiihain-. — 11,50 V. — 1,38 4t. (von Liebertwolkwitz). — 6.6 4t. — »9,30 A. — IOLI A. (nur Sonn- und Festtag- von Geiihain). H. Dreo»,i!<elik Gtaatudali»«». I) Berliner Bahnhof. 4. Linie Berlin-Leipzig: 3,29 sr. — 5,34 sr. — 7,46 fr. (von Bitterseld». — 10.2 V. — 11,49 B. — 2.8 N. — 5,29 N. — »5L3 N. — 9.25 A. — 11,55 N. (bi- Bitterseld Schnellzug, m nur itl. und II. Clasie). 8. Linie Magdeburg-Zerbst-Bitterseld-Leipzig: 7,46 B. (von Zerbst). - I0L V. — 11,49 V. (von Roßlau). — 2.8 N. — 5L9 N. — 9L5 A. (von Zerbst). — 11,55 N. ('. Direct naä, dem Bayerischen Bahnhof, ohne aus de« Berliner Bahnhof anznhatten: »10,32 V. — »I.I5 sr. 2) Magdeburger Babnhos. > Richtung Magdeburg-Halle: 12,53 fr. (von Halle).— 3.42 fr. — 5,24 sr. (von Halle nur bis 28. Octbr.). — 6.41 fr. (von Cöihea, ab 29. Lcidr. »nr von Halle). — 7,40 B. (von Halle). — »8,17 «. (1-3). - 10.3 V. (von Töthen). — 11,3 B. —»11,18 V. (1-3). - 12,43 4t. lvon Halle). — 2.41 N. (1-3). — 4,47 4t.- »5.48 >1—3). — »6.6 4t. (1-3). — 7,21 «. (von Halle). — 8,8 «. — 9.33 A. (von Halle». — 9.59 «. (1—3). — »11.40 Nacht« (1—3). 8. Richtung Cassel-Nordhansen-Halle: 7,40 «. — »8,17 B. — N.3 V. — 2,4 l N. — »6,6 4t. lbis Hall, Personenzug). — 9,33 4t. (bis Halle Schnellzug). — »N.40 4t. (bi- Halle Personenzug). »Richtung Halberstadt-Halle: 6,41 V. (von Cönnera bis 29.Oct.) — »8,17 V. (bis Halle Personenzug). — 11,3 V. — 2,41 4t. — »5,48 4t. (bi- Halle Perionen-Zug'. — »6,6 4t. — 9,59 4t. 3) Tdüringer Bahnhof. >. Linie Cisenach-Leipzig: »4,46 sr. — 6,14 fr. (von Torbetha). — 7,12 (von Erfurt). — 9,32 B. (Schnellzug bi- Corbetha'. — 11.5 V. — 1,35 N. — 2,50 4t. (von Markranstädt,. — 5,34 4t. — »5.44 4t. — 7,45 4t. (von Markranstädt). — 8,19 4t. (von Leutzsch, nur an Sonn- und Festtagen in Gohlis-Möckern haltend). — 8,53 A (von Eisenach'. — »9.8 A. — »10 «. — »12,5 Nachts (vvn Köln und Cassel). — 12,40 Nachts. 8. Linie Probstzella-Gero-Zeitz-Leipzlg: »3,40 fr. — 5,47 sr. (von Gera. Montags auch von Weida.) — 6,45 sr. (von Knauthain). — 8, >2 B. (von Gera». — 9,56 V.(von Knauthain». — 10,49 V. — 1,6 4t. (von Pegau). — 4,37 N. — 5,56 4t. (von Knauthain). — »8.5 A. — 9.19 «. 4) Eilenburqer Bahnbos. Linie Soraii-Guben-Cottbus-Falkenderg-Leipzig, bezw. Hirschberg- BreSlau-KohIsurt: 5,37 V. (nur Werktags von Citenburg bi- 31. Oct. »nd ab 16. Marz). — 6,27 V. (nur Werktags vom I. Novbr. bis 15. Marz von Eilenburg'. — 7,35 V. (von Torga» bi- 31. März). — 6,35 V. lvon Torgau vom 1.—30. April). — 10,17 V. — »12,44 4t. — 3,46 4t. (von Falkenberg). — 6,42 N. — 9,58 A. III. I'Iugreitrer Dukabok. ä. Von Gaschwitz. 8.7 B. — 10,13 B. — 12,55 N. — 4.43 N. — 7,45 4t. 8. Richtung ProbslzkNa-Saalseld-Gera-Zeitz: 5,22 sr. (von Gera) Montags auch von Weida». — 6,18 V. (von Knauthain).—7,49 V. (von Gera'. — 9.29 V. (von Knautdain). — 10,30 «. — 12L9 R. (von Peguu). — 4,13 4t. — 5,29 4t. (von Knauthain). — »7.48 A. — 8,53 A. DaS » bedeutet Schnellzüge. Tanzriirtervichts - Anzeige. Hierdurch beehre ich mich anzpzeigen, daß ich Anfang November einen TnrsuS für am«I id Linl Kinder wieder eröffnen werde. Auf Verlangen bin ich gern bereit, in Privochäusern Unterricht zu ertheile». Hieraus Reflectirende ersuche ich ergebenst, ihre Anmeldungen in meiner Wohnung, 1 a^l^L»— von U. Uhr Vorm, bi- 6 Uhr Nachm, gütigst machen zu wollen. Hochachtung-voll ergeben Umtvai»!«!»« für Erwachsene un! " - ^ . S. Frau Hermen« vorm. Dose. >»oo«««oo«o<x>oo««««> Tanz Antrrri An meinen, bereit- a« 16. krt. begannenen UnterrichtS-Cursen können noch Damen und Herren tbellnehmen. Hieraus Reflectiseude bitte ich. sich gesälligst in thonltchster välbr ia meiner Wohnung, Alrkauberstraffe Nr. V II.» anmelden zu wollen. Hochachtung-Solist rrl«el«l'» NnrI»B»lU»r. LllllLlUllv-LtoUvll äer HSl«n«r nmck AsRk- ll IM-kliM ker»»pr«el>«r Kwt I 346 aanl« gnnr« , ^.usstattuns eelrck rarnilgllab garalnigt. Letatar« «ntr» kein leergeriebtet. Bervrpreeder Lwt I 346 70 Li8endatm8tra88v 70 "WW 18 ^LLämudlsnstrasss 18 17 kail8taälK' 81vm^sx 17. LlLN86k6lten, Dbvrksmäsn uvä 1ss!d^L8eks eearäa» baebtaln »«vnaaban n. »«WlTttat. Lrkessn Laräinsn irerck«» aander gvvnavbe», gespannt n»4 gapllttat. »cht engttschc AetsII-kMteHeii zeichnen sich au- durch große Haltbarkeit» elegante» Aussehen »nb bilige Preise. Ich empsrht« dieselben, sowie Spnmxkeäer- NLtrLtrev, Federbetten, Bettwäsche, Schlasdecken. S. LLLLvr, Petersstraße 15. ß<e», --eberHestrllr -Sapfe. etnrelne »lieber »r. Bestellungen aus Weih »pen nab Pnppen-Garderob« nimmt schon jetzt entgegen Kt«, Asiat, Tilpstrftr. 3, ll. s»'?^'") SSmmtiich« Artikel zur Wethnachtea Spitzenklöppelei. Lmu öeeksrl kiaekk., NsmomrAT »6. Ub—Oalk-IaMItat K. »»«A», U 3 63VME ». I. IliMul sF Küken; IMunst 6,-r krau La1l6tmtz 8t6rm OIvKilrIv Dßsi*GiUHs>nn-8»i1on, lang^Ithi Igen äklllrlleck» »le» I.elprlxev 8tn«Ittkeaker8. Die DrUADaiinzp äer nl^jükrlichun Oshreur-o ertolzsl mir 8egstim «les 1Vivter»--msstsr». Dvr Vmlerrlelal iut atreiix tpe'r^gie tt um! uns «ti»r«-o^vnpIiI»<I,ei, 44r»»«I»ittNOi» auseeim it Ileios II bixle hereeselrt mIvDl üie rein nxeleniKlaelie^ Orlernung: >Ier I'än,'^, s,»i<Ieru riell, mit «Ivr Oestre äer .Xntuv^sbrUuäv bvginoenä, aus eins --»««retlnvk» nie pr»itttn« Il xleied inztructivo küiillürun^ in die Dnu7llu»?t. Das leitenäs I'rimip meiner Iletstüäe kvnr I>üiber unä 50II n»> I> sunier uein: ,.äio ä«-r T'erunlzunnt rur Lrl»w,a»» dlavr leürpkrlle l» unel «»ndll—DwOlli« D vvllltoiniue^.Oi, ^,,al»ll«lui,» . I n leuchtet ein, äae, eine solche sich inuerlmlk ncoi^cr IVoehen nicht er/nin^n Iü»xt. I'us Institut sicht äesknlb äuvou ab, sich äem Vorgehen anderer ähnlicher ^nsi.ilkcn aornscRIiessev, nelche si<di ihrer .(ui^ghe in möjs8ch'<t llurrer krist ru eatledigen suchen, es dvllvt seivea Unterricht vielmehr auk das ^nn/e ^'iuter--emester, vom Oetoher hj-, Ostern, aus. VieUacheo 1VllnL> hen und ^uüvrderno^eu r.u entsprechen, beehre ich mici, ergvlienst niitrutheüco, dass ein Oaraiin Air luatzfliti»«!»!' mit Hntäng Xovemder hexionk. OesttUixe Anmeldungen vrerden erbeten und ent^ejxengenommen tätlich in den stunden von ll—1 Obr Vor- uvd 3—6 bbr Xach-Ü tax, bei LaUstmsiLterln VIoriI6v - Suton, L4. U. ünstclnäs- unä IclN2-0nterrpjekt. klierdarcb beebre ich mich ergebenst Lururci^co, dass ich mich hierorts als gn.tantta- untt r.nelattree selbst- 7e ^ ständig oiedergel»s«en h»be und /Vns^ngs Xovembcr meine Lur^c, deren I'rospccte gern rur Versagung steken, erütsnea Werde, klein Unterricht bcrvecbt so erster 8teUe Irörpcrlicbe und xcsellscknstliche ^ushildung und srerde ich bemüht ^ «ein, denselben suis Gründlichste geMissenbsll ru crtkeilen. Hochachtungsvoll >1. e/s 0^100/ //e,7/5(7/,-'/-. ^ velime »cli »m ttLtel ^o»»pI»Lr, HkNkNOf ri, II—I Qvstl z—s kE 2» ^ ^ L naiicd LLaigUebv llokllekernnten. IivtpÄß, liiaiiwitrtt 26-22. Xnrüxe, Leinklsiäsv, daqusttss und doppsn. IVLSLSräivhtö Uktvvlovlcs unä l.oäsnjoppoo. 8einizv!iIoIl8, llodellrollernmüntvl, «kriKäpLlslotg. Iiseillimi m lemii-ku'liei'ilie »rrli »rrrr.