Volltext Seite (XML)
rn!» 0»k liichc !,-irkulij ciik bc ondklll er» sich bahn! per nicht ml belasugk»««, > Leeielioiik, jede «'inpüni angeregt m >d cr'.eichtcnit, Trauten tim, Isern.il.g allal ltörper. buch! ehrung allal rregcnden ua irkuugen dq nigs. äst ßh! md drimt di,I citigungmklnl >en Vorzug«, ien «Vir imn I inzicllerNMiI cm rheinlscha! ic kc'Upiklixl n man !«,I nslichleit «! lcmlillikril xl EnI,ernI«!t,I dmV r.icheiniicheTrauben-Vruft-Hvlli^wim »ach «cm ersten Kebrauche auffallend wohllhätig. rkizmilbernd. dcn i besänftigend, die Vernarbung bestehender Geschwüre (wie bei Tuberkulöses liungc begünstigend. Diese« angenehme Hausmiltcl dient nicht allein dazu, I durch Erkältung hervorgerufenen leichteren Beschwerden de« Halse«, der ye und der Brust schnell zu heben, sondern auch schon vorgeschritleue Nebel, jnraltkler Husten, langjährige Heiserkeit u. s. n>. augendliiklich zu mildern bei Forlgedrauch zu beseitigen. Kranke, welche durch die Hustcnansällc Nachtruhe beraubt werden, finden nach einigem Gebrauch des ächten »michen r iauben-Brust Honigs ihren Schlaf wieder, e« wird daher — da die Leidenden wieder eine« regelmäßigen Schlafes erfreuen können und «dadurch körperlich und geistig gestärkt fühlen — die Wiedergencsnng auch Ibe» sonst hartnäckigsten Fällen sehr rasch befördert, ohne daß man bei seinem stauche eine Abstumpfung und Schwächung oder sonst welche» Nachthcil Idesürchtrn braucht. Auch nehmen die Leidenden diese« angenehme, leicht Mliche. überaus nährende und stärkende Traubenpräparat ohne den Dqßeu Widerwillen, was bei schwere» Lungen- und Brustaffeetione» t lstch genug angeschlagen werden kan», da solchen Patienten die saden i husten Vonbons und Pastillen re., sehr bald zum Ueberdrusse werden, auch in der Thal den Magen versauern und die ohnehin gestörte tuning noch mehr belästigen ober ganz ruiniren. Bei dem oft plötzlich auftretende» Keuch- und Stickhusten der Kinder, ldlauer Husten, welcher bei geringster Vernachlässigung das Leben der «aru gefährden kann, ist dieser lösende, die Schleimhäute beruhigende Satt ! geradezu unentbehrliches Hausmittel, das in jeder Familie mit kleinen snamenllich auf dem Lande, wo Arzt und Apotheke oft entfernt, wegen i stt plötzlich die Kinder befallenden Keuchhusten«> um so mehr vorräthig Istta werden sollte, als der Kostenpunkt ein geringer und der Traubcn- sthamg. aufrecht an eine:', kühlen, trockenen Ort gestellt, sich ausgezeichnet mit Dieser, auch von Kindern seines Wohlgeschmackes wegen mit großer > Vorliebe genommene und gutverlragene Säst ist da- einzigste Mittel, welches selbst bei de» zartesten Kindern mit sicherem Erfolge ohne Bedenken an gewendet werden kann Aber auch altersschwache und entkräftete Personen gebrauchen dcn rheinischen Trauben - Brust Honig mit bestem Erfolge. Da bei alten Leuten die Werkzeuge des Körpers nicht mehr in der Regsamkeit fungiren wie ehedem und auch die Athmungsorgaue durch dcn träger gewordenen Blutumlaus, durch Lchleimanhäufung und andere in der Natur des Alters begründete Hjndernisse ihre» Dienst zum Theil versagen, wodurch Kurzathmig keil, Verschleimung, chronische Katarrhe und ähnliche lästige Zustände enslchcn, so kann ihnen nicht« dienlicher sein als dieses ebenso einsache als natürliche, die Lunge anseuchtende und neu belebende, die Trockenheit mildernde, de» Schleim lösende, äußerst nährende und stärkende, dabei jwohlschmeckende und billige Hausmittel, durch welche« sic schon in kurzer Zeit Befreiung von ihren lästigen Zufällen verspüren und sich wie verjüngt fühlen werden. chkvranchs-Anwkisung. Erwachsene nehmen mindesten» dreimal de» Tage» ein Liqueurglä»chen voll de» rheinischen Trauben-Brust Honig», da« erstemal nüchtern, da» letztemal vor dem Schlafengehen, bi» zur gänzlichen Genesung, welche nach Verbrauch von 2—4 mittleren Flaschen in den meisten Fällen erzielt sein wird. Man vermet e den Genuh saurer und setter Speisen, sowie scharfer Getränke, genieße dagegen zuweilen ein Gla» heiße Milch mit Selterswasser (Milch 3 Theile, Wasser 1 Thetli. Kindern gibt man wie oben 2—8 Theelöfsel voll und müssen solche bei reiner Lust in der warmen Alle Personen, welche ihre Stimme anstrengen, wie Piefeserki, Zeitliche. Lehrer, Singer, Sch«»kpieler rlr. bedienen sich de« echte» ,rErl«i,»»g nid Erholt»», ei,er hriftige» reine» „,»„er»dei Sti»»e mit überraschendem Nrfolg«. träge» >»^1 steil, kur; ala nkhaflc» Ki ^ lörper-chwäte I ickonva'ittin', I i Drnn Heinz s ircndc d. s.1 :ndc, slärlkick I ischatt, gl«; I iine»Ie Nähr ch frine «i I rührnng,i> mungeorg« tenust. »u iräparaics tu ibsoiidciiiiiga ein günftP, nicht ze te-l die intemu ksain qewihl! e mediziiW ine«, welch«! hat wie de« ich von M Atteste und Anerkennungen aus vielen Tausenden. r;e«. der n beide« »ße», Heiserkeit, Lungen- affection rc. Ihm Apotheker Sattes, Engel sek in RegenSburg schreib!: de. bestätigen, daß der von Ihnen pralle rheinische Drauben-Brust «iß schon seit einer langen Reihe von hn» i» meiner Apotheke gesührl wird s bas derselbe vom Publikum als z u- tlisligster Mittel bei Husten, lsrrke/t, Lungenaffectionen 'c. gerne »ml wird. reauitStS Rath I»i-.E Rüst abowsMcckl.)schreibt: Jhrrheini- sckiaubci, Brust Honig ist ausgezeichnet i chronische« Husten, Heiserkeit und wd einer Senchhuste« > tffpt mil überraschendem Erfolge in widuiig gebracht worden. lhen I»i>. von Pieverling, der Maximilian > Apotheke in n schreibt: Gestützt auf meine 'Drauin von 15 Jahren umspannendc jlimgen erkenne ich gerne an, daß kanmmenten Ihres rheinischen Trau- Emsl Honigs denselben als wtrk- Iste« ftausinittel rühmen und besten nmch in allen Schichten der Be- erung populär geworden ist. iliiweiidunz Herr Freiherr vom Dttfnrth, »tmainl a. D. auf Schloß LhereS V»ro»: Alle Welt ist erkältet. In der Kirche wird die Andacht gestört, im Theater und Eoncert Vorstellung und Lpicl durch »»aushör liches Husten und Hüsteln. Nur Sie Gnädigste sind stet« wohlani und an k»it! Arik»: Ganz einfach cbere 'Baron-, das macht einzig der Gebrauch des rheinischen Trauben .Brust-Honigs, den mir mein trefflicher HanSarzt empfohlen Hai. bei Obel-Theres in Bayern schreibt: Ew. Wohlgeboren ersuche ich, mir wieder 3 Flaschen Ihre« rheinischen Trauben Brust-Honig« ä 3 Mk., welcher sich in meiner Familie gegen Halsleiden, Husten :c. stet« bewährt hat, schicken zn wollen. Frl. Aosephin« Stebrr, königl. Vosopernsängeria in Kassel schreibt Ihr rheinischer Trauben - Brust - Honig lkistcl inir vorzügliche Dienste und ist mir uncnldehrlich geworden. Selbst bei größter Indisposition und Trockenheit im Halse kann ich dcnnoch nach Ge brauch desselben größere Parlhieen mit Leichtigkeit durchführen. l Folgt Be stell nng. t Herr gf. Rinald, königl Hoi- schauspieler in Kassel schrcibt: .Senden Cie mir wieder 3 Flaschen Ihres rhe! »ischen Trauden-Brust Honigs per Post Nachnahme. Gebrauche denselben schon seit Iahrm mit bestem Erfolge und kann ihn nicht mehr entbehren. Derselbe leistet mir bei Rauheit im Halse, belegter Stimme x, wie solche die Durchführung anstrengender Rollen mit sich bringen, überaus vorzügliche Dienste. Vor. während und »ach solche» Rollen ge nominell, wirkt derselbe ungemein wohl lhuend a»f die Sprachorgane und erhält bei guter reiner Stimme. Eolleginnen und Eollegen von mir haben dieselbe» Erfahrungen gemacht. .37 37'. 04 , 2S .0 0 0 >.35 " >. '4 SS »3. -r »r rr a a a r r 1 rcrsckwi Bedacht Dir niä »F»s rieÄnde unk Du mir" Du ein beb schände cmlreter leeren H Dur> Annila nnzuzieh au-s^Iler , Ger ..Weißt! in:t Bri von Brr ..Wi, Rübe." cbn. entgegen! seitenen war fu Vul'en irrcchent nngeslü«, Delfter» blttcrn ftiklte b und keh, aus den de« gesti I.i'scn. ? ninoner erlangt stilles Az im Ae i-e