— 58 — Auferstehung, die Schmer zens-Jung fran; dann die Drei einigkeit von Cray er. Die Michaelskirche (Eglise de St. Michel), ln Holz ge schnittene Beichtstühle; drei Gemälde von den noch leben den Malern Wappers, deKeyserundMathieu, ein Geschenk des Herrn Vanderschrick. Die Quentinskirche (Eglise de St. Quentin), die Märtyr des Heiligen und ein Chrislusbild von Verbargen nach Cray er: die Erziehung der heil. Juugfrau und eine heil. Theresia von Cray er; eine hl. Jungfrau von A. Qucllin; ein Christus im Grabe von Van Hoek; der Gichlbriichige von Th. Tliulden; das Opfer Isaaks von Rombuls. Die Verfertigung des Bieres ist einer der Hauptzweige der Löwener Gewerbthätigkcit; über 200,000 Tonnen werden jährlich davon verkauft. Eine kleine halbcStunde von der Stadt liegt das Schloss Heverle, mit einem schönen Park, dem Herzog v. Arem berg gehörend. III. Von Löwen nach Mecheln. E.tTFERsujro : 7 1 In Postmoilen. Die Fahrt dauert etwa 45 Minuten; nur ein Anhalts punkt auf halbem Wege, bei IIaeght. Ganz in der Nähe von letzterm Orte liegt der Park von Wespelacr, den man wohl oft als den schönsten in Belgien nennt. Ob mit Recht, lassen wir dahin gestellt sein. Schon die Natur des Bodens, flacher Wiesengrund am Ufer des Canals, gestattete keine wahrhaft schönen Anlagen, und überhäufte, übertriebene Künsteleien aller Art tragen auch nicht zur Verschönerung des Ganzen bei.