Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 02.12.1890

• Erscheinungsdatum: 1890-12-02
• Sprache: Deutsch
• Vorlage: SLUB Dresden
• Digitalisat: SLUB Dresden
• Rechtehinweis: Public Domain Mark 1.0
• URN: urn:nbn:de:bsz:14-db-id453042023-189012023
• PURL: http://digital.slub-dresden.de/id453042023-18901202
• OAI: oai:de:slub-dresden:db:id-453042023-18901202
• Sammlungen: Zeitungen
• Sammlungen: LDP: Zeitungen
• Sammlungen: Saxonica
• Strukturtyp: Ausgabe

»a-4»m 5 0»»t,rr. Lr«41t-Xn(In» I >„^>rr-lloror, X»»»«»»»» (^ «>,/-, »u4> »d» it-a>.»0 <»,illld»rt..5»4». »i^a-XA 5l«>n»t»-0»M«.^»8X V»»4««« »tUll »orU», > -,t«rr. Vr«4l<-Xn».,» 5-»r«r» vor»,, 8t»»»»X <1—».„x .4d»d»(5am8S Ko.cdk1»d> »4»r X.-X. ^.4» 8 5arcmuoll-Lo»»1»«4« 5n, 8va»n8. X^t^X» lti'.»ed»id»o» 0','/»»r Id»8, 5Ud««8.8Nad» , X»I0» 5nll»i-»x ll^x x»r>--»nnr--lll»»«» M»r,cd»n Mi« XlNolw»«, (-»epr»»»». S84d»dL L-» Lr«s»»»-,v»»r»ll » o» » I W».«»«. s» «u 40 »/m»,A>d» x».»4»a »«» »8N 8VW «b, r»»». Xxl- 7- >»» ««» 5 x»»»1^x» »an»»»»» LL 5 o»«»md»r. >«», - lixso ws» »xs» »7S8 sus» vv.m l»M I4>.- I18M »SSO SS/W IMKO SoLO II vdr « Mll 8erl(o»r 8»»4,1,«»»ll»,d»« V»«»^Mr k,k »M» !>,ace«o» 8»ll« I>r»«1ll»r 8»»8 X1tt»I4»llt»od« vr»41t- Saroll 5I»p4 ,,aooam»r (S»»»»ll 5-,rtmllo4»r vnto» >i«1»»v8ired»» K>d«r»>» Haoi»»- ». 5«nr»d»rt« >», >t»l, ki-or« Oe»t«rr. 81ld«rr«llr» 7»ll4»0L: 8t115 «a-44». I. l)«e»md»r. 1 vdr 8« »ll» dn»(nrr (7r»4I5Xot1»ll ('«»i.rr I'nr.r, 8t»»t,d»d» (ln«;.,, S/14rr»dL (5omdll) Ku.cdrl/'di^ol.r 8. 0»>/r, V»rl-5o4»1- 55 X. bl»r/«lldllr»-XI»»k» I.-». Xa/N» I.ll4»>ll»d»t»ll M»r.cd»»-Ml«o 5,o4»o»: 7»»t »«-»>». 5 v^wd«. im.bo »«>,18 «1-0 »1V.S» W.M ».- Io>8»4I»»d» 7»»4x 5>»»r»ed» ll«iol,»»ol»>d« IO. pro" K«/cN»»Nl«>d, 8 pro». L»1od»»lll»ld« v.«pcao. da»»»I» »>, » d»u»o>» 8»cO», Spra». Lallt» lln,1»ll41»»d» U«»4» Srr>-t»r I(»1i»o„od, »pro» »«»»» -i»»,-rr. u»«l,r 5e,»« 11"»r»rr, ijol>lc»lll» Kam»//, 1 prna Lallt« xooa lt- .»--» 4»» ld80 4», r/>»/>. UaM-Xnll »»» 138» 4"» ro»». ovo». Xllll ll 188«, I La. 4ll lt kn»»1»nl>» 8», 8al4r»or« Itn»», II. (1ri»ot ll»1»1d» 8o„, III. (1r>»ot-X»1 *./-/,St,»1»r»llta VUr>i«o-I-oa»« Vn»ar>,/U» (4al4ro»ta 7.i,»od.-St»m»-X»tl,ll l«>r,»/nn>1 (troll»ll L»»»d»4» tI»/N7, I //li»Ir»d»/»» X.r/ruburr tI1»»8» M»r»cd/.ll-Ml»ll tb.rrndano N»/o/»r-(1»r» Xu»»i- tnpllt»» K -iiuox/d» Sar4d»d» Kidmix-d» M«rd»d» Ulli 8i»I<,»d»<iI>»r U»I,»I»i:l,, 6»^I-I^8VtU- II^Rr-tlxilNüd I^.>,«c»'I>»kt>«ii»r I.Ultimi, 0«,r,r.Kor>I»-8. 8o. <1°. 8 v«»l»rr. 88^1^ <I^awd^ vo,»r. 8U»»t»»»8» v«i«rr. 1^oo»Id»I»» >4Lld»dn 8rI»rIt>t»-L,tI»». 4». I>nmd»l4»--t'r>,rI»Lt« 8»»Id»l2»> V»I»>»r - <4»r» 8»«8-L,»i,» 8«I,8»d»»» 8,riU>»r >I»n>1»I»»i»«lIi»8i8 >»»U 8»o» I>I»«oot»-va vi»»<I»l>»r 8»»8 8»>>» "r»i>ck«n- trdokr, M»ooot dokootlit. — krivllt-vlocollt >08.- in.bo 88.7» IU4-8U »7« 88« «7.- «« IL!« 8°.- 8b,^> «AI »7« 87 LU 78.IU 78M 87« 78« «.- 87« 118« TU« IU8« 78.80 «.Iv «0.- »»« 888.7» «« 180« II!>.«U I«I« L« 87. 1UU,l« «I.- «8.7» 71,8» »7.7» 88.- I«.4U »7« Iv- I«« »«« »»»« 8«« IL8.7» 78« s»r»ll»5 ui-ouur» Uviioor 8»ll8»»»»»»t>»o». t>^in»!»<ir«r v»o» I»«>>r»>:ll» 8»»8 U»rti»oi«1«r U»t»» X.-7». Ho»»«, »»» 1888 eoo», l. 8v»»u>«8» kiol»» N. Ort«» voodllwor So»«»»81 ILb,— <S,8lo»»-0ollr»».> >uk»»»r 7»»»i»»u» t<»ip»>»«r k»ok I^«,pn«,r Or»»tt tII»r»IS»ol»«o« vrxtlt <i»»r«rr. Or«it»ll»t»lt Itn»» S»ll» t »»»». L»ock«I 8»oll»I«!»« N»o» V,Iw»rI»<'»» 8»»k 4^, 7omolIIxpp5lIl.ll.lV.Im. pomm ll/p-Lct.-v8-7or».-L, io a u»lr»o- ^»t»»». 8I«m»rv»»>»tt, 8qot>om«r llo»»»t»lll <Ltm»»r»»»oi t»»llu»l»w»r8lllltt« i",p»u>>lo<I»r Olli»» >t,-7r, Hill«»» K»c0»»ll«r ,»i»»o8lro8»ll >ll»o»I»»r Loo8«r5»brt» >«ro»o«»»r8» 8»rp»L»r Ui>»«r»1» ttonlir »»»». 8»t«» K-illi«»- ». 5m»r»ll»r»» Hur»I«orI rooll» i^oolltmmmor, ooor. i.»upoIä»»»U »l»m»-8t»t»« 8»»>«olill«» >>olü>I»ot»«k»r 5.1 oxä I-oll«! »«», 8plo»»r«l i!,«t>«!8 14l>»t»ll»»r8» 8u»it»,r Li>«8»r5»I»rt1t 8cd»»rt»8»p1 >ol»r<» '»cll^»l»«»l»»»r. A»rtm»»» NotAtodlL »otldlllmrr «,»le»»»r 1V»»t»r»»»t», U7« »>^- v«»t«rr. gr»41t «t»»». 8»ol> d»»»»: 87»»»I»5 »mit»«»» 8»r» 4». l»o» "'ir-L! I.o»4», t»r» I'»rt» 8»rll 4». 1»»» «*!»» Kor, p,t«,»»r» ^»r» «x»r«»», »Nr, »»r»«» !<»p»I»«e»4'»r I»,t«rr. 8»»8»»«»» >tn»»»»ll» 8»»8»ot»» t,r »»51rmt«Irll»F 4«, krtv»t- ?roo»llt >1»»t»rr. I-omd»r4»» »,rllo«r S»»4»Ii»»i»»lo8,st I„iil»a»» L»o8 >1»>»»»r I)»°ooto-Oo»« 8o,t>om»r 7li>4»lll»l 1»or»tiUtt» 1«<,r>mno4»r vol« »t^p», Nll»«i»o8« 14»t»» l-xmit»4t»r 8»ll» s)»tpp tl»U»1»r 8,i,oI«t1»I»r»4»» > 4», Lll»«», »oll». IW8, l. vo,»r. Vol4i'»»t» 118.4« I>r»»4»»r 8»ll8 «8.10 l.U»«8.5 187 1(1». 7b «1.- l»b.7b I«8b 1»»,7b 88».« , 0»« .40 l>ll».Uo4»»b»»8«r l.« »Iltt«lm«»rl>»»» 1»8.>«I(1«1«o>l1ret»»» MI«»», I. V»o«mb,r. 18 vor « M». "'o«t»rr. u»I4r»»t» N«,»r. M, r»pl»ri«»» Uo»»r. «°>» S,I4rö«t» M»r»oor«» !<»pol»oo» 8»o»x»r»>» 1,»oi1»r»»»8 7»8»8»«U»» 107« I»8,I0 80(1« I8K« 84,,- 8o«.7b 8I8«t8»I»»»» »»dm. Hor4d»do »»»<,dtl«dr»4»r 541. > «V«cd»»> »ok 5-»»4»» ^»pot»oo»4'»r ll,ut»»d« L^,d,d»»8»«««» »o»»r. vr»4>»»»tt,» (>„t»rr. 6r»41t»«t1»» Mr»o»>>»»» V<,md»r4»o (l»I,»(»r t>,,r<1»»»td»d» Icl >,»»»» >d»dn v»»r»>» 7»pl«r,,ot« r»o4»o»: V«»^ MßE, 5 0»o«»»d«r. (8«dw»»-0olllll«,1 S»I4r«>t» IIor»r. 6»I4r»at« pröllit -4»Ü»o I.„ui>,»r>1»o 8l,»(»I,»do ll»llr,>»r 1>i»I»ai! 4br»»«d»Icdt, II»rII»»»r I»r«»I»«>»»»»8»r»», I v«r»md»r lgk,0o 8t. p«r v-<,«m»«r l»4« 8t, p«r LprII tl»> 188,88 85 — L»o»» I^o» >81 (177-188) 8t, p»r Il»o«wd»r —p«r Xi>rU-U»1 l7l« ^ Loo4i«od«^ 4, 1«o4«o»: 84d,r — «p,r,tn». 1(l»r luoo 48« 85, p„r (»»oomdrr 48« X, p»r Lprll-Il»i 48« 8t, v»r 5llll1-4llU 4L« 85 i:>!n4,,u»8 I» «»» loro 88«, «»dir, — ItUdLI lovo »i,»o 8t, , »r l)««md»r >8,40 8t, p»r 4pr(l-»»t »7«. l»o41kllo«I —. 1«o l-ur, t'»»t, — v»k»r p»r l>»c»md«r 148,8» 85. 4vril->4»1 140885 >7111, I.1»«r»»»I, 5 5>»«»md«» » »nm »oll». Illr»»«, 1,1»- »r»mm. bloidm (Im»»1r 8000 8, V»o4«ll»: ltllkl». Import l»XX> 8. Ml ». I I rnrpool, 1, v«c«md«r. <?»«((»» r>l»»r»wm.1 8»nm- »»IIn. vm«»»r 800(1 8^ >1»ru,> Nlr 8i«ou>»»>oo ooa lkrport «0 8, 7«rd»okt. >m»rlt»o»r tr»««, 8or»»» rodl». »1445 »M»r18»o vloldrnn,: I)rc,wb,r 0»o»»r b>-1»llsnr, 5»ou»r k»dro»r b>^ v»rtd, V«drll»r-It»r» 8->« »rddulor. tltr.-zprll 8-« 4°, XprilHü 8»« Llllltdr. 8ll1l- >ur»»t b» ^ V«rd8u5»r. I7,>,,» 1^, 1« dl» V»r8«dr I» M«rtd»»»l»r»o, »«Ird« »o 4»r V1«»1U»» 8Sr»» »1»8t ootirt »«r4»o. !»r VII o»»r Irport- 0»». 18i " «drl(cl>',cd»o11ll»ld»«r8» I.ord„.»vo'»rd»o Ull,id»»rk» (i^>»II«ck»N 5Ur Vudr»«««n . V I.n,»u>»«rV»r»>o»d >40V85IkIo»^ < I.»i»o>r»r >1»»»o»t, Il«85 1>a» ! llvnoto ^n1«1d» 4. l,»1»olU»r U0l,l»n-1tot,»or»»«lI»rd»N . . 4"„ Kn,,1m, V,r»ti>»d»»» (Idll^t. 4',», 7»r<i»I-OdI VU»r»4»rk»r V. Lingrtroffen: tn Rew-Vork <,Ull) .,Su»v<a", t» St. Thomas l29, N) „Rhrnania", beide Lamb -amerik Packeis-A.-S.-Vostbampser von (inmburg: t» Trieft (UO/ll) der osierreichtsche Llovddampsrr „Eitore" von »onftanttnopel: tn Boston (2V >1) der Engel« Llne- Dampscr „Hermann" von «ntwrrpen: In Liverpool (Lft/ll) der Duminiondampfer „Vancouver" von Haiisar: ta New-Vork (LS, 11) der WMondampfrr von Hüll Passlrt: Bros Head (SV, II) der Eunarddampfrr „Umbrta" von -tew-Vork. »»81Udd«r»»l>4 7»» 84»I«r. M»I»4«7»«r»». 8p,4lt»»r Io S»mdor» 8»,,5»»»»»« >« »» «»»»»»»»»»» «,»>»» Xov «adl« v°» 8er «cd,« » VorOx-osio (1rlmi>»i>y L 0»rm Lmplr» >','«(» 4m-(»r4»m d„»d»v,o l«> Nurtca Ko.tao Sv S> SV »r,t (4a»«o I /»NN» >i»rtl»p»ol l.onäao L 5»p» In» «n.NIcr.8,1« SV l.oMtnn Kor»»-»o 1(»N/»r1» ir« »rn»I»a lat'd V/./l» !«> l.id>-rtr d»rit>d» Oool» niv X/nnr»» L« d/M»m,rlll» »1 4in,l«r4»m SV ls»s'«'ivr Is'lvtfon d/'v »t 51»do» »T, OpNs'UR Is0Nl1«v I.ao-Io» V',«I,n V^larrl« Ivlcv «5 »vpp Vor«« L leNNl»» NU. klltt.'NV I.nn/in» Varia» «0, tt»mburL Uo(d»//8nrU «»»1» st»r(i»p»ü (looi» tiool» vuoäoll Orimadr »a» 4»>»»rp«» 4nt»,rj>« 1ioti»o4 ko»I»»4 l-irrrpvol U»U»»odllrU L«IpLlU«r WSr»«»-v»i>r»« »m 1. IV«v«ii»der L8»V. »»««««>»« r»»«». 'Li AL 18U« 148.78 164.10 88« I78M« 177« 187 8b »88> 78,1(1 808.40 Ib»,8-> Ibd.« 1»4« 88 8b »7« .88,- 7b« 800 ^ 8 1000 » 8, 81000 S.8.» SW » 8 ». sw >4. 8 8 10W X » m SW V lOwl ».1.8 L1 lax w A>< x,»rx>» »,»»» X»8I0 «b8 8„ X».»,5i»I>1 b.» ». 8 SW. I«) X 8 m »v X. 8 o. ««0 X. MW X. 1000 ' »W 1S7,Sb 801.« 107« 1««> 78.- 114« 184« lw« MI« X. X. X. r. r. r. v. k T b>» »« 100 800 ?: I- 7, 800 bw Iw Iw I« Iw 80 Iw 8b lw 1(2« Ib4 78 IMS. 8.1.40 »1,00 ldl,7b 188.- Vr»»kr»1»d V04t0» 7. I0W ll. bw 7. lw! ll. 8W X. 80(1(1: 1t. 8W 7. 8« 7. 1« k X.I0.L,lOWL».4. X. 8. S. lwüs bw X. k. S I0W, KW X. 8 10«: 8« »0. »4 — 4». 4« L. 8 8«ol»».8»1. , 4o. 4o. 4» 4«. 4». 4» , 4«. 4» a» 4» 4o> 4«. 4 a. 85-8o5 7. 188» 4o> 4«, 7. 1817 4o. 7. 4». 7.1887 4». 7.188» . 4». 7.1»8—88 4». 7.1887 4o. 7.18« 4o. 7.1870» _ 4o. 7. Mb» 4» 4» kr,I>«d..ritt»ll5»,» 4o4o.tr. 4o. 5m 8 4«. 4»,kr^4ad».-8«dl, <5.-4 4a. 5»o4r»ot«lldr1»1». 4o. 4o. 4o. l»<5 L«or,,m«1». . . 4o. 4». 8.1 4«. 4». >. II ll, 8»x«t»«»» sr»»r»-4lli > 8r»m«r8r.-l5ll5188887a« S»md. 8t»»t»-4ll5 V. 1880 4o- 8» (5 ALL 50« 7» « » » 104 78 8»,» u58> » 10 7 78558» »X. M7 «8 IM«8 M « 7»t»»,dllr, pr. 1« »lldor-Ulldol M»r»od»» pr. lw 81>d«r-Llldü Ml» pr. lw L. O«. » VIoe»a».a»oo».X»1>»»4« 80.40 » 78.7» S /». 8. p^ 87, >5 » ». IX „ 4«opoI.»om.7llrto.Vim«>tir — 8»»«5 v»ro. <i«o5 St Soll»», M>n«»rtd»r, rilrlnd. 17»«» S. 174 (4 »7.70 S. »7,70 ' . 0 <5. »S <5 85 80 g, ^40 «>,-««« . .40 S4»»»««0 -7.z»z.M.««s S« bO u. SSI I?r^ 10» a. 88.80 » 105 S. 105 a. 108»»«. V8( 107« SOI Sb 177 10 8SAI 7SS» 187.- AtlO 187.00 w- 1«M10 VS,7b 178« 181« v«»t»«d« r»U».»L»I ll»« Lm»»4. a»it p» i/i «1 7. M0 7. Iw 7. 1« 7. Iw 7. 40 L 7 m 7 4 7. Iw 7. « 1s" »>b 1/4.1« 5B I/O Srll. »»4. 7r4m1«-4ol ll. 8»X»r«»»8« 4o. »r«d»,SV7dlr-I,^p,»tX ll»Io-Xlo4.ll..a.. ke 4o! Uot8»v,Sr,.0r,.».kr758 4o. 4o. 4».8,II llord. «8-TdIr. I., p, »t bl X«lolo<^r7-L.-Llpr 8t51 4». 0t»»8.Sxp..8..kr -?1 014»°8«0.7d1r..U,1oX.«, 5» 7 7. »dll »d» 7 chvttGM. «t»°4. X-7. 7-5 l-j vrä. pro 1«e,t V. Iw 15 4 s>» Xlteodor-Lllt». V, IM «ll » 7'.. «a 8t kriar.-X« t», 7. X 801, 7, 55 1 21« K»rl7 x»»,1-.7«plir, . 4» XO » tco 1(7, 44D» >Ia 0«o,-Scd p .ltX 1800 (t. X IbO 7, 55 4 , ttüdm. -ioräd»da 1X4 7, X Sw 7, 15.5 b 5-8 7-8 NOdm M„t8.<»».».> l«a (ll X bSn 7, 11 4 S M So»ollt1»dr»X 5ll X 1VS.80 S, X SW 7 Lo. 4 74, V1« 4o, 5llK SO? 75 7. X, WO 11 4 »'< «'s I1ortm.i!o»od«1» . S7.S» » X SM «. 15 4 7b, 7-, On» Sa4»o8»oa . . SS« X X IM 8, <0. » 7b, 7b, Na. 8t.-7r.-X- 5llX a, IM 8, 4o. » 7b- 71, No. ao. 5ll v I, solid, bl. 11.1 4 4 4 ii»Iir,d»ri.5o4».-L »0.7» °» ll (ll 7rn», '/»> 1 l 4 « 7>. (iottd»rä8»vo . . ISO >1 a, soo 7 1,1 4 7 7 Or»r.L<ia»«ll . . . IIS?» (ll 5,r» boo l? 4 , »., It Xirr«1m,.L1,»o8, 110 (4. X SW 8, 1X11 4 0»' «1. I^rod - dr»rll-S»»»v 100.S0 a. r, «>o 51 4 7b, 71« 5Ud«od.KNcd»o , V, SO» 15 4 4'.. 4'. Ximni - 5n4»lr»v»5 11S.S0 » X, w>- 15 4 » X»r>»odrr -Xl»»ll» 8S lll X, >>/» Lo. » » 8 No 8t-7r(ar,-Xot xmm boo 55 4 «>i. X»oll1.>'ri«4r-7r»8 x sw i- 15 4 4 4 Oe»t 5ooi,1d»do»o ?5.»0 7. X SM 8, 1,5 5 b 41. 41. 4 a, Korckirdl-llXi-,/ 00.30 0. X SW 8, 55 4 » >>, 4o.4o.1-» K/LId»»8i> 00 b0 7. 7r<», bi« 51 4 ».7 S.7 i-«»t-v//U ilrd/Tr»., 5 «SO (ll Troll bw 1» 4 1 1'. 0«»».8U4i>I.,I-»md'/ SV.,» (ll 7, SM 55 4 8 » (/»rprou»» 8>>4d»do »1 (ll 7, SW 4o k. 8 8 4ö, 8t -7r> r.-Xot X 1»0 8, 5t 4 »/. 4 7r»r-0llx Tr.-Xot ?» 7. 7, Iw 51 4 0 X 8»»Id»ao . . . . »8 7. 7, MO üo. » 8 8 4» St 7r>ar. Xet > 00 d» , 7. 7, IM 1,1 4 0 0 M»1w»r il«r» . . S «5 7. 7, SW Lo. L »1, 4 4a, St.-7rtor.-Xot, »?L0 (ll 7. Iw 15 4 8 M«rr»d»dll. . . ^ ?« 7. tixl»»1ri»--^tltpi« iiixl l'rtur. ^ttiru. 888« «»« 14«.- 5«« «Sb I«« StllLt-^»l»1k8». 80.10 170« I7b,S0 X. 8, ll. 1« X. ll MW ; ll «0 »I. lll ll. »w X. 8. ll 1iiw,bw 7. ll ll. Iw 7. ll ll. lw X. » MW; 8« X, ll ll MM X^ ll m «0 X. MW . ll SW 7. Iw ». w X. ll ll. MW X. ll ll. lvw^. x.ll». 1«v X. llm Iw^ X. ll ll. MW x.ll ll. 1« X ll m MW ^ll'Lo rri 11. 7 I«. 10 4paI4» oo» 1881 > ö»»» — 4 4». kü 5llM 55..' 5ll 1 ^ ^1 »o» MI ««llV. Üd»mil1t» ,»» M4 . . 4». oo» 5878 . . 5>r»»4»ll »o, 588» , . v,» 1875 . . v»ll M8 . . S«r» o»» UM7 .... 4». von 1887 .... S»1l» ll ll. »»» 58» . i«p»t» r. 58» 7lm»t.-ll»I 4ll »o» 1887 ... 4ll 8«» 5887 ll». U 4ll 80» 1887 ... 4ll 80» 188» >4» 51 80» 1884 505I» » » , 8»ll. 1<X> 7, 10lH 7. 508 7. »0 8« S. SS«) » 1 4a. «'ll 5mi»ül 8»« 1888 .... 71»»«» 5 V. 80» 188» llU,.I1«U»^«0r»4..»»»t ll!t»»r»«lt0r»4..8« LK?: 7 k .8» 7. 505.7» «. 505,7» L 500.80 7. 5S ^0 7. »OL 7. 5« 7. 7. 5W "k: »»t 0ll7S » 510.80 a. rr^L l?0 » s, 5008» » 10580 S.,V88»80 10580 S./ ^g. 105 80 S. 50580 S. 505 80 S 50580 S. ' «,« > X. I X.I8M8W X.SOW MllllMW X. 50« ««» »8, A x.lll>b ll ll 5l 418. - - >^°A X. ll Mw! »w x. ll iw: »o 7. ll iw. »o X. » Mw . t. 8, ^8.' 5,5 7 418. Illll i». » I>1», 6r.-V».t Lrr.8»ed, 7ld»4drt«4» 8«1oo,d »vrlllitdrt»«, 4o. 7k»ll4dri»t» 4» vr»4itdri»t» 4o. Imo»it» (Ixl»r,8d,ll8»»tll1 5,,IpllXrp.-»8.-8vI»., «ll «ll rr! «o. ( «4.10 X SS.50X 81.5 Ä'k' 10080 X 1Ö8S. «18. 4 XllllMwllltlw x»8lonot8iw X»8 Mwll» >«> X.8»1w>i»8.1W X.8,SlU«:ll8>N1 5I.'.S,IW08,ItSW 7,lwO:»,sul>« XSiowillllSW X-S-Mwilllllw X«t».»>7^-»Ir..7rll8«rl 7r »04.^» «all-XMUppd kr. 0«rr»l 8o4. vr -ll. S-. L 0188788 0HU»»tI«W»ll. 0our5dsr1okt äer „Oöält- unä 8pLr-öLrck". l.«lp»>r, 1 0«o»md«r. 5«trt» lXrl- 4oll4» rio»- t«rmlo Lin». tll». 0onr«»»»t» »b,». 55 4 11«X«0 I»". 5 5 4 swx Ib», 5 5 4 Mblll bn. 55 4 Iwill 1,5 koo. bMprStcki, 8>^. 57. »> «8. , U. 1.5 5? 8 l«,80 8»a 5 11. 4 «,-d»(t 1.1, I. 7, «>8 101/4» a. X.» ll lwo X ll ll lw X710. o. MW lll ll «w bw L ll low: iw X. ll 10W: 8« ' MW MW «8 5ll ll U»»: '«> X. MW o. '«> X. ll MM: 800 X- ll ll 10« 15 ll ll SW ». i> r SIN.ll1»»»d/m»«»»ll-OdI K ' ' vr»»4.»»ad.,! Oommooold «ll .«o8.lV ll 4ollIV 5mlp».Xo«I»k,lln5llS8r»d äs. iia. X»t,S,8od..»«d,,« 87,08 LL 5: «». to, 8. M» X.8W Srd/M»tot^ I5k. 8od 8,d. ' «ll »«71«». k»t«,r>, (1»>t»rr. 0n»»t«» ...... p«r titoh- r«e«o>>ll1tt»v» 5Ioo»t« . . »«» X» Sr»mm drokto SO 7r»on» »tlloll» Stod 4o, p»r iw Sr»mw t)—t»rr..l!o8»r 8-Sol4-Sn14»v-8lI1ad» . . p»r 8t«d ll. Nll»»l,vd« Mlodt 4» l»p«rt»1, 4 8 llod»I p«r 8t"» A»l« p»r iw Sr»mm f.Io 811d»r p«r »w Sr»mm k«,a Schifffahrt. Hh X,»«7»1Ll»a« «IN I. I>77«N»Ii»«7 IrrStzrn -s- 0.«. Ma,»r»«r, -s- 4,02. (Schwacher Eisgang.) hioftin« -i- s,43. (Trribets.) Gälte (Unlerpegel) -t- «,«L. Tr«tt« -t- «,M. U»»r»rr»Icd>»»d» ll11b«ei«I4»» 4o. 81ld»r»oop»»» 8. !«»»»»»»>. 4o. «ll 8.»»«»»»ll»5»tll 0«»t«rr»1,k. 8»»k noä>t»»t»»0t«o »»Soot.» 8n»»,»od» 8»»i> lw ll 0» M 1« 4. Oll M lw N, Oll M 5« ll Oll V p»r lw Na Xnll l.1««8» 5»,llX.X» 5ll5> a. 1S.0S a I7»»0 » S»s 7. ll«1ol»»d«ll8 «« 5m»d»r« . 4«i»«r4»» vr«»«»I I(»I„o>»«d» kl»t»» . . 8cd»»i»»r 7I4t»» . . I.ov4oo X»4r14 ....... 7»r1» .... » > 7»l.r»dllrU Mz.ll ....1«». - V»r««d»„8»-8Kt»4. 1 7dü«r - X. ll 1 X»rd »»»ko — X. 1« 7 Said«, »naa. M. — Hl. lll— " " r. M. -- X-1- 1 So>4»» 8»r»rr. ai IW Soia« dollllo, Iw llro»»» ,»I 1 v»U»r --Lll» IM llod»! -- X. «5- IM 7r»ll«» ^ X. 815— Iw 5-ir» - X. 80,- 1« k«»,t»» - X. 8ll- 1 7t»n« 8t,rl1o, - X. 7 > 7, Md, A»X I»« 51.1000,10« 7 >0» 7, IW X, loool X. MW ,« » ,»> 4», 4», 7 , SW IWX ISOO 71 7, SW »oxiwo 7 > 7 bw 7. IM 7 , SW ll I« 7? X, »tll! 7, sw X, !»« 7.1« ve»«»X-llk»t«>». lv IS LU IS 14 X.rl, Ol»«,.» 4»,d 10 IS ä» lt»»4»>«--4n(d M/,(1d»mll 8»nbr»r»,o 8 (lad-Ontlt<1r»ll <»«» 8 > r»4.-ll8p»«d».l.pr wll li»e»»t St» » l»4 M 5>»nt»k0» 8»ob ll 5lr»»4»»r N» 0»>^r 8»»8 4n, X4I»- 8»»5 . s41o»,»d 8 Oatd»»rkr,»»td»,d 117,78 <». 7^, 5w»»i8»r S»»8 187 ^ 4 > 6»»»«».V»r.55. 7 X>t«»i4.0ra1td X,«» Ml, >1d»r>»o»it»»r ll»»d lO^O»»«. 0v»ll.l5»,»»>t 7 8,»»d»d»»d»«td»U» 8 N»,d»i«d» 8»»d »1t»»d, »»r MX» 8« r8t«d». di»d^»ll> - »«ll HOL 808.80 8,0». 5«ll»OV. l»«a.,lkllM«s 14« 0. 14» C, 7» 0. i«b«i» 54« k 11« 8> , » r? X. 18« ll «0 7. 1« rr; 88 L'L 4 8 IS'tz » 57 55 4 4 10 1? 4 >4 5/5 4 14 V5 4 5« 5/? 4 »s V» 4 « t/5 4 » 4 8 55« 4 15 17 4 M l,t 4 14 55 « 18 La. 4 1« 5,5 4 » ; w 4 4 L ) 115 4 » LL 4 4 5« « » l/5 4 11 0 5/5 4 U l> M » 5» r 8 IS a m» 4 17 i 1/10 4 U ) lM 4 7 1,M 4 8 ) 510 » 8 510 4 11 1 IM 4 ri r?° 4 4 s i" rr 4 4 z 4 4 4 8 LH s La. Z 4 « 4 /, l» 4 71, 1 5M 4 IS 0 5« 4 8 » 5? 4 « » 5? 8 0 55 4 s« , 55 4 « , 55 4 5 ^ !3 r « IS > 5t 4 8 » 57 5 4 7 4ll » 7 M7 4 55 4 11 4 7X 51 (cv ,'SOtI 51 4 d 55 4 » k; r « » «ll 8 8 55 4 0 kco « 55 4 U 51 4 > 55 soo U> rr La. 4 « ; 57 4 v« 4ll 4 4 « n ^ Iti!tt<!a>7rrll« o. 55 Laodam. Oo»»»t«dI vartm, voiall, 7r, Xot 5m. 4 . . llöll- o. 1mllr»d>1«t» 0»rm»ll1»(S«d»»Id« liNodll Od.mllltr OoI»,ro.X»<:d V, 4 v»ll^d» Xmmd, t»dr. ll t->»»lln 8»rrm»ll», Stell» Xied-k Od»m»Itr »cdSoo.rr, 8, M»d »rodlk.. Odnmolt« 8o°ll»8t.v,M,X,»' Var»ll-»-4«t MIXIllvpl »SPIllll- X,-7„ l.'d,wlllt, , 5Imm«rn,»uu(1d»m iitrrsrM.rll» 51 7 8plnn. on« M«d, k«»,MIIo»ek»Iikr,d M< ,0»»» >»l«»p ll, M»d, l« 5??'7° »8 L» 1«.,» » SOS.SO 7. 5«0I» » 508 » «1 7. »0.7» 7. 55«»0 7. 18 6d«mnit»-r4et-8 0»r»«r/al,»p n.Vd, »,7rI»d..k,-St4,1.4 4a. l.ll 8 5«ipll 8»»«»»ll«p 5.1nä»ll»» 4» ll»mmr-Sp 4ll VoÜlcllmm X„r»o,r I5»mw»- 8p^ »„Un-ll » >» X Itt »»14,11»o m »»P Saldrlp, 8, ll»wmr, Splau, t. X»>td»ll ItüdrlltOll. lt.mmr Sp,, >1I,-lt»edoed 71tt«I » llrU-.r. 8, 7/alln -7,. kl»e» M»r»»d ll.mmll 8p rittonar X»»d M,d Merdriiuor. «te. 4I(»n(mrk Nr»»»r»1 8r»llo»cl>» »»tloll ISO 7. 5«0 7. SIS k, 588 7. 580 <5 »00 7. 5« 7 58» 0 »8 0, 580 7. 150 7. 88 k 58« 7, 880 0 ltr. «rr»»», » . 580 7, (7erll4,-II>»rdr 7ill» 500 (». I»', 50', VSOZ! 5» 55 X^M» 8 Oadi1»»rl>>«rdr,8t 4ot^»0»»»t> 4ll 4a 7nar 4et l.»ipr lidi, ltl.drvli ll Oa,, lt„»i>, 4», V»r«>o»nr»u»r»1 4«, X»1»1 8ed»»u4 5,»d««>der VI«rbr, blllrud ftl«rdr(kl»on Marrnv.r St»4tdr. Xi», l«N. l.»i»ll,>UIIil,-4,-0«I Murr.o.e l>»n>ptm. (8ed->n«rt> 4o. Ikll»»tn,, 1511»»»«>, 4o. 8t-7r,,4«t ^nallarsnlltlk«». (ll»»i>ll Lood,rt»dr U»Il»»«I>» Lllod.rr Ii«rdl»0ark,rllod»rt pnolortsdrUien 6roiI'-,7»pe,».li»II« l.Immrlt»-»!»,»». 11nl»k a,7„S,.7k,-4 Xi»<1,r»odl«wll Uolii.t 7»p>»rtdr 7d»4« » 7,-7 U»1v»d 7r»n»p«rt- Ues i5el>r,I>e»r»>'d»ll1d- ».:dl17f»1,rt»-ü«». U»lo I5»tt» ... »ar>14»llt»e>>. 5,l»r4 X» I»»e«,»8t>»»»»llk 5wpi1»,r 7t»r4»d, »t.-4,».St»I 4o. 75»ra»d»dll »t-7r. 4.P 8tX. 7r»mv»r»da.a10»r. m»op <1)r»»4«o ll, X»»o,dlll1 »cd S8 V«r»ek(» «»«>>»« 1> I(«rn»>1 (1>»»5U»Ilm, 5.NIP» 8»nd I»dr,4,I I 4a,7 -V .(i ,4,p8t X 5 4a, Oumuo»-7»di X»r»,N,io»4,0a. 4o. Iinmad1l..(1»ll . 4ll llrv,t»I1-k»1»»r 5A«pal4»ll.»^r^-dm 4o, r»r,»d«i>>, l',-4 Sied» 5wi»rto4.-(1 <0 8«5>,l)od«Io 4a. 0»ll-8od p,8t «, SI»m»»ll (/>»»( »4. »ll Vro»4»v 8t»red', X»»t»a- ll lll4ll»tri»I-M»rd» 7«ntooill54d - 7,r» 8S l.«ip»1»,p. 8r,X 7d 0»»ll 5wp».8t 4 4a. 4o 8t-7r. 4et 4o. X4I - ll »tdl» 5 lodt»r»d»ll»«o vll»r»4ort»r M,rll» M«t»r»T o-4Ill.-M 17ll78 7. 884 «i. 58» 0 545 7. 558 7. 8« 7. 500 7. »8 (ll 74 7. !A?'- 505 7. I«lloo o. 44 g. 'LL 78.58 » 5«8 0. 588 7. »58 0. 888 7 1s 58« 7. 4700 » 580 0 58 7 58X78 » 58X50 » !8°7»»7. 588 X 58 r. X, bw X, MW X50wlltw X. «w X bw X, bw X.50«ll« Xlw ll l« X. MW Hw 5 4.50 5/5.7 5 5.7 5 57 5 4.M iilMb 7 ^>ll r 54-M« 5 4. l<>4^ lllM«. ' 4 5» «1, 7 8 7 44. LtN- V«» 1l»«s,4«»7tM 4Il«okvi I»r 4eti<>ll ftr»nrr"1 vt»»d.roem Mllo»edll lld«r»d OrollMit, 7»pivtddr »ll N»il» v^»to-8pi»llllM ^Xm»ll<ov > 8«ll«- 4et1»o M»rdr »ll Vior 4a. /»»» 8p »-M »ll Vrlnk», 0»v»»llll«4».II8t»»,evrt,d> p (ladllwe 4»t1«ll XI»rdr»»»rr 5«p» v»llw»a»»ll, Ui»4»»»» 4» L»m«r»r» Sp>o»»r»1 4 a. X»l»e»br.»llScdd>'o4>t. 4a. kt0r4«d»ll» Odl. 8»r U 4» 4a. 0»>»«rIII 4» V»»,»»dr»ll»r»1 7r 1 4a. ^ 4a. 7r. ll 4ll M UllllmmerM . . . v»1» Xlldl -4. « (vdloMdrp X»»r»»»r ll»»»n»r» 8pl»»»> X1ttv»14»»r S»,m»«I1»p1»n 8o»4^ »8t..0 M X 7.X 8 »t,dr»Oa Im» ^p 1l> 7.,«!» 71N»>llllrll-»r>M-nk,71»^» X»ot»«ll5-»allmm1»e lloldll d M»»«r»,.»»»».41d.-M ll Od>. MllrllX«t»^5rt»w,ll>».X«ll iÜ5.5» k» 108 7. 88 S IO X 08 48 7. 1(/8.«0 0 IO» 0 105^8 X 1(10 X 101 40 7. IOll»0 X 10" .40 o I »1 40 7. 180.00 7. D. >0, 7. 10, 101 S »ll » 7. X MV ll 8« 7. V. Iw X MW X X ll 1« X lass X I« X. 1000; 4« X »wo ll MW 8 »wlllw X MW, X lw 5>r L ll IOOW 5.r4S I0W4.SIW »ll 4M ll «w X MO» 1«. «0 7 X MW ll IM 7 X MW ll rw 7 X » ll 1S8 5. mo^ll « X IOW ll mo X 1» X MO« i« 1» X 4« 7r«ll »w l. loov; X Iw; « 5» IOW; X 100: « 5^ MW. X lw s« 1X15 8 55.7 5X1« 14.10 5XIS 51.7 5XU 1X11 5X8I.1S ( 5ll«.7.M( 55 7 5X18 5,57 4» 58 4. 50 IX 11 55X7.10 »4. L°°llL'°° L »w tw 5r,S»wll«w 5r S8W ll »W X SVW »,«>»,«0 Lr, SWO X SW X, «« X Uw ll swx !«! w 4» 557. 5X1« 4». IX N 58.N »57 55 7 «'S , > 0.1884(0.8t X, — rar IW-Vdlr.-l/ vll«»ri»od, 0»14r»o», 4a. 4». 4» 7»p>»rr»ot» 4» lorMt-XolliexOal,! 4a. 8t-L»»llX-X»5 « » 4» 4ll ». «ou. ,r»»r».4,5 ,000» Itü1»owd, Laote . . 4». »»...— L»m,»mortL«ot»rv(>Oo14 8». 4» too4- L»ot» . 4x »mort»», L»or» LnillOr-Xol, 5 llm, r, 1877 4» 4» 55 . „l!(7d 4a. «ll 155 » ,. V-7V 4ll 8UW»-X»5 «ÜOolö Na. 4» 588» 4a. 4» 4o.«»»lll8l» 4a 4» 8«14r»at»7,1-r4 4ll 4ll 4ll .1884 4» 4» r.MW 5 8«rdl»«d, »mort Z^llt, 4» 8t»»»a,i»»«X.»7p..O. llrrvt pn», 8t»»t»->ni. 1» nolLe. 8«dn!4 X»v»ll oooiol Xlllmd» O^MX 8^X05 ll 4» , M« 7r»ll»«»»d»X 8«»45«»5 L8».St»450d5»r.aiXSU 4o. 4o. 4» 4a, S.I1-VI 8°d».8tll4t»-7»4dr, ritt« 1 Sloedd. 7tll»4dr. 7. 188« I«pUt»«r St»45X»1«1l>» M1,llVowillllll-Xll57^874 104,78 18,18 X »XL Xd5M», »0 X »5L» «7.8 > O, 100 X8 L 7. M8I L 100» U, 100.80 S. «1X0 7 XI8X888.7. O »I.lo,«, 10 llllZN^oill ' 10ISb.il 8.41.101 l X K5S87. 8 (ll 78 1 08 80 X W^OX 97,40 0. Itzt 7. 7. 7 87 X 1» 81.8005>tt«xH 00 80 »880 a, 0XLOLS0N8 7»» IMlVtlw 50« 7 lÄ ?» LLoll»», 10»L» i» 150«,7X5 88 7. 8« 7. OOLO s. »8X0 7. 508X0 >» , InIch»«sI»«I»» W)1>«oX»Xii-b7t«7.-VXItU»N«««n. IldüFSL- »Lox ll»»8»(4 15« X s iw 157 V. sw ll Iw 51.5 V. IM ll 10 IX IS 5, ». S. Iw 1,1.7 V. X ll lw X. MW ll bOO 51.7:4.10 18.» X. KW ll ii» 11.7 X. 5 Iw. bO 57 L 18. « 8W 55? tv. 4 Xit»ob„r--7»it» 4 Lerl .l'ut»4.-U»ll4»d.. 5lt 4 N>d 5«>p»,-11r»ll5. 7 -0 7,111V-4I 4 , 4a. L.r.I8«ll,l87s 4 5lüo»-5n4MX,Ii»»».l.»4»d 4 I 4ll r. 1878/78 78 8'j, 8»»>k»do 4 M«jm»r-(5«r» 4 M»rilld»5ll v. X84X8I. 140 » 100X8 X 100^ 500 X 7. 500 X 500 X Xn»I»aa>8«I»« x, ix 0, wo X «I», I» 800 V. SW X MW ll bw ?. 1« X IX ll Iw X »ow ll 4W V, SW xxmw 81008 X »w 8 X 1« 8 V. lw X MO 8 X10W 5 Iw« V, SW xxiowsoos X 1(»»t SW X MW SW XX KW SW8 X ll KW 4M X Iw 8 X wo 8 X SW 8 V. SW X L »w 4W 7re» »00 x svw ll «0 X sw 8 V. 1« X «0 8 X SW» X, wo X so« ll «w X SW 8 V. SW X 180 8 X wo X, wo V. IM X 4M x!«o V. sw 7r«».lw<>oxw 5>Ir, SXIOniW, X KW X K« l». Sbw ll bw X «Iw ll «8 X. S. KW bw V KW, » SM 55!« 557^ 1,5 7 1.4.10 1X10 4». 557 14.10 157 1/4, M I X ll äo. 'S." 1^,10 1,57 4». 14.10 4». H. u in.» 157 I, 5 7 1».» L" >r?. IX I» tt.;' i!i 7° !L!° 5^.10 r'rr' 557 . Ü°UI . Sa>4 .1» ^1 . So>4 I-I1I ;s-u> iR ii r,rr" Dnr-I . Lm. l ll liAvs »m. Il r. 1871 bn»»i»-7,pllt, . üodm. Xor4d»I»o S»»adX»^r»««r l-»o4«iX, 4ll Lm, ÜI ll M4 6 Lll»»X-M»td, (,«av,rt,1UoI4 Itr»d»r»»r 4>dr»odtX (-»r 0»K» vor! 5va»rl,Xr l«0 4a. «» r, 1881 Or»»-XV8»ed,L»tIV ». 1878 to 7m. 7 r. 1888 . 4ll Lm ll ll M M1/7S L»r»«rr«4io-Xor4X . 4o. 4ll r 1874 L»1»»r 7r»o»-7a»»pdd (r»r 1 X»»e1t-04»rl,ll <»»r,,tk Slld 4o. <r»r,> Ua>4 Xrovprlo, Lo4olk-K»do -I «». 8»I»k»mmllnrX'r»r,lti 5»«X-V»»rv. »(»»»ras «,»r 4a, ,r«,e>tr. (U»r. Xlldriord» Or»or1>»I>o <-»r. Xlldr 80dl»», (.»nt-L.iroo?! U»»»«rr, 5oc»Id»dv»o OoI4 OMto»,^t-0 Kit <».)» 8^ L .' f«'» 4ll Lrvoo-Lo«. I 0»»t«r^!vr4»e»tX 5,4 (mir 4ll 5» L (L1d,td»Id «ll v. 187« . . »°>>I 0»»t«rr«lod »Ilälmdo Oalil 4», i^ro OoI4 0»tr»o-7rI»4I»»4 7>I»»o-7rI«»«o <s»ra 7r»ll-0ll» ü»>4 4o ÖolÜ 7r»--ror»»x 7m. l—lll L»»b-0»4,oX.lcd«v5 Oal» 8U4oor44,V,-li (LaI,X-7.1»7S var»r Xor4o»tk»1u» >U»r.> 8attd»r4k»I>» l1»U»n1»ed, 81»»vX li»r > 8i»4"r>, llonlik MIII,m III S»r4ill 8»eao4»irX-Odllss X lll ll >r»r,> »ten»rtr«, L-»»lo»r.Mor»ll I-»rO OoI4 Xar»k-H»M » Xa»ka-8moI»N»L , Kill»0-Ilo»»l0H» , > MX41d»»ll»» » isö«sm 08M) 0 »r>» t ISS.7VXU.KX« Lür, 8» 7 b SS »0 7. 'KL "" ?7X0 L 08F0 XOn lOI» 9S800. 41 «8» t SS 7» a. «S.»«k 1( 8 80 7. 1^«ll 8Xrl(,t 5^" »8X0 7. 10X80 (4 88» (. »5.78 0 88 L IO«»» 7. »8 -i SL8 O '75 7. ,7» ,^.78 » IO» 80 7. 18,7 »« so 8. u Ls» 105 7. 8« 7. 88 7. 8»X 100 » «5 »8 8. 8X50 7. »»XI«N. M «8V»M«7»ll»-X0t., «NX« N .^7>«7 Itlled» X. Iw «0 IOW,»SW LL Hdr/i«8 X. > «M to r 1 -B vn vrnnndodlan-talli«». 7r1»4«r. XX»o»ü»K»«»i X»r(,0llro8«d-X,o«lMlt- «ll «» 7r 4 7r»dUt». Lr»»»X.4,« V«^ll,lI1«L^^» W N4x p«r »tNed «0 7. »It»«,, SI, a. 400 X 7»rt»«dr. X^»»d»>»» »lledll-VX «ll rütxTM., «ll «ll 08Kll»t 8t«l»h«dI«»-«a»Ion. M tio«. 8o«»M»-s d»L. kr.. L Os»oor4tM t» «^r«roBl>v U, >M»M ll^d.'^« vrnck «ch vnj«, M, » Pol, «» «P,tg. >»»«I P«»s «nL> 2,1 i Ln« A, W die H 1) 2) angen Etati kiese «ussk und i Winti e der 2 dahli« I skbuhl Oben Cs t» «norl Zutri sich < rtcr Yelts qerbl L> IX. A Liefei mehr Bau! biers yeril b^v< gma auch Brii ft und lich. Ix Tvii «ei wr