Volltext Seite (XML)
r-7o AnEt ä»m paIider Eütterdnlleffn betrag äle HDeperstnr on> Krüssel. . Creenvrleb V»,«»»,. . Uevrs . . keri» . . . Strsssbarg Aerseills. Asäriä . . 4Iie»nt« . «. m» u» »L. «1 A« « — «sl j- K.S >- 7.7 llow .... -1-16.8 - 6.1 -10.8 Turm. . . . -1-10.8 - 7.0 . 9.4 Akten. . . . -1-14.8 - 9.9 -10,9 Nkoskau. . . - S.4 l- 8.6 Petersburg. -s- 5,5 -11.4 -10.0 Ltoekkolm. -1- 4.0 -11.7 »->3.0 llopentiLgvo -1- 6.4 - 8.6 - s.i l^tpsig. . . -1- 6.6 !-1b.7 -1-17.8 s» »L. «sl A« 4-13.6 -^'2.4 -1-10.0 4- 2.0 4- 2.S -!- b.3 4-^.L Tageskalender. Stadttheater. 22. Abonnements-Vorstellung. Neu einstudirt: Sa«sche» vo» Buche«««. Lustspiel in 1 Aufzug, «ach Bahard, von W. Friedrich. Personen: Der «aron Herr Czaschke. Die Baronin Fräul. Huber. >gne«, ihre Enkelin * * von Fink Herr Ellmenreich. Silberling Herr Kühn», . Jakob, Diener de» Baron» . . Herr Saalbach. Scene: Buchenau, de» Baron» Landgut. * . * Agne» — FrLul. »lbert, vom Hof» und Rational - Theoter zu Mannheim, al» Bast. Der Maurer und der Schlosser. Komische Oper in 3 Acten, nach dem Französischen de- Sende und Delavigne, von Ritter. Musik von Auber. Personen: Leon de Merinville, ein junger Oifizier . . Herr Jungmann. Roger, ein Maurer . . . . . Herr Weidemaan. Baptiste, ein Schlosser Herr Lück. Henriette, Roger'» Frau, Schwester de- Baptiste Fräul. Karg. Madame Bertrand, ihre Nachbarin. . Frau Bachmann. Irma, eine junge Griechin .... Fräul. Harry. Zodeide, Irma'» Vertraute . . Frau Treptow. Usbeck,t Sklaven im Gefolge des türkischen Ge», iHerr Gilt. Rica, j sandten /Herr Bachmann. Ein Aufwärtcr Herr Talgenberg. Türkische Sklaven und Sklavinnen. Handwerker mit ihren Frauen und Töchtern. Hochzeit-gäste. Musikanten. Nachbarinnen Roger». Der Ort der Handlung ist die Vorstadt St. Antoine in Pari». D« Tert der Besänge ist an der Hasse für 3 Reugroschen zu haben. FreidilletS sind ohne Ausnahme ungültig. GewShrrliche Abreise. Anfang halb 7 Uhr. —* Ende nach v Ubr. Dampfwage«-Abfahrt und A«k«nft in Leipzig. I. Auf der Berlin-Leipziger Eisenbahn. /l. Rach Bitterfeld (jedoch nicht weiter, und ebenso nur von daher zurück): Abf. Abd». 8 U. Ank. Mrg». 6 U. 40 M. L. Nach Dessau: Abf. Mrg». 7 N. (bi» Bitterfeld «tlzual, Nchm. 1 U. und Abd». 5 U. 50 M. lbis Bttterfeld Eilzugj. Ank. Vrm. NU. 15 M., AbdS. 5 U. 30 M. u. NchtS. 10 U. 45 M 6. Nach Berlin: Abf. Mrgs. 7 U. (Eilzugj, Nchm. 1 U. und Abd«. 5 U. 5V M. Mnrgj. Ank. Vrm. 11 U. 15 M., AbdS. 5 U. 30 M. u. NchtS. 10 U. 45 M Li. Auf der Leipzig - Dresdner Eisenbahn. 4. Nach Berlin: Abf. MrgS. 5 U. 45 M. und Nchm. 2 U. 30 M. Ank. Nchm. 1 U. L. Rach Chemnitz: Abf. MrgS. 5 U. 45 M., Vrm. 9 U. (1 St. 20 M. Aufenthalt in Riesa), Nchm. 2 U. 30 M. und AbdS. 6 U. 30 M. Ank. Vrm. 10 U., NüMi. 1 U., AbdS. 5 N. 45 M. und AbdS. 9 U. 45 M. 0. Nach Großenhain, ingl. nach Metßen: Abf. Mrg». 5 U. 45 M., Vrm. 9 U. Mzugj, Mitt. 12 U., Nchm. 2 U. 30 M. und AbdS 6 U. 30 M. Ank. Br«. 10 U., Nchm. 1 U., «bd». 5 U. 45 R. und Abd» 9 U. 45 M. 0. Rach Dre» den: Abf. Mrg». 5 U. 45 M., Drm. 9 U. sEilzug), Mitt. 12 U., Rckm. 2 U. 30 M., Abd». 6 U. 30 M. und Nchr». 10 U. sSilzug). A»k. Mrg». K U. 45 M., Brm. 10 U., Nchm. 1 U., Nchm. 4 U., »dd». 5 U. 45 M. und Abd». 9 U. 45 M. m. Auf der Magdeburg-Leipziger Eisenbahn. T. Rach Bernburg: Abf. Mrg». 7 U. lEtlzug), Nchm. 12 U. 15 M. und «bd». 6 u. Ank. Mrg». g U. 35 M., Nchm. 2 U. 15 M. u. «bd». 9 U. 30 M L. Rach Magdeburg: Abf. Mrgs. 7 U. (Eilzug), VtrgS. 7 U 30 M., Nchm. 12 U. 1b R., «bd». 6 U., Abd». 6 U. 30 M. (di» Cothen) und Rcht». 10 U. Ank. Mrg». 7U. 30 M. (von Cöthen), Mrg». SU. 35 M, Mitt. 12 U., Nchm. 2U. 15M., Add«. 8 U. 85 M. u. Abd». 9N. 3VM IV. Auf der rhüriuaische» Eifenda-n. T. Rach Zeitz und Gera: Aof. Mrg». 5 U., Rch«. 1 U. 4V M. u. AbdS. 7 U. » M. U«k. Mr-s. -US M., Nchm. 1 U. 21 M. u. Rcht». Id U. 30 M. A. Rach EoLurg, Sonneberg und Lichteufeltz: Ubf. Ar», n u. 5 M. lmlzug) und Nchm. 1 u. 40 M. (bi» Metutnam). L»k. «chm. 1 U. 21 «. und Add». » U 2 « 0. Rach Eisenach und Berstuvaen: Abf. Mrg». 5 U., Mrg«. 8 U. 15 M., Br». 11 U. 5 M. lEilzugj, Nchm. 1 U. 40 M., Abd». 7 U. 5 M. (nur di» Erfurt) und Nchi». 11 U. SM. sEilzug). (Aua 1, 3 u. 6 auch nach Frankfurt a. M.) Ank. Mrg». 4 U. 10 M., Mrg». 8 U. 8 M. (nur von Erfurt), Nchm. 1 U. 21 M., Nchm. 4 U. 2 M., Abd». 6 U. 2 M. u. Ncht». 10 U. 30 M. (Zug 1 u. 5 auch au« Frankfurt a. M.) v. Auf der Westliche» Staat--Eisenbahn. 4. Nach Altenburg (jedoch nicht weiter, und ebenso nur von daher zurück): Abf. AbdS. 6 U. 3V M. Unk. Mrgs. 7 U. 40 M. U. Rach Chemnitz: Abs. Mrg«. 5 U. 5 M. (bis Gößnitz Etlzua), Mrg«. 7 U. 40 M., Nchm. 12 U. 10 M., Nchm. 3 U. 15 M. (jedoch nur bi» Glauchau) und Abd». 6 U. 2V M. A»k. Mrg». 8 U. 1V M., Brm. 11 U. 15 M., Rch». 4 U. 25 M., Abd». 9 U. 30 M. (von Gößnitz ab Etlzug) u. Abd». S U. 55 M. 0. Rach Schwarzenberg: Abf. Mrg». 5 U. 5 M. sti» Awicka« Etlzug), Mrg». 7 U. 40 M., Nchm. 12 U. 10 M. und Abd». « U. 20 «. A»k. Br«. S U. 10 M., 11 U. 15 M., Rch«. 4 U. 25 M., Abd». 9 U. 30 M. svon Zwickau ad Eilzua) und Abd». S U. 55 M. 0. Rach Hof: Abs. Mrg«. 5 U. 5 M. sEilzug), Mrg». 7 U. 40 M., Nchm. 12 U. 10 M.. Rch«. 3 U. 15 M. und Add». 6 U. 2V R. (Zug 1, 8 u. 4. auch nach Frankfurt a. M.) Ank. Mrg». 8 U. 10 M., Br«. 11 U. 15 M., Rch«. 4 U. 25 M., Abd». 9 U. 30 M. lCilzug) und Add». 9 U. 55 M. (Zug 2, 3 u. 5 auch au» Frankfurt a. M.) Städtische Spareaffe. Einzahlungen: Montag, Mittwoch, Freitag; 1Erpedttion»zeit kückzahlnuge«: Dienstag, Donner»tag, Sonnabend. jVorm.8—12U. Lündignuge«: Jeden Werkeltag, Vormittag und Nachmittag Sparkasse in der Parochie Gchönefeld zu Reudnitz. Einzahlungen und Rückzahlungen jeden Dienstag und Freitag von 8 bi» */»12 Uhr. Städtische- Leihhaus. Erpedittoavjett: Jeden Wochentag Bormittag von 8—12 Uhr Nachmittag von 2 Uhr bi« Dunkelwerden resp. bis 5 Uhr. In dieser Woche verfallen die vom LS. biS «it SO. August 1862 versetzten Pfänder, deren spätere Einlösung oder Prolongation nur unter Mitentrichtung der AuettonSgebühren stattfinden kann. Städtische- Museum, geöffnet von 12 bi« 4 Uhr, gegen Eintrittsgeld von 5 Ngr. Del Vecchio'« Kunst - Ausstellung, Markt, Kaufhalle, 10-3 Uhr. T. A. Klemm'S Musikalten». Justrum., u. Saiteuhandl., Lethanstalt für Musik (Mustkalten u. Piano») u. Muffk-Salv«, Neumarkt, hohe Lilie photographische» Atelier von K. vrneed, Liudenstraße Rr. 7. Bifitenkarten-Portrait», sehr elegant, da» Dutzend 4 «F. Atelier de- Hof-Photographen V. SobnutA»,. Hotel de Pruffe. Visitenkarten in jeder gewünschten Weise. Photographischer Salon von Lustur Lootrseb, KSnig-straße Nr. 11. Feine Portrait- in jeder Größe, so wie praktischer Unterricht. 6 E. U1L0AI.8 P»0T0VAXP«IL, lloasntkalgaa- Ao S. Visitsnbsrlea 5 vträ. 3 Tblr. Photogr. Atelier von T. A. Raumann, Windmühlenstraße 48. Bisitenkartenportraits elegant k Dtzd. 2 Thlr. I. K Metel, Grimma'sche Straße 16, Meurieinonm, Gewölbe Nr. I. Confection, Stickerei, Tapisserie, Modewaaren-Manusaetur. ^r. Alutr«, Dachdeckermstr., Colonnadenstraße I, empfiehlt sich zu Dacharbetten aller Art bei schneller und reeller Bedienung. Bekanntmachung. Zufolge Anzeige vom 22. Mai ». e. ist heute auf dem die Firma HermannStarke betreffenden Folium 1582 de- hustgen Handelsregister- eingetragen worden, daß die Fnma auf Frau Anna Dorothea Starke, ged. Achelpohl in Leipzig, übergegangen ist. Leipzig, am 23. Mai 1863. Da- Köntgl. Handel-aericht im BezirL-gertchte das. Werner. Gerichtliche Versteigerung von MeudleS, Betten, Kurzwaaren, Kleidungsstücken, Wäsche, Pretiosen, Uhren, Silbergeräthe. Büchern, Buchdmder-Werkzeuge«, neuen wollenen Frauen - und Kinberjacken, baumwollenen Ueder- würfen, einer großen Partie Bilderbüchern, Hau-- und Witth- schaftSgeräthen und anderen Gegenständen Montag den IS. Juut L8VS «ud folgende Lage Vormittag- von 9 bi- 12 Uhr und Nachmittag- von 3 bis 6 Uhr im Königlichen GerichtSgebäude, Eingang III., Parterre-Zimmer Nr. 2, gegen baare Zahlung durch Alwi« Schmidt, Königl. Gerichts-Tuet. Kataloge k 1 Nar. sind vo« 8. Ävni ». o. an bet Herr« Bach« hindmueistrr Molwitz unter dem Rathhause za haben.