Volltext Seite (XML)
Hr. Mittell, Hr Reumann. Hr. Siürmer. r Tietz. rl. Hüttner Frl. Scheadler. Hr. Schwrndt. vr Gitk. Hr. Lavgner. Neue- Theater. (6 Abonaem.-Vorstelluvg.) Zum ersten Male »verholt: Mae Hetrath «ater DuduniG X V. Lastsptel in 5 Auszügen, nach dem Französischen de« Alexander Duma«, von August Fcesemu«. (Regie: Herr Gran«) p»rioneu: E-nf p«n Landale Chevalier von Valclo». Capetain mr Regiment d'Artoi« Der Commandeur Jasmin, Kammerdiener de« Grafen Gräfin Candale Murton, deren Kammermädchen . Sin Thürstehrr Ein Lsficirr de« Marschallgerichk« Sin Diener de» Grast» . Zwei königlich« Gardisten. Ort der Handlung : Pari« Zeit: Mitte de« 1». Jahrhundert« Lm« längere Paule find« nach »«» 2 Acte statt. Gewöhnlich» Preis» de, Platze, «tnlatz iS lldr. »nkaa, «7 llhr. Ende » Ar LapvrralK« Ga« A-e,tpn1ir«ir «LoMl.- Freitag, den 9 Januar: Die lustige« Weiber vou Windsor. >ltei Theater. Zum ersten Male wiederholt: Eine Brant auf Lieferaag. Lustspiel in « Auszügen, vacd dem Italienischen de« K:derict, von F. Tietz (Regt«: Herr von -vilLutz./ u'erto'on; Eduard Slrong, ein Engländer . * * * Wild, Kaufmann . . . Hr. Klein I. Madame Wdv, seine Frau . Frau Bachmann. Natalie, seine Tochter . . Frl. Stecker. Caroline, seine Richte . . Frl Räder. Rasch . . . . Hr. HLnseler Gustav Ra ch, defien Neffe . Hr Link Sauer, Buchhalter bei Wild . Hr. Hancke. John, Slrong'« Diener . . Hr. Schlick. Da» Stück spielt in einer deutschen Hafenstadt im Hause de« Kaufmann« Wild. Eine Partie Pique». Lastspiel in t Act, nach dem Französischen von gournier, fr« bearbeitet von Demcke. (Regie: Herr von Strantz) Personen: Chevalier von Rocheferrier . . » * « Raymond, sein Sohn . . Hr. Link Meiner, Kaufmann . . . Hr. Händler. Rosa, seine Tochter . . Frl. Zipser. Die Handlung geht in Pari» im Mercier'schen Hause ll . vor sich. *«« Ltm-ud Slrong u Rocheferrier — Friedrich Haase. Pewöhalich» Preis« der Pick«» Walas, « Ar. Lnsang 7 llhr. Ende «ach - Ar Die Dtreetio» deck Stadettzenterck V»mI«vUis-Vd»Et«r. Donnerstag. Er schräkst. Lustspiel in 1 Nct don C A Paul. Unter'« Birnbaun». Liederfptel in 1 Act von C. A Paul Musik von A Conradi. Durch'- Schlüsselloch. Posse mil Gesang in 1 Act von Sulingrö Musik von Bial Anfang 7*/, Uhr. Eperrsitze ,m 1 Parou^t la Ngr. Eperrfitze iw st. Parquet 7*/, Ngr Parterre L Ngr 1. Ballerte gesperrt ?r/, Ngr. l. Gallerie un. gesperrt L Ngr. st. Gallerte gesperrt 5 Ngr ». Ballerte «ngefperrt » Ngr. Billet« z« den Sperrsitzen sind Adend« an der Taffe, wie anch vor-her na Eomptoir de« Theater« zu haben Vi« Idlrve-Illor,. kmü-VIunlter. Heillern' «Hurte ri, PeterSfieinweq Nr. 5S DonnerStaq 8 Januar Die Aeife aas W»«ei»schaftl»che Koste», Poffe in L Ao- Iherlungen von Angely. «xafieneroffnuag 7 VU» »asm,- 8 VH,. Er-N« der Plüpr: tzr»n»«rirte- Parquet 7*/, Ngr.. Parquel S Ngr.. W»»e«wk, 8 Ngr Biller« stu» am Tage der Vorsteüun», v«<» Lorkrllne, i» Restaaraal z» babea . Llktvs « M i« kevMm« riMÄ Vow 8 F»»»»o 1874. Nr»ll«o Vtivlll. Lywpdouiv (Lodnr) roll V. ^ Läorart. — Oaoutte von 8. Llareello, gesungen rou LrLaleill -mal io Lliog — öoneert für VioIouoeU vou Onrl Ledert, ror- zetingon von Lerrn Kens barg an» Lüla. Z r«1t«r VlllBlll. Oavsrlarv »a „Aladill" wo 6»rl kvivovlrs — Adagio kür VtoIoneeU von liidor 8o:sr (rum ersten dlnlo), vorge- tragen roll Sorrn Rensdnrg — Dieder mit kiklnokorte: ». 6klv)iueä von Lrana Sodndert, d „Nls dirt Da meine Königin" von Jod. Lrakms Onvertnrs, Sederro uud Llunls von Lodert 8<r,nm»no. ' 6Met« 4 t Tdlr, Sperret, L l Tdlr. IS Xgr. «inst im Lnroatt der Oonoert - vireetion nuä »» L»axt«i»g»ngv st« 8»»I« »n daden. Lind», nm S vdr. -ntang r/,7 vdr. Laste r/,g Udr. va» Ist stldoinemmll-OonLert lat Donnerstag steo lb Jaonar 1874. IH>G SotmLllll-Vollvvrt Iw grosssv 8»Ll« stsa VvULostdLllsvs m belprlg 8«mit»8 üeil 1l. .Ikllusr slbeinls ' ,7 lllir. («Imlaaa « vkr.) Lrünieill Xalkall« Loueert-Lvaerill aas 8t. HV4I8«»a»1m« 8«8wae»lL«p4t. OolleertsLngerin »as HL«»», -Snxiiilet« 6ollcert8üugerill aus K4»'«!»«,,, kinnistin aus 8err HVal««, I'loldr«, Oovovrtsünger ans ans iLvlpalx, Dokespslimeister Ltott, Vio'invirtuos ans Ikl»nnv> stlliuei»«,. kiaui t aus Va^Inßeloel ele 0«8», .Voll» kinoist »ns tu Logsuck, LU»i>» Hulooi», ?i«uust aus in äer 8odMeir Erstrr Lhrii. t) ,,L» belle Oriseliäi^', Improvi-at» für r««i k nuoforte, — stie llrrreu Jeffsr>' allst Llnuuel Jimeoor. 2) stris aus äe> Oper: „Lloilln" — Lrüuleiu ^»tdalie Irelrlo 3) Ooceert für stie Violine sop 21 ) — Herr Lofeapellweister 8ott. 4) Ooneert kür äas kju:oforlo (Lsäur)— LrLnIeia Istartda kemmert (stas 2veite von I^isrt rar Degleitnug gssetrte kinnokorle — spielt üerr Lader. 5) n Oedet stsr Kenowrs, » d. dlorgeulieck: ,I^oek akut man lc»nm der 8oove Liodt", I biester 6»d v. Odlau.I, l vou e. Das Laickenrökleln — LrLvleill ^latdalislretrlr). ^ b 8a^°rol7^ ''°°° 0 Violin-Loueert ^ ^rr Sofeaxeümeitter 8ott. IltelneBHtv. KULnVel. lkott. lLl«,1. X. ILmkIiistvii,. 8 < 7) 6moII-L»IIalIs für ?:alloforte — LrLvieiu dlartda Remmert Zweiter Lheit. 1) V«r!»liouell für «vei kivvoforte — die Lerrea Luder und dimeuer 2) v»» -paml»«»!»« L-leeleraivIvI mit kiauofortebegieitnug Xo 1. Lrste Legeguuog: „Vou dem Loseobused o Llnlter" (Loprau uud ^1t). Xo 2 lvterwesrv: „8vd sedläkst du mein sALdcben" (leuor uud Dass). Xo 3. Liebekgram: „Deremst, deroiust o 6cd»nlre mein" (Loprau uud ^It). 4) lu der kackt: „älls giogen 8err rar Lvd" (?oprau uad '1'eunr) b) Ls ist verratdeu: ,l)ass idr stedt ia Id^besziatd" (8oprav, ^It Tenor nud 8a;s>. K) dlelavedolie: ,,^auu ersedeiot der dlorgea" (Loplau) 7) Oestüudvi^s: ,,^Iso lie» iod Lued Oeliebte" (Tenor) 8) 8ot cbalt: ..Xelde» viud iod urd dasmill^ (8oprau und Vlt) 9) Iod bin «elik-bt: „dlügsll alle düsea Zangen'' (3opia», ^tlt, Tenor uud 8»s->) brünleiu 8cdtvartrdopff (8opr»o). LrLbleiu tiededer (^lt); die Herren: kiellce (Tenor), Loideritr (bas*), lstanuel dimeuer (kiaiioforte) Die beiden gros eu Oooceriffügel vird aas der Lofpiauotortefabrilc des Lerrn Lommerrieuratb ' duiius 8Iütduor 8per,allL lim 8»»l «mstl «rat« grell»«» Oalle^le »t L Vlile«, «»^«»psrrtv t» 2«d Xiste »a» ggne«»« Vve 4^oi»««r4-Iglr«v4t«i» li» 4>t«»v»n«l- I»»»»», »«wie 1» Vee AL»»l>L»UeMl»»»»VIi»ii8 vo« lLrleil rlel» ILIatiior L» g»»l»«i». än -er ädeockorsr« erfolgt pro killet eilt ällksedlrg ro» IS llxr. belprlger Lvelgverels des rtllgemelnea üeulsvdeo stllslkverelvs Die vtleksts -miftldrurg Ladet 8vllllt»g den 11. dauuar Xaodwitkags bald 4 Odr stad. von vr Otto vsUtLsok im klrinrn Saale der Buchsiändirrbörse. VII. Boctraq. Freuag den tt. Januar Abends püncllich 7»/, Uhr. Da- deutsche Netch-land: Glsast und Deutsch-Lothringen. VIII. Bortrag, Kreilag den >6 Jaguar und IX. Bortrag. Freitag den 30 (nicht 23.!) Ja nuar Die Sutdeckaug-fuhrteu i« Nord- polarueeer». Mit Waadkarte und Bildern. EirNiNskarten zu d,esen dr« letzten Borträgen sind ftr 1 zu einem einzelnen Bortrage für 15 dc» Tastellan 8ogeu in der Buchhändler- börse zu haben Abfahrt der Dauepfwagen aus der Berlia-ÄnhlUtischcn Bahn: Rach Berlin 4 3. früh vrs.» u Fabrp — *». l". Vorm, Brf.» u F>hrp. — 1. 3b, Rachm,, Brf - u. Fahrp — *5. 4b. Nachm , Brs - u Fahrp. — ». ,o>« Brttrrfeld. Ausckluß von vor: nach Berlin). — * >, b". Äbd«.. Brlp Nach Deflau und Zerdst ». >,«. Borm. — v. S. Nachm Leipzig TrrSdnkr Eisenbahn (ei» Riesa): b. is. früh, Br,.- u Fahrp (Lot.dus, Reiwenberg Ziitaa). — 7. io. Borm (Cottba«, Polen, Reichenberg. Breslau. Prrg, Wien). — *9. b. Vorm,, Brf.- u Fahrp. (ColtdaS, Poseu, Relchenberg, Breslau. Prag, Wim), — 1'. 4ü. Vorn,, Brf-u Fahrp. (Reiche, berg. Breslau, Prag). з. Sü Nachm., Brf - u. Fahrp (CottduS, GVrUtz, Wim). — 7. Io Nachm, Brf - u. Fadrp — *9. 50. Nach»., Vrf - u. Fahrp. (Reichmderg, BreSlau, Prag. Wieo). do (ri» Döbeln': 7. 30. Bonn . Brs - u. Fahrp. (Chem nitz. Freibcrg). — ,2 —, Miltags, Brf.- u. Fahrp. (Freiberg). — 2 4«, Nachm, Brr. n, Fahrp. (Chem- inyv — b. Nachm., vrf. u Mhrp- (Frribrrg). — 8 Nachm (rar dlS Nossen). «a-deburg-tretpztger vatza: ». ö». Morgen« (Mag»* barg, Berlin). — *7. «ü. Morgen« (Hamburg, Br» men. Hannover, Köln. Nordhauser,, KaffN, Görtmgro). — *8. 4b. Morgm« (tzalbrrstadt, vraouschweig, Han- novrr, Kvlo.) — *ll. Margm« (Nordhaasm, Kaffel. Em«, Koblenz). — 12 3«. Nachm. (Hamburg, Br» «eu, Hannover, Halberfiadt, Kaffel. Gvtttngen). — 12. «0. Nachm. (Magdeburg, Berlm). — b. Nachm (Magdebnra, Berlin). — k. Nachm. (Halberstadt). — «. 2v. Nachm. (Lvtheu). — *8. 40. Nachm. (Maad» bmg, Kvlo. Bremm, Hambnrg) — l». Nachm Breme», Hannover). I Bllhu: b. «r früh. Brf.- u. Fahrp Gotha-LaiaefAb«, Frankfurt, Bebra, vou dort , St» Aachen aller Claffea). — *7 bb. Bor».. DSsieUmrf. Achen, Münster. Wehen, Koblenz. Deutz). — 9. bv Bon»., «Ä- a. Fahrp. Frankfurt, Kaffel, «ehm>. — ^11. 14. «man., v^p. (Kraukfnrr l^ и. «lasst, «affst, Düffstdost l.-m. «lasst) — l. 40. rktachm . vrf - u. Fahrp. (Slchlchl. Mühlbaufm. Kaffel. «acheu). — 7. 30. Nachm., vrf.. u. Fabrp. (Erfurt).— *>o. 25. vrfp. (Frankfurt, Kaffst, Düffeldorf, »acheu. Münster, Gießen. Koblenz, Deutz l., ll. Claffe). - 10. 40. Nachm- (Eilgüterzng mit Persouenbesvrderunz bl« Eismach). Linie Leipzig-Zeitz-Gera-L'chfcht: «. 40. früh. — 5b. Vorm — 4/o. Nachm — 8. li,. »den»» Wt,'t»iä,rn Staatsbahn: Lmi« Leipzig.Hof: *12 30. Nacht«, B,fp. ^Karlsbad, Marienbav, Rrgeusburg. München, Lindau'. — 4. 40. früh (Zeitz, Gera, Sger. Hof>. Vrf.- u. Fabrp. — *0. 3- srüh (Z-itz, Hof, EarlSbad, Eger. Regeu-burg, München), Bifp. — 0. S. Vorm (Gera, Eger, Hos), Brs u. Fabrp — 12 20. Mittag« (Zritz. Gero,Eger,CarlSbad, Hos, Brs.» u. Fahrp. 3. > d. Nachm. (Ä-ra, Eger, Hof), Brfp — *o. Nackm (München, Lmbm,. Brlp. — 0. ib. Nackm (Zeitz, OelSnitz. Hvs), Brf.» u Fah.p. — 1<>. 3o. Abend« nur nach Chemnitz ri» Gößnitz, Brs-u Fahrp. L L ni« Leipzig. Borna. Chemnitz: b. 4b früh (Snnaderg, Weipert, Hamichen, Frdderg, Brf - u. Fahrp — 0. Vorm. (Freiberp). — i l. 30. Vorm (Äanaberg. Hainichm, Frerbrrg), Brf u. Fahrp. — 3. Nachm Ännaberg, Kommoiau, Brüx, Saaz, Hat- oichen, Frerberg), Brf.- u. Fahrp. — ts. Nachm. (Cbemnly', vrf. u Fabrp I>e Adlürzung „Brf - u. Kabrr. bereutel Brief unk stabrvoft' Beförkerun^. Ankunft der Danipfwagen aus der Berlin-Anhaliifchrn Bahn: Boa Berlin 3.55 f,üh. — o Vorm (nur von BUtedeld). ll. 7. Vorm. — *11. 40. Vorm — b. '2b. Nachm. — *1o. 55. Nachts. Ben Zerbst und Dessau: v. Borm. — 5. 25. Nachm — *lo. 55. Nacht» Llipzig-Drcsdnrr Bahn: (>>» Riesa): i. 35. Nachts (Breslau, Co.tbus). — *7. Vorm. (Wien, Prag. Breslau). — e>. d5. Vorm. — >2. lO. Mittags (Görlitz, CoitbuS) — 4. —. Nachm — b. so. dkachm. (Wien, Prag, BreSlau, CottbuS, Poseu). — o. 35. Nbeads (Breslau) do. (ri, Döbeln: 7. bb. Vorm, (nur von Nossen) 11. 50. Vorm. (Freiberg) — 4. bb. Nachm — 7. 20. Nachm. (Freiorrg). 0. io Abends (Freiberg). Magdeburg-Letpzigkr Bahn: 2. 3. Morgens ,vou Magdeburg. Bremen, Hamvurg). — ». Sb. Morgen« (von Löthrn). — *v. 5». Morgms (von Köln, Han- nover). — 10. 35. Morgens (von Bremen, Ham- bürg, Hannover) — 1. dv. Nachm, (von Vienen burg Brauvschwrig, Hannover). — 2. 25. NaLmitt (o Magdeburg, Berlin, Hanr over. Kassel, GVtttngeni. — o. 15. Nachm, (von Magdeburg). — *». 21. Nachm, (von Kaffel. Em«, Koblenz) — 8. 51. Nachm, (von Magdeburg, Bremen, Hamburg). — *1. bb. Nachm, (von Bremen. Hamburg), — *s. 30. Nachmilt ^vou valbnstadt, Braunschwrig, Hannover. Köln, Kaffel, Göitmaru). Thüringische Bahn: *4. 2b. früh (Frankfurt, Kassel, Düsseldorf. Aach«,, Münster, Gießen, Codlenz). — ü. 30. früh (Eisenach). — 8. 2b. Vorm. (Eisenach). — 1. 30. Nachm. (Eichicht, Mühlhausen, Kaffel. Aachen). — S. 35 Nachm (Gotha-Leinefelde. Frank furt, Kaffel. Gbßev). - *«. 5. Nachm (Kraoksntt, Kaffel, Düsseldorf, — *9. b. Abend« (Kranksart, Kaffel, Düsseldorf. Aachen, Münster, Gießen, Codlenz. Deutz/ — 10. bb. Abend« (Eichicht, Gotha-Leia« feld«. Frankfurt, Kaffel). Linie Eichicht-Gera-Zeitz-Leipzig: 8 10. vorm — ll 3b Borm. — 4 »i. Nachm — S. 20. Abend«. Veftlichn, StaatSdahu: A. Lim« Hof.Leipzig: z 40.1 ftüh (München, Lindau, Regeniburg. Carl«oad, Ma- rimbab) — 8.20.(Hof, Oel«nitz, Gera,Zfitz).—*8 ,8. (rtudao. München. — 12. «0. Nach« (Hof, Eger, W*»M''''^'11NWkWMUU>HWWffWWMWW>W 117 Gera), — 4 20. Nachm Hof, Larl«bad, Eger, Sera, Zeitz! — 8. 55 »5,nv« (CarlSdad, Eger) — *8. 2. Abent; München. Lindau, Marieubad, Eger. Zritz). — 8 50 Abends i.Chemottz, Zeitz). — io. lb. Aseav«' (Hof, Eger. Gera). ü. Linie Chrmnitz-Borna Leipzig: 9. 2b. Vorm. (Frriberg, Aunaberg, Hainichen) — 1>, üb Vorm Freiberg. Annaderg, Hainichen) — ^2. bb. Nachm (Freiberg.Annabera. Saaz,Brüx. Kommoiau) —8 lb. Nachm (Freiberg, Haintchen). — 1 . >5 AbendS iFr«- berg, Annabera, Saaz, Brüx. Kommotau, Hainichen). La« ' bebkulkt di« Eiljügr. Vorladung. Dem Handarbeiter Erust Wilhelm Herueauu von hier, 17 Jahre alt, hat in einer hier wider ihn anhängigen Unter suchung weitere Eröffnung zu geschehen. Da dessen Aufenthalt bisher nicht za ermitteln gewesen ist, so wird derselbe hierdurch geladen, zu dem gedachten Behuse bl« svätesten« Frettag -eu 28 Januar 1874 1« Uhr Dor«ittag- an hiesiger Amts stelle allhler sich einzufinden. Zugleich werden dt«Behörden und derenOrgaue ersucht, Hermann im Betretungtsalle auf viese Vorladung aufmerksam zu machen, und v«n dcssen Aufenthalt sofort Nachricht anher zu crthcdcn. Lipzia, den 20 Dccembkr 1873 König!. GerichtSamt i« Bezirksgericht, Abthetlung für Strafsache», v. Knappstädt. Bekanntmachung^ Bin dem Unterzeichneten GcrickilSamte soden de» 12 Januar 1874 Nachmittag« vyn 3 Uhr an verschiedene gute Mmble«. Klcivung stücke, ein Pianino, eine goldene Ancreuhr und andere Gegenstände in dem AuctionSlocale deS König! Bezirksgerichts, -Hin gang III parterre, Zimmer 2, gegen Baarzah- lung öff:ntl>ch versteigert werben. Berzeichnlß am GcrichlSbrete. Leipzig, den 5 Januar 187 4. Köntgl. Bezirksgericht, Abtheiluug HI. für LoacurSfachea. Warneck Uhlich. Wiesen-Verpachtung. Die am Botanischen Garten gelegene Uutver» fitatSwiefe von ,6 Ackern 48 mN. --- 8 Hektar 94., Ar soll im HutverfilätS-Aeutaiut« (Paultnum) DienSta>, den >3 Januar 1874 Vormittag« 11 Uhr zur Verpachtung aus die sechs Jahre 187« b S mit 1879 verstetgeri werden. Die Bedingungen, vnter welchen die Verpach tung uud Versteigerung erfolgen soll, liegen i» Rentamt« zur Einsicht bereit. Leipzig, am 27. December 1873 vutnerfltätS-IIeutauit. - Graf. Jagd Verpachtung. Sonnabend d. 17. Januar Nachmittag« um 1 Nor soll vre iur >Ncu>e>nve AlucherWttz gehörige Jagd auf 8 Jahre öffentlich meist bietend vcrvachici werden. Die Bedingungen werden im Termine bekannt gewacht. Mocherwitz Der OrtSschulze. Slävler. Für JäWreunde? Eine der schönsten Jaaden aus Hasen und Reb- kühner in der Stavlflur Schasstest, Provinz Sachsen, Etsenbchnstak'va Halle a/S , Merfe» dura und Teutscventhal, wird Freitag den 9. Januar d. I Vormittag 10 Uhr auf dortige« Raihhavse verpachtet. Die« Jrgdireunden zur Nachricht (S 510d.) Freitag, den tt. Januar und folgende Tage Vormitlaa« von 9 Uhr an soll allhler Letbntz» ftrap» -Ir. 21, I. Otage — Eingang vou der Gustav-Adolph Straße au« — der Nachlaß der Frau verw. Lehmann, wozu u. a. ein großer vlüthner'scher Flügel gehört, öffentlich an den Meistbietenden gegen sofortige baare Zahlung versteigert werden. — Leivz q. am 5. Jan. 1874. Adv Eduard Fisehe», requ. Notar. «roste klLoÄvr-^AvUo» im weiße« Adler, Bur-sti. Rr. U, heutrdm'idOll an: Betten, Wäsche, Kltiduizkftückt, Uhren ll.dgl.,fnner Z Sekretäre, Bnrean, lischt, Stühle, Spiegel, Bettstellen, ckommode», mehrere Sophaö rc, Vvstur risodor. Auktionator. Verlodlm^s-v. VerwLklnvxsdrivss, El»zz»Mt nvd liefert «»»»« Humpln»»»», DM- Aarlct, Laufdalle, Ld»»«H»F»»U. loarmü-I^Äs-VIrAol. die besten Journale enthaltend, empfiehlt kr»»! llessllox, Wwdnsk. 4l Eursu» de, frauzSstfche» Spruch« de» eine» Pariser Lehrer. 2 -Gk monatlich- >dr. unter 2 IS. in der Usychtttou ». Mattes.