Suche löschen...
02-Abendausgabe Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 01.06.1893
- Titel
- 02-Abendausgabe
- Erscheinungsdatum
- 1893-06-01
- Sprache
- Deutsch
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Public Domain Mark 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id453042023-18930601021
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id453042023-1893060102
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-453042023-1893060102
- Sammlungen
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
-
Zeitung
Leipziger Tageblatt und Anzeiger
-
Jahr
1893
-
Monat
1893-06
- Tag 1893-06-01
-
Monat
1893-06
-
Jahr
1893
- Links
- Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
S93ss tzacknchst, sich io sehr arger Lag« befinden fall. DI« Aktien! dies« «esellschast ftaahe» vor Kurztm Hundert« Proceut Agi», heul» will sie Niemand aelcheakt orhmen iwürllich wahr), weil aus ,ed« IC-Psuod-Sterliaa-Actir noch 7 L we.tere Einzahlung gefordert werdea könaev. Jever Gründeranthetl repröseatirte vor einem Jahre noch «I» kleine» vermögen. Mit diesen Gründer-Actiea wurde überhaupt seinerzeit viel unfna getrieben. Bet der gedachten Trust-Compagnie gieb* e» zum Beispiel hundert solcher Gründer- <«itb>>i!e zu ll) L, «orans S L «inbezahlt wurden. Dir glücklichen Acjitz« dieser Gründers» theile erhielten in vier Jahren die nette Lumme von IS)000 L als Dividend« «„»bezahlt, also 10 000 Proc rcrJahrNutze». Ihr «iabezahltes Lapital sowie da« Risico war fast Null, sie belam'a jene riesigen Dividenden blo» sür den Gedanken, sur di« Idee der Gründung, iihulich wie in Paris bei der Panama-Lotterik. Title Trust-Gesellschasten sind vollgestopst mit ziemlich werthlosen oder doch heut« nicht realisirbareu Papieren; manche wurden über- daupt nur gegründet, um gewiss« Häuser von Effecten der letzt- genannten Gattungen zu befreien. In Zeiten wie Len >etzigen, da man aus solche Amen sich Geld autbvrgen will, zeigt sich deren Wertblosigkeit. Tie Banken geben aus dieselben keinen Schilling, ebensowenig wie aus Jagerssontein oder ähnliche Actien. Vnksi«s»«se» 1» N««l«»se. Spante». (Ohne Datum) Tunt» ck« Odra, äal rio 6o»ck»Io»ivir i Puerto äo SvviUa: Lieferung von 1 Baggermaschia», 4 um tragbarem Schienenweg. 60 Wagonetten und 2 Lokomotiven. Laulion vor. lausig 1000 Peseten, endgültig 5 Proc. vom Werth der Lieferung. Näheres iu spanischer Sprache beim „Deutschen Reichs-Anzeiger". Einnahme Ausweise. *— „Kette", Deutsche Elb schifsfahrts-Elesell ichaft. Im Mai wurden lür Schlepplohu 256 t KO, 10 .4 und für Frachlcn Lut 112,05 .st (1802 257 261 .st beim. 219.121 .all eingenommen. Die Einnahmen seit I. Januar bi« ZI. Mai stellten sich für Schlepplodne auf 801 5l0.42 .st und solche für Frachten aus V98ZZ6.01 (gegen 8,2 46t .« bezw. 71.1177 at in der correspondirrnbkn Periode des Vorjahres). Jnsgejammt wurden also eingenommen 1490856.« oder 25 785 u« weniger als in den erste» süns Monaten de« Borjahres. KL Landwirihschaftliches. 8 Pirna, 31. Mai. In der Liebslädter Pflege klayt man lebhast über das massenhafte Auftreten der Zwerg. Lira.-, welche» schädlich« Insert nach den vorliegenden Mmheilungen manch. Luat zu vernichte» droht. Die Ealamität ist bereits in verschiedenen londwirlhschasllichen Versammlungen besprochen worden; leider stehen dis jetzt wirksam« Gegenmittel nicht zur Disposition, so daß vor- lausig nichts übrig bleibt, als sich in dos Unvermeidliche zu fügen Loa sachmännischer Seite aut wird die wahrhaft ungeheure Per. dreitung des Jnsects mit der vor- und diesjährigen Trockenheit in Verbindung gebracht. Nachdem unser Bezirk während der letzten Jahre schon durch die schlimm« Maul- und ttlauenseuche genug zu leiden batte, wäre lebhait zu wünschen, daß cs gelingen könnte, dem ge nannten Schädling energisch detzukommeu. *— Saatenstand und Getreidemarkt. Tie Witterung der letzten Tage war für den Saatensland fortgesetzt günstig: von überall der sind Regenmcldungen eingelausen und tu den Berichten wird auch einhellig die Besserung des Feldstandes constatirt; cs gilt die- sowohl von Deutschland als auch von Lesterreich-Nngarn. Der amtliche serbische Saatenstandsbcricht constatirt gleichfalls eine Besserung der ErnteauSsichten in Folge des Regen». Es ist in Lerbit» noch ein« Mittelernte zu erhoffen mir Ausnabme der Gegenden an der Drina, wo die Dürre noch andauert. Aus Frank reich wird gemeldet, dag die jüngsten Niederschläge dem Feld slande überaus förderlich waren; dennoch wird im Ganzen ge noimnen nur ein schwacher Ertrag erwartet, da die Pflanzen in Folge der früheren Dürre in der Entwickelung sehr zurückgeblieben sind. Weiterer Regen käme in Anbetracht deS Umstandes, dag der Boden noch nicht die normale Feuchtigkeit erlangt hat, sedr will kommen. In jedem Falle ist die Situation jetzt wett Hoffnung», voller, als vor acht Tagen. In England haben sich in einzelnen Gebieten die Wrizensaatea in diesem Jahre ausjüllig früh c»t wickelt. In Northampton sind auf einem Felde, das vor dein I. Oktober bebaut wurde, bereits vollreise Aedren geschnitten worden, ein Fall, der wohl noch nicht dagewcjen sein dürste Auch Nordamerika meldete eine Besserung der Ernleverhältnisse. *— Bund der Landwirth«. Das groß« oificirlle Organ des Bundes der Landwirth« hat seinen bisherigen Rainen „Land wirthschastliche Tbierzucht" unigeändert in „Jllustrirlc landwirth ichailliche Zeitung". Eine besonder« „wirthschaiispolitische Beilage" bat die Aufgabe, für die Bundesintereffen einzutreten. Am 1. Juli udersicdeln Verlag und Redacttou von Bunzlau nach Berlin IV., »öihknerslraße 39. -s- Futternoth. Die anhaltend« Futternoth hat Haserpreise jetzt so in die Höhe getrieben, daß am 30. Mal in Berlin für IM Ke 154—170 bezahlt wurden, dagegen für Weizen nur 152—163, Roggen 141—148 Mao füttert die Pferde sonach gegenwärtig billiger mit Weizen und Roggen als mit Hafer. Ohne den Mais, der sich wieder als Retter in der Noch bewährt und nur 112—125 ^l kostet, hätten wir für Hafer schon Hungcrsnothprtisc, und zwar »um großen Nachtheile der Laadwirthe, die »u dieser Jahreszeit fast nichts Verkäufliche» mehr haben, oft selbst kaufen muffen. Da iu den letzten Tagen in vielen Gegenden genügender Ziegen gefallen ist, wird diese Futternoth nicht an Umfang zu nehmen; ob sie ganz verschwindet, ist indessen fraglich, da der erste Schnitt Klee und Heu zu viel Zeit verloren hat, und lem« vollen Erträgt mehr liesern kann. Uebrigen» ist Deutsch lavds Einfuhr t» den ersten vier Monaten für diese Artikel sehr zurückgegangen, da nur 258 003 D.-Ltr. Hafer (gegen 280 087 in 1892» und 1 255 468 Mais (gegen 3 342 289), sowie 149 l94 Erbsen und Wicken (gegen 323 655) hineinkamcn. Ter größte Rückgang iand in Roggen mit 422 475 D-Ctr. (gegen 2 704 764) statt. Anders als Futter verhält sich die Getreideernte, sie findet erst »ach Monaten statt und kann bei günstigem Verlaufe drrielben ganz gut aussallen, namentlich in den nördlichen und östlichen Theilcn TeuijchlandS, welche stets etwas zurück sind. Aus eben diesem Grunde läßt sich auch über die russische Ernte noch nicht- sage». Tie nordamerikanischen amtlichen Berichte lauten ungünstig, indesje» will man an manchen Stellen uicht an die Zuverläistgkeit der Berichterstatter glauben. Sie können selbst beim besten Willen nicht das Richtige bestimmt ungebca, da eS sich jetzt uur um Schätzungen bandelt. Z In verschiedenen Kreisen Niederschlesien», im Ltegnitzer. Äohlauer und Bunzlauer, ist ein dort noch unbekanntes Jnsect ausgetreten, «in kleiner grauschwarzer Käser von der Größe eines Floh«, der ellenhoch springt und eine unersättliche Freßgier zeigt. Llrichwei'e vernichtet er Raps, Roggen, Haser. Di» Pslanzen werden zuerst an der Spitze gelblich, dann roth, als wären sie vcr- jeugt und sterben dann ab. Boden und Pslanzen der heimgesuchten Aecker sind mit deu 1—2 mm großen Insecten wie überjät. Leipziger Börse n»i 1. Juni. " Wen» auch der heutige» Börse da» Prüdicat ,^csl" nicht voreut- haltc» iverdcn kan», so verdient sie solches jedoch nur in der Be ziehung , daß das Angebot eine größere Thatigkeit nicht entwickelte und dasselbe im Uebergrwicht nicht stand. Was die Neigung zu Geschnslsabschlüssen bclrisst, so war dieselbe eine außerordrnllich geringfügige, aus den verschiedene» Esseclengebielen beobachte«, man mehr und weniger Zurückhaltung, weil der Verlauf der gestrigen Berliner Börse nur dazu angethan gewesen ist, eine zuversichtliche Sliiiiiniina und Unternehmungslust nicht Uiiskoninic» zu lasten. Ter an allen Plätze» staltgefiiiidcne glatte Verlaus der Ultiiiioregiilirung und die Besserung der Gcldverbältnisse, die sich in einem fast täglich fortgesetzte» Rückgänge der Tiseoiusätze äußert, sind doch wohl Moiiieiiie, welche einer festen Tendenz Raum geben sollten. Ter Pkisiiiiisiiius hält aber die Berliner Speculalio» jo sehr gefangen, daß alle derartigen günstigen Umstände und Thatiachen «inen Einsiuß nicht ausüben können. Ter angebliche Grund der Verstimmung, unter welche», spcciell an der gestrigen Berliner Börse Bankactien zu leiden batten, ist in erster Reihe in einem von einem nach sensationellen Dingen jagenden lelegraptsischen Bureau verbreiteten Geruch!« zu suchen, wonach die Sverrnng spanischer Häsen gegen Hamburger Schisse wegen Cholerabtsiirchtiiiigen angeorbnet sei» soll, in zweiter Reihe in dem weitere» Rückgänge der mexikanischen Anleihe». Es lausen durch die Zeitungen Meldungen, welche von einen, Geldbedars der mexikanischen Regierung wißen wollen, gestern hieß cs, daß dieselbe Geld zur Bezahlung der nächstfällige» Coupons bedars, eine Be- Häuptling, die von anderer Seite, und wohl mit Recht, als grundlos bezeichnet wird. Nach de» heutigen Berliner lelegraphischc» Nach richten hat sich die dortige Vörie wieder zur Festigkeit Ivkehrt; in Wien sindel des Fronlcichiiamssesle« Haider ke„,e Börse statt. Hier schloß die Bürjc zwar in feiler, ebenso aber auch in ruhiger Haltung. Tie Staatsfonds tendirten beute fest und wurden solche auch mehriach gehandelt. Größerer Verkehr entfaltete sich i» 3' .. und 4proc. Cousols, ferner waren Sückisiiche Rente, 3',proc. Sachsen und Reichsanlcihen angenehm. Lcslerrcichischc und ungarische Gold- rciilcn, Silber- und Papierrcnten und Runiänicr gefragt, desgleichen Erlüander, 4proc. Leipziger Sladtobligalione» und O'siproc. Land- wirihjchasiliche Pfandbriefe, von den Eijenlahnactien enreutcil sich BlischtichraLer 1t, Lombarden und Böhmische Nordbahn einiger Kauflust; Nordwestbahn wurden aus billigere» Cours gehandelt. Bankactien war«» fest. In Verkehr kamen Dresdner Bank, Leipziger Credit, Handelsgesellschaft und Credit- und Spar- bank. Jiidustrieactien still. Zur Geltung kamen Kelle, Bochum, Gelseiikirchcii, Hibernia, Laurahütte, Hartman», Krietich, Stöhr und Körbisdors. Etwas mehr Leben enlwickelte sich aus dem Gebiete der Prioritäten von Eisenbahnen, wie i» Aussig - Teplitzcr, in Böhmischer Nordbahn, i» Buschtichrader Gold und in Ssidbahn. Wechsel ruhig, kurze- London 2 niedriger. IN»»a-0LUi»U»n«o ssoo», «pro». Lu«« rs.dk krtva» ätecvlll a»»»»»«»»,, II Lut. lSadlue» - kchue« > 0»»4»rr»1ckl»ell» ?»p>crr«ul« 01»I - 9ov»wk«c v»e» 7S»tz, 4». k.t,rll»r-Lllau»e v,r». 73>!«, k»l«rr»>cki.ck« ti>lb«rr>»nr« ö»ou»r-1ul> v»r» 7V, <to Xpril Uclokcr v«rr 7i»>,, o»«»rr«>»ki»cll» Ovptrslll« — —, «proc uue»re»eU« Oolä- r.or»—, eu»,»»U» ,cu»»« M»«»!»»»» 121k.. L Ort«t-kul«ld» 8-»., «onv.ct. 1°Ur»»ll 21-». NI, proc. d»U»uä. snl.iü» 101'.. boroc. 7r»n»v Lt«vd»lia —, Vurucdua - v»««r UVI». Lurüuot« ru»»- 2ol>«oupou» lW>». !»»» SI L»l, kd«L»s v>ir 0»»cüstt <I»rcl>»»l er»»«. 8cdln»» Iu»>io». Oour»« »i«r i»cUr k«»r »ur I.unguo >np g»«., »k>. g'r»o»t->^ » N>. V-cU»»i »ut I'»r>» 0«, K.»V. V-c>>«-i .ui iicriiu g Ut^>, t »ll»ä>»u-?»c:Sc- .rcr>»u 7«i>,. Onlpol - >'»cillc - >«;>»<> e'Inc»^^.. Xtil»»»«^ k 8i- l'»u>-Xcr>«o a»'». tllivui» e.cuir»i >cn-a iV«. U»>!« riu-'r« slictoeou 8o«ru»ro I^>u>».ili-- e, X»»i>- viii« Xcl,-u s>»»-V»rie»r l^eie» 8r>» L U>»rcru zcn,-u I7>,. Xc» -Vn>»>>r 0«>^ sl ll»u»>>o I!i»«r - ^<>»>»0 101^-, siorekorn p»«>Nc I'rcicrr-ll .V>r.e.» iiLr,. d> »rtolil V-»k.rn l'rcr.rr^i i«^ . Xicin.ou 7op-^» i >»vio x>!l-u s».',, I7a>0ll-I'»-iNe->->ti»u NX»,. n»ov»r er ttio ir»pä- 1'rctcrr.g 8.lkcc IlnIIlon Ni.",, t-oid tercUl, tllr It»«>»ruue»- douä. 3. für cgcN»rUciI»ll 8 proc. i»»<>c>»I. NI. L», Vccb»»> »uk l'«ri» I'>2>k — Ooläueio I42L , 3t. L»i. Üolä » , lo »uz, proc»ur. » , cü , , l »ut l.onäou -Ui-, » 30. 350. Oolä 3,3,00. LI» «Ic 30 3l»> (1cl-er»mw äcr ..lir«»>u»ot»cdc» Invle tllr I>e»<»ci>l»uä"> V«cU,«Ieour» »ut I.onäon liN» ä. e>c«>«Ic HS cck»»»I»e t r »»«I >>. ltomdax, 2 31.0, 4 » I » , ä. j Oomcieour, LV 3l»>. 4 31 E.ii. K»IIrun,. 21» 3I,i, 4 K. i, - W». ^ 3I,aO». tä.3I,i. 4 3li 3.. ii - 4, ä. 3i.»uxu»>, 2>, 3l^i N 31 4öiz,4. . 8>I>,'»pc»v, 2X 3I^i, e » !"» g. Vuli Lruico, 26. 31,1. 14 ä. ! lttv No .leoeiro, 00. 3l,i. 103, ä- ». 31., 31. 3l>0. Oolö- uns 8ilt»creour,. Ooia . kl rv,rco- i -r lviloeiuu.u. 27-4, lir., 273« O.. x,ar r-ln-, Ncilcilt-xolil >04ltr. OocUiiAltirc, 8elb«r >ll p»rlcu P«I ie>IoLr»u.iu II32U> ttr.» til b^ o. LanOoi,, 3l 3li>>, 12 l'üe 3V 311». INaw»v t-kct icu IS L- Ouu»oIiöLt«l 2L» ll ck, Origu», L- Post«, Telegraphen« «nd Aernsprechwesen. Matlautz, 31. Mai. Nach dem „Sole" wird der Postminister gemäß seiner der Kammer gegebenen Zusage morgen dem Könige eia Teeret unterbreiten, wonach da- zulässige Postpackrtgewicht iu und für Italien von drei aus füus Kilogramm erhöht wird. Königliches Amtsgericht Leipzig. Handelsregister. A« LO. Mat etngrtraacu: Die Firma L. H. Friedrich in Leipzig (Löhrstraße Nr. 23), als bereu Inhaberin Frau Sophie Louise Heteue Friedrich geb. Roßbach bier und als Procirrist Herr Earl Hermann Friedrich. — Die Firma S M Perlinanu in Leipzig (Brühl Nr. 69) und als deren Inhaber Herr Saweli Maximilian Perlmauo hier. Das Erlöschen der Firma Cart Schneider ch Co. iu Leipzig. Zahlungs-Einstellungen re. ' » I ^5 L- N»«n> wotznori >i»t«grr>cht cr ^ L" S Ü «!-, V°rcr. Kil^ » r»»,l-nn>- DbuDnt Fr. F. b,Eer. v»»d««f»brtr. I»h. der ykrm« HtuUrr ^ T»mm K. L. A>e-1er. K««toc. Suh. d. fttrma vcrll» vcrll» LO >0 MO »i«l M.l ML S.7 'S.« R. llllnch. Scts«il»»rL (li»chl»§> D»»t M>chkl, K»>si»«m, Mono»»!» MUnftcrdir, Qraciniv. M^imdclm OiUustrrdcll «-I-I !17L Mb !«L 1.7 3.7 L." 108 »!.S ».7 »»«. c»»crma»n. Ii»»rrc»5»»t4k. Lr»i>in>0. 30 0.14 s"6 lldm kierl', <i>»rr«>k»,rtta»t Raldc»«» 3>^lheu»w 170 17 21.« *— Die Wochswaareusabrik Rüdelius L Eo. in Trier, ivelch« 40—50 Arbeiter beschäftigt, hat ihre Zahlungen eingestellt. Ter Eoncurs soll mit dem Zusammenbruch der chemischen Fabrik Beyerlein L. Schmidt tu Altenburg zusammeuhäugeu. (L. Z.) L«u>«>, 31. Mat. Die Zohlungseinftrlluug der Maklerfirma Fred Goodall wurde offfciell bekannt gemacht. Die Firma hatte »amhaste HauffeFragagement« i» Gold- und Diamant-, sowie in amerikanischen Eiseubahnactie». . I» Foftoria (Ohio) falllrt« di« Firma R. Portz ü, Eo iu Folge ihrer Berbeiliguaa bei dem Falliment des früheren Finanz- miuister» der Bereinigte» Staaten Fast er. Aas Ehicaao wird die Zahlungseinstellung der ? Beaver Soutz k Eo. gemeldet und au« Ledar Falls (z diejenige der dortigen „First National Baak". Verdingungen im Juni. 6. Eottbus, Gtadtbauamt, Eisen; 6 Potsdam, Schlachthos-Vauamt, Schmiedeeiserne Fenster; 7. Dresden, Irren- and Siechenhaus, Wäsch«; IC HambittL Finanh-Deputatton Oelanstrich; M Erfnrt, Eiseubahn-Direetion, kleines sin» zeug. Sür8sn- lmä HLväslsbsrlokts. k'»'>»»»>«ti».» ». 3l., 3i. 3I»i. 8»r»c. 8c>i«>tcbcr. l'riv»täi»cont 3,z — 8ciil»„ Occ3ji»cti-n 271^». iit^covic.-Ooriipinintit tv4,<2>, I,um!>»>>tco 82-,», 8»»ä«l»>rci>»II»cli»>r l4v.»0, I>cc».>llcr liuvii l4I.l» 3VI.», UI, 3i»i, stoio,^ ,u tolu- >>««iourc»ii»lru»j:cn msl.ei.ct> »cUnonti.uä, ,clO>»s»Ijcy ru>u«i»t ,ci,»iio>.«r. — Kac>,dor««. ltaror, Or«1>t«>-rt-il 404,00, Oe«t«ireict>i»cb» Or-cäilactlcu 3Ü.i,0U, kpLllroscn slcw-ixi Uiozt,',. 4 >«ct», 31, u»i. VW l.näcnr äcr tieatir.a vvr». 4c,r dct I»d Uaricn llw-iikrca cia« rsclit r.»io, 3Ur uur»ri«o>>« Ulli! rueeiiclio IciUcn liciiccUt« ucü»»<-r, Xaclit. »uc. 8pLU>cp lox.o «cliiv.cy, U» ,u- ULiicnä re..»,, ^krulicu ä»r>o »iititilnilcn, Itto liuto.rtiolt. m.elln, 31. 3l»>. tOn.cNcn.iv»,,,.) ^n»o»cu-- r-a-t.»o»» 48,00 o, ucxci 7 V-I.ro»« 31,20 0., >00->ec»,-l.vo»« c»u Wii 43,l" u„ s'1un1»u>It»cUo 10-1 Ulr-l-nvi», ll,,"0 I.v. krcil Iirrce Ik>-?rc^. I.UVII« —, ttuiliilxlcr 4s-I>>c»-Uno,!' 40,7» Ke, SliulenNcr lo-lepc», I.vo»« 13,00 3«arck»IcI«c 10-1 rc», - I,<x>». —i'»pr>»ndeiuier 7 - n, - I,o»»« 28,00 0, 8ck. <>>I!»ck» 10-1 Ulr.-Voo.« 07,20 de., PUcuwck« 400-I-rc»-l.on,c 30,00 v., Vcoci»o«c —, I>i»»r»I>»c» ». 3t., 31. 3Ia> I«»no>cy, V,pl»e»»n,ruir I3IA4 O,, I!»rl,«ci,o >Nilio- uuö 8vii»l»kpili 338,00 KL, lieälecU« 2ucU»r Voxt, 00,40 <4,. k'»rk»«r>!. lidcy.r 018,00 de, 3c»nltt»»e ». 31., 31. 3t»i, XbcoU» Odor 00 sllll. titt-ce.n- 8 oc>«i»r. l»«i»p, 0»»l»cc. tlr-ait 280, I,vn,k.r>I-ll 31'. i^.nsckluirk,-!0>, 6neoi"t" kc iiolOronic 30.70, iloirkei-Ot'Ltin Il.7,70, Diccouro-tioiiiuotiultr I>4.80. loesopci 11,nk 144,011, vcrl. IlLiiävwirveellicUNir —,—. tto«ionll>-r 1, »»,»>.KI II730, voctmuulcr knioa 8k,-?>, —, <4-l»cniiirc>>»u 131,00, 11iiri>ci>cr 118,10, 8ik»rnte —, I.»»r»KUNc 101,00, I'o.ccr —, — r-Ockla.n-llvuree i l)«,>vep, tircOir^cli-» 20I>',, j.oui'»räcu 32, tlnenc, llolärenr. —, I4n»k»e>I>oikii 107,80, vi.con'o - t1ni..0>>ins.ir >80,10, VpüOlloec 1>,u2 144,20, ticriiucv 44i>nO>>w^c«elI,s1>»kr I41V!0, kucli»n>>-c Uu,-,iLkI 117,70, i'.'crmull!' e I uiou 80-13. —, Hew-ouii'clt.a 101,80. ll»cp>-,l«p 110,70, Ilik-coi» 100,40 I,»ni ."iln. 100,00, 3proc, t'orrnei-«c» 22.10, Ilelicmociro sllNclm-ci-nskn 1017,0, 8oinc>->e'-r 1 .>ntr»lkxkri 117,00, 8cUv-i7»r s.oe'1o,rt'ieku 1441^7, 8ckvcleer Knioa 73.30, llaltoui.ck« slceiOion»»» 133,121, ^ckMUiccr .Oimpiookuk» 00,00 kcsr, 31. Ol»>. <8ckIn»»-Vvur»«.) k'c»t,-rlll, »ve Iproc liclck-anl-ik» » ,7b, 3c»pro««llt1xs veiiä» iplU, llranokri.s« 38^!», < >>o «oliOirr» Ulpe«, 21,80, pkril>-ck-si.no« 30,00, 4 >>roc->nt. unexrlickc liols- rcuu- 30,70, 4prncni>i>c- nn>r»ri«ck« lsrouenopleik- "2,00, I>»c,I»o-r 1>i«cvuto-I!i>n>l 101,10, Iir.«l»n«r vv-ckil-rr ualr 33,00, 6r«1i4»ctlcu 170,10. 8cli!o,l-ckep li.pi«v.r.1o 114.70, liio.cl Omcor 70.00. vonncr-merck!2i.OO. lLeiioviiecr 118.0l1, Od.r»ckIc,ii>ck. iei,cn 47.00, Ildciscklc.iMck» I'.-l 70 00, Oppe1ocr 81.01, Hr-m-iL 1.13,00, 8ck1c,. 17-w-ur 127.00, 8ckl«»i»cü« 2in1l 184,00,1>»uc»kl1tr« 33,30, Vcrcio Ocltukriki-» 30,8». 0«>>-i r«iclii»ck, tieukvotoa IOö.40, ru»»,-ck« iieuUuotou 218,01, lOrcileucr «IsUtrwcli» 8rrL»»-ok»ka 118,70, 81, Lei. >8ckln»»-l;»nr«>,> k°c»k, l'e»u»,i»vk» 4pro centix» eiooeole 107,11, 8>lkcrrcnr« 80H0, o»t«r>»ick!»ckv >iol<lr>nr« 37.10, «proc, vncur, Uoläront» 38,00, I800«r I.oo«c 186>21, Irullcoce 32,2", <.'r«äi>,<>r,»10,10,si.»mk»r>1<!ll I3V.I21, lonllcr Xu-ucn 6,40, i88i!n, 2. Ilricnr- Xlliciiic 04,3>, 8 Oricur-^niciii- 06,70, Ilcliinti» Ilituir 173,01, vlicouto - t.'oinni»n<I>r 184,73, 9»rl, ltLnäcl-ec-cUicketi 140,70, vrc.iince 8»0>I 144,00. X»1>o»»ld»uU Nie V»n»«i-Kl»vil >12,041, Ii»mk»iei-r IZoniwcrc, Kanu Mol,,. ksor-iO, Ii»nU >23,70, I-Ukece-IiOok-ncr kl, >33,80, Oi»ri"0 kure-sli»«1i» 08.20, I1»<pr»n»«, 8Üäd»kll 71,00. I.eorekUrr« 141.20, OiorOci Inio-Opivncrci S1>1>0, X-6. knonn-VV-riii, 14040, »»„>,4 p»cu»rt.-ac?>eo 108,40. v7i>»ni>t-?rn»t-Lektell 127,80, krlv»rL>»cv„t 2>» «»n>l»»c,, 31, v»1. ?elc»tv»rkckr »u Occ iioiukurirer Xkcr-,0 körec, tLw« v>1lci«I>» ^kcnOdure« önckci c„t 1, >prtl nickt »tnill 0«rcrr»icki,cko <lr«>Iit»c>i»n 280,40. Vvmkexlcn 133,,0», viccoato-lloiu >u»u>kt 180,00, vearakütt« i«,7I>, k»«kcri»Urt —8»kr K>». Lccincn, 31 Sl,l, >0I,»N-I'»,cil,vn»n „ve»»cr" Ilw, ttrcincr llrvkn «611^ tlrcincr Lrencr-i-Xet, Ü,, 8rcw» >:>e»irco1»dr>k 120 8., 8r»n>cr lar«-8ptavcr»> t20 II,, 8icw»r 8tre»»>-u kenn >0011,, 8rcu,cr Lorrleucl-Lcwcvrrekrili —, Urcuicr i>ckI«pp,ckoI s»krr»-iic»-I>,ck»tt 100 8,, lircincr Vollktiuwercl 3172 9, lircioce is oll »a,ek«r«> 104 li„ 9r«ni»e 2oe»crr»Nin. —, 1>r»mcr„»vcuc> 8lr»».»n kskn —, llnr-lr - >1«»«11»ck»t4 «viouQ" 38 11 . I1-tMp1»r1oI4lLi II, >ic,«I!«ck»N „ri.prnn" 122^ 6„ v,ul»«k« 1>»v^pr»ckitfl»dr4. 1s«»«ll»ck»kr , ll»n»e" 37 6, v. V»wpr»ckiltt»drtu-U«»cll»ck, „van,»" >»»1. I.i»>« 80 li., 6»wi>.-»m«r»r, k»c>>»tt»drr.k.-ü«»,II,«k»tr —8»n,«»e, öur»- 8piuo », -IVckcrcl. Lor-OcioUeck, —, tlcwcl, Xcr,-Ür»a»r»1 —, lutc»pioll»r« u»0 v»d»,»t krcwcn —, XvräOcnwckcr VinxO per 6»»»» 117', 0,, a«, p«r ulriwo tl»l —, Hvrää. VoIIIUa>w»rc> uaä X»mivir»rv.p>oa»r«i 11L>t, petroI.-L»kLn»c>« vorm, > Lortt Il>7>, 8 ncr SlkeU voll OL- Lo^rtn ltIte»t»-Xcti»ll 78 V, v«r »tllck van io g Mo 7>nt o-4, —, 8t, r»vl1-Lr»u»r»l-4ctiell 2009., ao, Oo, 9r-tcrcä 27>2 » I.»»>In», 31 Ile, 18«KIll»» > Lovr»«.> Mi!0>r. M>al, 2A«prvc«nt. Ooneol» 38>I, pcr öllll, kevu»». Uproo. Loneol» 100,141, Irak Lproc, Lcni« VomKerOep 4pro». 83cr 9n»ccn 2, 8»rt» 33>u, Lollv pürlo-u Oc»lcrr, Slikorreot» 80210, 8«. ttolOrvot« 3b, 4proe, llllr, Ovläecni 30,00, 4proc, 8p»n,»r 60^, 8>»pro«. Llkpptcr 84>y, 4peoc. nvillc, dlei^icr 93»«,, 4>i«,>ro«. Pr1dllt»ll!«uc» 37,oO, Iproccllt. coo«. tl,e13 70,00, Virnmou Ken» >3»«, 6»n»<I» keclllc 78,00, 0« S««r, 4ct1en »«v« 18/lO, Llo Pin io 14'U, 4 proc. ttopo«, OSM, Opro«. 5»o<t1rtu »recntillleek» 4lllc1k« 70>^ Oproccvtie« »reilltloliok» Uol8»lll»ik« 88z», 4> proo»lltta« tll«»«r» äo 4l^„, 8proc. 9«,vL»»»1,lk« 80A», 6r1«d>»cll« I88l«r Xolclk» 04>o, so, Lonopvl - Xvlcik« voll >887 Oll,. 4prvc. 1,ric«d«v von 1883 33, vr»»>- Uellwcd» 4ol»ik» von 1883 84, kl»le-lli«on» Mk. Sildor 87» „. I o„>4»», »1, 1t»I, 4k«nU» 4 lldr 00 Itill, 9r,u»»i»ck« vo»»«!, >00,llo, liuel, 2^»prov. Illlviol» 03»«, collv»rt>rv» PUrkcll 218» 4pro«, «on»o1, 9„»ccll von !883 <11. gort», 338,, lr»11»ll»i- 32z»ll, 4 proc,»», llve»rl«r > üolörevic 30,00, 4i>ro«»»t. llllillricr» Le^ptor 33ß^ vttom»llk»lle I3-«, 0proc, cvll»»1. 14celU,n»r 718,, 1881er Itrlccken 048». 1887«r ttoallpoi ürioekcll 02, I!»4»cr tiriccdeu ÄO,, 111 >11» 9a»U so»»»» 001 000 jz. D I.»n«4o«, 31, zl»>. Lci 0«m kelltle.ll 4IIotw-ll» 1vol»ck»i I Voullctl-Ulll» »ur<l»o Illoiw 9»pl«a »ut 9awd»x- 10000 Lnpicn »ak sl»>lr»» rlltcldcllv. 4llt Vs»rtcv »NM Lrct» vor, I » 2-» ä <vor 8 1»ccu 1» 2-3, >1» «rd»»«v ät» 8nd»ci>I>»»te» U»» volles 9ctr»r, — Voll 7»>cer»pk>v 1°r»ll»t«r» icllräcll lOXilloo Lllpl-ll »nt L»IK»N», OllovOO kllplco »llt 9owd»x, IKO'OO Lllp>»ll »»t L»är»» euectkcllt 4llt Ilserlcn euw kr»i»» voll I » IB^il <v«r 8 I»I«Q 1 » 2-, Ul erk»Iteo » <!>« 8llb»crlb»vrco ärll volle» L»tr»r, irma I r>»vl». 31 K»i <8ckill», - llollN»! p«>^. !proc«»t>n« »wortl- owa) I »»Kl, lecui« 37,72'». 8proc,»Ue» Il»lll» »780. 1t»1»»ll1»ck» Opcoccvr, 8c»r» > 33,00. 4pr»«. »ue»r, e,otllr»»e« 3887',, lll. Or1cllr-»1»ik» 18^0, 4proc. 9v«»»ll 11* 93,00, 4proc»»1le» »visclre» p-exptcr 100,70, 4proc«llt. »P»- oiocd» Lir»r» 4o1c>d« 888,. «ollv»rr. ckUr»«» 2187'«, llIrA,»<-d» I»o»» w,70, 4nrac»v4- rUrkiick, Priorität» OK1I»»Uo»«a voll 1830 447,00, Ix>mk»ro-U 231,20,v»llq»c Ottom»»» 034,80,ttsoyll» 1»t'»r4» sbo.uo. I»uqn« >i L.comptc 102,ä>', Or»0i» to»c>»r 380,0V, OrvOik mok. 131,00, Nlvrllli»»»!- 4eti»n 003,08, Mo 7,llto-4ct>»» U7U,I0, 8"»» 11»ll»>-4«t1»o 27vb2>0, OcOit l.vonv»>» "72,00, 9»oqu» 0» kr»oo» Mob, 7»k»c otto«»»» 873,0k, V4,ck»cl »uf U»at«c>», pikte» 122»», Vollllvllcr V«ck»«i Korr 20öM> vucull«» »llt 1-ooäuv 20.28, 4»t»«,r1»m»r v»llk»«1 »ur» 2" vwll.r N»«l»»»t »sr, 203^8, L»ärta»r La« «Mbo. Oomp- totr ä Laeampw nana «SV«, Lad1oH»u-k«U«a 107)», kartagl«»« 22M, PVallleorlt I»1«. E I-ElpnßU. I. .kuu». IuN»r LluLUciivr fNr nf l-n (?ouriai'r ti siiv> 8.7», Z,»Ij .i*. l»et4,i»-r X siVSiub, r Decr mder- ^prU l'KeeKnmkLr» i»<. 1>u,1»»nr Nvr'Itu. Ln le* VVotlO. >n «1,'k' ULlkts elnic« trete»»)« A« i»l^l'^eu<1e' nl)«rtrnx "»Olt iu v^r«etiürstt'm Zit»» »e »uf «len «r>"U >ton»t l>,-> l'm-knr- >v»e«n ^Or,Nicer nu<1 <1>«r»teu nu^i'eliUT'r.BilOk rur l^ckur:^ i»tl--rn,»tUlx-teu Di« t'r»-l«« KeUnök'U »«n »leu n«>tei »'.» tnni «iu l lin'tuu».—u ^«nt—now»n-il. in V«r«t^iA^rttnx ver kauft »->> >V'iU»n d«truL«u tiio CniAiitr« »»rn» .-„X» r Utiekenv»Ke!»eu lluii .'üM ('kr ur>L«^ a>«cIi«N4' >Vol>u Nttrkeun ^74<>N-"i lie-Nv^^n k» kroe. zz«'u>x' r. unxev^»KCslBu« Wollen (!»ir?x«v riemlien voriLlikiL»' Drei««. t«>» ü l'roo. il»ruuter Im ^clilu^LeM, l.»ft »»t« » no» N »NU. In (?nlnui»l- volleu N^»r 6»* (ieM''d»ft im >I»l «k>enf»U?« ««kr ruk e. tl>^ I mektr« I»«- »< krlrnkt«n eiek »uf t«. »ll«r -»ttuueeki; cl,« Dr«iK« kouutea r,»ck kuuiu akif 't«m tiUn,!« vnrt»«re«'r»ue«r.«n ^Ion»r« l»»lt»»u. It»-« »»»«'s,, 1l. W olle. ,(»,^^»»»»Deerl' kt .le-« Il-rru D. d'ne lc e.i Die 9«'r >likte Xuril eincerreten» tiuke im W«»ll^eftek»ft k»r >nr.Hei*eken I uterdrscknnx ert»i»ren. I'rntr »nk»1teu>1 lokueu«l»r tte«rl»»N»euur: «ler In'luNtrie n»>il .len uli^rmelu eiiuKt»^ Keurtkeilten Msktzrimri^eks-u .ie«, /Xrtilrel» kleikr il.»" Xun'dot »t»r!<er nl» «De >«.KOkf'»Le nn«1 tü-s i'reiBt-iuIenr BOl»>»»«:!». ^eklerktte-re ^UKKirkteu lilr tll« (.errenle- ^I»rkt »r»r e»t»r rulux I>,'l kleive'reu ki»MXtr'n un«1 krrum kek^nntet»-» Dreikieu. Dmenkre ,iei >lon»t»! »ÄI' N. ( »p «u-»A >»ktte e:c.. D Cai» un.l ^.»t»l ^.'i e«ee. N D:ver«e. suvamnien r» < N. ierni-r 1l16 D. äivere») t-'akril«^ kerke. 1! k^mml U^e, kot»l Italien. <»I«»vk»r». !<(». Wollmai ktkoriekr Wie man »ckon eeit ^^lireit ^il'u tj«*r I^rkeuntni»« nickt ver»»» k!ier«Peu konnte. «I'»»« «1er UikT-le'' Wollmarkt »niiu^r melir un<1 n.-kr an D»»Ieutui>e verliert, eo »oicte »uck un>»« r Ii-utle^r »ollmerkL vie«Ier «'in Il.'^ultnr. vickers ru ^clblue»' fükrt. »1»e> die ^kknltune <De-i « >Ii»r.(t«»e eicett'li, k uu«erl»lcik,'N konnte. — I'te I'r^lec kekrk»r-u: f,ir rel. ei»z:lt»ct'»' ^vl,ur- »v«ills» li>0—IU»F(. kUr N-imkoulilerkr»urune mir eueiie.l, llö—13.'^.. f»lr » 'iu ILumdouiller l?.5» «N.. fNr dierino un3 IM-14» F. unter bekLnnteu Dvckeul eäm^uux« v. ?reu,<1« Küufvr v nreu lll eour LcrlvLcr sXur.Tlil »UMeeeall. . 1 .7uui Wolle. ll'eiexrAinw Svr tterren W i lkSn» »V t^o.t Vorkorne li«( kr 13 )ilill. I-» l lat» Lue- H. 3nui </«() V» rkkiufcr, Decentkor 4.77', ,1,». .Hlsdixovtil«»«»,>!»». Wolle. (OriiDll«Iderickr «Icr Herren l l mnnn i'o.. I»lontevit1»o. miteetkellt «lurok Derru II. l'iernLU ^ntuerpen) I'n»-er letrter Derickr «latin» vnm b v. ^1. Iu d'olxe ^-r D»lk-»e. »lie eick eeiLker tu ^uro; n fulilknr kt kLt. r»n uueerem >l»rkte eine nuIl»D»'U'lo LLUls «in^eLret.'.». Ino k,er »-ukr«clll»e'^'-''N «ick ie«1ock nur mir LDlke 7ur lterk»k-«^(,un< ikror t-'ur ^erunLen. ok- clelck nn«rr §kock voek Nll!»»'/N lttnon D. kelr-iLt. Wir cotiien: ^tkolle ^ttlliluvvollvu N k'rte äo. 3,40 .L. nnvif», t» »".ci»!>vr -U.32 Knnim^ ollen fi»r D N.21 »«.. gutv, knmmdnre Il»uckvvvU«u 3o. Daonunollcn o^f. 31 >l»1. 12 D'kr LltUae». L»uw voll, kort. p»r 3llvi4^ per Decenikor X , r r o ff« l f » d r 1 k , rO. 'senkieni Defcdtlzct ^otirnntr«ll Pi'r IlX) kg d»,rtollel«riirke. I'rnn»-W»»re prompt l'3 — , Dietoruux l'.i—li)'- ^ ^.»i kotfelmetil . I'rim» - W»»re Uh.. Dieferunr* 1^-I9t!4 F., .^Nso-rivr-r^lAkke 19'?—20 ^Uj'erior-^lckl Ü^.4- 20',2 ^l», Dextrin wel«« un«l Lvik iromssiL '/(!—27 (.'»l'illkr -8yrup «4 De prouivt 23—24^. I'rnukenrucker prim» vei»» x-r»«:eIL 23',—24'.? «g — Ii»ffee. Del tk^ter 1'omleur nnä e^nFP r' kereni Verkekr x-vuunvu .Innl ki» .lull >1»^, 'U-L r>eotemkor-l)eoemkcr l'liekeu uuv«r»lli1«rd. r^cklu«» 0 Dkr^ 3u'ii 77 .In'i 7«. «. 8e?remk^r 7.'^z, Dccomk«r 7«^. >Iitr/. 73^s« In ^olxn kleiner 1irvk>»lruf«»llr«n eroNns-io ile-r >lnrkt. koure ^torrreu mir einem ^ Xuf- «elil»^. Im Dauto «lo« Vorv»itt«xe« Ke»»ekife «ick «1«« Oeeckkfr iu cn^cu (»roureu, ^k^eder «>v(l 7.,uUckklbltevtL uuil /oxev ?rel«s eincu veltercll ^ nn. äoek Linx «lieber ^v«nc« Dir evlteint« ölouiite L-^«u lilu«» viokler verlöre». 1'w 12^, 1- kr notirte 3uni 77'». .lull 7«'»'». k?es>temker 7»t»4, Deeeml>er so. Xrirr. 74 -L. sXu <K r ltör«»' kounton DecenD er - A»rr XKscklne eiuko'.en 6io itkritzreu r»lekteu l-lleken ««»»Kil unä ivurile ru Uie«ell W«,rkeu tlle Xnck»u1tt»x«votir »«isx-m«ckr. D»e»eld« Ksli«upre*v0 «icl» I>» et>rns k8ltillLreiciis»r»»'» I'ui^utrcll k»« r.nm tior8el>*eKIu«». Del fs»ter 1'"nU«'r./ «-kirnt kt'^i." «ic!» sm >Iirkr Dir olf.-criv«, Wn»r6 ein Lieiulicl» l'elekfe«, K-friekitrenUei (te«ckLkd. ^nrekots-n« I'nrDeu or roxfeu lvrere«n«n. »K^e-iclllo««. n >^ ur3s-u c,. s«,0o .^»ck Di ver«e. Die /ul, lrreu ken»rcll iu IDo rkk»0 >,ck. »n rianro» ünoo d>«ck. I'er.klenr »n keinen l'lkden teizr. Xotlrunxen: 8»llto« pr>m» »^4-^, en!,«r,«r kl Ki« K3, eootl 77—7t>. i"«cul»ir 73—7K, oräin»r) 03—U>o roel oflUlln r 75—7!^ 6,ki» K>--76. iDinlemLl, prim, 100- 104, 0o conrnllt« iib- li» Du»x^E» l'riil. «7-di4, «Io. ee^»»ckieu»' Kt—l«>0, Domingo verl. ^4 ki» 90. 1'rlaxe 50—«2 ^ -- D » u IU V 0 1 l e Ullveriill«!» rt. 3unl . /Xut^n^f Decewbcr 40^« — 8ekmr»lr. d-te»m knirdnn» 42 sXroiour 53 X, Ck»mr»erl»ill, ILo« Sr 60. /l. iu l'ierve»- per >etro - ( ell(ner ex« !. 7-oll. D»mknrre.- rnlüll tv neuen Dr!ttel-1'ov7'»'U li»«!kruck, k^rern. Ivreur ' vll l»»uk btt 2^. L>ck!»cl»t«l»cllusnlr 70 pvr >eNo-Otttoer mel. 2oll. I'ellklellr: Dnveröll'iorf rnUtx. Nr«»,»«. lll. LIni. 1t » u in v 0 I l «0 ^Uitl^er. Dplnu«; miü«Ulug loco 40 Dplkllll, lti»»iM millOlivL, nickt» ,»nter lov mirkUing. »u l'ermiu Dieferullzr ner ^Iru «k. per 3nn» 3^'- ad. ver 3uli «d. per sViikUZf 40 ad. per 6cp(emker 40*4 per Ootoder 40',, — t>cnwnl/. »er. Wilvox 54 ad. ^rmour k»4ad, l»»irk»llk« 44 — 8p«ck. k'eBt. D'»eo krkorr cle»r miiliLllnx bL'^- — Indnk. 420 Lerove» ü»v»nll»k 107 r^eronell Firmen. IInnLknng. LI. >l»i. b Dkr 30 dlill. lkrlv»? - Xdonel - Notlrovsser, Kk»ffe«-1'«rmtQmr»rkr. 3uvl 77^, 3uli 77, rrrpfemt.nr 70',, De« ember 7ü'^. d1»rr 1894 74'l4. — ^ell«!^». lieuDg» ttuokullg 1')ü(iO ^nc'«7. «»»»karßr. 1. 3nv», 11 L»ff««. (krivnt-7'elerrnmm <1e» ..DeipLtger '1»rek!»Ne,'.) Llltlr^kvllr voll «iell Herren p«t,n»nn s^iexler L <'o. 3uni 77,7o, Leptenider 76,7b. Dcremk' r 7b//i. I'entl-n/ peknnptel. ^llfukrell ILio r-l'OO, Lnu(o» 3000 Lnck. kiev-Vork »cklov» 5» 1'oin'» liöker. Wpjt. 8l dl»l. ^»v»-L»ff«n xoocl orlllunr^ bl. AorLer«>^s»,.tti. >I»i K»ff««-'7ermivllot»rungen. luv» Septemtw,r bl>^ 0. l-«cemk«r KDZ c, dlUrr- 0. — .^nuro»: Lepdvwker 40 «. Den-mker 44»» e, dDirr. 43 „ c. Dm»»tr. llX» stallen. A,»t1er«Li»m. 3l. dlil. ^UK knilnvg von «ler 1n»el ^nmn^ra vlrä tcemel.isr, «1»»e »n letrter -XncNov Ibooo l'ieol« iLenieruaeK^umntra kalf»'«' v«rk»ufd n nrllea. «lurckickviNliou ru 7D^ (4. per 1'icol. ILts» 27. dliit. Lnffse-rrratiXtn voll vraslliell vom 1. 3ul» ki» 27. dlai »r. u VNr « m». <rsi»U»T»» GH» »M _ o»viek L v«.. AAwdvrg.» Lok,N«st»r fkni vont Uumburg. Aul IS,, 3uoi IS > -4- »g iS » 4^, ä 1»roe.. Octoder 14» 7»^ ä g»L»v4»1t QLL dl»ldt ÜÄL — I^USÄd» K»dr f»»t »1 A»l, 1 vür KUd»v»ll«U»r»H«UU. p»r dtni 18 » »« ä. per 3nU 18, 4»i, ä K nff»». klnlltng« O/lo» »tz»t»U. o»t- iv«1t»cker uvä mitt«I»m«rik»ol»od»r k»uw »tetir. ttr»«U r«!4tL. l^e feruvg,M»nr« »tenr. st»o p«r ^uoi 7b » so. »nor«« per ^Nlll 77 ». L«I» rulne. I'k«» vUUg. 8oS«N»«k »lO4tg. llnuf »»74. ^»t» «dsdig. — Wetter: Wolkig An»»lnn. »1 A»1 Splrltv» p»r 100 » 100 stroe. «rvl. Sv 4d 7«r> dr»ock»»d,Up«« p«r Aul IHM. So. äo. 70 M V»rdrA»ok»ndr»d«o p«r Mn» »Teilt». »1. N»i. pptrit»» loeo nvverko4«r^. »14 VOM «(euer .'IHO. z^r dl»«» M.40 pur 4dNgu»T-S»pt»mker M.4-1. 31 Zti», .^Niritu» tooo oi»ue X»A» ibOorl 4SI0, So. loco okve f»»K «70eri Lb?«. stek»npt»r. — Wetrsr 1'rUbO. 44n»,»»»ieU. Nl dlnr. 8ptritn» 000 »okr »TU1. por Nnl»3llni 2b str. i"»> 3nui 3ul> 2b trr. por 3lllz-Xllgu«t 2b>« vr.. z»Or 4dvgll>t-S»p- TcllD^r str I'nets». 81 dl»1 Spirito» kednootsr. per Ani 4SH0, pgss 3tuU 4S.^. per 3ul> ^uguet »»er Septemder-I>ecEmder 48,00. AdTeTIt«. 31. >I»i stetroleum looo K.Sb. »«»»«»»Us-L. 31 dlni stetroleuw Loco rtUÜL. S4A»6Up8 vSste loco 4.9» kr., per ^nxu*r Decemker 4Zö Sr Are»,e». 31 XI», stnffillirr«» ?«Trol»nw. (OfSvloU« diortrQLr <!er strenier »troi^nm-storoe.» rolltre» Zlld.g. l^oco 4W str AI d!»i steTrolevm stuMmr»»« 7>p« vot»« loco 12^ i^r. uu l st,., per Xtni 12»^ Vr., p« 3llLt 12'^ Sr., por S»p4owder- DecemK.r 12'« str. ILukig. ^ru dl»t irnffloirt«, kotroloow. StnoäLri vkits in >en-Vork b.Ib. äo rrtunänrä vkitn io stk'lnäelskt» S^lO 6. st ok -B l'ek ro i »-II m in >»»v Vor» b.ov. äo. Pipeline st'erUllegdo» por 3llvi w . 30 bin!. *rndUk. (OrI»lLNld«rtodr äe« ^^OlprtLer l'axek'.nNe!»" > Iste keuti^e 3nv» - 1Lill«ckreikuvg vorUet uvlor Vi»l- »eUuc«'m lektiiikkeu WüttkeBkerK fttr ä>« stnn^'eu»»«, uoä vnwevtlied äle stervek'e» U i.- Ier nut eekr Koker steverLkunL. Qvä vuräev ^io vor- Dsdeeri »rekraclit, n l« nTX st klA »uf Kst8 st. vt« folgt tlkernomw«»: SKS V 8LI^ l r. ,1 unL^f-Kr 8k. er,.. 307 st. iLst I.i"r ^17) 1- er»., 14 v. 6.1 3. u i'i- . l22 st K <6"») 0 et». 2'267 st st.VD lb3'!. er») Uokmw. 1b8 st rri» s» 37 ('kB . 378 st I'l»utLhce VttVO (83) 108 er«. )«4 st. ?«rovg (86) w ('re. st !( <-^> 33 6t». 2-0 st D? (84) 37 60 . 9^2 V. sto«rdoI1ll«o 1» 71 C:^ . 2I'st st. I'iest.oek lä ,>«) 125. er«.. 1790 st, W36 sterookt« dd) 00(?1B. 372 st 7»ul dl (48, 6k. er».. L0K6 st. SvBkovono dl (SO) TS er». 461 st. Dst <42 6t, , L-Ke>m. 10o3 st ODV (82 6tn.) gek«i». 2k»ö 8. Ldloo« (44) KO ( r- . 41.7 li I ll 012 1 r«.) T«k«lm. 4stst st. xälov» (M) 87 et».. 80 st. Wirole^i '»» 34 Cle.. 870 st D^«mk«r 4d (87) 48 er,. 846 st. 6AD <S6) 42 6(» uoä 637 st sViDoug <2S) 28 er». vlli,«g»k«L dLLsko» AS st. Ast (32 Ct» ) uuä 144 st. (20 Ct».). W7st. KTrE»I v. 3l. dlnL Li »st u«»»r»Lo». Wl'st. 3l. d1»i. st»uo»«iou k»8. I.«»nU«d„, 3l. dl»i. stupf«r. ekist- 43'(4. per 8 dLov»t« 48^. Livll Str»ll« vorr. 5<b !2 » 6 ä. p«r 8 dton»rv 64 st vl«i, «P»v.Sst7>Sä. eugl 0 st 10 e 7.iuk, »«Vz.iiul. dLni»»n 17 st 17 » V ä. d««. Ut st. W7n. T4I»»N«»,P. 31. dl»l. stokOilSll. (stokill»».) dtlLeä »ruvdor» u »rr»nt« 40 B 81, ä. 14«LN,»,nUM, 31. d!»L. st1»ok«. (dl»rkrd«riokr ä«r »»r krot«- KeAiiwiiiuuk eivkklteo eommi»»ioo äer st»wkurg«r k3»ostststvä1«r) Dl« neurzgeo stustru»- )'rei»e «teil«u »Ick )« v»cst Ou»!>rstr p«r stfstnä: sttetuku'-L s»b-6o ad. kloive 8K—40 ^ . ^»«»vu»«a. di«»lg« SO ad, kl«Lo« 71, «d. stlei»xe. xroN>« 4K-K0 ad. klniu« 30 stotkruorev 8L L»oäer 6»» ad stckollell. kleiv» »«deväe 1b ad. mirr«1 Lsdouä« 82 ad. gro»«« 8b ad. I.e-Urte. n^. .d. vntr«l 14— 1b ad. KlSill« 10—11 ad, L»»«st«rork i- li l.'» > I^vgU»Oll 10 ad, 1Luillm«r. lebs-nä« 140 ad. e»nst»u. gr »>»« 14 kleine 14 ad. stocken 7 ad. Dnurrkdkllv 6-7 ad, 1'»t«rw»nnck«n 1K ad. I »Ir äen §r. D«ul> flKckm^rkt tr»:»«u oiv: Der kL»ok«rä»wpt«r .Dr. stkreuk»um- mir 12C0" ?fuuä Loeü»ckvo. b stvor »üü Lstltikr«» voll »u^vtrl« l'oväeur: 1e»k stlo Jauelro Lnfukrev . s^u-lukr v»ck stnrop» ...» äen Ver 8tü»ren VorrLlk ... ...... 8»uroa Lufakroa , » ^uslukr o»vll Lurop» .... ä«ll Ver. 8r»»rell Vorr»1k Lckviwwellä o»ek storopT Denr«cdl»llä stol!»llä drrinkr«iek ........ 13113 31 19'l 31 1932 33 .2 128 0-1) 3 4'.^Oiil) 2 73HNV 8,cU 92i0">> 744 00' . 1b0««>>ll 22^!0>>» 1 795 0"0 . 2431« llöllllll ivkUllll .237715« 8 «7» NM 8(99000 . ItettOCOO 2 822 000 2<^N«0 79<U>K) 1002 000 . lütllllll »20kllll li««»!« Mo 9»llt», Votal . Allllv 6.j,X") 3L»l»'8»cU 1"0(« 101^« . 3 0"0 21'00 24 000 . 34 0k« 7:000 10b 000 - 1SZ 1S.7 92.00. 21««. ' lodRl Dir stnrop» 21. d1»i 1602 ' »H,-oo KÜ'iOi 16.'. OOo MUm 21700k» .«KiKiO.>uek 22. dL»i lstOI l»öoO ilioOO 112 0O0 .>««rk Mt» F»n»Iv», 3K. iloi. i1»>-er»mm vo» klnl«0itl>p, LIli» L Lo.l Ik.ft«». Xollrullic»- Kr.4 0-4», Xr.O 70«, lir 9 70», N»»»«»». 3", sl»i, <1>i<-ikr»mill voll 9ol»ortkp, LI». L 6o.', x.ttcc, XoU,uor«ll: (1oo<> »v-r»u» 73 », miäälillU »v»r»n« 70'^ «, t.ir »ver.uc 7b», r»nul»r p«»kv M', ». tl»rUt t«»r, » Vl»»»«.»»», k /"lll- 2 » v « » e. <pp>v»t -'p»l«rr»ll>ll> s.« .k,»>prircr 1»e«KI»tt«»',» t>ii««td»>it voll 0»ll I1»rc»a 2nc 3 »cll »»r>>t lii kcockcl. 1I«Ii» t. »c»ckiitt»Io«, ilgproc. tlorlltiiok.r »ati'Io«, Mproc. lioeorscltcr MIO IcsOM,» SlOti», — p.krltvorr.tk Lp»tpcv'luc' V,ut»oi,i»o>l» 03b" t »er«ll 7^8kll t lm Voej.lirc. Vl'l! 31. I>l»I, XllcUillltr»»» » VUe. 2ll«.»rlo»rU <Ookill»»d«rickt.> Itiik»i>.M>4>»uck»r I. proällct 9»»t» «pro«. 9«n<I- m«nr n»v« i »»»c» krci »o 9orä il.wkorr p»r 1l»> 18,12'», p«r -tll.u.i IOHU. p-r 9»pt»wd»e 1SI71», per Vctok»r >«,07>tz. p»»t. IVIV. Ü»»»N»v,, UI Ü»l, ^d»va» » VUr rll«U«rw»e» fl»1»»r»miu 0«r 9»rui>llr««r ?>rw» öo.alck äl ko.l 9ukcllr»--il»r l. pro-iuct 9»,i, Mproc tr»I »ll Uorlt lillrubllir p»r -Vll.uit 18.47'. per Ocrok«r KM. 9»l>»vpt«t. » I»v»», 31. lt.k 7. » e »»e ds e... >vk Vrllvä k-»«»r»r ^v« l.rck.lcrlclil» «»r Ocr dl.rkt d.lltc .»K«»»er1. »n»ok> lUr prvmpi»»»r» »1» »uct, tur »cu, 6»w>>»r»». uns »srO« Varll»rr»k», >1» 9»lsll»llr« tllr 9-rk»>>»»»r» »I» It»ur-r »lltlr»t»ll, sledrci«» Ull>»-»cl»t. si.ck- min»,» «eiai, elok »»Iler tiir »cu» k.mp.nnn »ut« K»uslu«t »uä »cki>»»»»n vcir in kr. Ukcr .»»triu-m llour»», Il.tvll»-!- «iiä voo >I»r r»«,r»ll U.llä kvk»r u«8»It»r> nvä Nlr l r«ll>pt»»»r» w'« U i>,»«Irrt Vlttcrvo»^ lr»ullcrl»ok. — Xmtlicd» Xotiellppcll >i«r t'r»,-r llllr» v»»> 31. sl.i 9»tav»>I« l». proiopt el.VV s <1, sl.ON v. w»«r», p.r.ipro仫« prompt >u»»ie I.»v<lnnr»pl»t» 21,3> tt. 0 , 2.',4ll s, V»»r-, 0" 8i»Uoll I O, L<0 s V»»r», soll! II 9t>51. ao«»>e I.»o>1llo»»i 1»t» «M « v. A.KV N. V»»r«. soll ll tt.Ikt» so, MllV» ö. 33ö»« V»»r«, OciniEr l1»«»wk»r 10,1V s 11., 13,3k s V»»,«, x^liprosoct« v»»>» 38 proc, Xll»»>» voll W.Ot,—3IM N tt^rii, >»»vt», 81, M»i. tlodtllckcr l>«k»llpt»i, «proc loco es,« kl» «".Oll — 4V,l,,«r rook.r vvrea-lm^-i«, tir. 8 pcr lllll k, >>»r 9»l Oll 131«, per Saat VVM, p»r öllil - L»rll»r 00,333,, per Uvtoder Dcoeilld« »1,70, VI^IoinLrict^. NenII». 61 d1»i. strnärl «c der e«»tr»l . Vtoststot. (^mtstcker st. iickt äer DirecUon ) Lu Ll^rkt etLlläen 182 kiväer. blk»3 ^ck^etu", 1701 stdlker. (?) l!»mmel. — Der stiuäcr»llNr'«b vurä« di« »uf e». An ?rDIck eer»»rwt, äie strei»e äe^ le(»r«n st0llv»kevä l«icdt «r- Lielr — r>ek^ eiuew»rk» roxeu äiv ?rei»e kei rukigom HkTvä^l n,i »nä »»r xvurä« rer»uwt. I. bL. nu«xe»,it kt»» ?n»tell ä»rstdGr, N. bll di« b4. III. 49-82 nro »00 l'lä mit 20 I'roc laix - l»er std 1 d«rK»väe1 ^ke>r»l<-te »ick rnlnc I. bv (>8. «NKee»Ucllre w n»re ä«rUst»r. n bl—47. IN 4 —s41 .d pro stfkiN'1 dlelscl'x.'Mlt'kr. — N»VW«I v»r«ll do»«krr uoä nurä'ii ru treke^^erten Dreie-o »nKverkeofr l. 41 — 48, d»»r« D»wm» r k i-s 4«. ll. 3»,—10 ^ pro t'lnnä stlsi»vkx«n'ic1it. * IIntztzhlonrU, 81. ÜI»!. (Orixlv»IKerickr äer Xotlrunst» - eom- mlKAlou.) Meinem»rkr »ul äen» Viekdof ^8t«rn»ed»vr«- vom 26. >I«i Ki« 3L. dl»i. ster.oklt n nrä » stiere »ckHoero reio« kickn em« bS di« K4 ^1. 1'*rn A) stroc.: »ci.uere 1!kttelv»nre b2—63 1'»r» 20 stroe.j xnte leiekt« Mitteln«»r« bi — kk» ^»r» 22 1'roeent steriustero >Ii»rOi^e«i« b,'-bL2d, L»r» 24 1'roo.. st»ueii N»e1i (4ll»lit»r 42-4S sst, «clin.'»llkoiiäe lar«. !)er D»väel v»r »vkl«pp»llä. T»«dt»Ies, ,,N«I 4«i»stn-»4s LmledT»». !X). >!u! 4^25 r. Nee-»!»,,. 31 Xlal. Weiren rnk!x, per 100 kr v«t»««r 14^10 — I4M I5'.30 21. xelkr-r 18.^0-14.4')->k'.20 21 — storren nkv» ^eväeruvg. per öl-i I42.(X«. pei ^lül - .Inni 142,00, per Flllli - .Dili 146.00 — studäi per >l»i 5,0oi. pe» Lcptemkvr «Grober k>1,0' — Wetter: Veäeekt. 14,»In. 81. dl»i. Werren di«-««»«? loco 17.00. äo. frewäer loco L7.7K. — stvLk^li klert-er loco IK.Tb. fremäer loco 17.77». — st»f«r kiesiger loco L7.2b. — stLLdäL loco K4.00. pcr Octodcr L1.90. — Wetter stäk!. stßeTTIn. «1.1ä»l Wetrev loco ullveriinrlerr. IbO-Ibb. per 2L»I IbS.b(). l'e? 0uni-2nst )b7,b0. — ko «zell loco küker. 18k —i4v, per dl», 144 00. per .Inni-^ull 143.30. — powllier«ct>er D»fer looo 148.00 di» lkt.oo. — st u d d 1 loco dod»upt«r, per dl»i 49.KO, per September- Octoker 49,5iO. I>io»:»»»„»-zr, 81 d!»1. Weiren loco rulilst, kol«reiv!«elier looo neuer lOb.OO-l» »'«.o»' - st» estell loco f»«t. n»e<xlenkurstiseder loeo neuer Ibb.üo — st»6."0. ru«-«i»cker looo fcet. 'trLneito 120. — tl»fer f««r.— (^er^te rnkist. — stiLdvl (uuverroM) rokist, loeo b0.0(l. — Wetter: Vorenä^i lick. 31. d!»i Welrev per bl»l 17,00, per Full 17.00. per Xovcwki r 17.2». stn est en per ^l»i 1bL0. ;»er 2ulL lä.Or». s>«r Xov«mder Ib,7«'». — D.of» r p-r ^l»i 17.00. p»»r .luli I6.M. p«»r dlovcmder 1b,)b. — d!«>« i>er 1!ru 1230. p.»r ^nll 11.80. per Xovmker 11.S0. 91. d!»i. w »ireu per dlni .lnrii 642 0.. 6.4L u.. per sterd»r ^.77 ll. — stoststeu per ^L»i-.iunl 7.IK«;, 7^» V.. per Herder 7.l2 6.7.9:, D -- XLnl» pcr dliU ulllli b,ü4 6 , b,ü7 11. — 11»fe r per Zl!»i» ^Ulli 7,l7, 6.. 7.2.', lt. I'ewT. :il. >l:ii. Weiren rukist. per >1»i .Vuni 8.43 6. 8,4b st. pep Uerket 8.04 6.. 8.«»; st. — H»fer ;»er L1«rk«r 6.44 O., 6,46 st. — 1>1»i« per d1ni-2uui b.30 O., ballst., per ^ull äustust b.43 ()., d,4ü V. — Wettvr stovnlkr. ^»»«Tes'Nnsn.3l. >l»l. Wvlren »nf 'perrnlne nuverLlläerr. per dl.^i 178.00, p^r »vemker 184.00. — KnststGll laco ste«c!i«n»1o», äo. »uf 7>i. mive uuv i»uäcrt, per 1bl,00, zer Dctvker 140,00. — üüdül loco -E'74, per Ilerk^t 26. I.«s,,i«»tt. :ii. bl»j. /tll äer stUste 3 WeirelllLänaste» oostedotOü. — Wetter: st-volkt. 8l dl»i. dl»7kk ««Kr rnkist. Welreo Qvä dl «dl triste. dl»>» ni»<1 Der-t« «tvrist. Nufer feet, ru«el«oker e». '^« tkellrer. 8ckivimmekäe« (',ef,«iäe st^ec.'tiftelo« - ste^olkr. I.otT»^ 8l. d!»>. dlurkt i^eärttckt, streie« fär »11« Artikel, »llist«- 31. dlsi Welreu feet. per d1»1 21.30. per ^oni 21K0, per ^nN-^u«U8< 2l,'.)0, per ^epiemker-tiecomker 22.40. — stogsteo rukist. »er d1»t 14.70, rer Septem Ke r-Decem der !b,20. — die Kl le»r, p«r d!»i 46 2',. per 2unl 46.7/>. per Di!! ^UstU«t 47.20, per stepremKer-D«cemk,r 43.'.d). — stüt»', I kikuuptet, per >1»i b8^e», per .luni bSKO. per ^u11-1dllstu«r b9.2b. per Septemker-Decemdei' M.7 ». — W»tt»-r: V«i»cäer1iok. >ev-H«s-ßE, 31. dlsi. st» um volle ta Xev-Vork 7^i«. äo tu Xev-()r1e»v« Dli — k(ckwLlr loeo 10,bb. äo. (stöbe L strotuer»-10 90. — Ln eh er (d»1r reüvivst dlu«cov»äo») .8^4. — dlni» (»v) per ^lllli 482,, pfif ^rist ^ stotker Winrerveirea loeo 77.—. — st»tf«e ttin (Xr. 7) 17. — Zlekl (Sprlvst e.1e«re' 2.b(». — Detretäe fr»ckr 2»D — stnnfer 11,00. — stotkep Wetren r^r 2ult 77>,. per ^uLu-t 7^. per D-cemder V4'„. — st»ttoo Xr. 7 lov orä. per 0ulli 16,Ob. per ^UstU«r 1b.4b. T-faeleNs IdotßrrHvLei» «ler vidree »a SL. M»4. <X»cdäruck verdotev ) dkitt»st» H Dkr. — Witt^-runst: steicev. — 3>m1evr: d»»Q. 6etreioe. Welreu. fremäer 173—178 s». äo.»dvk«i»clier»'r1b l64—K8X. sto^st.'u, kie^lster 142 -145.^, äv. e«cdeir«cker uvä preul-eifteker 148-lb» 6»-r»te. stra'iu»«rv. dieeist« lko—Ibb /(. äo. äo. iremäe 160—180 «». äo. dlakl nnä l- iitter^ nsre 12o- 135 Nufer 161—166 d1»1«. grodkorniL 12^-1'F» ä". (^tv^i»»uttn 132-137 41. Lrkr»eu, Loek^»»re 1Ö0—Ivo 2^. äo d!»kl- uuä stuttt-r^»ure 145 st»k» 2d ^Ile» pro KVO kx Xetto. k^elil. Wei»:ellw<'k1 Xr. Ok») 26.bI — 27,b0 24. äo kir. 00 25^0 —2KLO 2(. äo 0 24.00-25.O0 24 - stvststenmekl >'r. 0 28Hu-24^0 21, äo. l M.bO dl» 21.00 24 pro 100 kr Xetto. — Spiritu«. Doco pro 100OO Dlterpi'oeevd Mit 70 2. ^'ouLMll»t.euer 38-jO 24, wit bv 24 6oll«uw»teller K8.40 21 Die khoUruvst»coww1»»l0o. Ne«-I4i,, 81. d!»l. Vom -4u«1»väs keklte e« äem 6etre!äem»rkre kento «u einer kr»ftlsteren Xnr«stllvst, ruw»l Xev-Vork st««tern keine störe« stekllkt k»tte D»k»r äkortrust etck äi« steetristv f««tv sttlmwullst »nok »nf äen kentiren Verkekr; ä»e Wetter defrleäl<r lm Ldllstemeioe» nickt, äie k>läkerickl^ ilker storren »ker l»uten v«r»enteäell, uuä nekou vielen k!»stvnäell sterlekten tloäen »lest »ook verwekrt sttlvettste dlit- tkestunsten lllr äen df»!termlv f«vä«n deute nock ia ver«ckleäev«n ^rt.kclu Deckunr'N «t.Ttt. stost stell »eistt« in «eineu Nerk«t» notirun^eu lMfnnstitck eker «ckHskek»,re N»lruü^, defeVUstte »lod »der. »!« ket k!e«isten Commi«»ion»KLll«erll ^uftrkst« eintrsfen nnä Dir' .Diuj-Nili «De N,)s1ip»rtei eloist« LukLnfe »UAfstKrt». D» ä»» dl«l»re äer stestlelcknnston de«näet rn »ein »ckeivt. sr»r ä»» df»teri»l ku»pp, nnä strelee stillsten NW »k 24 Uder ste,tristell KtLnä. Die Lufllkr kleikr rro««. Wn»re l«t »d-r bei äer st»ufun1u«r äer dIUKien uur erkedlien ullt-r 7ermillvertk ru verk»u1«v. Wet»«» Hs»r äurek storreu in« r>ct,leppr»u revommell. ?Ur Nerd«r v»ren »u» ä«ll strovlvrea w»vcke sXuNrdste »n-rofilkreu. ln weiterer «rdeklied,r sttelstsroost defdväeu »ick ui^äer äi« strebe v»a N«f«r. stet äer sto«ppd0ir äer W,ar« keeilt«ick 仫 DeckuvrekeäUrfat«« Dir voräer« kiicllreo, vLkreoä äer «rkekücke >iiuä» r« ertti ep»rer«r dloo»te L»aNu«t Nlr äle«« um «0 m«dr »nr«Ute. »l« äer «ci»r ovrUustiLs stt»nä äer Wie^n voä kottOrkrollter nnä äl« k«It« Witternnst äl« dlelllunst äe« Artikel wellr vvä m«kr «llveoäet. dl«t« l»st deute »uck feeter. dl e k l d»r elue Lletvtstkeir t« Wertk« «nsteroxeu. stUdäl 1»st deeolläer» fttr 1»llf«uä« 1'erwiv« m«tt, vdkreuä stpir»ru« «led nur ru sterivrfttsttstew 6e»ckdfr «vtviekelke. — stoststevmeki Ar. 0 uoä 1 Nlr 100 Ke vrutto mit 8«ek. Dorcd«edvtrr»- prei« 19.00 .L. I'ermive f^«ter. Vttr äleeell d1oll«r 19.60 -4 dl«i- )uvi Ullä 3noi.^ll11 12/jO—122« 24 de«^ 2u1i-^llstll«r 1380—IS/G24 deL, September-Octode'r 29.2Ü — 20.2b 24 Ker. — Weirenmek! Nlr I0n kst strutto u.it r^«ek Ar (X> 22.ö0-20.b0 24. Ar. 0 20.25-18^5 24 I^eiv« dlerken ttker Avttr k^r»Klt. — 8ostst«v«ek 1 Nlr 1(>0 kst strntto m»r 8»cx Ar. 0 uuä l 1975— lS.Tb 24. »0. fein» dl»rk«o Ar. 0 uoä 1 21,00 di« 19.7b 24. Ar. 0 Ir, -4 kl.ker «!> Ar 0 uoä L. - Nttdb! Nlr l00 »st. Mit r»»,. Oekttväler 500 (streikttlläistllvstMprel« 48Z 24 Durek»cdvlrr«« pre!» 48^1 24 7erwive uoverttoäert. ^ttr äi««eo d1oo«t, dk»1-2lllll uoä uunl ölllt «8,8 24 Ke«.. Septemt^r Octoker 49.0 24 der.» Oktober-A'ov»«d«r 492- 24 be»^ Aovewder-Deeellider 50 24 de». Vt9 I.tv»v»»«>, 3>. »1,«. ».»ckll, s vkr 10 »tlll. U»ll»voII». lllll»»'» llllllll ll, <i»vvn 5»r 9i>»cn!»tloo »u" Krzo't lOvo 9 Stclie. Olwilllll» »ll»»cl»»lli»cn» l.l»5-r»ce-» 01»! - ln», «'» V»rk»llt»rpc»»», öllnl-Iuli 4'^>Io. .I»9 .tiiL»»» 4'^öo. ^ll»n»1 9»pt«ll>vcr so, »»>,- t»wd»r-t1ct»k»r 1» „ so.. Octok«c->ov»illk«r «> ^ keutcrprri», 8ov«m>i»r- v»««illl»er «', so. I-»c«ivd«r-ö»2ii»r iff, ck Varia.
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)