Volltext Seite (XML)
— 190 2° Toutes les maisons et constructions appartenant à la Compagnie, à Ras-el-Ech, au kilomètre 34, à Kantara, au lac Ballah, à Ferdane, à El- Guisr, au Chantier 6, à Gébel-Mariam, à Toussoum, au Sérapéum, à Ge- neffé, à Chalouf, au kilomètre 84 de la plaine de Suez ; 3° La carrière et le port du Mex avec le matériel d’exploitation ; 4° Les magasins et établissements de Boulac et de Damiette. Art. 8. — La Compagnie s’engage à livrer au gouvernement les immeubles qui font l’objet de la présente cession, libres de tout litige ou location. Art. 9.—Dans les constructions cédées ci-dessus au gouvernement, dans l’isthme, par la Compagnie, celle-ci pourra occuper les logements nécessaires à ses services d’exploitation. L’inventaire en sera dressé, d’ac cord avec le gouvernement, par l’agent supérieur de la Compagnie. La Compagnie payera annuellement au gouvernement une somme égale à 5 p. 100 de la valeur desdites constructions, sur l’estimation faite d’un commun accord, ainsi que cela a été fait pour les constructions du canal d’eau douce. Quand le besoin qui les aura fait occuper aura cessé, la Compagnie les rendra au gouvernement dans le même état où elle ec aura pris livraison. Art. 10. — Le payement des 30 millions de francs stipulés dans les articles 6 et 7 s’effectuera par le gouvernement à la Compagnie du canal de Suez par la remise immédiate d’autant de coupons d’intérêts d’actions de ladite Compagnie qu’il en faudra pour acquitter cette somme, en capital et intérêts, à raison de 10 p. 100 l’an, et détachés des 176,602 actions de la Compagnie du canal de Suez dont le gouvernement est pro priétaire. Les coupons à remettre seront ceux qui commenceront à échoir le 1 er janvier 1870. Moyennant cet abandon des coupons, ainsi qu’il vient d’être exprimé, le président-directeur donne dès à présent, au nom de la Compagnie, bonne et valable quittance au khédive de ladite somme de 30 millions de francs. Fait double au Caire, le 23 avril 1869. Signé : Ismaïl. Signé: Ferdinand de Lesseps. DEUXIÈME CONVENTION EtitreS. A. Ismaïl-Pacha, khédive d’Égypte, Et M. Ferdinand de Lesseps, président-directeur de la Compagnie du