Volltext Seite (XML)
NOTES. 238 répondaient.') « Les anciens, dit Maimouides , portant toute » leur attention sur l’agriculture, donnèrent aux étoiles » des noms tirés de leurs occupations pendant l’année. » ( More Neb...., pars v. ) Pag. i56, ligne i5. ( Tel fut le moyen d’appellation. ) Les anciens disaient : crabiser, capriser, tortuiser, comme nous disons, serpenter, coque ter ; tout le langage a été construit sur ce mécanisme. Pag. i58, ligne i5. ( En qui la vertu des astres s’était insérée. ) Les anciens astrologues, dit le plus savant des Juifs ( Maimouides ), ayant consacré à chaque planète une couleur, un animal, un bois , un métal, un fruit, une plante, ils formaient de toutes ces choses une figure ou re présentation de l’astre, observant pour cet effet de choisir un instant approprié, un jour heureux ; tel que la con jonction ou tout autre aspect favorable ; par leurs cérémo nies (magiques ), ils croyaient pouvoir faire passer dans ces figures ou idoles les influences des êtres supérieurs ( leurs modèles ). C’étaient ces idoles qu’adoraient les Kal- déens-sabéens : dans le culte qu’on leur rendait, il fallait être vêtu de la couleur propre.... Ainsi, par leurs prati ques , les astrologues introduisirent l’idolâtrie, ayant pour objet de se faire regarder comme les dispensateuts des faveurs des deux ; et parce que les peuples anciens étaient entièrement adonnés à l’agriculture , ils leur persuadaient qu’ils avaient le pouvoir de disposer des pluies et des au tres biens des saisons ; ainsi, toute l’agriculture s’exerçait par des règles d’astrologie , et les prêtres faisaient des talis mans pour chasser les sauterelles, les mouches, etc. Voy. Maimouides , More Nebuchim, pars m, c. 9. « Les prêtres égyptiens, indiens, perses , etc., préten dent lier les dieux à leurs idoles, les faire descendre du
