Volltext Seite (XML)
^508 ,»r ßed. L«IaI»NE«ks. Veipri^, äsQ 13. ^uU 1861. Heute früh 1^/« Uhr entriß uns der Tod unfern guten Sohn und Bruder, Emil Trappe, in seinem 9 Jahre. Die- zur traurigen Nachricht lieben Verwandten und Freunden. Leipzig, 13./7. 1861. Witwe Trappe. Heute starb zu Heidelberg, auf einer Reise nach der Schweiz begriffen, Herr Buchhändler Franz Ludwig Ge-har-t. Den zahlreichen Freunden und Bekannten d«S Verstorbenen widmen diese Anzeige mit der Bitte um stille Theilnahme Leipzig, den 13. Juli 1861. die Hinter-lieb ene«. Heute Abend S Uhr entschlief sanft und ruhig nach schweren Leiden unsere gute Frau, Mutter, Schwester und Schwägerin, Frau Skegina Lehman« geb. Kawitzfch. Dies allen Freun den und Bekennten zur trarrrlaen Nachricht. Um stilles Beileid bitten Leipzig, den 13. Juli. Heinrich Gottloh Lehman«^ im Namen der Hinterlassenen. Für die vielen Beweise aufrichtiger Tdeiluahme »ährend der schweren Krankheit und die überreiche Ausschmückung des Sarges unseres guten Vaters Christ. Heinr. Weiß sagen wir allen unfern Freunden «rd Bekannte» den aufrichtigsten und wsrrnst» Dank. — Leipzig, 14. JuN 1861. Amalie ver». Weist. Adolph Weist als Sohn. Städtische Speiseanstalt. Morgen Dienstag: Erbsen mit frischer Wurst, von 11—1 Uhr. — Der Vorstand. Leuthier. Angemeldete Fremde. Aelternheim, Kfm. a. Hambuvg, H. de Laviere. Arnim, Part. a. Berlin, Restauration des Ber liner Bahahofs. Beck. Kfm. a. Berlin, Stadt Nürnberg. Bolten, ür. u. Familie a Rostock, und Berg, Schauspieler «u- Breslau, Hotel de Pvl. Barth, Banq. a. Meerane, Stadt Hamburg. Berkholz. Messerschmied a. Berlin, unk Begas, Geschichtsmaler a. Berlin, Restauration de- Berliner Bahnhofs. Bornkamp, Bergamt« - Assistent «uS Kattewitz, Lebe'- Hotel garni. Brun«, Kfm. a. Bremen, Hotel de Musste. Brünning, Fabr. n. Frau a. Hamburg, St. Rom. Conrad, Lehrer «. Magdeburg, Stadt Gotha. Christen, Hofschauspieler a. München, St. Rom. Cagett, Rent. a. Zeitz, Palmbaum. Canrc, Kfm. a. Hamburg, Stadt Nürnberg. Chadgeopoulo, Arzt n. Frau a.Kertsch, bl. Roß. Druad, Menageriebes. a. Kopenhagen, g. Sieb. Dathe. Fräul. a. Schwerin, und Dörrnberger, Brauereibes. a. Christian!«, Stadt Nürnberg. Dunten, Graf, GutSbes. n. Familie a. Memel, Hotel de Baviere. Deutrich, Privat, a. Weimar, Stadt Hamburg. Dreg»t, Polizei-Rath a/D. n. Frau a. Berlin, Restauration de- Berliner Bahnhofs. Dultau, Kfm. a. Pari-, Stadt Wien. Davignon, Kfm. a.Frankenhauseu, Palmbaum, von Ernest. Oberst nebst Diener aus Havelberg, Stadt Rom. Ehrlich, Obrr-Kunstgärtner aus Danzig, Hotel de Musste. Erk, Mufikdir. a. Berlin, Stadt Nürnberg, v. Ego, Graf, RittergutSbes. nebst Familie aus Berlin, Hotel de Baviere. Elsbach, Kfm. a. Meiningen, blaue- Roß. Fredrrick, Kfm. a. Ueltzen, Hotel de Baviere. de Fries, Kfm. a. Wesel, Stadt Hamburg. Fitlinger, Rent. a. Ren-Barnim, schw. Kreuz. Flamm, Kfm. a. Cöln, Hotel de Russie. Francke, Kfm. a. Berlin, Stadt Berlin. Franke, Direktor n. Familie a. Hannover, St. . Dresden Gohky, Buchhalter a. Halle a/S., Palmbaum, v. Gottschalk, Ger -Amtm. a. Gottleuba, und Godlewsk», Part. a. Warschau, St. Nürnberg. Geßner, Kfm. a. Aue, grüner Baum. Gönne, Offic. a. London, Hotel de Pologne. Geißler, Hofschausptelerin a. Cassel, H. de Bav. Götze, Fabrikbesitzer-fr«« a. Oldernhäu, Lebe'S Hotsl garni. v. Hagen, Referendar a. Berlin, v. Hanßen, Rent. a. Co-leben, und Heyroth, Kfm. a. Zwickau, Stadt Nürnberg. Herrmann, Kfm. a. Bamberg, Münchener Hof. Hentschel, Holzhdlr. a LeiSnig, grüner Baum. Hochheimer, Hofsänger >. Cassel, Hotel de Pol. Hallberg, Kfm. a. Cassel, Hotel de Baviere. Hofmann, Kfm. a. Nordhause», «ns HermgeS, Kfm. a. Dülken, Stadt Hamburg. HenneraSky, Kfm. n. Tochter aus Winterthur, Lebe'- Hotel garni. Hartmann, BetrtebS-Dir. n Familie a. Bremen, Restauration der Leipzig-Dresdner Eisenbahn. Herlich, Fahr. a. Werda», vamberger Hof. Haustedt, Rsdr. a. Bremen, Hotel de Musste. Hetzne, Lehrer a. Magdeburg, Stadt Gotha, v. Heister, Oberst n. Frau a. Posen, H.denr»sse. von Heinitz. Baron, Kamwerherr aus Lübeck, Stadt No». ayne, Kfm. «. Mainz, Palwbaum. toseler, Ksm a. Berlin, Stadt London, akobson, Kfm. a. Mira, Stadt Gotha, v. Jossa, Ingenieur-Oberst aus Gt. Petersburg, Stadt Rom. Junkermann, Kfm. a Barmen, und Jahn, Kfm. a. Hnrmen, Stadt Berlin. Jäger, Ork. a. Gera, grüner Baum. Jaschke, Bürger a. Dresden, schwarze- Kreuz. Koch, GutSbes. a. Plaue a/H., und KerewSkt, GutSbes. a. Breslau, St. Nürnberg. Kamloh, Gtsbes. n. Frau a. Unseburg, H. de Bav. Kohlschütter, Geh. RegierungS-Rath a. DreSde», Stadt Rom. Kotschau. Kfm. a. Magdeburg, Palmbaum. Liebermann, Kfm.a. Hamburg, Hotel de Pruffe. LüthenS, Rent. u. Tochter a Hamburg, v. Lufde, Student n. Bruder a. Utrecht, und Lenz, Kfm. a. Berlin, Stadt Rom. Lange, Frau a Ostrau goldneS Sieh. Lengnick, Oberlieut. a. Dresden. v. Lebedoff, LegationS-Roth n. Frau a. Petersburg, Lippmann, Kfm. a. Würzburg, und Lavier. Kfm. a. London, Stadt Nürnberg. Landau, Kfm. a. Lodz, und v. Langen, Frau a. Schwerin, Hotel de Pol. Leuschel, Ksm. a. Crossen, blaue- Roß. de Monets, Part. a. St. Petersburg, v. MaiewSka, Baronin n. Tochter a. Petersburg, Müller, Kfm. n. Frau a. Augsburg, und Müller, Kfm. a. Ulm. Stadt Nürnberg. Müller, Fabr. a. Berlin, Stadt Hamburg Mater, Fabr. a. Berlin, Restauration d. Verl. Bahnhofs. Margolin, Kfm. a. Boberneck, Stadt Gotha. Magnö, Courier n. Familie a. Marseille, Hotel de Pruffe. Macdonatd, Part. a. Reval, Stadt Wien, v. Münchhausen, Hofmarschall a. Braunschweig, Stadl Rom. Müller, Kfm a. Frau a Berlin, Stadt Rom. Marschner, Rent. «. Bedienung aus Breslau, Palmbaum. RathufiuS, Kfm. n. Familie a. Magdeburg, und NiemojowSki, GutSbes. a. BreSlau, St. Nürnb. Nöldecke, Obergerichts-Rath n. Frau «. Nien burg, Rekaur. der Leipzig-Dresdner Eisenb. Oldenburg. Amt-Verwalter n. Frau a. Schwerin, Hotel de Baviere. O'Brien de Laccy, Capitain a. St. Petersburg, Stabt Hamburg. Otto, Frau Rgtsbes. nebst Tochter a. Torgau, Lebe'« Hotel garni. Otto, Lehrer a. Magdeburg, Stadt Gotha. Ortuum», Kft». a. Hannover, Stadt Berlin. Porttus, Actuar a. Borna, Stadt Wien. Pause, Oek. a- Wurzen, goldneS Einhorn. Pfaff, Fabr. n. Sohn a. Chemnitz, und Petzer, Frau a. Dresden, Stadt Rom. Pauli, Fräul. a. Aschaffenburg. St. Nürnberg. Pitsch, Kfm. a. Zwickau, grüner Bau» v. Prittwitz, Ober-Landforstmstr. nebst Frau a. Lavalle». Hotel de PplOHue. Röse, Ksm. a. Hanaovar. Ssast Ußnchwg. Rabinowitsch, Adv. a. Odessa, H. de Baviere. Reifer, Kfm. a. Wien, und Raillard, Lehrer a. Basel, schwarzes Kreuz. Reymann, Kfm. a. Buchtzruun, Stadt Gotha. Rathmarm, Rent. n. Frau a. Hamöurg, Hotel de Musste. Rose, Frau n. Familie a. Langenberg, Palwd. Sautersfiels, Reut. n. Frau a. London, Hotel de Pruffe. Siegers Kf». a. Stockbol«, Stadt Wien, v. Spruner, Oberst a. München, Schneider, Prok. a. Dresden, v. Severin, Rent. n. Fra» a Paris, »»d Struntz, Frau a Dresden, Stadt Rom. Schübe, Gutsbes. a. Stettin, Spindler, Kfm. a. Berlin, Schlochauer, Kfm. a. Berlin, Steinhof, Fabrikbes. a. Ooerndorf, und Steinberg, Kfm. a. Hildesheim, Palmbaum. Schönhrrr, Bäckermstr. a Meerane, und Selten, Buchhalter a. Lcimbach, St. London. Scheele, Adv. n. Familie a. Dresden, Steinmeyer, vr. a. Prag, emd Schulz, Rent nebst Frau a. Wiesbaden, Stadt Dresden. Seysarth, Linirer a. Magdeburg, gold. Sieb. Seibt, Appell -Rath n.Fam. « Stettin, St.Nürnb. Schreiber, vr. a. Dresden, Münchner Hof. Schauer, Kfm. a. Magdeburg, grüner Baum. Saalfeld, Kfm. n. Frau a. Offenbach, H. de Bav. Schröder, Kfm. a. Elberfeld, und Schneider. Gbes. a. Operschütz, St. Hamburg. Streit, Kfm. a. Peterswald, Lebe'S Hotel garni. Seydel, Kfm. a. Glauchau, blaues Roß. Steid'el, Cabinets-Courier g. Wien, Restauration der Leipzig-Dresdner Eisenbahn. Thurm, Privat, a. EiSleben, Bamberger Hof. Taubert, Kfm. a. Frankenberg, Stadt London. Uhlmann, Weinhdlr. «. Hamburg, Et. Gotha. Volckrnig Frau a. Bielefeld, Palmbaum. Voigtländer, Kfm. a. Halberstadt, St. London. Verlohren I., Hauptm a. Dresden, St. Nürnb. Wedelt, RittergutSbes. n. Familie a. Neuwedell, Hotel de Pruffe. Wagner, Aktuar a. Borna, Wedin, Fabr. a. Gothland i/Schottland, und Wölfel, Bamustr. a. Dresden, Stadt Wien. Werst, Bäckermstr. a. Dresden, goldneS Einh. Winter, Kfm. a. Hamburg, Hotel de Musste. Wendler, Ingen. «. Elberfeld, Palmbamn. v. Wolkoff, Assessor a. St. Petersburg. St. Nürnb. v. Wuthenau, Rgtsbes. a. Groß-Poschwttz, v. Wuthenau, Rittmstr. a/D. a. Frankeabrck, u. Weißenborn, Kfm n. Familie a. St. Peters burg. Stadt Nürnberg Weingard, Kfm. a. Bremen, und Wallot, Weinhdlr. a. Oppenheim, H. de Pol. Wiß, Privat, nebst Bruder aus Berlin, Hotel de Baviere. Zellinger, Kfm. a. Eschwege, Hotel de Baviere. v. Zedlitz, Freih., Rent. a. GckerSdsrf, St. Rom. v. Zernickoff, Ofstc. a. St. Petersburg, Palmb. IIüirÄvIs ILack In Ser kartbe. lewp. ä.4Vs88vr8 ü. 14.4M /4b. 6 v. 17° k. Die Expedition d. Bk. nimmt Anzeigen von früh 8 bi- Mitt 1LU. und von Nachw. r bi-Ab. 7 U. an; Sonn- u. Festtag» nur Vormittags. — Die in den Wochentagen bi» 4 Uhr aufgegebenen Inserate finde» in der nächsten Rümmer Aufnahme. Verantwortlicher Redakteur: vr. A. Diezmann. (In Angelegenheiten de- Tageblattes zu sprechen täglich Nachmittags von 5—6 Uhr t» Redactionslocale: Johannisgaffe Nr. 4 u. 5.) Druck und Verlag von G. Volz. — AuSgegebm durch die Expedition des Leipziger Tageblattes, HckhmmiSgaffe Nr. 4 u. 5.
