Projekt: Bestände der Geographischen Zentralbibliothek (Leibniz-Institut für Länderkunde)
LDP: Bestände der Geographischen Zentralbibliothek (Leibniz-Institut für Länderkunde)
Bemerkung
Fehlerhafte Bindung: S. [I]-IV (Zwischentitelblatt und Beginn vom "Préface") sind zwischen S. 258+259 und S. V-VIII (Fortsetzung vom "Préface") sind zwischen S. 262+263 eingebunden.
RELATION 180 n’était en sûreté ; ce qui dura pendant plus d’un an. t Les Carios , qui, jusqu’alors, nous avaient traités en amis, voyant que les chrétiens étaient désunis et se battaient sans cesse, ré solurent de profiter de cette occasion pour les massacrer ou les chasser du pays. Mais Dieu qui nous protégeait fit avorter leur en treprise. Quand nous vîmes que ces Indiens, les Ay- gais et plusieurs autres nations avaient pris les armes, nous fûmes bien forcés de mettre fin à nos querelles, et nous fîmes alliance avec quelques tribus, entre autres avec les Jeperis et les Bathacis. Ces naturels peuvent mettre cinq mille hommes sous les armes. Ils ne cultivent pas la terre. Ces deux nations sont aussi vaillantes sur l’eau que sur terre. Elles combattent avec des tardes, armes de la longueur d’une demi-pique, mais moins grosses, et dont la pointe est faite d’un caillou. Elles portent une espèce de mas-
