Volltext Seite (XML)
28 relation venons de parler. Les Indiens de ce pays sont connus sous le nom de Toupins. Nous y pas sâmes quinze jours. Don Pèdre de Mendoce, notre chef, qui souffrait depuis longtemps, et qui était tel lement affaibli par la maladie qu’il ne pouvait exercer le commandement, le remit à don Juan Osorio, son ami, à qui il nous fit prê ter serment. Mais à peine celui-ci l’exerçait-il depuis quelques jours, qu’on l’accusa mé chamment , auprès de don Pèdre, d’avoir voulu soulever l’armée contre lui. Mendoce ordonna à quatre de ses offi ciers, nommés Juan Eyolas (de Ayolas)(i), Juan Salleisen (Salasar), George Lucksam et Lazaro Salvatscho, de le poignarder comme un traître, et d’exposer pu bliquement son cadavre. Il fit ensuite procla mer qu’il ferait subir le même traitement à (i) Juande Ayolas, et non Eyolas, est souvent cité parCabeça de Vaca, qui raconte sa mort, chap. 49 de ses commen taires.