Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 30.09.1883

• Erscheinungsdatum: 1883-09-30
• Sprache: Deutsch
• Vorlage: SLUB Dresden
• Digitalisat: SLUB Dresden
• Rechtehinweis: Public Domain Mark 1.0
• URN: urn:nbn:de:bsz:14-db-id453042023-188309305
• PURL: http://digital.slub-dresden.de/id453042023-18830930
• OAI: oai:de:slub-dresden:db:id-453042023-18830930
• Sammlungen: Zeitungen
• Sammlungen: LDP: Zeitungen
• Sammlungen: Saxonica
• Strukturtyp: Ausgabe

4S15 ?Ltv2tkvVaIt Otto I-vtpLtU, Wutliuriu« Il^turkSiV 18, I. vesvguug und Brrwertdiing von Patenten aller Länder, «edartion «nd vxpedition Vrs „Putentverwerther". Iivtdilr Aoxm, Civi>i»>,knic>ir, Vau- „iid maschiiirtttedi». Burean. Sophieiiftraftc 33. II. ?atev1vLv!rvLllLLL6U °»Länd». 3. Horgner, stivilingenienr ». Paleiilanwalt, ReibSstraße 6/7. Llvttrlsvks Klingvlll, deren Anlage» u»d Reparaturen fertigt billigst 8. 8. Aezrer, Psafsrndor-fer Strafte Nr. 4. „Sätsl »Sllvr" ^önigsplatz 12, hält seine Saallocalitätc» für Hochzeiten, Diner« und Souper« und sonstige Festlichkeiten bestens emvsohlen. Zimmer incl. Licht und Service schon vo» 1.LV ^ Balle Prnsis» von 4—S je nach Uebereinkunst. Wlt-Iinretz Wetter. Mvkl W»rtvr» Ottr!V«nI»I»r bei O. Ll». HVttieltter, Nittrzstrafte Nr. 41. Mvl>»rck LImftft»rckt, Wurzen, ü/iLZekinensadpik, kibengieZZei-si, Xe88vl8osimislje. «tpevtittttfitei,: Tra»ümi,sto»s-8inrichtn»nc», Ban-'. Ma schinen- n. Lrhmgiih. Kessel, Bassins- n. Eisen- co»strnctii»ile»,Ik.rägc»n Schiene». Zeichnungen, ftatischeBered-iiiiiige» -inschlüge vH ne Berechn. Schnelle u. exactc Licsernng. Preise billigst u. franc». Bertretcr »lux 8leiut,uel,, Leipzig, -Ueraiiderstraftr 18. Toellnisckes 6eseli:ift, Nosustrasse 18. ^klItzvIIuttN 1»^ Kütr»Iitr«tvvIinilL. LIektrlsoko 8oIen«!>>tii»ir>in»I»g:en miitclsr: ttttreeeuttuINatzeutttl,t. blekavltvi t. IneuuelvaeenRttelrt lUIUKUclits, kettnou, »llelttr. WruItiN»« i «ru^„,,^r Oziurielrtuirxe» ttir AIel»IIi»l»ti>riiup: iiuel t»utvM»«»pl»8tt>t. ^ktkeHunzr lir» VI»>,el»i»elIv Vilr «re«erl»ttvt»v u. tnetuatriettv tteleiei»« t» fe«I, r 4u-««1vN>»unsr. <»t t» n« »» r ttuter». Idui»»i»Vuiu^oI»fueu»>»I»rre», biz^t. t alluruai». Vr«rinriil«»l»n«a»Inpii r>. biettvrn. LHrQkLArÄ LZsrsQÄ, 6 Katharinrustrafte. Europäische Börsenl-alle, cmvfiehlt in reichhaliigcr -luswahl lepMe, Ii8e!ll!eel<en. I4ilnt'er8lvffv. Vei88e kLrämen, Wdel- u. ?orUörev8tv§e, Unvilla-Kaidlnen, Fenster von 4 an, Vitragen, llvlilenux in weiß, bunt und aestreist. Schlasdecken, Srtiscdtcktn, Pscrotdecken. Tir vartheilc inrtiirS seit I8.'»7 pesteheuden Lokra» - <»ene1-üttv» laffe mkiiirn geehrte» Abnehmern unvl» tu» L1i»LvI,»vi» zu Gute kommen. Markt Nr. 1, EalMßchen-Ecke. Billigste und reelle Bezugsquelle sür Wbkelatoiro, Vepptolae, I-ituOv»rvr>8V, 4«»»«tt>»vi» und veolseu aller Arl. W4tt»el-ll»ttt»el»e!i Lager per Fabrikate der «el»,-. Wovk'svken ?lllaekkakrlk IN Lanslgk zu Aabritpretseu. zu jeder Einrichtung passend, sowie complctc ZiininerameublkmrntS empfiehlt WitHel-ttuiiettnuir / Ssrrm. Illl. LrisKvr. tn ssltder ?li!Ssnltt»»q zu billigen Preisen. S. LrLurLV, kvt«r«8tr»8»v »«», „old. Hirsch. Wegen gänzlicher »ertaufe« wir unser groftrs Lager von Möbeln weit nnterm LelbslksstrilpreiS. Markt dir. 8. I^suvIvs-^svsrLLUt, Wegen GcschüftSverlkgniig nnd nm met» arofte« Lager »« verkleinern, verkaufe ich sämmtliche MenvleS jM" 1« äußerst billigen Preisen. ,F. Zp. 4T«Mek»rai»«, Peters,traize 'Nr. 13. Ver8Lllä-6s8Mft Mv L kilüelt. Lllolgl. 8liek». lloNleseranten. W^tutt - : Iselprixr: IV!6> L kliliek, 9 Ilivumspitt. ^InAwItL: L käliek, 28. 29 kionnen8t«'S88v, pai'l. 6rlmmalaoker 8telnwex 3, «wlUKLb ll» neben der Hauptpost, olkerirt sei» z-rasses l,axer in liijouterleo, kartemonnaie», < Iirarren-, ltrlek- und Visltenkai teiitaseken. Lkotournpkle- XI bum, Ilnuektlselieii, 8ekii instiiiider» ete tHesekilftskU, ker- Vabrlk, Xiifertilzunx aller I>rnek>n dien. I ONO Oiiart-klanf- Oourerts mit t'irma 2 .4! 75 ItlNO paekeladresaen mit kirma 4 .4! Post- und Xrlskarten, 8Iir»Ir7.ettei ete. Ooplr- dlleker, 1000 81. mit Ikeo:. 2./« 75 ^1. Ooplrpresseu» ganr in Lisen 12 ^ 50 -H. Urlefpapler mit Nnnairramm 25 Boxen »nd 25 Oourorts 1 ,/k 109 Visllenknrt a 75 cj. Die 8vimvu- u. Il(^N8o!l!iiu-^abllk vo» n«r»i. ^«I»u> aus Bertt», M. hier Vrüdl 74 (früher Brühl bl), hat ihren Detail-Berkauf eröffnet. Regensch rme, welche sonst 2 -st 50 kosten, werde» mit 1 50 -H, Regenschirme in reiner Köper-Seide und Gloria sonst 7 .4! 50 ^ sür 5 ,/t. Englische Regenichirme mit kleinen Fehlern onst 12—18 >l, von 7—13 au-verkault. LMrsed's Naxarill kunstxev. L Hnrprinrürllsie 7. part.. ruoLv ULÄ LueLsL1»s ^in großer Auswahl zu billigste» Prellen kinvsiehlt^ 4 Klcine Fleischergasse Nr. 5. Gegründet 18S1. M>-, §Ml-, ruitMiilM-IIzllllm M Mnt. o. r. Suvrlsl, Rrtchdstratze 18, parterre, 1., 2.. 3. und 4. Eta««. kür MiiASlllvickMüs Ilritllvk empk., langMkr. tlrlolp,-. turruxauu-W»tr» 1.28 u. 1.8». ?rl»r»t» k kl. .41 1 78—2.8». Nalaga, korrwelv, Xereu. ätudelra.Dokarei, Küster «re. Vle8p»al,eb« XVelnkaudlautf ttetirualel ^v1c«ri»u»n, liatkwrineo- »irasse IS. I» der >Velnstnde '/. I.Iter Darraron» 4t» »7, » , ru xleiek. Preis: I-lndea-Xpotkeke, ^Vest- H I6ü61'l3.26 «trnss« 20. dal. Uolkma»», peterssteinw. 3, " Otto 8ekloln, 8»m?e 8tr. 28, nakellarienpl. Tranken >r»d NeevnvalrScrirtrn empfohlen: Nnkcr- und Tokliycr-Allsbrjicht, Malaga, Portwein, solviealltMcdicinallvcintbilliB bei Schnlstrafte 5. Slnx Lretsekmar. vlttolrttrl»« Woiielnnzz. „Ich kann es nickt unterlassen, Ihnen weinen Dank »ns- „rnsprecken über den Lriblix beim Oedraucd der Ledweirer- „pilleo. leb batte nämlieli seit lönnerer /eit ein ilaxenilbel, „das» ick fast keine Speisen und fUciränk» bei mir bekalten „könnt« und keine Verilaunner »tatifand, dndurek also gans ent- „krüktet wurde; aber ua--j, Verbrauck von rwej ltoseo Ikrer „Sckweirerpillen wurde mein älaeen so I>-rpestsIIt. das, ick „wieder alle Speisen xenie-s i, konid-- im>I der -lajxen nute Ver- „danung- seliatiie, so dass ick in kurzer /< it wieder völlig; gesund „wurde und mein Eescbäfk mit voller Kraft wieder tortkübren „konnte. Lbenlalls ba>>a ick die killen bei meinem drei- .dklirixen Lokoclie» angewandt. welelier an ki'ber und Xppeiit- „losigkeit litt und welchem di - ersten killen XVirkun-x krackten „und einixe xrosse IVüriner bei deinselken entfernten Ick kann „dessbalb einem .leden. der Ilat-enverselileim»»?, also kein« Ver- ,Kamins Kat. llire 8-bweirerpilieu auf das Wärmste empfehle» »und reiebne mit alb r 8oel,ae>it»»x kr. llakne. Zlllblkausen Ilnna ^n Il rr» >i>utl>eker llieb. Lran kt in ^llrick." Lebaiintliek kostet die Leloickte! 8. Lrandt'scke Lckweirer- pjllen 1 klar!: in d-n.^notbe':en. 6. O. OauäiA VsaolikolAer, ^onnuirlät 27. Okoevlailvn. kaiMpiilver. Eintritt-kartrn werde» nusgrgeben: Heute Sonntag Vorm. 10—l2 llhr im Shuagogengebüude Treppe 1. Das uo» Herrn Rabbiner Dr. 4. )l. k.oldsckmldt herau?gegebc»e Gebetbuch ist daselbst käuslich zu haben. Die d>ejjührigen Steuer- quiltungcn wolle man mit zur Stelle bringe». — D>c Eintritts karte» der biSlerigr» Jubaber bez. Inh berinnc» bleiben nur bis Sonntag, den 30 September Mdlags rcservirt. v. V. ii2^> vi"> S6^s§Ä?vll8i Karten sind dort rn liabeu. Layeskalender. L«l«nr»l»t>«,«-»«»«« str«„. t, K. Haupt- Telegravvei aun in, l. K. Ponaml 4 lbRublqasjel. Postgcbüudc am .luquniiSvmp. ö. K. Ponanu 6 lL-iescnarage 10). 2. K. 'boi:a»n 2 (Leivzig- DreSduer 6. K. Ponamr 7 lRauuadier Lieui Babnbos). weg:. K. Postamt 3 (Bairücker Dahn- 7. K. Postamt 8 lEilenb. Bali»!>/. bos . >8. L. Postamt 11 lKörnerstraste). 1) Bei den Postämtern 3 lNeumarkr. Hoüniann'j Hoj) und 10 (HvSvitalstratzel nndel Telcgravlienbeirico nicht statt: daS erster; Amt nimm« sedoch Telegramme zur Besorgung an die nächste Telcgrapbenanstalt an. 2) Bei den Postämtern 2—8 und 11 sind Post- und Telegravke». dienststunden übereinstimmend (Wodieuiagö von 7 bez. 8 srük bis 8 Uhr Abends, Sonntag' von 7 bez. 8 früh bis 9 Borm. und von ü bis 7 Uhr Abends). Die Postämter 2 und 3 sind sür die Annahme rc. von Telegrammen außer während der Postdienststundcn au den Wochentagen auch von 8 bis 9 Uhr Abends geöffnet. Beim Hniipt-Tllcgraphrilgint werven inime,während, auch in der Nachtzeit, Telegramme zur Beförderung angenommen. 3) Das Posiami Nr.9lNai'chniarkt.Böriengebäude> ist nur an Worben- tagen von 11—4 Uhr zur Annavmc von Telegrammen geöffnet. Lanüniehr-Bnrrlin ,,» Srvlone Pleisteiwurg, TburinnauS. 1. Etage link' tüber der Warne befindlich). Die Bureauze» ist WochemagS von 8 Ubr Lormmagr bis '-,5 Uhr RarvmmagS, Len», und Festtags von 9 bis 12 Uhr BorminagS. Leisentlidie Bibliotlieken: VolkSbibliothck I. (V. Bezirkssdmle) 11—12 Mittags. Volksbibliothek II. (I. Bürgerschule) 11—12 Mittags. VolksbiblioNiek III. (alte ssticolaiichule) 11—12 Mittags. Pädagogische Lciitrallnbliorhck (CoincinuSstülung) Sroouien- siraste öl, geöffnet Mittwoch und Sonnabend von 2—4 Uhr. Städtische Svarcnise: ErpevitionSieil: Jeden Vorvcniag Ein» zablunqen, Ziückzabiungcu und Kündigungen von irüb 8 Ubr ununterbrochen bis Nackmiiiaqs 3 Ubr. — Sneeten-Lombardqeichäi' 1 Trevve doch. — Filiale für Einlagen: Bernhard Wagner. Schüyenstraße 17/18: Gebrüder Svilluer. Wiiidmühlenitraße :10. Heinrich Unruh. Weststraße 17:^ Julius Hosimann, PelerSsiein- weg 3: Louis Avitzsch, Querstraße I, Eingang Grimm. Steinweg. Städtische« Leihhaus: Eroemiionszcii: Jeden Wochentag von srül, 8Ubr ununterbrochen bis Rachmiti. 3 Uhr, während der Auclion nur bis 2 Ubr. Eingang: sür Piäuüerveriatz und Herausnahme vom Waagevlatz, sür Liniöiung und Vrolviiaaiion von der Norm'traße. In dieier Woche vcriallcn die vom 2. Januar bis 5. Januar 1883 verletzten Piändcr, deren jpäicre Eiidöiung odcr Prolvugano» nur unter der Miicntrichiung der AuciivnSqcbührcn lialtnnden kann. Ttadt-Stetirr-Viniiahme. ExpedüionSzeit: Vormittag« 8—12, Nachmittag» 2—4 Ubr. tl. Sächs. Standesamt. Schloßgasse, LoUsxium duridieum, Eingang links von der Lcdig-Paßage. ErveditionSzeit: 9—1 und3—ö llhr. An Sonn- undFesttagc» >edvch nur zur Anmeldung von todtgeboreue» Kindern und Sierbeiällen von 11—12 Uhr. Städtischer Laarrhof. Expedition Babnhosstrahe 17. Lagerung jawohl unverzolller, als im freien Berkebr befindlicher Güter. Städtische Annalt für ArbritS-Nachweisung (Müdlgaße Nr. 7, parterre), werktäglich geöffnet Vormittags von 8 — 12 Uhr, Nachmittag- von '/,3—'/,? Uhr. Herberge zur Heimath, Ulrich-gaffe Nr. 75, Nachtquartier 25,30 und 50 Mittagsln'ch 30 -ij. Herberge für TienitmäSchen. Sohlgartenstraße Nr. 19. 30 -4 sür Kost und Rachlouartier. Daheim für Arbeiterinnen. Bra rstraße Nr. 7, wöchentlich 1 ^ sür Wohnung, Heizung, Liebt und Frühstück. SanitätSwachr des Samariter-V reines, Hainstraßc 7; geöffnet v.9UhrAbdS.bi« 6 Uhr fr. Vorst.i 1)r. wed. AßmuS,Parthenstr4. StadtbaS im alten JaeobShoSpitale, an den Wochentagen von früh 6 bis Abends 8 Ubr und Sonn- und Feiertags von früh K bis Mittags 1 Uhr geöffnet. Neues Theater. Besichtigung desselben Nachmittag« von 2—4 Uhr. Zu melden beim Thearer-Inivccior. TelBecchio'S Kiinir-AnSitellung. Markt Nr. 10, Kanshalle, ge» öffnet von 8—K Uhr. > Kniiitnemerbe - A„s,teUtt»g I. Norroschrwift, Petersstr. 22, täglich geöffnet mit Ausnahme der Sonn- und Feiertage, Eintritt frei. Musterausstellung von Zimmereinrichtungen. Kiinftaewerbr-Miifenm. Tdomaskirchhoi Nr. 20. l. Die Somm lunqen sind Sonntag« '/,11—1 Uhr. Montag«, Mittwoch« und Freitag» 11—1 Uhr unentgeltlich geöffnet. Unentqeltliche Aus» kunst über kunstgewerbliche Fragen und Entgegennahme von Aus» trüget! aui Zeichnungen und Modelle sür kunstgewerbliche Arbeite» an allen Wochentagen 12 bi» 1 Ubr. Patentschriften liegen au« Neumarkt Nr. 19, I. (Handel«kammer) 9—12. 3—ü Ukr. Dieyarbildrrsamniliina fürAnnst-Newerde.Grimm Steinw. 17, ist bi« Ende September geschlosst». Unterricht im kunstgewerblichen Zeichne» lür Erwach seneweiblichen GeicdleditS am Dienstag und Donnerstag 12—2 Ukr seitens de- InivcciorS, Vroiessor A. SchefferS. tüe 10 ^l aus« Halbjahr. Unentgeltlicher Unterricht im Freihand- und Ornamentzeirdnen unter Leitung de« Eben- genannten sür Erwachsene niän» licken G-ichlecktS Montag, Mittwoch »nd Frenaa Abend- 7 bi« 9 Ubr >m Wmterlemester Berrin für Oieschichtk LripziaS Sonntags geöffnet 't,1l—',,1 Ubr. NrchäalogischrS M»sr»m Om Angnsteuni) 11—1 llhr unentgelllich Zmttoqiimer «inrle». Plaiirnvorier H«f. täglich geöijnei Zrhstall - Palast. Täglich geöffnet gegen Eintrittsgeld von 25 <H. Lchtllerhana ,n 6t«hliS täglich geöffnet. 4 Hanpt Frnrrwrdr-Trpot: O.Polizki-Wach« Alexanderstr. 28. Fleischerplatz Ar. 7. >7. . . Tauch. Tdorhaus. l-Brz.-FeuerwacheRathu. (vioüriii 8. . . Lutritzidier2lr.98. Bürie). ,9. » . PlagmitzcrStr.38. 2. » » HoSipitalstr. 2.lIndtinKrankeilhaujesL>ebigslraße>. 3. - » Zeitzer Tborbsst > der Gasanstalt I (Entr. Str.). Ha»pt-Telegravhe».Station Oliath- . - Gasanstalt 11 (Südvorst.). dauS-Durchgang), Polizei Ha »viwache (Nalchmarkt). Mnqazinqasje Ar. I. Lchlctterstraße lö (5. Bürgerschule). Leihhaus. Neues Theater. 1. Polizei-WachtlGriinm.8teinw.46 2. - . Härtelftraße Nr. 4. 3. - » Franks. Straße 47. 4. - » Zeitzer Tdorhaus. ö. - » Nürnberger2tr.48. » dem Neue» Iohaiinisbosvital. - d.Wcststr.29>Blütdncr'SFadr.) » der Fregestraße Nr. 6c. » der TboniaSinüble. - dem Dresdner Thorhause. > » Maschinen!,, des Wassern». » , Wächterhauie de« Hoch. reiervoir. Probsthaida. Auf dem Nicolaitkurm. » » ThomaSttmrm. In de» neuen Militairbaracken. «. «> «dilti » IluLlknIlrn-, Iniitinincnten- und 8alt«o-Uan<Uunx (14. »umarkt, 14). Sr«»«» dki»IK,IIen-Sortiment und t.«ikaa,k»It kllr kciniuneote 4»«t«llu»x re» klltxvln, kinoioo» und llarwooiam». Verkant und Vermiet!,un>r. 4I1^rtI»tt>«>«r. MU Li»- und Verkauf vnn Alrertbümcrn. al, Aeiosner korrellan, 6«14- und Bllberüiieken, A nKen, 6I»a, AUK, I, l/krea, Uolr- «ekottrerelen, 8el>»i»eli<ineliea, Ktokke, Mieder, Rilnven ete. in ikltertkuiunxeneküft, tiiimmniscber Lteiuwex 4, nahe der Hauptpost. ö ketersstrnns« 5. Kumint- und <»ntta-k«reI>a->Vaure»-l,aq«r, 1>«de»dr«ldrlemvu und Uedurfsnrtlkvl kür Ilnsckliienketrleb bei 18 8cdNtüe»»trass-. liriezr- kn xro». Itot», rt Kiel,le, kxl. 8!tcks. lloiiisferant. kn dötail. diikmasekinen-knkrik, keipr.ix. Turnerstrasse 4. Verieilqlleke >'iil,i»n>i< I>i»e» filr Uewerd« und kauiiUe. Neues Theater. Sonntag, de» 30. September 1883. 264. Adoiiukmrnis-Lorilellumi. IV. Serie, gelb. Zum 1. Male mit Rrcitaiivr»: 01»v»o»>, l>ä«»»ik «>,-» I Ikvii. Romantische Oper in 3 Acieu. Tichiniig von I. Planchö. Aus Giiiudlage des von Theodor Hell ans dem Englüche» übertragenen Textes sür die deutsche Bü n- neu bearbeitet von i»r. Fraiiz Grandaur. Musik von Carl Maria v. Weber. N u binzugekoinmeue Recilative von Franz Wüstner. Regie: Oberregiffcur Jciidcislh. — Tirccüon Capellmeister Kogel. Pers »neu: Kaiser Karl der Große Herr Reß. Huo» vo» Bordeaux. Hc»zog von Guicnne . . Herr G. Lederer. Scherasmin, sei» Knappe Herr Goldberg. Oberon, König der El'cn Herr Hedmondt. Titania, sciuc G.inal.lin Frl. v. Ficlitz. Puck Fr. Metzlcr-Lüwh. Droll - Fri. Dclouda. Ein Mecrmüdchcn Frl. Ternina. ^Else jKj Neppcrt. Zweite Helbig. Eraeovienna. getanzt von den Damen A. Lmdner, Waldeck, Werner und Herrn Borri. D>c neuen Costumc sind »ad, den Zeichnungen des k. k. Hof» malerS Gaul i» Wien unter Leitung der Garderobe - Inspectorin Frl. Michalesi und des Garderobe»Inspektors Herrn Scholz a»- grjertigt. Die neue Dccoraliv» des ersten ActeS: „Marktplatz in Krakau mit dem NathhauS" ist vom Decor»t>»utl»aler Herrn Freier genialt. Nach dein l. Act findet eine längere Dause statt. Der Text ist an der Eassc und bei den Logenschließern sür 50 Pfennige zu liaben. Preise 0rr Plätze. Parterre 1 >1 2L />'/, Parquet 2 öO V»: Droscenium-Loge: Ein einzelner Platz 2 öO Kl. Proiceni»m-Logcn ä Loge 10 X, Porlerre-Logen: Ein einzelner Plav 2 >t: Amvbirheater: Sperrsitz 2 ^ 50 Ainphilhrnler: ungejpcrrt 1 .«i 75 Erster Rang: Sperrsitz 2 ./t 5» Erste biang-rogen: E.n einzelner Platz 2>t; Erster Rang: ungeiverrl l ./t 50 Zweiter Rang: Sverrsitz 1 ^l 25 Zweiik 3!a»g-Lvgen: Ein einzelner Play 1 .-L 25 Dritter Rang: Milielplae 60 Dritter Rang: Seucnvlatz SO Einlaß '/«? Uhr. Anjang 7 Uhr. Enke gegen 10 Uhr. Lepertolre. Montag, I Oktober. Anfang 7 Uhr. Zum 55. Male: Der Betkrlsttidrnt. Operette in 3 Acten von F. Zell und Richard Gcnöe. Musik von Carl Millöcker. Repertoire vom 2. bis 6. Oktober 1883. Dienstag, 2. Ortober. Neues Theater: Fidclio. — Altes Theater: Prtleliliivciit. Mittwoch, 3. October. Neues Theater: tz'itrmeit. — Alte- Theater: Pcttrlstiioclit. Donnerstag, 4. Octobcr. Reues Theater: Ha»S Hciling. — Alte» Theater: Zmn erste» Male: Nur keine!« Studirtrii Freitag, 5. Oktober. Neues Theater: Oberon. — Altes Theater: Ttc NritjiilirSituchk. Tie zärtliche» Bcr- «vandte». Sonnabend. 6. Oktober. Neues Theater: Marthn. — Altes Theater: Tic Welt, k» der »in» sich langweilt. Ter Billet-Verkans sür de» laufenden Tag ffnLet an der Tages kasse von 10 Ubr Vormiltags bis 1 Ubr Nachmittags, der Vor- verkans sür den nächstsolgcuden Tag (mit Ansgelb von 30 Pscmiig) von 1 bis 3 Uhr Nachmittag- statt. Sonn- uuo Festtag? iv.rd die Tageskasse erst uu IO'/, Uhr Vormittags geöffnet. Vlv Dlreell»» deü 8tnTtt>ientcr-!. Carola Tbeatcr. (Direetion: Nolinlek .llorwttr.) Sonntag, den 30. September, mit neuen E.ostüme». Novität. Zum Male: Rovitit. Die schone Ungarin Beginn der Porstelliiiigeii: Sonntag- 7 Uhr. We-chentagS 7'/. Uhr. Billetverkauj bei Iluütnv kletr, Eigarrcngcschäft, PelerSstraße 40. Montag, den 1. Lctober 1883. Z»n> I. Male: Re», die Stadtverordneten-Wahl. Harun al Raich d, Kalis von Bagdad .... Herr Kühler. Nezia, seine Tochter Frl. Bcbcr. Faüme, deren Vertrante Frl. JahnS. Babeka», pcrstschcr Priuz Herr Wachtel. Almansor, Emir von Tunis Herr Grciigg. Rvschana, sc.no Gemahlin Frl. Wagner. Abdallah, Scerüiibcr Hcri Prost. Erster l lHerr ThieS. Zweiter « Leeraubcr sverr «lei». Zweiter f Gört.nhuter ' ' ' ' lHerr Gerber. Feen. Elsen. Meermädchea. Walduhniphen. Wassergeister. Erd geister. Liistgeister. Feuere,cistcr. Giostossizianten des Kalifen. Euuudicn. Wn.h.u, Srlaveu und Sclaviuncii. Seeräuber. Garten- Hüter. Mohrenkaasen. Gctolgc Karl'- des Großen. Pagen. Sämmittchc Tänze m.d Olruppn »ugcn arrangirl von Herrn Ballct- mcislcr I. Goliuelli, ansgesiihit vo» dea Damen Ficbig, Düage-7 und dem BalleieorpS. Tie neuen Eostüme sind »ad, den Figurinen und unter Aussicht dcS Gardcrobc-Iuspcctoi' udiolz nnd der Aarderobe-Jnspeclorin Michalesi aiigcscrligl. Die Maschinerien stehen imi.r Leitung de- Maschinenmeister- Römer ecu. Tic elekirüche Beleuchtung steht unter Leitung dcS Beleuchtung-.Fiiipcctors Wille. Nach dem 1. und 2. Act sindeii wegen der scemschcn Vorrichtungen längere Panse» statt. Ter Text ist an der Easje und bei den Logenschließern für 30 zu haben. <tzcivöl»iliche Preise der Plätze. Einlaß '/«6 Uhr. Anfang '/,7 Uhr. Ense gegen 10 Uhr. Krystalt Palast Theater Sonntag, den 30. September 4883. LkWc kiniallcric. 1'AhIktUIX VlVittltS vie vcrlobniiil dei der Ililkilic. l'ilklküitx rlvnnls ----- Aniang '/,8 Ubr. Gewöhnliche Eintrittspreise. NachmiltngS und AbciiSS < Siche das Tagesprogramm tm Beiblatt. kepertalre. stclluiig, I. in einem zärtliche» Brncbix. Montag, 1. Oktober. (265. AbonnemenlS-Bor- Serie, grün.) Tie NenjnhrSnncht. Schauspiel Anlzngc von Roderich Bencdix. Hieraus: Tie VerwilUvle». Lustspiel in 3 Akten von Roderich Der Billetverka»! sür den lautenden Tag findet an der Taoer« Taffe von 10 Ubr Vormittag« bis 1 Uhr Nachmittags, der Vor. verlaus sür ocn nächsnolgenden Tag (mit Aufgeld von 30 Pseunig) von 1 bis 3 Uhr Nachmittags statt. Sonn- und Festtags wird die TageS-Catje erst »m 10'/, Uhr geöffnet. Garderobe.Aboniiemcilts-Aüchcr. 25 Billct» enthaltend, werde» an der Tages-Easse, 5 4 >1, vertäust. Altes Theater. Sonntag, den 30. September 1883. Ausang 7 Ndr. Zum 5-1. Male: V«r Itvlt« l«i»,,«Irnr. Operette in 3 Acten vo» F. Zell »»!> Richard Genüe. Musik von Carl Millöcker. Regie: Herr Rohlaud. — Direktion: Musikdirektor Porst. Personen: Palmatika, Gräfin Nowalska Frl. Buse. Laura, > IFrl. CardiS. BroniSlawa, / ' Töchter Nitsch. Oberst Ollendorf, Gouverneur vo» Krakau Hr. Nahland. von Wcsterbotten, Major Hr. Prost. von Henrici, Rittmeister Hr. Herbst. von Blekinge, Lieulenant Hr. Sirainvser. ron Rochow, Lieutenant Hr. Reimers. Graf Oxensiicciia, Cornet Hr. Hänselrr. Bogumil Maladiowsln, Musikgraf von Krakan, Palmaiika's Vetter Hr. Bischer. Eva, dessen Gattin . Frl. LaSpari. Ion Jauicki. 1 Studenten der jagel- IHr. Marion. Spmo» Rnmanowicz, s loniichen Unio. Krakau f » * , Der Bürgermeister vo» Krakau Hr. Stürmer. Onuphcie, Palmaiika's Leibeigner Hr. Dschinn. Ein Lourier Hr. Mau. Enterich, ein sächsischer Invalide und Korker- ineister aus der Cttadrlle zu Krakau Hr. Müller. s, > L NL, Rej, ein Wirth Hr Schivendt. Waclaw, ein Gefangener Hr. Braune. Ei» Weib . Frl. Röder. Edellei,te »nd Edeltranen, Stadlräthe. Bürger »nd Bürgers'rauen, Kausleutc, Mefibcsiicher, pol»ii'd>e Inden, schwedische Soldaten, Fahnenträger, Pagen. Krakauer Stadimiliz. Diener, Bauern, Leib eigene. Kmder, Gejangene, Studenten. Ort der Handlung: Krakau. — Zeit: 1692, unter der Regierung Johann Kasimir's I1„ Königs vo» Pole», Prinzen von Schweden. »*» Spmon Rnmanowicz — Herr Dardah, vom Friedrich- Wilbrlmstädi. Tbcater zu Berlin al- Gast. Die m der Ouereilc vorkonimenven Tänze orrangirt ron Herrn Ballcl i risier I. Ololinelli, „n ersten Acr: Marsch, aii-grinlirl vom Ballrtcoirs und den Eleven der Balletschiilc, im zweiten Act: Sonntag, den 30. September 1883: Der Uerlobnirgsteufel. Volksstück niit Gesang in 3 Acten von Reich. Anfang 6'/, Uhr. aus der Verltn-Auhultischc» Bahn: .4. Nach Berlin: *4.17 sr. — 8 B.— *9.10 B. — 2. N. — »5. 32 Sk. — 6. 12 N. — *8 57 A. 8. Nach Zerbst und Magdeburg: 4.17 sr. — 8 B. — *9.10 B. — 2. N. — 6. 12 N. — "8. 57 A. Magdrburg-Halkcrstädter Bliti»: 6.v. (bis Halle). — *6.45B. — 7. V. — 10. V. (bis Halle). — *11. V. — 12. 30 N. 2. N. — 2. 30 N. (bis Halle). — 4.50N. — 7. 30 N. (bis Halle). — »8.45A. —10. A. — 10. 50 A. (bis Halle). TäckiiischoStantSbühiien: 1) Bairischer Bahnhof. Linie Leipzig-Hos: 4.50 sr. — *6. 25 fr. — 9.10 V. — 12. 30 N. — 3. äö 2k. — *6. 20 R. — 6. 40 N. — 10. 55 A. (nur bi« Zwickau). — *11. 54 2t. 8. Linie Leipzig-Borna Chemnitz: 5. 35 sr. — 9. 10 B. (bis Seiiliam). — 11. 20 V. - 3. 5 N. — 8. A. 6. Linie Leivziq-Gaichwitz-Meniclivitz: 9. 10 V. — I2.30N. — 3. 5 N. — 6. 40 N. — 10. 55 A. (nur an Sonn- »nd Festtagen), v. Linie Leipzig-Göfinitz-Glaiidian-Chemnitz: 4. 50 trüb. — »6. 25 sr. — 9. 10 D. — 12. 30 2t. — *3. 25 N. — 6. 40 N. 2) Leipzig-Dresdner Bahnkos: X. Linie Leipzig-Nieia- Dresden: 5. 5 jr. — 7. 50 V. - *9. 10 V. — 11. 25 B. - 3. 5 2t. — *6. 5 N. — 7. 5 2t. — *10 A. 8. Linie Leipzig-Döbeln Dresden: 7. 20 B. — 11. 45 B. — 2. 10 N. — 4. 45 2i. — 8. 15 A. (nur bis Nossen). Ttzüriiiqüchr Bahn: X. Linie Leipzig-Eisenach: 5. 30 fr. — *7. 40 V. — 9. 55 B. — *11. 30 V. — 1. 40 2t. — 5. 50 N. — 8. 50 A. (bis WcißcnselS). — *10. 55 A. — 11. 5 A. (bis Markranstädll. 8. Linie Leipziq-Zeitz-Gern Eichicht: 6. 46 früh. — 11. 55 V. — 4. 15 N. — 9. 25 21. (bis Gerat. Leipzia-stileiilttirarr Bnh»: X. Linie Falkenberg-Nubland Kohl- juri-BrcSlau-Hirichberg i. Schl. 8. 25 D. — *1. 59 2t. 8. Linie Fallcnbcrg - Cottbus - Guben-Sora» 8. 25 V. —> *1. 59 2t. — 7. .34 2t. (bis Finsterwaldc). Plagwitzer Pnhlihof: X. Nach Gaidiivitz: 10.40V. — 5. 45 ??. 8. 2iach Zeitz-Gera-Elchichi: 7. 8 V. — 12. 17 2t. — 4. 37 2t. — S. 47 Ab. -kriknirkt «1«,^ Id»n>prrvr»rr»-»» ans der Berlin-Anhaltischrn Bahn: X. Linie Berliii-Lkivzig: 3. 47 fr. — 10.12 V. — *1l. 51 V. — 5. 19 2t. — *5. 35 2t. — *11.16 A. 8. Linie Magdcbiirq-Zerbst-Leivzig: 8. 38 V. — 10. 12 V. — 2. 30 2i. — *5. 35 N. — *N. 16 A. MngScbiirg-Halborsiiiriler Bn»u; 5. 41 früh (von Halle-. — *8 .30 P. — 9. 36 D. (von Halle). — II. V. — 12. 41 N. lvon Halle). — 2. 30 2t. — 4. 50 2t. — *5. 45 N. — 7 I N. lvon Halle). —8. 6 A. — *9 40A. — 10. 31 A. (von Halle). — 11. .35 A. Sächs. EtnntSbühne»: I) Bairischer Bahnhof. X. Lime Hoi-Leivzig: *3. 48 ir. — 6. 45 r. Go» Alicnbnrg). — 8. 7 V. — *8. 26 V. — 10. 3 B. (von Zwickant. — 12. 35 N. — 4. 11 N. — 6. 54 N. — *8 A. — 9. 10 A. (von Gaschwitz). — 10. 13 A. 8. Linie Lbcmnitz-Borna-Leivzig: 9. 35 V. — 12. 35 N. (von Geiibain). — 2. 45 N. — 5. 56 N. — II. 41 A. 6. Linie Metlielwitz Gaichwitz-Leivjiq: 8. 7 P. — 12. 35 2t. — 2. 45 N. — 6. 54 2t. — 10. 13 A. (nur an Sonn- nnd Festtagen). 2) Dresdner Bahnt,»!. X. Linie Dresden - Riesa - Leipzig: I. 51 sr. — *6. 29 sr. — 9. 34 — 10. 44 B. — 2. 41 2t. — 5. 20 N. — *8. 26 A. (I.-III. Wagenclaffc). — 10. 29 A. 8. Linie Dre-oe» Döbeln-Leipzig: 7. 54 V. Ivo» Nosjen). — II. 58 V. — 4. 18 2t. — 7. 15. N. — 9. 35 A. Thnrinqischcn Vn»n: X. Linie Eisenach-Leipzig *4. 44 sr. — 5. 46 sr. (von Markranstädt). — 7. 32 V. (von Naumburg). — 10. 55 V. — I. 43 N. — 5. 29 N. — *5. 40 2t. — *9. 16 A. 11. II A. 8. Linie Eichichl-Gera-Zeitz-Leipzig: 6. 45 sr. (von Gera-. — 11. 6 V. — 4. 35 2t. — 9. 27 «. Lcipzig-Ivilrtilinrnrr Bühn: Lime Hirichberq i. Schl.-BreSlau» Kohliurit-Niikland-Falkcnberg: 7. 20 B. (von Falkenberg). - 12. :>0 N. — *6. 42 A. Plagwii'.cr Balinlivi: X. Vo» Gaschwitz: 9. 23 V. — 4. 47 2t. 8. Von Cidiidit Grra-Zeitz: 6. 26 sr. lvon Gera). — 10. 49P. — 4. 16 N. — 9. 7 Da? bedeutet die Eihzüge.