DU NICARAGUA. 27 ciel où ils étaient; et depuis, ils sont venus sur la terre, ils rétablirent toutes les choses, et c’est d’eux que nous descendons. — F. Quand le monde fut détruit par l’eau , y eut-il quel ques hommes qui s’échappèrent dans des ca nots, ou d’une autre manière? — I. Non, d’après ce que m’ont dit mes ancêtres, ils furent tous noyés. — F. Quand les Indiens meurent, pourquoi les teotes nelesressucitcnt- ils pas? — I.Depuis que nous existons, cela a toujours été ainsi : quand un Indien ou une Indienne meurt, tout est fini. —F. Ceux qui meurent, revivront-ils un jour? — I. Non. — F. Où vont les morts? — I. Ceux qui sont bons vont au ciel avec les teotes, et les mé chants vont dans un endroit souterrain qui est mauvais, et qui se nomme Miquetanteot.— F. Y vont-ils avec le même corps, la même figure, les mêmes pieds et les mêmes mains qu’ils avaient, quand ils vivaient sur la terre ? — 1.Non; quand ils meurent, il leur sort par la bouche quelque chose qui ressemble à une