Volltext Seite (XML)
Petr« len», rotzig, ober fest. Standard (Telegramm.) Petroleum. Niedriger. Siandord white per Seplcmber- ^OO ^. Oem Meki« 7. mir Foß 2) 75-2-00 .4 per 50 kikogr. I per September SS 50, per September-December SL.S5, per Januar- -- Melnste: Eff.cttv bessere Qualität, zur Entzuckerung geeignet, > April »225. 42—43"Bc. ohueTonne 390—t.UO.X Uuicre Mclasse-Nokiruilge» Ltettin, 12. August. Petroleum versteuert, loco Uiance verstelle» sm« au, alte Grade (4)"--- I.4I1V ivccisischea Gcwichl). " Magdeburg, 13, August, Rohzucker I. Product: Irausito f. a. B. Hamburg. August 11.07'/, -X Pr.. 11 Ga., September 10.92V, Br.. Oktober. December 10.90 ^g bez., Januar - März II. 05 >X Br. — Tendenz: Ruhig. Prag. 12. August. Zucker. Markt besser, in Folge günstiger AuSlaudoberichte Berkäuier zunickhalteiid. fast kein AuSgrbot. Prompt Basis 88 21.70—22.45 N,. zukünstige Maare 21.05—2l.75 fl. Käufer. VariS. 12. August, Rohzucker 88' behauptet, loco 28.75 bis 29.00. — Wen er Zuck-r fest, Nr. 8 per iOV Kiiogr. per Rugust 81.75. per September 31.80, per Oktober-Januar 33 SO, per Januar-April 31.30. Loiivo», 12. August. Zucker. Havanua- Nr. 12 12 uominell, Rüb ii-Ro, zuckrr II sester. — Kaffee fester. — Leinöl 22,3,1. — Terpentinöl 26« 1'/,ck. — Nüböl 20» 3ck. — Baui»- wollül 19«. — Lilbertarre» 42'/,.— Blei, englische- 12 Lürl. 17« 6 «I, spanische« 12 Lstrl. 15». — Zink, gewöhnliche Marke» 13 Lürl. >5», besonder» 14 Lstrl. Berlin. 12. August. Butter. Frische feinste Taselbutter x. 105-108 .X. seine GutSbutler !. 95—100—105 >X. II. 85-90^8, III. 75—85 >X, Landbutter l. 75—80 ^l, ll 65—75 .41, galiziichc und andere geringste Sorte» 55—66 per 50 Kilogr. Gcriugc Butlcrsorten in großen Mengen vorhanden und werde» billig los- geschlagen. — Eier. 2.55 ^l per Schock. N-»0hauskN. 12. August. Butter 1.S0-2 Tafelbutter 2.20—2 40 .41 per 1 Kilogramm. Eier ver Schock 2.80—3.00 .41. Kovriihagr», 12. August. Butter. Oificielle Nolirauqen: 1. Classe 82 — 88, 2. Elasje 74—78 per 100 Pfund actio. — Ten denz: Feinste fest. Berlin. 12. August. Kartofselmehl für 100 Kiloar brutto mit Tack. Ruhig. Loco, für diesen Monat und August-September 18.50 .4«. Br., Septenidrr-Octobrr 1S.50.4i G, April-Mai 16.50^ G.— Trockene ttartosselstärke sür 100 K,logr. brutto mit Sack. Ruhig. Loco, für diesen Monat. August-Sevtembcr uud Seplember-October 16.30 ^i Br., April-Mai 16.60 Hamburg. 12 August. Kariolieliabrilaie matter. Noti- runqen ver 100 Kilogramm. Kartoffelmehl leblos. Pruna-Waare 16'/«—17'/, .X, Kartoffelstärke leblos. Priiua-Waar» 16'/.—17'/, X, Capillair-Siärtci»r»v Prima in Eipoii-Gelnubrn 41—42 Bö 19'/. bis 20'/. -41. 48-44 B« 20»/,-21'/« .41 m,t IV. Proe. Deco«. — Traubenzucker still. Prima gegossen in Kisten 20V«—20V« -41. ge raspelt in Säcken loco 21—21V, .4 mit I'/, Proc. Deco«. — Dextrin ruhig. Prima i» Tovpeliacke» 25 —26.41 — Kaffee. Die Um sätze betrage» ca. 4000 Säcke Diveise bei unverändert festem Markt. — Schmalz. Sonnenmarke, neue Drittel, loco 3?'/, >1, Squire Schmalz i» TierccS t 36 Royal 43'/, >X, Hammouia 42'/. incl. Zoll. Hamburg, 12.August. (Origiual.wochenbericht) Baumwolle. Tie Sliuiuiuug blieb während der ganze» Woche sehr ruh,g und lliniätze von Bedeuluiig haben nicht stattgesunden. — Cocao. Zu den b> stehenden Preii.n sandeu inehrsoche Umsätze in Guayaquil- Sone» patt, auch süc andere Gallunge» machle sich mehr Interesse geltend. — Kaiser. W,r halte» in de» letzte» 8 Tage» einen sehr lebhaften Markt bei anziehenden Preisen und großen Umsätze». Ter fortdauernde» Bedarssiragc ist, oa die Auswahl bereilt recht be- schränkt wird, obne Bewilligung höherer Preise nicht mehr zu ent- tpreche» und findet deshalb auch Allel sofort Käufer, wolür die Forderungen sich nicht allzu weit von der Notiz und den, Markt- werth entfernen. Die holländische Auctiou lies der Position dcS Artikel« cntiprechend i->. 1—2^ für gut ord. Java über Taxe und findet die günstige Meinung darin eine neue Stütze. Berkauil sina: 22,000 Sack Rio und Santo« 32—55 -H, 2800 Sack Laguayra 45 bis 70 /H. 6300 Sack Guatemala und Solvadore 46—80 1800 Sack Bahia, 400 Sack Eeara, 300 Sack Domingo, 5500 Sack Ti- Verse, 500 Sack Sanios p r Steamer „Rio" aus der Elbe. — Farbehölzer haben gnien Abzug. Line angekommene Ladung Laguna Campeche Blauholz ist »um 16. d. M. zur Auction onge- kündigt. Cochenille niaß'g gefragt. — Farbholz-Extracte ohne Bcränderuiig bei guter Nachfrage. Indigo bleibt ruhig. — Früchte. Amerikanische A-piel oieljeitig gefragt, Preise anziebend. Cocinthen halten gui-u Abzug. Rosinen ruhig. Mandeln höher bezahlt. — Gewürze. Eaisia lignea angenehmer. Flores ruhig. Vera matt. Eardamom vreiShaltend Lanehl hat langsamen Abzug. In Ingber, Bengal und Eochin ist recht schleppendes Geschält. Mac,« und MaciSnüsse steigend. Für Nelken herrscht nur geringe Nachfrage. Pfeffer in lcco und auf Lieferung bei vielfachen Um sätzen höher. Piment ohne Interesse. Sternanis matt. — Harz findet seinen regelmäßige» gntea Abzug. — Häute. Tendenz rubig. Angekommene 4077 Stück Westindische und Eentral-Amerikanische halten bereit- schwimmend N hmer gefunden. — Honig. Mehr Frage bei gutem Abzug. — Wach- ruhig. — Kleesamen. Markt fest, aber ruhig Für Weißt«» zeigt sich etwas Frag», aber Umsätze blieben beschränkt, da Jnbaber ihre Forderungeu erhöhten. — Eocosöl fest. — Palmöl ruhig. — Leinöl höher. — Olivenöl unverändert. — Terpentinöl unentwegt fest. — Petroleum blieb ruhig und weichend: loco 635 ^ August- Andienungen 6.25 ^l. Septbr.-Deebr. 6.50 .X, Jan.-März 6.70 >4 — Rei«. Preise sind ohne Aendernng, doch fanden größere Umsätze nicht statt Angekommene ca. 15 500 Sack Rangoou geben an rin« Mühle. Unsere Einfuhr im Monat Jnli betrug ca. 52,500 Sock und unser Lager stellt sich am 1. Augnst auf ca. 173,000 Sack, gegen ca. 117.000 Tack gleichzeitig im vorigen Jahre. — Sago Perl fest. — Schmalz ersuhr eine weitere PcciSbefferuug bei guter Meinung, und hat es den Anschein, als wenn wir einer guten Ge- schäsls-Periode entgegengehen. — Talg ruhig. — Tapioca Perl- ruliig. — Für Terra Tatechu war bessere Nachfrage und fanden ca. 2000 Kst. Diverse, zum größte» Theil Hirsch-Marke in Kuchen, Nedmer. — Terra Japonica ebenfalls bester und werden aus Lieferung höhere Preise verlangt und bezahlt. — Thee. DaS Geschäft in vergangener Woche verlies im Ganzen befriedigend. Bon de» an de» Markt gebrachten Tbeen wurden mehrere größere Partie« verkauft. Die Importeure zeigten sich sehr entgegenkommend, Käufer aber recht zurückhaltend — Thron ohne Beränderung. — Vanille. Ruhige« BedarsSgeschäft. — Raff. Zucker ruhig; Preise eher zu Gunsten der Käufer. Bremen. 12. August Tabak. Umsatz 71 Faß Kentucky, II Faß Virginia. 654 Geronen Havana, 82 Packen Türkei. — Baumwolle ruhig. August 49 September 49'/, October 48'/. November 48V, -ctz, December 48V, -4. Januar 48'/, ^ — Schmal» Wilcor 3b ^ — Wolle. Umsatz 156 Ball. Lap, 73 Ball. Natal. 62 Ball. Kämmlinge, 33 Ball. Buenos AyreS. Antwerpen. 12. August. Kasse« fest. Santo« gute Durch- schniitswaare zu 26'/,—27c unverzollt. — Umsatz von Häuten 3455 Stück, von Wolle 88 Ballen. — Terpentinöl sester, vor- räthig 16. Teptember-December 16, Januar-April 16'/.. sranzösischeS 15'/« fl — Hopfen fest, October-November 46—47 FrcS. — Salpeter fest, vorräthig 21—21'/«. Januar-April 22'/«—22'/, Franc«. — Wechsel: Deutsche Buukplätze kurz 123.70. Batavia, 2. Juli. Kasse«. Nach zuverlässigen Berichten au« den, Innern haben die Regensälle der Leute nicht geschadet, sondern dieselbe nur verzögert. — Zucker bester gefragt. Preise Höger, 8'/.—9 fl. Verlauft seit letztem Bericht eo. 150.000 D«cuia. »zum Schluß ist die Tendenz schwächer; der Preis ging aus 8V« fl. zurück. Nack, Europa wurden im Juni 29,585 PiculS verschifft. — Reis. Känier sehr reservirt; man ostrrirt nicht über 20 fl. per Eoyang.— Schwarzer Pfesser. Vau zum Export geeigneter Waare ist noch nichiS ei,getroffen Umsätze gleich Null. — LourS aus Holland, Banktratte» 6 Mt. dato 100V, Proc, Privatpapier 100'/, Proc., aus London, Banktratten 4 Mt. S. 12 fl. 5 e, 6 Mt. 12 fl. Smgnpare, 10 August. (Telegr. von Puttsorckea, Meiner L Lo.) Kost und Fracht nach Homburg (Alles per Dampfer): Gambier 20, 1V,ci, Perlsago s» ?'/,ck. Gagomebl (Sarawak) 8, 6ck, da. Borneo 8« Perltapioca. sein 15, T'^ck, do. Saat 15» 64. Flocken-, mittel 15, 7'i.ck, Psesier, schwarzer7V.il. weißer 134 cif gelandet. Zinn 102,. lkoprah 1b, S4, mit 3 Procent GewichtSgarantir. — Cour« ans London 8 Mt. Sicht 3» 1'/,ck. London, 11.Augnst. Quecksilber ruhig, erster Hand 7 zweiter 6 4 17, 64. Magdeburg, 12. Angust. KartosfelsptrituS für 10,000 L'ter-Ploccnt loco ohne Faß 39.70—40.20 Magdeburg, 13. Auaust ohne Faß 39.60-40,10 ^ « der Gebinde 40.50 ^tl nom. BreSin». 12. August. SpirktnS ver 100 Liter ino Proeent per August-September 37,20, per Septembrr-Vctober 37.20, per No- Vember-December 87.40. Stettin, 12. Auqnst. Spielt«» matt. l«o 38.70, per August-Tepiember 38.00, per Sevtembrr^October 38.40, per vetobrr- November 38 40. Pole». 12. Au,»st. Gdtrltu» loco vH« Faß 36.80, per August 37.20, per September S7H0, p« October 3SL0, per No- Vember-December 3S 60. Gekündigt 20,000 Liter. Matt. Hamdnr». 12. A»-»st. Suirilu» still, per August 23V« Br., per September^)ctobrr 24V, Vr. per Vetober-Novemver 25'/, Br., per November-Decembrr 25V, Br. Gart«, 12. Augnst. Spirit»« matt, per August 47.75, Stettin, 12. Angust. 1'/« Proceu» Tara 1075. Brrmen. 12. August. «vH»' «>co 6.20 Br. Bremen, 13. August. Standard white loco 6.15. Hamburg. 12 August. Petroleum matt, loco 6,30 Br.. 6.20 Gd., per August 6.20 Go., Teccinber 6.40 Gd. Antwerpen, 12. August. Petroleum markt, Ratni»rr»s, t»p» weiß, loc, 15'/, de», u. vr., per September 16 vr.. per October 16'/, Br., per September-December 16'/, Vr, Ruhig. BreSta», 12. August. Zink umsatzlos. London, 13. August. Mittag. (Tel. o r Hr». M. h. Lorenz L Eie. vier,) Zinn: Stracks 99'/» Austral 9SV, Lstrl. Nattrrdam, 13. August, Nachniiltag. (Tel. ver Hrn. M. H, Lore», X Eie. hier.) Zinn: Banka 60'/^ Villitvn SO'/, fl. Glasgow, 12. August. Roheisen. (Schluß ) Mixed numderS warraniS 39 , 74. Glasgow, 13. August. Roheisr». Mixed onmberS warrani» 39, 7'/,4. * Altona. 12 August. Ftschmarkt. Am heutige»St. Pauli. Markt lagen 2 große Ewer mit Schollen. Schellfijchen, Eleiiibnl», Zunge» und Kleißen. In der Markthalle lagen 80 Störe. Am Altonaer Markt» lagen 5 große Ewer mit Schollen und diversen Filchen, ferner 15 Jollen nut Butt und Sturen, Per Ettenbah» Ziilnhc an Schollen, Schellfische», Steinbutt, Kleißen, Aalen und Weißfische». Preise eo er«,: Schollen 2—6 », Schellfische 2 - 3 ^g, Elbbutt 1,50—6 Sturen 80 ^ per Stieg. Weißfische nach Gebot. Steinbult 90 biS 1 »l. Zungen 1—1.10 ./i. «leche 50 bis >>0 Aal 80 bis 1.10 per Psd. Heule sand ein lebhafter Handel statt. Vlelimitl-Irte. U Aus Thüringen. Der vor wenig Tagen in Stadtilm abgedalteue Schasmarkt hat. Vom schönste» Wetter begünstigt, eine ganz bedeutend« Ausdehnung genommen. Nach dem ..Anz." stand Ilm auswärts und Ilm abwärts dis zum Bahn- Hof Horde an Horde; der Lchweinemarkt mußte au« Raumrücksichten nach dem jenieitigen Jlmufer verlegt werden. Bereit« Morgen« 2 Uhr trafen gleichzeitig sieben Heerde» ein; von da ab bi« gegen 8 Uhr sand sorlwährcnder Zuzug statt. Die Gesammtzahl der an- getriebenenen Schafe betrug 5114 Stück. Die Preise stellen sich sür leite Hammel auf 45—54 .E, sür Lämmer aus 27—30 .4! pro Paar. Ter Schweinemarkt war mit 266 Saug- und 37 LLuser- schweine» beichickt. Die Saugschweine gingen zum Preise von 18 bis 23 .äl pro Paar und die Läuserschweioe mit 27—53 ^l pro Stück reißend ab. -r- Bamberg, 12. August, von dem ausgedehnten Geschäfte beim letzien Biehmarkte kann man sich einen Begriff machen, wen» man bedenk», daß die Bahnverwaltung sür den Tran Port des angekaustc» VikheS 150 Wage» zur Verfügung stellen mußte. Der Zutrieb betrug gegen 1000 Stück Rinder, und die davon an- gekauften Ochsen gingen vorwiegend nach Braunschweig und West preußen. Trotz dieses regen Umsätze» waren die Preise niedrig: der höchste Preis, der sür ein Paar starke Ochse» gezahlt wurde, betrug 1080 >41 Mittelwaar» ging mit 750—820 >4t und geringere Sorte noch unter 600 ab. In Jung- und Wirthschastsvieh war der Umsatz nicht bedeutend. Am 24. August wird wieder Vieh- markt abqehalten. Lonbvtt, 12. August. I-kiogton-viehmarkt. An den Markt gebracht waren: Hornvieh 700 Stück, Gchase 8000 Stück, Kälber 240 Stück. Bezahlt wurde per Stove von 8 Psd. sür Hornvieh 3» 24 bis 5» —4, Schase 3» 64 bis 6» —4, Kälber 3» 2 4 biS 5s —4, Schwein» 2» 64 bi» 4» 44. Breslau. 12. August. Weizen i« fester Haltung, per 100 Kilogramm schlesischer weißer 15.90—16,20—16.50 gelber 15.60—15.90—16,20 feinste Sorte über Notiz bezablt. — liog ien nur seine Qualitäten preithaltend, per September-October 127.50, per October - November 129,50, per November - December 130.50, — Nüböl per September-October 42.25 —Wetter: Trübe. Köln. 12. August. Weizen loco hieiiger 18,00 sremver 18.50, per November 16.85. — Roggen loco hiesiger 14.75, per November 12.90, per März 13 20. — Hafer loco 15.00, — Rnböl loco 22.90. per Ocioder 22.70, per Mai 23.20. Stettin, 12. August. Weizen matt, loco 150.00—160,00, ver September-October 159,50, per October-November 159,00, — Roggen matt, loco 120.00—128 00, ver September-October 124.50, per October-November 125.00. — Rüböl geschäft-los, per August 4200, per Sevtcmber-October 4200. Hanibnrg, 12. August. Wcize» loco still, holsteinischer loco 160,00—16800. — Roggen loco rubig, iiieckleuburgischcr loco 136.00—146,00. russischer loco ruhig, 9800—10000. — Haser und Gerste still. — Rüböl matt, loco 40'/,. — Wetter: Bewölkt, Wie», 12, August. Weizen per Herbst 8.47Gb, 8.52 Br., per Frühjahr 8.8? Gd.. 8.92 Br. — Roggen per Herbst 6.70 Gd.. 6.75 Br., per Frühjahr 6.93 Gd., 6.98 Br. — Mai« vcr Juli- August 5,85 Gd., 5.90 vr., „euer 6.20 Gd., 6.25 Br. — Haser per Herbst 6 52 Gd.. 6.57 Br., per Frühjahr 6.72 Gd., 6,77 Br. Veit. 12. August. Weizen loco fest, per Herbst 8,22 «d,. 8,24 B'., per Frühjahr 8.72 Gd.. 8.74 Br. — Hafer per Herbst 6,22 Gd,. 6 24 Bk., per Frühjahr 6.60 Gd.. 6.62 Br. — Mais per 1887 6.04 Gd., 6.06 Br. — KvhlrapS per August-September 9'/«—9V,- — Wetter: Trübe. Amsterdam. 12. August. Weizen per November 210. — Roggen per October 125, per März 129—128. Antwerpe». 12. August. Weizen behauptet. — Roggen ruhig. — Haser still. — Gerste »»verSudert. London, 12. August. An der Küste aageboie» 2 Weizenladungen. — Wetter: Schön. VariS. 12. «ugust. wetze» steigend, per August 22.30, per September 22.40, per September-December 22.75, per November- Februar 23.00. — Mehl 12 Marques steigend, per August 49.25, per September 49,30. per September-December 49,60, per November-Februar 50.25. — Rüböl ruhig, per August 5175, per September 52.25, per September-December 52.75, per Januar- April 53.75. Chicago. 10. August. Weizen stetig. rothec Winterweizen Nr. 2 «ugust 75'/,, September 76V„ October 77V., November 79V„ December 81'/.. Ankünfte an de» westlichen Plätzen 375,000 Buihel. — Mai» ruhig. August 41'/.. September 43V«, October 44'/., November 44',.. Auküufle 465,000 Bushel. — Schmalz fest. — Speck unverändert. Sa« FranciSkS, S. «ugust. Weizen fester, wenig angeboten. Nr. 1 1.27',. S Nr» - Vsrk. 12. Augnst. Baumwolle in New »Hort 9'/,» do. in New-OrleanS SV,» — Rasfin. Petroleum 70 Proc. Abel Test in New-Port 6',. Gd.. do. in Philadelphia 6'/, Gd., rohes Petroleum in New - Kork 6, do. Pipe line Lertificate« — 0. 60'/,6. — Mehl 3 v. — 6. Rother Winterweizen loco — 0. 85'/, 6., per August — v 85 0, ver September — v. 86V. 0.. per October — 0. 87'/. 6, — Mai« (New» 51. - Zucker lFair refiuiiig MuScovadeSf 4'/,. — Kaffee (Fair Rio) SV., — Schmalz (Wilcox) 7,25, do. FairbankS 7.30, do. Rohe und Brothers 7.15. — Speck 7V» — Geirrt de srach I 1'/,. Leipziger Pradurtenbörie vom I t. Attgttft 188S. Witterung Leicht bezöge». Spiritus loco: 38.60 >1 Geld. Matter. B letzt. Börieusecretair. vodl».-lloü»ä. Versink. <io. ?rtor.-irvt. Laoeorcll» <io. Illtsr.-LcNsill Isnteodlaock äo, krior -Lot. 8,r. l. «Io, äo. 8sr. II. äo. Vorruze-Xat. clo. Xsu-Xct. . . Li nic«d,8tsin>lü1.Xet.-V. <lo. dtsue üsreäort äo. krior-XRsr.l. <io. cko. 8«r.U. Satte» 8ex«ll ra ttne.u äo. t-rior.-Xct. ttodväort d, läcdteo.t, äo. krior.-Xot. ii»I»«rurod« äo. krior.-Xat, 8«r.t. äo. äo. 8«r, 11. k,ux»o«r8tsilllcüld.-V,r. äo. l-rtor.-Xot. nx»n - UleäervNresli», ObseboUlläoit-icuier, . äo. KvNeäsr. Oeleo. Üsrud, Uvknoli, Voll-Ku»« OelemtrsrVereioeztticll äo. ?r>or.-Xot. 8se.I.j — äo. Iut.-8ck.8sr. II/ — irvicle. liUr^crxcvsrN», 39LU de 8 äo, lirkelcsud. 8cr. I. , ««>l, 6 äo. äo. 8«r. II. MO äo. ck». 8sr. IIII M kr äo. äo. Iot.-8ck,8>>r.I V. äo. äo. äo. Vorrux äo. äo. Lskotsck, INovTl x.viclinn-Oksrdoknäorl rs U O Lv.8tl<Ittkv, <V,r«m»xI. HIIÜ S lirsuukokI.ll-Xst. u. t-rior.-Xot. ^»»»mnisllz. krlsäsuex.i Xctisu > — Lvicteuer KartosfelsptrituS fest. Loco Ad Speicher unter freier Vorhaltung » rre»»k,r» ». tL Xn.net. <0rie>ll»I-?roänot«ukerioNt u>iteetk«ilr von toeesid 8tr»ue», X.eut-i ttl» liertckt« Uder äeu d'vrtr.ur cker Urut« I»»«o nick», »n »iineekeo UdriL. Di« «tv», kset» tteltan^, ä>e p»ur><s- v»r. »,cn Nir Veleeu «iuruetelleo, !»t ä»äurek »l«I«r »euli-uä «evorä-a u»ä m>uikt« »rnentsr Kettirlceit ?>»t», »0 äee, Krsles tNr »emmtUck« o.ttnnx-o «ick oar mNkeem kcksnntcll kouotco. Vcircn k»t nock kslncu XK»ek>U»«c„ >u nen>r Vs-rs Vcr »ultteun. xekvteu nvä dercuxte > ä « inekrtnok »u ä-v slsrict L"' dreckten ?rok«u nickt äi» cr»»,t-äcn »ckoncu tznelitelen »nä k°.rdco, ^Itcr Veleea von äcn kleinen NUo cn »nrcxcln»»,»>ir icctkev. ttttl«—g« Ilierk; 8»»on»k» u»ä Usävmkcr Itq, >81, Ill.l »onetiic 8vrtcn von 17g,-18: »cucr vetterener »7->K lt, oornincil. ltoeeco «kvsrkkttissc» Ocecktitt. liic vcn« Veer», »elckc », xntcr Onetttiir otl-r>rt vuräs, kevä rn crio^eeietca 1-rel»»» Hckm»r. vekrcva äic äcscctei, pettieu, velsd« een» >>«»onä»r» in u»»c,cr ttmiccccoä vorkclr» Ken, oko» Ver- venänoa liliekc»; rneeieek, 8urtc > llig, K, ttonr«! dleelner ncncr, »ntsr «iervntic tioekcn >» K. Ke», vnä Ul-rix kleret« »»>, ät» llndcliedtdeit äc, äleesekrticco ücvitok»»» Verenlee-vn» ru »rveccreo Llllnekm-U vom k,»k»c, «»icke ä»w Vectk« «in» StUtc, ttekcn. IN» 8oti« klic kle- »>>ecn »lten >e-lkg, kl. kleilU; daekkei» änrUdcr kcu» komme» xk- »okIUee« uni nickt «a vkren. likker dsktelt rsicdtt«l>»e Xneeknt nnä m»»sr>>o Xdgsksr Looeeseioncn mecdcn, NM v»lk»ukvn »k kovncu .Vs»., ' " Il-k-iZ',, i«. kool>keln äerUker. n» ri>,-g, eciket düdml _ . HPA »eker U »cli^ten. dieeet )cäuck kein» V„»ul»,,nu». äs» Uelprelec» ä>» von a«.«>Ud»e Xksol.M»,» inenleeeen. Kekl »iekt kma»«»ct»t eenaennsk äse enäen-roä itotten ttcxckre tu einer krekki.cn Vertk «rNSdnue. Io äen jUo.eicn Der-n »er»n vorrn.c»«:,» ,p»»crc Sickte, dc»c,>t»t nnä Vitt m»a Sie» mit vcni.cr .Unet-e-u kl»skrl«k»cn Uksr Xertnlkelo iv Verkänckon. briullcn, kliceiuc, V.ticoo eki ko. U »l>K >>,. E. K.. 80, l U7-MKK, ko S 41^, kn » 2, 21», >7—^ Aa, k> lb->s u. Kttokkroä nnä vroämcltt im Verdsoä «-K2 »k„ »oiääcnteek, »nä M»»tk»l>ecl c V,t»,nm»k>« 8a, ID per 8epe«mdse. tteccmker Ul — Uig. 8. »d ziUKIe. ttorrenmeki 80. <KI«»1»-»> US —UUK, kl., 80. <N L?l»—U>>/» 80. i M —18 KI, 80.» IS-1M>, >l. «o».«nkl»i» «'/, K. Meli-okiei» »—«>i, 8 ldei xim.dm« von nuoäeetcn» Mll 6»om»ro>. kisliketw» 4KU 8-, ttsn tt Strok 8—»>. Koaetorketren 1Z0 >l., Lp«I»»N»rr«ll US) It. kneksn X« 8. LUdoi t» I)»t»II « 8. ' »scii», N. Xassuet. lt'r»«»»«»,.Ueriek» von Poel » 8»v»r.) N'inä i UIV, I kerm oacter kriik ^ t<N, Nerawet-r US. tVeklsr: 8»kdo. v>« >>cn-c -io^einnkenea »n»,v»rll.«o 8otlluo.cn »>nä tkell» unver- »n icir. tkeiln uicälir», »nä n »er kc> ti.cr Klerkt e oNnc-.c ä.licr, »umsl »ucl, ä»> iVu lcr »>ck «lcmliek Gänctl. »uie»»t, >u »netter tl-l tu».: äm, Xuu-Kut scvle, clck ioäc», ,,,.r,ri»n nie neni. ärio.lick, nnä ein» »ntl.uckcnäs moeelxc KsnNuet ^«»utnixt, c»>v» .celri.c i-ici.» v>»ä-l euculc.c», nm lick, icill.llnl: r» U»äc„, Die 7>aä--»i! klick nuck kc.t kl» »um kk liince, oovoki »u» I.onäun U'icäerum ecliku Vetter «emciilet »nräs. Kltkottver itu.ren v»r k-ut«sin »sui. mckr rneckUkr, »nä üsa» »ick I,»r c' ticvcr vsrkeuk.n. tiokcr loco Vk»r »tlii »nä uuvc,»„ä«rt, 7», min» »»ksn ocusräiu.« «IN« ivisini.keit nock, Ito..0» mc 1, l k.t »«»trie« t-rei»c nur eckveck kskenvtst, itNkkl d,i«k uuvslanäert unä enoi, 8 », l > i l»» v, et vcesntiiok» Xdvelokuu.eu in äsn i-rei»co »e.en .».teru vlvkt »n«! ä»e tls-ekitkr ver »skr »tili, k«! Luken.» melier, »l »1er vie ler kceteier Iclläcvr, ^«lrr c >,«r k>k Kilo l,»o> i-N —ilU,U, nec» »sk. >>«r 8»ptew- Iisr-Octoksr u, der,, per Octoker-kovemder ldb—lök'/, Xlerk kc» , rer kovcmoer- Oeeemker Ibt>>/, K. de»., per Xpri>- »lei i«l-i8l'/, »I, kse. trv..cu >>»r KlUll Xiia ioca IUK—Ilik 8. neck Ignelitiit rck, mittel ncuer ioienä ecker 127—lUN »k Lekn dsr., .»t ncusr >oliiuäi«< k-r lU« .N, «l> Ikel n der,, kein neuer Illienäl-cker iä k,—INI'I, tl, »d pekll der,, kocktemer »euer ivleuälecder 18U U. »d iieko Ker., per 8»n- tewker-Ocloiier IU>^,- !>!>/,—i27 8, k«r„ psr OotnK»r-8uv«mk»r 1U7>!« dl» IU7—iu7>^ 8, dem, per 8ovewk»r-l)ecemder lUK—IU7> ,-IUU 8. d»r„ psr Xkiil-),»l 18U 41. der. OekUuäiilt livM 6tr., Lllnäiunngeprei» 1«' , 8. Ssrei, I^r mun Kilo looo 1IU—>8l) kl. neck vnellttt U,k Uessr >>«> > ««l Kilo loco lUll—IbS U. neck Üueiit», »et, »«»rpronii ÜV-NK tl. »b Seda k»r„ vetprsue». 184-148 8. »d lledu dsm, pomm., ncksrm, n. mscklsok. l84-i4S t>. »k bekn dsr., ^kieeleeksr 184 di, l«8 >1, »d Xekn der,, dokiu, >84-148 8. »d liekll der,, sein eokle». nnä o,,km, :44-ibÜ 8. ed »eko kee.. rneeieoker IUI-IU4 8. krel Vo.eo de»., per Xu.net II?'/, 8. der., per Septemksr Ustoder >14 >1. de-., per Oetoder - 8ov«mker >18 8. d«r> per 8'ovemder- vecemker II >k 8, der. üek. Ittao 6tr., Kilncki.nn.eorel» N7>!, 8. 8»,» ne, kk» Kilo looo IM—IIL 8, neck «quelltet .ck, per tieptemksr- >lctokcr P8 8., per Uctoder- 8ov«wl>«r iU 8,, per Kovemder- O Uecemker 1ll>/, 8. kikeso ,»r I»«> -lila Look»»»r» Ibb—Ulli 8. neck Ckktttkt .et„ k ukksi v»e> « >86—>48 8. neck dinelitek rek Kedl per Illi Kilo iVeireumek! loco ill UllXV 8,, äo. N 20X1 di» 1828 K, krnlio lu>o. Sec». «»..sumeiii looo ll Iv,2b — IKItt 8> äo, u unä 1 I8.il)— >7,L 8. vrutto inci. .leck, per Xu.uet >7,4) d>, I7,'b 8, der., p«rXlllru»t-8»ptewd«r I1.4Ü—I7,4b 8, der. l^r 8eptemk«>- Octoker 17,4K—17,4ö 8. der , per Vctoker-Iiovcmiier 17X0—17,80 8. der , per X' vemker-Oecemker 17X8—17.80 8. der-, per Xpril-8»i 18,10 die 18.1b 8. der. Kiikvi per III, Kilo uetko loco odo» k»«e 4IX 8,, lucl, t'e.» per 8»,>1 «Inder-Ootoüer 4U 8, der., per Uctobsr-X'ovemdsr 4UX 8-, per Xovember-llecemver 426 8., per Xpril 8»i 48.b 8. 3plritu» ixr in.»» l.n.rproccui loco okus ?ee» 8>X —888 8. der., IN» Oedsroekme ocr Keeeer per XllssUet 88,1 —882 il. der., per Xuxu.t - 8eptcmd«r 88.1-32.2 8, der., per 8«pk«mkei- vctodsr 388 — 8>7 8. der., per Octod-r - Xovemker 88,4 87.8 », >>»»,. per Xovemdsr-lleccmker M4 - 88 7 8. der,, ,«> Xpril - 8»l 80,8 di» 80.8 8 der. Sek. U41>,000 1-iter. Läuäi.un.epiej, 88.i 8. Herr u ssel.t 4 r e c, lrockeu«, per 100 Kilo lirutto inoi, 8»ok loco 1SX) 8., ps> Xu.nek lüXO 8,, per Xu.u»l-8cplemdsr ISXi 8, per September-Octoder 16X0 4I„ per Xpril Kei Ik.vO 8, Herr okteimek i per 101 Kilo lirutto lucl. 8»ck loco 16X0 8., per Xu.ll»t 18X0 8., per Xu.oet-6» r»md»r 18X0 8, per tieptemdsr- Sctodcr 18X0 8. s> I er x>>rtt-8»i I6.S) 8. 8. Ltttek»», 1». Xu.uat. tOourr-Lerickt äer ,2viok»u«r Lenk".) Steiukoklen-Xct. u. Krior.-Xot. ,0b 8 440 8 110 8 SU- 8 UV 6 Ub 8 1808 8 I4K0 8 dÖÖ 8 816 8 bkO 8 UOb 8 40b-4« dr UL 8 »bl 8 3» 8 86U 8 b»V 8 8Sb S 8b 8 »2 8 202g, 8 8rX«w«»iolcri»dltr,cd UU 8 äo. Prior.-Xvt. — 6r.Krn»ti.XItpoä«r»ck. — äo. Urior.-Xot. 610 8 Herieu.rlldeb4Ieu.eI«, äo, Prior-Xct, 47b 6 kreklitrer vr»nuk,-8e», — äo. Prior.-Xct. — 2u».. Union Lriebitrecd 06 8 Liorteokr. in4l«uee1v. — äo. krior.-Xor. — Inänelrie-Xotiem ttockvesr kl.endeli» . 07b 8 Sdrkä.-Itsllleä.K.-büeud 2 i8b 8 poIditr«rXctien-81erbr, 2ob s 2»>ck»u«r 6»»dsl.-V«r, I0>)0 8 2»ick»u«r 4le»ckioeok 27) 8 6ck1«mX1oIr»t.-u,p»prk — »/.! Xoleikeu. b Ilovkve-Sknä. Ver. 1M> 8 ö Uoucoräi» . . . .108 8 L tteuteckleoä . .i 100 8 4>,, Urrrekir.ieckcrVer, 1041, 8 4>„iäo.?rem.-XnI. v.1846 1,8>K 8 k Sereäork >04 S 6 8v«tse Gesell rnk-u.. P2 8 ö ttoknärkkl-icktsuet ülbg. 8 L Keieerrrnd» . , . b k,ni.titkkd.-V.v.l«76 L äo. v. 187b L äo. v. IMb 6 8«v. Kkeueu. l. ttue, ö Uur.-Xieär-v. 41m. 1 - äo. 41m. ll ö äo. tim. III b Oelsmtrer 8erxd.-8. 8 i äo. L Selsu. Verein».INok b 2rv,ek. vllr.er.e», b !äo. 8, lickend, v. I86b b äo. äo. v. 1872 b 2vick. - Okerkokllä, 4>, 2v,8tkd>dv, Vrue.j 4 Xvickeu. Kteät-Ukl. Oeuk 8 vreeäc», 13. Xu.uer. SUok eieck» aceetepkpler». , »enr« » biM Uk. "« 8-18 V. IS87 » IM TKIr. »kamt.!?' 10b.- äx »»ui - 8,,I I^ioelr-llinll. Pr. von 1888 1 1«6X0 ll». »liluo . 8-,I« Xotieo ller Skcke.-Soki«. äo. » btt» - 8,,I i-1i»«vd. Uo. » IUI I klr. 4 11».- von ISbb » ü« 7dir. 886 Xotieo ll- k-od.-sitt, tl-esn- rou 1847 »bi» 71lir. 4 »>i,?ö dekn » I«v l'kir. 8-/. 101X) voll I8b2—1888 » bg) pdlr. ä l«ö- Xctien » Ub pklr. 4 von I-K2-I88« » M) rktt'. 4 i«ö- lk. 8. tteollreoten-vrleka » voo 1888 » XU 7KIr. « »X- 1ÜL), bvi ullä KU rkir. »>/, 88 8« von 1888 » iü» 7kir. « i«b- Ueolleeollitnr - Usuteneok. 4 tt)«.4« vull 1871) » 1iU 7KIr. « IL,- äo. (KI-, 1 v. 1887 » bllv rklr. »dss^t. 4 10b.- Il»uk- n. llreäit-Xotie» bil., l). Lrsäit-Xuet. l,«ipr>. Ui-cmoi»r«r »enkverein Uceeeuer Ulcäit Ureeäner 8»»k l-creer Neue äo. lleuäele- ». Oreäitk. U«>pri.«r ilenk ttkerlen.itrer 8»»k 8.ck»i»ok« 8»ok 8»ck»l»vk, lienk^eelleodest 41 ieeudekn-Priorität en. Xne»l.-7epiit» 4><,>1, Lokw ecke Xoräd»nv4o/, 6olä uuecntiekrmter 1. km. äo. II. 3m. äo, 11k töm» äo. ä-k-z, 8oia Dnr-koäeodeoker äo. äo. INI üo. äo. 1874 8o1ä SeUe. 6»> i-k,nä»,^>d. 4>/,"f, keeeken-Oäsrksr. kronpnnr- Unäoiklikedn äo. Leirkemmer^ 4H« 8olä Uemder.e, .ek. äo. rt»n«r»tl. äx etenerrret Ilekrirok« Urenrkeko äo. «ckiee. OentrMdekn Ueeterr. 8vr仫etd»kll äo. äo. l-tt. 8. OUeeo-prieeen ä»f« 8olä prUr-vnr 4v, Uolä äo. 8olä Inänetrle-Xstisn. keutrener vreuerel n 11 »leere« Keperleoke» Nrenken» äx 8t»mm Prior, kreuueekerei.er X»t.-gr»u,r»l gruuucr 8r»u»r«i Krete vulmdeoksr Lrportdr. peieenkeUer-NreuerM' Uoueoi. peiäeoki.-8r.-pr.-X. X. 6x äo. 8. S»wdrivu,-8r»»»rei 8,r»«r »lerdreuerm Uotdreukeu, äo. 6t.prior.-X«. äo. Vor»,-Xet. I. äo. äo. II. I.ioktevkel, vexer, ülerkreuer tlcmensr peiesukettecdreuersl Kouckekok —Culmk,itipol7dr. Xllrndcr.er Vreuerel plenen'ecker I.».»rk»ll»r Iteteeeeiteer Vreuerel I7ä,7b i07,- 120,- 188,7k t6,- l«. lUO.- 108.8«! lUIlk »8X0 IS2.- ib>.- >47- 144- 187,- 88» I3b, I7X- ttewder», 228>i. 8cdio»»-0d«m. Xot.-k>».»rIk-8.380.— 8ov>st»t»-gr»uerei 138.— Ooutiueotel-Pscräekedo IUl,bO „Iv«tt»"1)eut.8vkIcpp»nkttI7.-8, 88X0 8»ok»>»vk-8odm,l)»mps»oklak 618. Ukemuiteer pepierkedrik I18K0 ttreeäusr pepierkedric, II8.0O Xieäerevkismeer ttuiretotk 188.— Oeoirer p»r«ut-p»pl«rs»drik ««f>, 8edu1tr»r pepierkebrik II2K0 pkoäe'eck» pepmrkedrik llb.- Ver. vei-rrner t-ep.erkedrik «18.— Vsieeeukoruer peplerkedrik lUöbO Ukemniteer V«re2< -4r»ecM-p. (Liwmermeuu» äx Verke.-1t.-t dr. Vuikeu ttempt- n.Sv.-4l»ick.-p. < Vieä«, I). Verke.-1t.-p. tVoreureeot - »ermeni» «vorm, vskveld») Urveeenk. Vedet.- m 41.-4. ttenckkemmer äx oovveotirt» tteueiteer Il.-P. «peteoiä» 4l»»«kio,o-8»ll-Xo»t. lloleeru 4l«i,,»m LIe»ua.m4I»»ok.-v.-X. -leeouie- iteäekerr-0r.-8l. 8»okxümps»ok 4t.-v.-X couv 8»ckx8u»»etek1I»br e. Uokieo 8kckx 4Ieeck. p»dr. kttertm.» bv-10 äo. Stiokmeevl«. llleppeii äo. V«d»r.-4»or, (vokoukerrl v»rke.-4l.-4'»kr. Union <l)i»kl> 2Itteu«r4I»eckt.(Iei«»»lerX<1».> Leäek. 41.-P. kvrnä X vrieklc,-« V»ut»ll.7'nodku.i1»tm >4lärdiee« Ukemniteer Xctreu.piunerm Ukomu. X«t.-p»rd. (tcüi neri ttrceäuer Ueäerseki. (vierliuir- Ureeän, 4ttikw»»ck,-2virns»kr, äo. pree.k.- Lornepr.-Pekr Solei veilevn« Ueäer-, Uttit.-ir6ecr.-p. (7ki«Ie, Usiem U.-X.8. «X. Ukimenui Ueok. iereteeokekr. Uittrreiäe bleieem Uten- m 6k»m. t ekr. p rneer Uelrkedrik 8«tokx ttoleinänetri» itedenen äx ieewwr.-vpiou. (Soldri«) äo. Ueäerlnäuetri» kliecki äo. äo. <<i»n»»e>ic>i.> äx titds»äen-p.lN«räc„r,>cl>> 88X, K8X0 88.4 6b.1b SlXO 82,7b 78,- 101.- 7b2b 84.- 7bX 108- >1-77, 88- U04X 81.7b 28b- 880.- 118.- IlbbO 24XU 180,- b«7b S4X bUXO 87Xi K»,- U7,bO 46- 82.- 78^ ib2.— 40.- 108.- 118. 87.- l«- 2«8^ 8b.- 48,7b 148.- 70.- 84Xb 8K.- Xlä- 1 PO- IGLO lbl.- X8X0 I2->,- II8K0 l06,bk 48.10 b7- 88X0 äo. »s,n- n. OK -4. >p.,l»ckcrr« u>8.- Scklex Usmeutk «U, ueeko vite) Vereim Iteäedera. Ille«l-ütten äo. Uieeänei Vkroilkut-P. Veie.tkeier Xcti»u-8piiui»r«i Gereden-Xetiem itiioiekcn. vteiokodlenbea-V. !«, Xuruet. l,»ipe«e»r Oieoouto veuteck« lieuk liuceen von >884 kriveläiecont bO.- U-nreode itelokeenleine p cne« 4proc. Loueot» 8>>,"^ Uoaeoi, -eck». 2proc, ktent« xueienu-evk, ponäx ir»«l»p>»ck» i,prox Itsvt» ic-ksrr. ItUOer Uaoe» -ecterr. liviäreot» «>e»t»rr. Sttderreot» p»lä»rr«»t« «Illliieiiiecke 8 prox Kamt» «>u>>»»a von 1817 >iu»»eu von >880 »neeen V. 1874, eroees 8t«k» «lueeeu V, 1v>4. klein« Utskx Ilttcciix-K» 8"» liolarent» vm», 11, Drieot-Xolsiu» itn»e. III. lirient-Xulsrk» 8cri i-cl-s Lteetercnre Unrerieek« «ielär nt» 4: > » c „ 0, - 8 r »,um - X141 »X Xltendui x-2«il» i>c, !,u-i>r«»u»oer lrortmunä «irooev Keine - I-nä-virekeseo Kerienburr iltleMK» Uockleokurr pr.-prn» VV»recken-Vien 4>o,äd»u-en-1lrtkrt«r »dDMt, U.ipreoeeieck» Htzädnka u »rredeko Veimei-Uer» in.c-r ieplitnsr g»dml»ok» Xorädxk» iludmleek» V»td»k» gnecdtiedreäer Ult. 6 line vollen oeeoer >7»U» >cN« l Iverl-lmäMiri Uottkerädeko i, rer-l1oa»ck l)c»ierr.Xora».g.kKid«tll.>nIt. lc.ierr, 8Uäk»i,u «üomderll. »cererr -norer, Htneredxkn Ueelerr. I.uceldekn 41ie«od»d n- vtem»- pri»ritiit».X«4i»x Verlin-Ureeäe» Uderieueitnee I.om>>e«ä»o-Prioritäten »orUx l» Xnruet. k»«KIu«-U,»lpxi de ponäx iexldeka 107- «1X80 108 7b 8b 2) IMXO 118.10 877» 7N. - 8880 MIO IOUO'> 8X40 ll.0.4) 101040 II8 40 81« «IbO KObO 4881 188.7» 22.2» 7U80 88 88 48X0 164X0 WM 81.80 g 40 8«X0 UV8- U76.- I0b,7b KOI« 107X0 77 7» 8ÖÄ 774.- 188.- 88XK0 80.40 K8X» «880 lllkio I «ollen« : Kudiä. Oeeckekkcetltt« äräckt«. »nxedoten. krivntaincont l-k pro». 4i»od dbres: Veimer Uer» p.i»»ud.prior.-0dN»»t. pilecn-priceeu Nedriecd-Sekleeieok« v enknotle». Uerllnsr 9>nä»i,r»,»i1lik»N Oermernätsr Vene l> inteod» 8enk i-x),oro-t1omm.-Xutk, l-reeäeoer vxnk Oernor venk umknsr prlvntdnnk UetpelUcr vieäit i.eip»>r»r Viee -Ueeottenkntt Kltteläeutecder Ureält «Iseterr. Lreälteoetek Itueeteok, venk s. »unv. 841. Seckmnok« Venk 1o4o»rrt»»«t1,n. ttoekumsr ün.eetedi Udemm Vm^xsLI»« 1-ortmnnäer Union 8t.-pr, ileunirer Lnckerledrrk kekt« eouiee- X ImnreNtztt» iioroieäorMr äeckn. Unneninsok vertmenn äeeim. Vebeteklk vakenksrr Vevkiel Xmetsräe» Kur, äx lenr vrileeel Kur» äx len» Uonäo» Kur» äx leor Perl» kure äo. lm>r Vien Kur, äx len« p»t«r»8»rr kor» 4x 1»»» «Ver»cd», knr» Sortex Xepolaoneä'er U^tsrr. venknatsn kneeieoks geokoote» Sk 7» 7b bX>1 141» lw« 1L8XK Ät; 88 bO 1187b 17UM 108.- »- 41b- 78 2b 11» 10 84« bkX) 87 91 7480 «XO 882b US« ISS) lixvo IS1X» 187.10 186..0 l«U» 181X1 ,8V« Lekoen nnä 6«rr»«rk« 4 1 288 lw Lrllssnovrecour»«, IU Ukr 10 Ulm Kneeieod» Xlllsik» von PV4 ^8.41 itueeieod« Xnieik» von I8V4 100^«) Umtsrr, Ursäit vteetedodn Ix»mk»räen k».eu>,to-Uommnnält UUdeck-Väcden verii» , 18 Xoxu«t > »>i»rr. I lsäit-Xetle» l-eererr. Uurer. 8t»»t»d»d» l)sei»rr.vUäd»kll(Ie>wd»räsll> Ueiietleri-Uuäre, kieeuX-Xet, U«xonto-<k>mm»nä.-XntN»tI« Ueuteed» venk 4»» nnrerieckc lolsreot» Tenäen» . p«t. »ortt», 18 Xnroet. 1 vkr bv Ulx t^Merr. Vreält-Xeti«, vuecktlsdreäer V. Delix 6erI-1,nä»>r»lr.-X, Ueriendnrr Ui»»k» ik-x. ke-ee-ttull'-lrekese» U«ki»ndnrr 7»o4»«»! Kokiss. lfi» XbtO 380- I«- 78 il UOVbO Ib8 0 88 b) vnecieck» veuknote» U. Urienr-Xnleik» vortmnnäer Union 8t^Prior lkouir»- x Uenreklltt» iteliener 8W Uermetkätsr venk 188- vsatesk» Venk »KUL Dort»null» UM»G pt.-pr. 77 7d Vueeso von 1884 «4,1 gueeieck« Kataa «10 ll. Orisot 18b.- Oeetcrr. SUdarrmit, 188 7L 4161 877b SUXO IbO I I »740 10080 18« bO »ILO 70c- >>««k»rr. Ureäit 4l-b,— Oeeterr, 8t»»t»d»do 3Ü8X0 ij»i>r-er ^ 77X0 I.omoerae» 186 — Uxinr-I,nä»Ir»d»s»N LSt.-X. W.40 Keriendnrr-UIeok» » 4V0 OMtprenex üväkekn - bUÖI» Oovradvrlvkt cker Uiuilillrm«» ru Hall« a. vor»» vom 8. Xll)-u»t 1686. 1>»>-M»rtät«r Senk i —c— Denreod« venk Iw — Uieeonto-Uomllm UOXUb Imnrnktztt» 8U - vortmnnäer Volon tzd^pr. ^ »7X2 voeelesk» Koten 188 bO Keoeet, ltneeeo voo 1684 IlOlkUL 8. Uctet« vivi- äenä« Lloe- teimln 21oa- koe» Ooaranotl» 4», Ilellceck» 8t»ät-0dUe. 1882 — i/4 n, lv 4 IL h. 8V, äo. äo. 1818 — I/I U. 7 IS.- a. äo. äo. 1!L4 4", I'seoädr äcr prov, veckeca 1,4N.II0 »>, 8«.- 6, äo. 4 102 ü. 4»^ vkcke l'ravIoriei-Odiizet. . 1/1 u,1/7 4 l'lö.- 0 40o^u»trut-tL«xuI.-OtrULiLtiori6a b"o tt> s> äo. n, >0 4 b 10-- 101X0 8; b»ol>VI> Xul ä ttröliv, Xct,-P,-P, 41,»c NVI>,-X,<> I!-i>,Vr,<Kici, ci,) 1/1 u, 1/7 b 108. » « Lo. «>/, 101.- n ilettceckc genkvsrciue-Xclisll ^4 i,i b IbO. o Kdrdieäolkittllkcisedrik-Xctico 14 4 iT- v Oieueie, ^UI kc, sed, ik-Xctivn . 8>i. 16 4 Lueltsriüktlneii« Uu.11e-^.cti6Q . 18 1,8 4 i«,» v. äo. iun»» 8»ok»,-7'KUr, Nreunk. 8t.-Xct. . 15 ;<? 4 4 08- 175^ hr » 8»ck»,-'l'd>ir, grauvk, 8t.-pr. . 15 ui 5 ^'»-r8OllSQ->Vei8sellf. Vrauak.-X. Ui) >4 4 USO.- d. Uonv,lioreke»,H»Ikm ttk k,I,-X. 4 2«ik/,e, I'ereslin- u, Vvierklkedr, 8 h4 « >!»»md»rx»r Vreunkoklen-Xvt. Ver 8,-10>.p»r,u,8oi»ruI-8t,-p.-X. 5 Ii4 4 «'/, 1,4 « tt8Ue'86be 5 I/IO 4 l»l- 8 Ilelledlcke vr 8t.-p>, (Kickesl.) 8 Lo. » luv- 0. LroUvirxsr 15 i<? 4 1SX- U ^lri8Odineud.-^.(8etiLi«1«) 18'-, 1/7 4 ttkllsscd« ^tuieluvev^adr.-^irr. 10 III « ISO.- 0. ttll1Ik'86Uv 8rrll88eublliin . . . b>„ M 4 Iw.- S. OomiSl'U. LlllllnfiUtiik-.^erisv. . 18 17 5 18 17 b K1ilenbul8r«r6»rkll0-Ueouk-Xet. I« 4 »1- a. lkueeä,v>uckä.-?>ict1.-v«rlrb,.V)i soll. sc». Lo. Lei' cou80l. ^kV0Qvr8vtLGtL tvo. kco. IV1- cx Peckkoke-Xcticn 4 — so». soll Sb/.- s. perl» äo. 81180 Vien 4» >61X0 vueer. 4», Uolärsnt» 8V110 Uokmieod» Korädeko I8«>. Vnevdkiekreäer Uit. v IbVi, velieiecd« 6»ri-k,nä»»ir 1b4> 4 7°elläenr: 8ckv»ck. Vle», 'X. Xurue«. IU vdr 20 Ulx Oemerr. 8te»ted»k» ileetsrr. kttlädok» llroe-itüllesoec Oseterr. vorä»»»tX Ult. g ileeeieok, UuäHeirekek» Ueetsrr. Ürcält Uerllner liievooto-Oem». Ne.kerr. Pepierrent« Ocetecr. Oolä.-ent« ttnror, i-N, p»«äcrr»t« v»r»r. 4>t, llolärent« äerknoien Vepoieon» venkvmT-i» Unrer. Ureäitectlen 1d-,.bi Oeeterr. Ureäiteotien 181X0 4'reuroesu 828)77 I.omderäen ilbXO veljrier 188X0 ü.rävcetdeda — KIdetkel — psnäenr: Soklss. VI«», U. Xnruet <ScdIu«o«nr»xr Oolärent» 12:04, <4»Ii»,»c Uvrorieok« Solaren», ,108.40 Uomderäsn tt)7b Ursäit-Xotie» «8SU8b .»e»b»>>» jUU8- Hollen»: XdreiokMäckt. I2»»ä»n, 18. Xnruet, N Ukr 1b UIn. Oelieisr kidstkelkek» Uoollo» biepoleoesä^se Osuteok« »ei^ekenkl «NtN» «1^1« 141 iv.81 22b>^ 'X8.4) «^72-. bX I, c,X, i- xo j 1X7» MIXO «l.» 10,01 6UL 88-!. prell»». Uoneol» 4«i, uniüe, Lz^pter »8 K°,prlvl1. «evpter 8',,, 8>»0 rereot. Krzkpter I4>» ^ Otiomeodenk IU8 , 8ue-»ctim» 6,>> Spenier 86- Vsrenäsrrlled. voo 187» 10K47. 104,- 741. W» 7S>7 ««tnknk» Uoveoie 1878er iiuesen Iteliener j.nmderäcu Uonvorkirto Türken »,, suullirt« Xmerikener uur»c, Ovlllrent« Oeeterr, Ooläreut« 'pcnäene: Lckveck. Vetter: perl», 18. Xuru-t. I Ukr. 4M.— Oomderäsu 28b7b. lierllnsr I-r<»4u«tendllrn«> 13 Xaguvt I«x> 141 di» 170—Xl, per 8spt.-0ot. 158.50-Xl, per Oetod -Xov. 160.— ^l, per Hov.-Oeedr. 161.— -X — K»e>ron iaeo 129— ^l, per 8«pt.- Oct. 130.— Xl per Oet.-Xov. 130.50 per >vv.-Oeedr. 131.25-X, üilrickiLlMK: —. Stimmuve: Ileusse. — Spiritu» looo 38.80 ^ per Xuisu^c-Zevtemder 38 30 .x, per 8evt.-0et. 38 70 >X, p«r Xov.-Oeedr 38 90 ^1, per Xpril-Ilsi 40.— Künckfiriinir: 23 Ltiwwuug: kest — klldöl loco 42.30 Xi, p,r Xuxuet 42.10 Xl, per 8ept.-0ct. 43.10 ^1, per Xnril-Zlkj 43.50 Xl Ullnckiavvr: —. Ltimmuiyx: 8till. — ükter loco per X»gv»t 117.50 >1, per 8ept,-0ct 114.75 Liverpool, 12.Xug^ist. Lauwvoll«. OMcielle Notinnmea. Nplauck «xoock orckiaarzi 4'/,, cko. lov wlckckt. 4"/,», 4o. wickckl. o'/„. Orl anu i-oock orckio. 4'/«, cko. lov mickckl. 5'/,,. 4o. wick'Il. 5V«, cko. mickckl. kair 5"/,„ 6«ar» kair 5'/,., cko. poock keir 5'/,. kernaw fair b'/„ cko. iroock kair b"/„, Labia fair nom. ilnceio fair 5'/,, llarankam kair 5'/,, Lgvptian drovn tair 6' ,, cko. cko. tsnol kair 6"/„, cko. cko. xoock ?'/«, cko. vl,ite kair 5'/., cko. cko. zrnock fair 6, cko. cko. z-vock 6'/„, ll. O. Lroacb noock 4'/,. cko. cko. Üae 5V„, vkoUerak kair 3'/,, cko. gvock fair 3V», cko. poock 4' .,, cko. fine 4'/., Onmr» tair 3'/,^, cko. ^ooil fair 3",„. cko iroock 4'/,«, cko. fine 4'/,, 8ciocke xoock tair 3'/,, Leneal «oock kair 3'/., cko. xoock 3'/«, cko. fins 4',., DivnsveUzk xoock kair 4'/,, VVsetern goock kVr SV„ cko. 8<iock 4'/,«, keru rouxh fiiir 6, cko. cko. u-oock fair 6'/., cko. cko. Koock 6'/„ cko. swootb tair b'/„ cko. cko. goock kair 5'/^, cko. mocker. rouxb kair 5'/» cko. cko. cko. tloock kair 6V». cko. »oock 6'/,. 1.1verpoo>, 12. Xu/rnst. Laumvo lle. (8oklu»d«riekk.) llickckl. »merikauieck« Lieferung: Xugukt 5'/, ^Vertk, 8«ptew>er-0etod«r 5'/^ Xiiufervrela, Veosmbsr-äavuar 5'/^ ^Verkb, ^»ouar-Ledniar 5'/«« cko., keoruar-llSrn 5'/^ ck. cko. 1>ir«rp«»l, 13 Xu^uit Üaumvoll«,markt. (Lrvta, Tele- irramin.) tlutdmainiicker vmiate 8,000 Lalle». gtinuollllL: 8tstüs. llevthrer Import 4,000 Lallen, Iclrerpool, 13. Xuxnat (Lvaim, Telegramm.) vmiat, 8,001 Lallen, ckavnv Nlr 8pecul»tio» nock Lrpori 500 Lall« verhall tl. ver llarirt eebioe« »tettig. Schifffahrt. HVmmmm^mtmn«!« »na IU. DrcSdrn — 1.10. Maghr5«rg -l- 1.29. Nstzla« -s- 0.96. Haste (Untkrhau-«) -s- 1.90. Tratst« -s- 2.14. Eingetrossen: in Boston (11/8) der Dampfer „Wakstenfian", i» Triest (12/8) der Llotzddampser „Flora" au« Konstouttnopel; in OuecnSiown (11/8) der Dampfer „Lake Nepigon" von Oaebec; in Nkw-Aork (1l/8) der Ned-Star-Dampfer „Rhynland", (12,8) der Tiuin Serew-Dampser „Ludqate Hist" von Londoa; i» Antwerpen (1l,8) der Poftdampser „Straßburg"; i» Hongkvng (1»/S) der Post- dampser „Oder". Abqegangen: Von Antwerpe» (1L/S) derHastdamtzser „Kran- Prinz Friedrich Wilhelm". Pass irt: Liz-rd (Ist«) dt» norddentschen Slmchhampfrr „Aster" «nd „Main" beid« von New-Bork; Dover (lst/8) Hai Gastdampfer „Eider"; Malinhead (11/S) der Beaver-Dampfrr „Sake Nepigon" von New-Dork. G «nd Verla, »o» G. GG, tt> Leipzig.
