Volltext Seite (XML)
4200 Da e- verspätet ist, veschoert es der heil'ge Christ. An Gellerts Denkmal, den 14. December. Heute ging ich fröhlich a»f dm Hügel, U« nen Freund des Dichters hier zu seh n, jubelnd bUckte ich in GellertS Spiegel, Christlich beten, ach wie ist das schön! Miaut ertönten in mir Gellen- Lieder, Innig drückt ich, Freund, Dich an die Brust; Asie vergeß ich Deine Verse wieder, 8eh zu Gellerts Denkmal stets mit Lust. 8 Worte eines Unparteiischen Aber die Wieder holnng der Medicäer! Seit wann ist es im vielgerühmten Leipziger Theater Mode, daß das Publicum in allen Räumen den Souffleur versteht, ehe die Schauspieler auf der Gcene ihn zu hören scheinen? und daß Letztere trotzdem sich in einer Vorstellung mehr als hun dertmal versprechen, extemporisiren oder lange Pausen machen, wo die Dichtung ein rasches Spiel bedingt? Die Wiederho lung der Medicäer war schauderhaft! Hat Hr. Wagner so wenig Liebe für die Kunst, daß er eine Prachtrolle, wie den CoSmo von Medici, gänzlich fallen lasse» kann? Glaubt Hr. Marr durch Grimassen und unästhetische Gestikulationen das Publicum zu verblüffen? Derlei Kniffe, oft noch besser ange bracht, findet man bei den Komödianten reisender Gesellschaften. Frl. Gey', welcher schon bei der ersten Darstellung die Kraft zur Ausführung ihrer Rolle fehlte, wurde diesmal durch ihr geschraubtes Organ und ihr taltes Spiel im 3tm und 4ten Acte widerlich und lächerlich l Mit Recht waren alle anwesenden Zuschauer über diese wahre Travestie einer unserer besten Dramen entrü stet, und die Darsteller haben e- nur der Trefflichkeit der Dich tung zu danken, daß sie nicht ausgetrommett wurden. Wir hoffen, Hr. Vr. Schmidt/ welcher, wie man vernimmt, nach jahrelangem Zögern die- vielversprechende Schauspiel in der ungünstigsten Zeit (an dm Christvorabenden) avfführm ließ, werde dasselbe recht bald an einem paffenden Tag« und würdiger wie der in Scene setzen. Da« Publicum und der reichbegabte junge Dichter haben ein Recht, die- von ihm zu erwarten. Auch dürfte es dann der Regie geratheu sein, die Florentiner und Medicäer nicht in die Anzüge eines Masaniello und Raout zu stecken. Ein Fremder, welcher zufällig die Medicäer im Manuskript gelesen und au beiden Theaterabenden das Publikum im Thea ter beobachtet hat. Empfangen 5 Thlr. M. K. Erhalte». Dank dem edlen Geber. - ' Sanft und unerwartet starb gestern Abend gegen 9 Uhr meine gute brave Frau, Friederike geb. Teelig. Ich und meine 4 Kinder verlieren das größte Glück der Erde. — Sanft ruhe ihre Asche. — Wer mein häusliches Glück kannte, wird mir sein stilles Beileid nicht versagen. Reudnitz bei Leipzig am 24. Decbr. 1847. Friedrich Otzwalb. Wegen gottesdienstlicher AuShnlfe in Glauchau ist «orgen den S. Feiertag kein christ- katholischer Gottesdienst. Einpassirte Reisende. Ahr, Gchirrmstr. v. Ambach, Brühl 68. Hennenberg, Kfm. v. Magdeburg, Palmbaum. Rosenftein Kfm. v. Wiesbaden, St. Hamburg. Arnhold, Kfm. v. Hamburg, Franks. Str. 9. Haferkorn, Kfm. v. Dresden, Hotel de Taxe. v. Ruts, OLG -Referendar, v. Naumburg, St. Adler, Rgutsbes. v. Zedlitz, Stadt Dresden. Jhbe, Kfm. v. Magdeburg, weißer Schwan. Breslau. Bittner, Kfm. v. Königsnein, weißer Schwan. Jeschky, Act. v. Zwenkau, Stadt Dresden. Reißig, Ingen, v Halle, Stadt London. Blumeuthal, Kfm. v. Wörlitz, Ricolaistr. 18. König, Kfm- v. Prag, Stadt Gotha. Retnheckel, Kfm. v.Hohenstein, Kakharinenstr. 7. Bachmann, Kfm. v. Frrnhader, Brühl 79. Kohn, Kfm. v. Augsburg, Brühl 79. Schmidt, Gerber v. Hilchenbach, Rttterstr. 25. Beck, Kfm. v. Magdeburg, Stadt London. Kuobloib, Fabr. v. Steinigtwolmsdorf, Reu» Scbüler, Obergcr.-Referent), von Naumburg, Bernsdorf, Kfm. v. Dessau, Rieolatstraße 17- kirchhof 12. Stadt London. Bautzmaan, Bürgermstr. v. Dahlen, g. Sieb. v. Kügelgen, Baron, v. Dresden, St. BreSl. Schulze, Kfm. v. Potsdam, und v.Bentluk, Relchsgraf, v. Varel, gr.Blumeab. Kastor, und Scheven, Kfm. v. Zittau, Stadt Hamburg. Coheu, Kfm. v. Manchester, Hotel de Kaviere. Koch, Gerber v. Prüm, Brühl 41. Geiler, Gutsbes. v. Neusalza, Christodoridis, Kfm. v. Bukarest, Katharinen- Kohn, Kfm. v. München, Hotel de Saxe. Seiler, 0. v Dresden, und straße 2. Lederer, Kfm. v. Wien, Stadt Gotha. Schenk, Kfm. v. Anuaberg, Stadt Hamburg. v.Cikowsky,GutSbes., v. Lemberg, gr.Blumenb. keiner, Fräul-, v. Grunau, Poststraße 1b. v. Schönberg, Hauptm., v. Dresden, Hotel de Diamandtdis, Kfm. v. Bukarest, Katharinenstr.2 Leur, OLG.-Referendar v- Berlin, St. Riesa. Rusfie. Drehseil, Kfm. v. Hermsdorf, Hotel de Prusse. Manny, Oberamtm. v. Hohenpriesnitz, und Schoyber, Fabr. v. RisperSleben, Palmbaum, v. Döring, Kammerherr, v. Plotha, H. de Rusfie. Miersch, Amtm. v. Neschwitz, Palmbaum. Scholber, Jasv. v. Glesien, Stadt Dresden. Elias, Kfm. v. Bukarest, Katharinenstraße 2. Meusel, Banq. ».Dresden, Hotel de Basiere. Schünemann, Kfm. v. Hamburg, H. de Rusfie. Friede!, Assess. v. Berlin, Münchner Hof. Noll, Kfm. v. Brandenburg, St. Hamburg. Schröder, Färber v. Aachen, goldnes Sieb, v. Friesen, Appell -Rath, v. Zwickau, H. de Taxe. Neugaß, Kfm. v. Franks. a/M., g. Hahn. Stern, Kfm. v. München, großer Blumenberg. Gotthilf, Kfm. v. B-rlin, Netto, Eiseleur v. Berlin, Münchner Hof. Tittel, Lehrer v. Roda, Stadt Dresden. Gebhardt, Kfm. v. Düren, und v. Oppel, Amtthauptm., v. Borna, Hotel de Thümmler, Amtm. v. Mysitz, Münchn. Hof. v. Gruben, Part., v. Eoburg, Hotel de Bav. Prusse. Theodor, und Girard, 0., v. Jena, Stadt Berlin. Oberländer , Part. v. Oldenburg, H. de Bav. Tyeodoraky, Kfl. v. Bukarest, Katharinenstr. 2. Goldschmidt, Kfm. v. Werna, Brühl 48. Philipp, Kfm. v. Prag, Stadt Gotha. Wigaud, Buchbinder v. Hannover, St. Gotha. Guggenhetmer, Kfm. v. München, und Petrou, Wolfram, Kfm. v. Crimmitzschau, bl. Roß. Gogel, Kfm. v. Franks. a/M., Hotel de Saxe. Popp, Weinberg, Kfm. v. Berlin, Katharinenstr. 17. Heyne, Amtm. v. Löbschütz, blaues Roß. Penkowitz, und Weilz. Maurermftr. v. Egeln, St. Riesa. Herke, Act. v. Remsa, weißer Schwan. Pandeli, Kfl. v. Bukarest, Katharinenstr. 2. Wassermann, Kfm. v. München, und Herrmano, Fabr.v. Neugersdorf, Neukirchh.IL.^Pollack, Kfm. v. Ratibor, Stadt Hamburg. Wiener, Kftn. v. Floß, gr. Blumenberg. Leipziger Tageblatt. DaA Abonnement für die dteujahrmefse beträgt 15 Rgr., wofür das Blatt jedem Abonnenten auf Verlangen zugeschickt wird. Inserate werden eine breite oder zwei Spaltzeilen zu 2s Rgr. berechnet, mit größerer Schrift nach Verhältniß, und angenommen in der Expedition, Johannisgaffe Nr.48, zweites Haus links, so wie in den Wochentagen auch in der Buchhandlung von Julius Klinkhardt, Ritterstraße, großes Fürstencollegium neben der Buchhändlerbörse. Druck und Verlag »o» E. Pvlz.