Das allgemeine wissenschaftliche Interesse, wel ches die Werke eines Alexander v. Humboldt stets erregt haben, läfst für eine Deutsche Ueber- setzung seiner jüngst in Paris erschienenen Frag- rnens de Geologie et de Clirnatologie Asiatiques II Tomes, hei unserem Deutschen Publicum eine günstige Aufnahme erwarten. Denn obgleich ein zelne Theile schon früher in manchen Zeitschriften bekannt wurden, so waren doch dieselben weni ger allgemein zugänglich, und sic enthielten über dies nur Fragmente aus den Fragmenten, welche letztere hier in ihrer Gesammtheit, namentlich mit Klaproth’s lehrreichen Bemerkungen mit- getheilt werden. Auch haben besonders günstige Umstände dem Uebersetzer Gelegenheit gegeben, aus Carl Ritter’s eben erscheinender Erdkunde, Asien 2le Auflage iter ( i .d^Fcfif' Einsicht ihm wohlwollend gestattet ayard, .ffianche Bemerkung hinzuzufügen, 'für die er hier seinen Dank öf fentlich auszusprechen sich verpflichtet fühlt.