Volltext Seite (XML)
Urschet ILgltch früh -V Uhr. »rdstli«, »ub srprtttt«» JohunoiSgasir »3. Bermwwmtt'ichei Redactrm Gr. p»ttpcr w «eudinH. Svnchspmde b «edacliov «'»mnttoi« »«, n—» UI»I »ach»Mag« « — »Uhr Anoabmr »er für die nächst- Ditz ende Rümmer bestimmten üniemre a« Wochentag« bi« sUhr RachmtNags, an Tonn- mW Festtag« früh bi« '/,S Uhr. H» beaFillutt, fbr Zof.Xuuahsr- vtto Klemm, Uuivrrsitätsstr. 22 RNtis Ätsche, »«th«rw-n»^, nur bi« '/^ Uhr. Anzeiger. Vrgiw für Politik, Localgtschichte, Handel»- vud Teschästkverkehr. IIFa». a»»»««r»i»prrt» vtertül- nicl. Brinaerlohn 5 Vit, b«ch di« Post dezogra « M. ged« einzelne Nummer »ü Pf. Velqexemplar tu « Gebühren für rxkra5<ilaq-o ohne Posttestttderuig <u M. Mil Postbesvrdenutg Ii> M. Luserut» «gkfp BoaraeoiS^ »»Pf Größere Tchnsteu lam uuferem PreiSverzeickuiß —Tabellarischer Satz nach höherem Tauf. Ueclume» uat, r dem Re»actt»a«jjlttH die Spalyeile 4» Pf. Inserate find stet« an d. sepebttt», zu senden. — Rabatt wirb nicht gegeben. Aa-luuaprusnnmvnm-lo «der durch Postoorschuß. M 124« Sonnabend den 13. Mai 1878» UM- Zur gesiilligm Beachtung. --WU Unsere Eppestitivu ist morgen Sonntag den 14. Mai nur Vormittags bis 1-S Uhr geSfinet Ikxp^rllllAi, ÄS» NuvlPElAvR VnnSblnttSG Bekanntmachung. Zur Anirechthaltuvg der öffentlichen Ordnnng bet Gelegenheit der am 13. »nd 14 diese» Monat« stattßudeude» Rennen haben wir skr uöthtg erachtet, folgende Anordnung« z» treffen: 1) An diesen Tage» sind Nachmittag« von 12 —« Uhr der Scheibenweg vom Schleußioer Wege ab bi« zn« Johannapaikwege >nd der Schleußiger Weg voa der Brandbrücke ab bt« znm Kirschwehr für den öffentlichen Fahr- »nd Reilverkehr, tngletchen der Echeibenweg vom Schlenßiger Wege ab bis znm Schetbeagehölz auch für de» Fußdcr- kehr gesperrt 2) Wagen, die in die Rmubahu gelangen wollen, haben den Pt»We« Über die Brau- straße »nd de» Schleuß ger Weg, den -ttckweg dnrch da« Scheibengehölz »uv den Johauuapark zu «rhmen. 3) Diejenigen Wagen, welche nnr bis an den Eingang zur Rennbahn iei der Einmündung des Scheibenwege« in den Schlrnßiger Weg fahren, haben den Rückweg ebensall« über die Braustraße z» nehmen. 4) Rnf der Braustraße »nd de» Schlenßiger Wege haben aste Wagen rechts z» fahren »nd sich streng in der Rtihevfolge zu halten. ö) Las de« Schlenßiger Wege darf kein Wagen halten. Wir bringe» diese Unordnungen hterdnrch znr öffentlichen Kevntviß, mit dem Bemerken, daß «tsera Organe angewiesen find, dte Beobacht»«- derselben a»s da« Strengste zu überwachen. Zuwiderhandlungen werden mit Geldstrafe hi« z» 30 oder Haft bestraft. Achtzig, am 1«. Mai 187«. Der M«1H «nd tzws Polizei»»»« der Gt«bt Leipzig. vr Georgi. vr. Rüder. Daegner, Secr. Wegen Reinigung der LocalitLtea der sogenannten »rotze» 9Iat--st»be auf de» Rathhanse bleiben die d»rt« befindlichen Expeditione« LL»»t«G »e» LS. steses Wstooats geschloffen. Leipzig, den 1i. Mat 187«. De« W»th »er St»»1 Letchtg. vr Teorgi. Eerutti Bekanntmachung. E« ist warzunehmen gewesen, daß hier an mehreren WkeGhnde« feste B»rb»»e ««»«»«f Pfahle« ruhende Gchntzdälcher angebracht worden siad, welche Uber dte Bndenflachtlmte in die R rhengänge heivorrogen ,n» «icht nur den Verkehr beivtrüchtigen »nd die berachbarteo Enden verdecken, sondern auch für den Fall eine- Brande« die Bewegung der Lökchapparate erschweren. Wir ve'ordnen daber hiermit, daß dergleichen feste N»ba«e »nd BorrtchtoNO«» von der MichaeliSmesie diese« Jahre« ab »Icht «ehr hergestellt »nd B«»e«, Welche «tt solche« »erfohe« fi»d, «icht »«fgeftellt werdo« dürfe«. Z,widervandlung«ll werden m,r tzst»tjteh»«G der Wr«Hstch«»e sowie mit Veldstrofe dis z« SV Mark ober e«tfpreche«der Haft sowohl an den Srandivhabern al« anch a» den Budevverleihern und den mil dem Buden bau beaustraglen Personen geahndet, auch eveat»ell die vorschriftswidrigen Anlagen ObrigkeitSwegen beseitigt werden Leipzig, am 10. Mai 187«. Der Math der Stadt Leipzia. vr Teorgi. vr. Reichel Bekanntmachung, die Vergebung von Theer betteffenb. Die hiesige Gasanstalt hat im Jahre 1877 im Ganzen oder getheilt ca. 1.800,000 Kilogramm (32,000 Erulner) Theer abzugeben. R flectauten werden erfocht, die Bedingungen i« Bnrea« der Ta«a»stalt einz»seh«n oder eben daselbst gegen Erlegung der Eopialieng-bUhren io Empfang zu nehmen »nd ihre Offerten dis zu« SL Mat e. «deads « U»r versiegelt mit der Bezeichn»«« „Theer Offerte" bei der Unterzeichneten RathSdepntation abzngeben. Do«»«rstaG de« L. J««t Bormitkags L0 Uhr erfolgt die Eröffnung der Off rten und können die Submittenten derselben beiwohnen. Lüpzig, d-u 1l. Mai 187«. Des Waths der Stadt Leipzig Dep«tatto« znr Gasanstalt. AvSZllg Protokol« der Mathsplenar» sttz«»g »on» »«. April 1870.*) Die Stadtverordneten haben 1) die Rechnungen der Stadtbibliothek für 1873 »Nd 1874 just ficirt. Es ist Jostific-twüSschein a»>zufertigeu. 2) Die Rath«Vorlage, den RöhrwLrtern der Wafferknnst die Eigenschaft al- städtische Beamte mit Pensionsberechtigung zu verleihen, abgelehnt. Wird an die Deputation zur Wafferknnst ver wiese». 3) Zur Herabsetzung de« von dem Allgemeine« Turnverein für die städtische Turnhalle zu zahlen de» Mtethztnse« a»f 1l08 35 jährlich, sowie per Uebervahme der Kosten von 331 für die Reparatur de« Dache« zug-stimmt. «« ist dem Turnverein Tröst ung z« machen, Nachtrag zum Vertrage au-zufertigen «nd dte Eirmahmest»be auzuwe seu. «) Z»r Herstellung der Beleuchtung-anlagen i» de» »utere» Theile der Arndtstraße zwischen Brarrdvorwerkflraße »nd Straße 6 de« südlichen Beba»»»g«plane« »ater Kürzung von 20 Proc. der Luschlag«s»»»e zugestimmt »nd dabet be- antragt, bet Aufstellung von Tatkaad,labern die gegerZeitige Entfernung von 28,5 Meter thurlichst etvzuhaUeu. Bei dm Abstriche wird Bernhiguug gefaßt, im Uebrige» ist die Gasanstalt znr Ausführung unter Jaobachtaahme de« gestellten Antrag« anzuweifen. F 5) Z«r Nnstellnug eine« Llfisteuten für die wvahmestube Z»sti»m»ng erl heilt. Hm« Die Stelle ist in da« verzeichuiß der flämischen Beamtevstrlle» a»fz»neh«en, wegen deren Be- » setzung find von der Fiuauzdepntation Vorschläge ^ 4»z»»rmge». «) Zur Anstellung de« Diätisten Herrn Herm«. dorf al« Expedient bet« Lechhause Znstimmung rtheilt. E« ist Herrn Herm«dorf Lröffanng z» machen »ud derselbe in da« Verzeichnis; -er Pension«, berechtigten städtischen Beamten anfznuebmen. Da« Direktorin« der Realschule 1. Ordnnng ladet z» der den 2« April abznhaltenden Nach- seter de« Teburt-tage« Sr. Majestät de« König« Albert ein. Wird z»r Kenntuiß genommen. Hteranf wird ein vom Vorsitzenden der Straßen- ha»dep»1ati«n erstattete« Rechtßgntachten über die in Folge der Straßeureanliruug im südlichen Anba» zwischen Herren Hüffer »ud Voigt ei»er- nt« »nd der Stadt »nd diesen Herren gea-vüber andererseit« entstandenen Rechtsverhältnisse, über dte obschwebeudeo Differenzen »nd deren Lösung, sowie über die für Areal-Abtretung »nd An« t«»sch gegenseitig z, gewährenden Entschädigungen vorgetrage» »»d wird de» an das Gutachten geknipsten Anträge» beigetreten. A»f ei» Gesuch eine« städtische» Beamten um Gewährung einer Eurbeihülfe wird beifällige Entschließung gefaßt. Godarm werde» a»> be« Halber st rm'schen Geschenke, sowie au« der Born'scheu Sttftuug mehrere Unterstützungen gewährt. *1 »wg»g«»g-v « r. Mut. bei der Rodatt»» dr« ragdölutt»« Herr Geh. Rath Prof. vr. Hänel hat für dte zu seinem 80 jährigen Doctorjnbiläu« ihm dar« gebrachten Glückwünsche eia Dankschreiben an den Rath gerichtet. Dasselbe wird zme Kenutviß gerammen. Herr Adv:rat Eerutti. Testameut-oollstrecker de« Herrn Sladtältestea Nörpel, hat dem Rathe IS,740 »K 48 -f Legate übermittelt. von diesen entfall« nach den testamentarischen Bcstrmmnllgca SSO^l und 1980,1«^« auf die Unterstützung«- cafle für Witlwen und Warfen Leipziger Rath«' d euer »nd Feuerwehrleute, SO« »uv 1980.1« ull «uf die Wittwea- uud Waisiucaff- Leipziger Polrzrideamler, 1980,18 ^4 aus dte Cichoriu-sttstung, 900 aus d« PenfionSsoad» de« Leipziger Stadttheater», LOS ^ auf die Armevanstalt und 1500 «F auf da« Johauur«ho«pital. E« ist Quittung hierüber zu ertheileu, die Stiftung«duchhalterei wegen der verthetluuz «»zu weisen uud den Gtadtverorduetea Mittheilnng zu machen. Die Stadtvrrordaeten haben zur Unterstützung der Wtltwe de- Küster« an der J»h-inniSknche, Zeitler, rach Maßgabe de« Per-siov-regulattv« zugestimmt, die strafe wegen Pevsiousberechttguug ve» zukünftigea Küster« vffeu gelaffeu. Bei letzterem Beschlüsse wird Beruhigung ge faßt, i« Uebrige« ist da« Erforderliche «»«zu- führ«. Die Stadtverordnete» Hab« zu dem Rath«- beschluffe, Herrn Baumeister Klemm die vou ihm ohne sein Verschuld« »erwirkte Eouvmtioual« strafe zu erlaff«, zugestimmt. E« ist nunmehr der von der Aoeordsnmme nmrbehalteue Betrag «»«znzahleu. Die Stadtverordneten haben sich bannt eiuver- stand« erklärt, daß der Lüster an der Jobanni«- kirche von Abhaltnng de« allwöchentlich stattfin- denden Abmogotte-dlenste« i» Johanui-ho-pitale entbunden »ud dieser de» Predigercollegium z» St. Pauli gegen eine jährliche Remuneration von 45« übertrage» werde. E« ist mit de» Predigereolegin« Vertrag ab,»schließ«, im Uebrigeu die Deputat!»» zum Äohamn«ho«pitale zu beauftrage», weg« Be setzung der erledigt:« Küster stelle Vorschläge zu machen. Hierans wird über die Erbauung der höher« Bürgerschule für Mäbch« Vortrag erstattet und beschloss«, gedachte Schnle am Schletterplatze nach den vorlwgenben Plänen der Herren vösenberg und Häckel mit eine« Kostmaufwaud vou 42«,799 F zu erbau«, Zustimmung der Stadt verordneten hierzu eisz»h»:en «nd sodaa» General- submissiou ankzuschretb«. Dnrch Abgang de« Assessor Heiuke kommt mit dem 20. Mai «ine Affefforstelle zur Erledigung «ud wird beschloss«, eine 2 Gtadtschreiberstelle mit 4000 ^k jährlichen Gehalt« zu begründ«, die letzte Resereudarstelle eiuzuziehm »ud dte Znstimmung der Staötverordueten hierzu etu- zuholeu. Hierauf wird beschloff«, die zu Johanni« mieth- frei weidende 1. Etage, sowie Packkammer de» ehemal. Rosevstock'sch« Hause« HerruPortef«ille- fabrtkanten Ptl, für da« von ihm gethane Hvchü- gebot von 3700 jährlich bi« Johanni« 1879 zu vermiethen und Vertrag abzuschließen. Nach Gehör de« gemischten Oekonomie-Lu«- schuffe» und bez mit dessen Zustimmung wird sodann beschlossen, für die Reparatur der durch da« letzte Hochwasser erfolgt« Beschädigung de« Ronnenwege«, de« Liniens»ß«ege« »nd de« Apitz- stegks, sowie de« durch den Sturm am 12 März beschädigten Dache« dc« Oberhofe« i» Stötteritz die erforderlich« Kost« von LOS,«8 ^k, 8l« uud 70 zu verwilligm »nd da« Erforderliche autznführen. Die Stadtverordnetm hatte« betreff« der Ein richtung der Wohnung de- Schulouswärtrr« tm Souterrain der Realschule I. Ordnung dem Rathe zur Erwägung anheimgegeben, ob nicht dte vom Gesetze bestimmte Betonschicht besser durch eine ASphaltschicht zu ersetzen sei. Aus Grund de« eingeholten Gutachten« wird beschloss«, eine ASphaltschicht legen zu lassen uud zu dem Mehraufwand von 288 ^8 die Zustimm- »ng der Stadtverordneten nachträglich ewz»h,len. Schließlich wird über dte Erbauung einer Volksschule t« Westoiertel der Stadt auf dem vom Rathe reservirt« Bauareal« zwische» der Sebastian Bach- »ud BiSmaick«Straße einerseits und der Hanptmanu- »nd Hillerstraße anderer- seit« Vortrag erstattet »nd beschlossen, statt diese« Areale« die südliche Hälfte de« zwischen Plag- witzer-, Sebastian Bach-, Hanptmanu- und Hillerstraße gelegenen Areal« vor behältlich de« AnSgleich« mit der ThomaSschnle für eine Volks schule z» bestimm«, Zustimmung der Stadt verordnetm hierzu einzuholen »nd einen hüsizeu Architekt« mit Anfertignug von Pläne« zu beanf- tragen. Vw« L». Aprll 1878. ) Die Stadtverordnet« Hab«: 1) Bei der Anstellung de« Herrn Oberlehrer König al« Lehrer der Thomasschule ihr Wider» spruch-recht nicht auSzeübt Derselbe ist zur Eonfirmalion zu präsentiren. 3) Zur Aulegnng eine« WirthschaftSwege« läng« de- ueneu botanisch« Garten« mit 1523,7« Kostmaufwaud zugestimwt. Da« Bauamt ist mit der AnSsührnvg zu beauf trag«. 3) Zur Gewähruvg einer persönlichen Zulage von 800 jährlich an Herrn vr. Brngmanu II, Lehrer »er Nicolaischule, zugestimmt. E« ist Herrn vr. vrugmarm Eröffnung zu «ach« »ud die Linnahmestnde anziwrisea. 4) Zur Unterstützung der durch d« Brand tu der Sebastian Bach-Straß« Beschädigt« mit Bett« au« d« Beständen de« Waisenhanse« und der« Bezahlung an« der Stadt« sie «tt 8S0 ^k zugestimmt. Dte Eiuuahmefiube ist dementsprechend avzu- weism. 5) Die Zustimmung zu dem mit Herrn Hüffer getroffenen Abkommen über den Arkans eine« a« Scheibenholze gelegene« Areal« vou ca 5 Acker LS Qu.-Rutheu um dm Preis vou 2.5 u« für die Qu -Elle zur Zeit «bgelrhat und d« Rath ersucht, zunächst den südwestliche« Bebauungßplau *) Ei "gegangen bei brr Rebact'ou be« Tageblattes am 4 Mai. vorzulege», auch mit den Lepli-H'schen Erde» wegen eine« Arealan-gleiche« in verhandlnng z, treten. ES wird beschlossen, Herrn Hüffer hiervon Eröffunng z» machen »nd «tt den Leplatz'sche» Erben dem Anträge entsprechend in verhandlnng zu treten, i« Uebrige» sich die Entschließnng vorznhehalten. «) Z« der Fortführung der Südstraße i» einer Breite von 60 Ellen bi« zur Kreuzuug der Eonnewitzer Chaussee mit der vorna'schea Straße, mit eine« Aosteuaufwand v»u 89,519 sowie zur Anlegung vou 4 (statt der anfänglich projec- ttrten «) Seitenstraßen zngestimmt E« wrrd beschlossen, die Arbeiten in Submission «u-zvschreib« und die Eivnahmestube anznweis«. 7) Da« für die Erbauung der Nordbrücke nö h!g gtwordme Nachpostulat von SS ^4 ver- willigt. Die Einnahmestnbe ist demgemäß anznweiseu. 8) Znr Anlage vou Schleuß« behuf« Abfüh rung der Wirthschasl« «äffer au« dea TrnudstÜckea zwischen dem Kloßplatze und de« Faulen Traben mit 4984 .-k Kostenanfwaud unter der Bedingung zngestimmt, daß sofort nach Herstellung der Schleuß« der Fanie Graben ans Kost« der Adjaceulen «gefüllt werde. Der Rath hat zwar bereit« diese AnSsülluvg beschlossen, e« wird aber beschlossen, dagegm, daß dieselbe zur Bedingung der veschleußung gemacht «erde, zu remo-striren. 3) Z» der RathSvorlage die in Folge de« Abgang« de« ThomaSthürmer« »othwendig werdende Trennung der Functionen de« Thürmer« und Glöckner« betreffend die Nusbebuug der Türmerposteu beantragt, für ein« jedoch u»r interimistisch avzustelleaden Thürmer dm gefor dert« Jahr»«gehalt vou 1200 ^ verwilligt, auch zur Erhöhung der für dm veiwächter z» zahlmben Entschädigung zugestimmt. Wegen der für die veiwächter z» zahl«»-«» Entschädigung ist dt« Eiuuahmestub« auzuweise», im Nebrigm ist die Sach« der Löschdeputatton vorzulegm Da« Somit« für die «hodestistuug der Stadt Leipzig hat beantragt, den Abgebrannt« in der Sebastian Bach-Straße eiue Uuterstützuug von 300 -E zu gewähr«. De« Anträge wird statt-egebm; i» Aebrigm ist dir vom Lvmitt «rbeteue Zusammmstelluug der bi« jetzt au« ber Rhodestiftuug gewährt« Unter- fiützung« zu veraustaltm uud de« Eowil« «it- zalbrilen. . Hierauf wird da« Dankschreiben de« Herr» Pastor vr Ahlfeld, welche« derselbe für die ihm z, seine« 25 jährig« Amt-jabiläu« dargebrachle» Glückwünsche au de» Rath gerichtet hat, z«r Kmvtuiß gebracht Sodano wird über dte Gesuche «ehre«» städti scher Beamter um Gewährung von Curbeihüls« Vortrag erstattet »nd werden solch« verwilligt. Durch da« Schadeofener in der Sehostia» Bach- Straße hat sich der längst empsundeue Mangel einer Feuerwache iu der Westvorstadt io einer Weise fühlbar gemacht, daß mit »er« Einrichtung nicht länger Anstand ,u nehm« ist E« ist zwar für di« Alexcmderstraße ein Keuerwehrdepot pro- j'ctirt, e« läßt sich jedoch zur Zeit »och nicht übersehen, zu welch«« Zeitpmiete dasselbe in» Leb« treten wird.
