Suche löschen...
Dresdner Nachrichten : 27.06.1884
- Erscheinungsdatum
- 1884-06-27
- Sprache
- Deutsch
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Public Domain Mark 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id501434038-188406270
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id501434038-18840627
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-501434038-18840627
- Sammlungen
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
-
Zeitung
Dresdner Nachrichten
-
Jahr
1884
-
Monat
1884-06
- Tag 1884-06-27
-
Monat
1884-06
-
Jahr
1884
- Titel
- Dresdner Nachrichten : 27.06.1884
- Autor
- Links
- Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
Ätich.^ B Gtllü, ei- ,'ifltgns » l»«»G»« »Eid. »t» Mt «.-»», lbe» «k,l„„,„r 2»Dre«> »'»'» » tz »'» » s» _ "" bneMGibsl«, »kr «tcht. G»«at»»atza„ s, Dresden rsnitgangr, I, »»,»»„- «>»»,»» «»« »rüge MU« >» ««»ich, »»» 74,020 «Uegr., ferner K^ü» td» «tr.» Battrr, 1,7 Mi^r. ,1 ,«»., «„». 1«, »llagr. (2«>), Ate.) todles nn» S Wagr, lebe,»,» Usegügri; «, »resden-Nrastadl, schleflschrr «,»,»,«: »171 »rn„ «u« t» »ewichtt »»» 77.«!« kilagr, <>770 Vir.,, 1L.7S» Ml»,,. iTill Etr.) Butter, «7« MI»,,. (17". «lr.» «II» <l Hill» nnd 41 Nebr). ML» KU»gr. (L0-), "ir.) «estbgel: I, Dresden««»»,»«, Lei»si,er «atz»»»,: «LI Ml«,, MX». >7.7« kllagr. ,W Vu.) wie,,»». ist»4 Ml,,r. (LL V,.' Butter. 17t »»»,,. Vkr.1 «II» ,4 HIrl«, nn» 4 N,»,). 274 KU»,«. (7 Vtt.) Geflügel, «74 «lisgr. i«7 Eie' t,II», «kkftl««, 41s» «U„». ,N V„.» lebende Flsch« «» «affer. >iO ttil»,,. 12". Et») Ppargel. Drr Gelammi-Elugang drlrn, hiernach an Milch: LOtSi »rüg« ,4t weniger ,1» I« »,, Bor»»«»), an Bnttrr «44 Ute. (4vl Vr. «>dr>. «n Geflügel L2 V,r. ,4 V«,. weniBr», an «II» 27 Vir. >22 «kt,. wenimr), an Seeülchrn t Vir. weniger. Hrr»»r,a,«n» »edrnten» war in »I«sr, Wach» »rr Ein,,», an Butter. «argariiie-vrricht »»» Oradt» », Sastr, L Vo., Amsterdam 21. Inn, idwl. Dir ilattgehadttn „oßrn Eintäulr, »»»«» »I» In n»srr«m »arl,rn Bericht a» »,«lkr «ttllr Mrl»»n» niachlku, »ade» «»ulnmenttn reichlich »irlar«», Io »atz ,» nichl »erwnndern darf, i»,n» »Ir Borwoche stiller war. Dirsmal war es wähl hanpilächlich »Ir Sprknlaiipu. »it kauf««» auslrat. Außrr >00 T. Progrrtz a 7o wur»rn »och 7« prima >,„» 44 secund» Nrardo» »ertault. Arm»»« «In«,» ä LL weg. Falgeade tnferleur« Sorten tandrn Willi, Nkhmrr. 6« Hollandria ^ 7 >«r»er 7« Germania a tu, auchllti Siari« 47—7« Hammon» Star i> 44. 74 Empire ä 44 sowie noch einige »inerse Paridtrn. Dee»»ner «ant. «I, de», V. ». «t. an» Lreste» ,«schrie»«» wir», tki »a» Vrtrlt,»!» »rr Drei!»»«, Kant im ersten Hai»sa»r l!«4 »In sr»e ,st»sti,rS «en-rsen, nu» »war »eI«»»irS i« lausen»«» «strschtlt. tkine Zifirr I»»t sich zwar noch nicht an,«»en. I«»och wir» »a» ««.»>nn-tkr,k»nitz »es erste» Semesters t«nt Iiodlr slin, »IS »a» »er «»rnsalls ,it«sti,en erste» sechs Monate »es Zatzres 18X4 aeweie» ist. In»e» wir» ,n »eichten sei», »atz »ie Ir,»»nee «aut. sel»st wenn sedr oiel mehr »rr»ie«t ist. wohl nicht «edr als ach« Hs»o.iru« »r» 1,84 »erthtile» wir», soseen «a» st»erh«u»l setzt, >«o »och nicht einmal »ir Hülste »e» Zahrrs »»»«der Ist, »»» »en »iessä»ri«en Iioi»en»e»-Vrrdül>nisstn s»reche» kann, -ine so »iel iätzt sich sa^n, »atz »as erste HaI»Iatzr »er «ttrsellschast sehr »nte ikrlrii,- uiste er»r«cht »at. Mail«»»«, «S »es.-Soofr. giehnn« a« 1. Juli. Ge,e» »en Vourstzeelust von e». I« Mark »er Sin« »ei »er «usioosuna mit »rn nie»ri,str» Ireffer sttzr,«i«mt »as «ankhans skarl «en»nr,er, Berlin. Iran.«. Sir. 14, »ie Brrsicher«», sür eine Prämie »»» AI Ps,. »r« Siitck. Herr stt>»er»u«s»-chter Stel , rr, SapliS ». »koliren. ist im S. «aiilbejirk! als Mt«,I>e» In »en i!an»cskulturrat» »«wählt Worten. II. wadi»e»irk er- l hielt Herr 4iitter,nl»»esitzer Welle in wtesa «SS Stimme», 484 Stimmen hatte» sich ans 44 Personen »,«heilt. Pi, «tirässnn», »erIn,en»-S»Ie>»lähe ln rre»»en^ Zn »ankensweriher «eise »eitsichti»! »rr ,rm«in»ittzi»e Berrin j« Dretz»eu für »ir Zuge»» P»iel»lätze in schaff,». Vi» vetursnitz »Oji, ist sicher in »er «strotz statt ,orhan»en. Der kiei»stä»t,sche «»atze ist noch ,ut »aran: Basch nn» «a!» „r der Statt, sowie Markt »n» Slratzeu sin» seine loniaine. Psarrer« und Bürgermeister» »ans»alli,e Znn,en lärme» «it tu »er kknatenschaar: mache» es »ie I!,»e» 4«»»,e» ,» toll, so werte« sie anftän»i,er Weil« »ich! »er Polizei, : son»crn »er Znristietio» »er «sltern üder,e»en. Graz antzers steht es in »er istrotzlta»«. Z» «anchea Sta»tihrilrn »rän,t »»erviltiich »rr riest, sich e»>- loilleinte Berlehr »ie ans »en hohen Häusern u»> »»mpsen Hose» hertzorquellrute llrndrrlchanr ans »ie Seite, otwohi »ie Zogen» in ihrem 4nu,encniwillel,r»is- > dedürsnitz ei» stecht dara»l hat, in srischee 8»st fich zu regen UN» I» tzrioegen. Der «sngläntrr «acht sich darütrr lufti,. »atz wir unsere staslntziahe so ängstlich ooe »er Zn,en» »ergiltrrn. NN» ein geräumiger svielplatz ist »er Stolz höherer Schulen i» ltiitioa. Was können »ie einzelnen ikllernhaare »ei uns in dieser Hinsicht Ido» 7 las ganze m,»erne istelriite, »a» ra, NN» »lacht, selbst Ztier- tags rauseilde der «sewachsenra beschästigt, latzt »ie Zahl »er Vliern, scltzlt in »en «reise» »er Stntirten. recht selten werden, »ie 4nst und ansreichentze Zeit habe», mit de» Heranwachsenden Böhne» wöchentlich einige Stunde» Zelo un» Wai» zn »urchwaadern. Hieirn Uttel stauten gegenlltrr hat der gemrinnnliig« Berel» irisch «»gegriffen. Sein Z»e«l ist. sür »ir muntere Zuge»» . «natrn, Mädchen »nd Znngiln,« Plähe zu schaffen, wo ste j,»eez«I nniir einiger «usstcht sdielen «»» sich «»«mein! können mit irernhnltnn, aller schädlichen islrmenie. Borläling Ist Sonnadei», »en 4i. Zuni, ei» Pllkaiig gemach« Warden mit ikeöff- »u»g de» ersten Spirlplahes. ans dem Dienstags nu» Souuabens »on ö-7 Uhr die I l und lt'Iaheigen. 'Mittwoch« die zn- dis 14 jährigen llnaden spielen Wirde», i Dieser PINH ist »as kleine Gehege «»erhalt der Marikiidrülle, IM linken «kltusrr l gklegen. weite grnne Graostächr«, in Zolge »es Schattens »er Bäume I-»»' niietliichasilich Wohl wenig wkrihpoll, aber zum Spielen wie gelchaffk», die ^ prachiigeii Bännigriipprii, »ir stautsreir Lus« sin» wesentliche Poezäge, >,»» Niit inuigcm Danke ist da» freundliche «fntgcgcnkonimen »eö Nälhe» zu degrützcn, »er ^ diele» «reol »ur «rrsügun, stellte, büche gen», zu rühmen ist auch die Bereit- ^ Willigkeit »er Dresdner Dnrnlehrer. die in »er stattlichen Zahl «on 4i> als Spiel leiirr unentgellüch z» wirken sich ertöte» hahen. Da cs säst de» ganzen Sonn »den» geregnet, sauten sich zögern» einige Durnlehrer ein, waren ater höchlichst ' erstaunt, e«. lAl Knabe» porznstnde», »ie, freundlich und »eiche,»r» i» ihrem l 4i»itrell», gern spiele» wollten. Ta »ao Gras kurz geschoren war, per sandige Boden die Zeuchligkel» säst gänzlich »nfgesoge» hatte, glaubte» »ir Herren be ginnen zu könne« »>,» bis z»m Lürdeeheginn de» biege»» wnrdc l' , Siunde i» 4 Gruppe» gespielt. Das war ein rrsreulicher blnbiill, die Knade» mit Heid un» Seele de,,» Spiel, in irischem Viser allrS um sich her »eegeflr«» : sröhiichcs Hachen erscholl überall! ScwundrrnSwerth war sür »en Beodachier »ie Meister schaft »er Spielanortner. eine köstliche Zeiichi »er ricstrebungru unierer Negierung, tüchtige Turnlehrer herauzn»ii»en. Mi« de» blusdruck des Bedauerns schieden die Zunge», „»atz es schon «n« sei". So »iel ist nach diesem erste» Persuchr i wohl aiizittithmen: Gedl »er Jugend Platz und Gelegenheit, uu» unser, ollen prächugc» Spiele «erden wieder auslctzen: das herrliche Ilrirgsipiei, Barlauscn geuauitt, Wursdall »n» oieie »ndrre. Dir wenigen Mark, aus blnschaffaug »ou Ballen und an»errui pcrwendci, werden »onresstich sich »crziusrn, un» srilchr eoldc Wangen un» Ik,tchlen»e klugen »er Jugen» uuö das deilcrr Lachrl» dir i»rioachlenn>, »ir Zuschaueu konimen un» sich ihrer eigenen goldac» Inge»» er innern, das »>r» »er Dank sei» ! Zum 7 Uhr-Beginn »es Bolksschulnnlrrrichls schreibt »uö ein ..Iren»» »er Nachrichten" »ns Leipzig folgendes: Zn »er bicsidenz iäieint »ege Pcrftininlnng »her »lese» Punkt zu herrschen. Mau bringt allerlei Tina« oor, z. B. schreibt ein ,.lsamiiie»oaier", seine .stinder schlirsk» nicht ge- hör,, an«, würde» Nicht mit »er Ausrüstung z»>n Schulgange zur gehoiigcn Zeit fertig. Ta« Niagt nur dann glaublich, wen» die Negcl in desteu Zaniilienlebeu darin besteht, bldrnds erst > ,li Uhr »der noch spater die littider zu Bett hringcn zu lassen. Tenn ein gesunde» Kind kann, wen» es blbtiidö um X, > /> oder Ni» :> Uhr >se nach dem bitter nalüriichs zu Bett gehl, früh <.«> »he »usgeschlalcu haben, »nd saus daun solche Kinder »och nicht hrrans wolle», so ist da» nichts '.'litdrrrs, als nicht zu duldtnde Tragdkit. Ter anbere Punkt, »atz bei so vielt» Nindern nicht stetig j» werden Ware dis zum Schulbeginn, widcriegt sich ihciis von selbst, iheils »nrch »ie Beuierkuugcu zu Puukr l, thcils durch lolgendc blrgu- nienle. Wenn man freilich »as znm Schuiguiige (tzrlordcrUche. wie Ziiestipuhr». Buche» i» Ordnung »ringen u. s. n> . cr>t früh »riorgen will, bann wird man allerdings melleich« nichl allemal sertig. Wetter wir» immer »ie grabe irindee zahl als erschwerender Umstand IN »kn Bordeigen»» gestellt. Dabei vergibt man aber, ob atüchllich oder unadsichllich, da» kann nicht enllchicdr» werde», »atz die qroüeern lliuder doch wohl sel»st lcrliq wcrve» löllUt» un» »atz da»» wohl »ie Uithr «IS 4 dis 4 kleinere verbleibe», ecsp. üderhaupt »ur so oici da sin», ibs ist wohl nicht zu »iel »erlangt, weit» ein iujaliriges Mädchen sich sei» Haue selbst >» Ordnung »ringt, »oranogelrisl. »atz rs nicht sristrt zu lein braucht. Daun wird weiter »on einem Zamilienvatcr getteub grniacht. »ab »tim jlnlleibc» riwas entzwei gehen konnte, »clchtö sofort wieder ersetzt loerdt» müsse, uu» iührt da auch ,«n, treffende Seilvirle »». blllci» auch girr lasst sich »<> einigem gute» Wille», d. tz. wenn man nichl tendenziös gegen »ie 7 Uhr>Vi»r!chi»ttg agitirt, leicht dadurch abheiie», »an man sich Mit veeschieteue» «leinigkeiiru doppelt oor- steht inalürUch da« Hesielannahrn ausgenommeiis. llehrigens werden derartige »nsaUe wohl auch Nicht zur Negci gehöre» »»» eine biilsiialimk itzie a»tzer«e»l eine sehr seltene ist nn» auch sei» soll i»enu sonst mnsite nia» grotze iluderlichleit. Leichisin» nn» Zerstörung»»»»«» annehmenl. wir» wolil, wenn sic ri» Zuspäl- kommcn verschuldet, »o» »en Herren Lehrern nicht so übel beurtlicilt werde», blllo nochmal«: „Nur etwa» gitter Wille und bichttnig vor de» jedenfalls »ichl ohne Gr»»» io nn» nichl anders geiroffeuen Vi»richt„nge» der Schule uii» ouch »er 7 »he Beginn wir» keinen Kohl mehr wart» mache»." Wen» ich »ichl irre, wurde neulich oo» Vinrm gesagt, »ah auch die sogenannte» tslcuicularklassei- »m 7 Uhr beginnen. Das wäre allerdings nicht ganz loünschkuswerth, wc»» auch nicht schlimm, blm beiirn ist wohl die ikinrichtuug. »atz nia» Sr» «eilt», zweiten uu» dritte» Zahrgang »m S Uhr beginucn Iätzt. wahren» »ei »en übrigen ja da» Sprichwort beherzigt »ud zur biichtschnur genommen werden m»ge: „Morgen stunde dal Gold im Munde!" Ze »,ehr Stunde» »es Lonimcehalbsahres früh genommen werde» können, desto wenlgtk verliert das »lind durch Hitzk- lreihei« und desto weniger Zeit brancht rs i» »er Dunst - bltmosphäre »er Schnlstnbr au »en dnechlchnliiswarmc» Sommertagen zu sitze». — bllso grötzer ist die Liede der ibltern z» »en Kinder», wenn sie dieselbe» rechtzeitig aus den Zedern hole» und ihnen so diese biachmitlagsstuiide» womöglich er- ivaeen. — <7in Zanillieiivater wollte recht drastisch Meede», indem er schrieb: „Oder »erlangen vielleicht dle Herren Lehrer, datz da« blnziehen der Kinder schon NM l> Uhr deginnri, soll'?" ss» paffanl! Welcher Beweggenn» diese Worie dtklirte, möge hier Nicht unlkrlncht werde». <sü lasst aber Io etwas lies dliitk». — «»« wird Ie««. gerade zur Zeit dieser Krage, schon vor i Uhr hell »nd öfter auch schön draiitzen. Wie mancher Dichter hoi sich schon sür kinr» derartige» ttboiien Sommrrmorgen »egeistee«. Od das »„» i» bludetracht alle« dieses wirklich s» schlimm wäre, wen» das blnzikhe» um l> »he hcgäittie nu» da» Kind »or Beginn »es «ntrrrlchts noch eine kleine herrliche Zrühpeonirnade mache» könnte? Ob d»s wirklich dem Kinde oder sonst Zen,ante», Schaden bringen konnte? Ich glaube rs nicht! Noch ein lsinwan» gegen den 7-l»,r-Beginn besteh« darin, »ätz man sagt: ,.Z«, dir Gegenwart neigt mehr zu einem Nacht leben hi»!" Das slin,IN« ja im Grotzl» und Ganze», (sink andere krage ist »Ie: „Zft das etwa« Nützliches?" Un» noch eine Ziage laniet: „Soll inan diesem Ledrn Voesch»» leisten?" Gbenso wie es nnter den Thleren gewiffe »lebt, welche Nacht« ihr Werk treiben, so gltd» es auch „nier de» Menschen welche, »ie dieses Benehme» an den Da, lege». vet»e ne>,„« nia» gern »il, gemesnschail- lichem Namen. Das ganze N-chtleden, da» »olle» wie uns „ich, verhehlen, hat kiwas Gespenstische« an sich. Der Glanz »er Lichter, die tieferen Schatten, über haupt dir ganze „»vollkommenere «elinchtnngswrisc vernelache» dies. Da« Vr- walinic mit »»leer» natürliche» Bedürfnissen zusainmengkhaltrn. wir hahen nun einmal mtrlwurhigrr Weile keine Katzen- -der Guleuangrn. weist nns ans Muhe. Säilas wahren» »er Nach, hin. Man kann »emnach wohl »Ich« '»echt haben. Wim» man ein Nachtleben i» Schn» nimmt. Soll man nn» etwn »emselbe» noch Borschub leisten? Nein! Mit alle» gelciillchtn Mittel» mus, ma» gerade »lesen, Unsiige riilgegentreten; den» eine klrt llnsng ist rs, ein Eingriff t» »lr Beding ungen »cs natürlichen Bestehens. Müsse» denn »ie klngc» mit Gewalt »klm Bicrglase offen gehallcn werden? Müssen denn die Beleuchlungsstoffe mit Ge- Frsltü» 1«« «,l»l — AeeUlch »n «iner ik.etichn», riaes «bmiMä^»»»rrni »^etzkibe»« «» " ' »e» «r»»«r«n «täd«»» >»«» «a» »«M »tzsl »« l», ll »dm, »«»,«» Da,, m«s- »,»«> »edset eia, »»Iständlg« stessr» «stztztz» «»»»»wtrti», »rsekschMstsl,»«,». nn» »war mn» »las eile »an »»«» Itzt». »n>, s» 1«,^ Ha», Ms »«m »»» l». «nt »<r Dlenkr ansdlil»«,. »lerbi,,». wns »,n sich da« »i^m ««ttz» zu tz«rs,»i» »at. »«» lätz, sich in »in stztzr tzinsache» «art »nl»mm»«l,fitzn, »a»«r >ft »» »«», »»,, wtznlMfttzn» bl» >«»>»», »»Ich«« »,» Ptzitzl d«r BtztzSltrrnag «ns dl» G»«I« gkdnn»«« iss, ln »ltzktztz Btzzlehnng sich nicht »tzirrtzn laffe», stzntztzrn rnhig b«e summ« »»» Birnnns» nn» b«m G«d»I» d»r Rütztlchktzlt falge», »ttztzdr »tztz 7-Utztz-veglnn lldttzhan»« ansgehtzd,» isütz »>« tztzsle« dtztzl Jatzrgt»,, »är« «r stklllch «»gezeigt, wenn ,» da »ach »Ich« dtzst^tzn s»>t»>. s« Mü»e das »«,, »M«n> »«nd« «„zelsioa, »,lch« b«n StztzNtzMlichktzl««- »ad Be^>«tchlichnn«»gBüstn> zü- geslandtzn «nkd«. D«r Hol ,ztr, u « » , r« »sn «ützmen nach «achs«, «st mntzk n«ch »n Mn»r Zel« s, bedeut»»» ««mel»». als t«»k. Die nach Sachs'» »«rktzbrrn»«,, AI,» sütz,»n st»«» anstzhnllch« Ladungen an Langholz, Ps,st,n, Br»k>«,» rr. mit nn» «ns hl» Holzveriadrplätzen l» »rr «ähr »rr »»»mischen BatzastnU»»«» lagern nach grstzr Vtzrräthr. DI« Htzlzvtzrzolluu», »tzlcher anfangs m«,»n Maagel« poffrnder Säg«- »»rrlchtungrn, »>«>« «kchnlschr Bkdrnlrn «ntgkgenstandk«, ««schltzb» »n»m«b» mit ,ucrr,n»tn»w«r«»,» Naschtzei». Da auch »lr Vlb» Da, l«r Da, »an Alstzrn nn» Holztranspoeten »rlrdt ist, s« kann man an« dt», B,r«»t»il,eibeUtea schlltzten, »aß angrndlifflich »rr Brdars an Sanhälg tn Sachlru sctzr ,»»- lft, S a a l e u st a » d im Känl,reich Sächsin. D«r «ap» ist sür H4» S«nlt ziemlich reis und wir» bei seinem dichte» Stand, nn» lange», »»lllärn«,«, «cha- leu elucn durchaus des, ledigen»»» ltrtrag geden. Klee »lebt «s tn laich«» M«ff»n, da» «» nicht möglich war, d»n «tzst«« Wnchs grltn zn »«rsütttzrn, s»nd«r» »aß »ich« nu»»»«n»,»»e Onautitäte» sil» dtz» Win««» gtzttztzcknr« »red«» >»»»»«». Sine» «»»ns, »»ich«» Vrirag wl« »i« glutkrrktzan»«» iitzsern »Ie Wl»l,n. >t«l»«« ist man ans de« plattrn Land, »i»ls»ch ml« der H,n»r»t« in «tu« längtzr» S»«,tz»»»rt»»« gtzkommeu. wodurch da» Zutttztz »rdenttzn» tztzrblrlch« nn» an»,,lang« ist, »ach Mir» d«r »«»nrch entstehende,n»lita«i»e vrrlnst «ehr als »usgegllchrn durch riuru qnantUatldea (»rtrag. wir drrseldr seit«« »srkamm«, ein Umstand, »esch«» »rl drr grgruwariigeu Nicht»»» »er Landwtrttzschas», »rl »er »lr Sirtzznch« »Ir Nent« dringr« m»ß, von «ntzrrorpentlichrr Stchtigkelt lst. Mit dr» relchrn Vrtra, »er Knttrrieldrr und «lrlen »armtznir» »r, «lan» dr» Vrtrtzi»«». Der «»ggr, ,ft «annshtzch herangrwachlr«. steh» dicht, hat lang», kürnrrretchr »ehren nn» »lr» einen reich,» illrira, an Körnern »n» Str»tz ,,»«». Aast n»ch schönrr ist brr Stand de» Wetzen»: nur lft mehr troff,», Witter»»» z» »ü»sche», mrn» »lcht Lager entstehen soll. Bisher ha« sich »as Winter,etreltze, tr«tz »rr hältst»»» Nrgk», nur wenig gelagert. Ganz »»rteefflich steht auch »er Hafer, währrntz Gcrstr, welcher »ir Spätfröste Im Mai geschadet Hatzen, zu wünschen adrig läßt: es gile die» übrigens mehr uo« der Krüh- als vo» her Späigerste. Der Stand d«r Kartoffel» läßt nichts zn wünsche» übrig. Dassel»« gilt auch »»» der Zaffrr- rübe, loelchr setzt i« Königerich Sachsen in geäßerer klnSdehnnn» »ngrhanr wird. Dagegen steht es »in »ie Obsternte schlim«. Jntztzts»»»«,« »as krrootzs« wird einen sehr geringen Grtrag gedr», infolge de» ungünstige» Berlins» der Bliittzt- zelt. Wen» hletnach ml» klnsnahme «es Ödste» eine sehr reich« Genie i« Felde sicht, so dlkidt »ur z» wünschen übrig, »aß nun Wärme und Droffeuheit «intritt. Bisher Hai die ranhe. nasse Witterung weiter keinen Schoben verursacht, als haß die Begetaiion eiwas znenffgrdlieden ist «n» dir Grnir später fall«» wird: salll« scdoch »er Nrge» langcr «»halt»», so würde» »arans grsße Nachtheiir für »lr Halmfrüchte erwachsen. MI»« » » i » a. Dir »iessäheigr Geireiderrui« dersp»ich« Im «ll«em»tu»n eine recht gute zu werdrn. Jnsasgr der etwa« kühlen »n» feuchte» Frühjahrs- wiiteiung hatte drin, Wintergeirride eia« rrch« krasttgr vrstoffuag staitgesn«»«» und »ir Halmc habe» sich »dcilweisr dis z» rinrr Länge ««» sechs Fuß beim Noggeu rnlwiffclt. Wrizcn sich« «brufalls wie »rr Naggt» sehr dich«, nn» dti Heiden ist die »chrendildnug eine »orzügllch». Währ,»» »er ganzen Dauer »rr Biüihrzrlt herrschte mätzlger Wind, »rlchrr »er Befruchtung sehr z« statte» kam. Auch das Sommrrgtleeide »resprlch« eine» guten Ertrag. Ziemlich gleichmäßig ausgrgangtn, mnßlr es zwar in de» Dag«» »an 44.-44. Mai etliche Nachlfräst« ausholiea, welche nameniltch den junge» Gicheutrieden »erdrrßlich wurdt», dem Gttecide ader kein,, sonderlichen Schadrn zngtsüg« baden. Eine daraus stzlgrnde achttägige Irock-nheit wnrde durch reichlichen Liegen zu klnfang dieses Mault» »aealhsirt. Znsolgk des in dt» l«»teu Tagen in üdrrrricher Menge nieder,egange- »en NegenS hat sich »er geätzte Dtzeil »rs Wintergetreides gelagert, doch strht zu rewarte», »aß eS sich tei hoffentlich »inlrettndrm Winde wieder nnsrichtrn wer»». Futicrkräutrr und GraS standen sehr »ich» nn» hoch, und »rr Ginstntz »avtzn mochtc sich namentlich »ns »ir Bnitrrprelse »elien». Loch ist kaum «uznnrhmr«, »aß diele nledrigrn Preis« »on lange« Bestand« sei» werden, well »lr Hrnernte durch Näsie sehr drelntrachtigt wur»r. Dtzeilwrise mag das Heu ganz uiivrrwknd- »ar geworden sein, ,»»> miudcste» tzat »ie kdrraus grätzere Me»,, »rffrlten be deute»» am Wenhe verloren. Der Odstanhang ist, «dgrsehrn von den Kirsche», kann, nennenswert» ader auch diese scheine» nicht den Ertrag zu liefern, dt» sir i» der Blitthe verspräche». Großen»»! Getreide un» Futter,ewiichl« »rr hirsigrn Gegen» haben einen »arziiglichtn Stand un» berechtigen zu de» testen Vrnteaiissichteu. Der Kirr fteb« vielfach s, reichlich, »atz er als Grünsuieer nicht »erdeanch» werden kann uu» »aß in Folgr deffrn mrhr alt sonst Kleeheu gewonnen wird. Die Heu ernte Ist im vollen Gange, ha« jedoch durch die »»haltenden lstegeognsie drr ich«»» Tage rink Unterbrechung erlitten, die lür einen grotzcu Dhril drr Wiesenhesitzrr nicht ohne Berlnste sein wir», den» die ganze Nödiriiiedtrun» ist üderftnlbct und «kriirr« »as »och sirhendc Gras durch Verschlämmung a» seinri» Futirewertti«. Der Odslerttag wird wrl« »»irr „mittel" zurüffdlrihcn, wre dir» z. B. die kirschr»- »rrpachlung in de» städtischru kirlchrnaiilagen rrch« schlagen» zeig«, Ttrskltzr gewährtr I88l: 444, lX84 : 444, >884 : 4.77, Heuer jedoch nur I l.7 Marl Ertrag »ud ähnliche Verhältnisse dcstthen tn »er ganz«» »mg^ieiib. 3 ch ü tz t E » e r r W ä l » « r ! Ll« sich svrt und fort In «ersiniltem Matze wiederholende» Uedeeschwemmungen, namentlich i» Dirvl, dem Musterlantzr »er Wnldvcrwüstung, habe» bewirkt, daß clor ans lstrgiernngs- und Landesorgane» znlanimcngrseste Kommission sür Gewässrr-Negulirnug mrhrrre zweffbienlichc «eschlnffe satzir, u. kl. den : »ie Fsrstgelktze lalle» »»» Le» Behörde» ln strengster Weile gebandhabt. nöthigenlall» von der Bevölkerung erzwungen werbt». In Tirol allein wnrde» l»4 neue Foeftwarle. woran dringender Diangki war, a»gr- stellt »nd mit bündigen Weisungen verleben. Einige Bestimm»»,«» zielen anq daraus, der Zucht der Ziegen, »er gcsähriichstca W»l«felndk, enigkgrnzuardritrn. - Zm Sommer 1384 hott« »er stfferdanminifter, »VN andere» Fachmännern be gleitet , Süd-Frankreich — wo man dekanniiich nett so tresstiche» Erfolge» die klnssorltung »ad Grwäffee HcgnIIrnng tzeirlebeu — Dirol und kärnthcn »ereist. Ei» eingeheudee Bericht darüdee, „». Seffendors, Brrdauniig »er Wildbäche, Tlnfforfinng. Berasnng", Wien >884. Friff, erschien sorbru. Grwariii wer» darin u. N. vor jenen zwar rasch und »Illi, b«rz»st«llrndrn Hvlzdautc», dir aber bald versa»!«» und dann Alles noch schlimmer machen, n»d nachdrücklich daraus htn- gewirlrn, datz es vor Alle« gilt, da» Uetzrl an seinem Sitze, tm Samnirltzeffe» des Wildbachcs, anzogreUen. — Od »lrs« Bararbetten in » praktische Lebe« eln- geris«», der Loudhcdölkeruug rndllch dir Augen offnen, sic zu »erftändigcm Ihn» m>» Lasse» anleiten, sie gewöhne», »en Wal» als eine edle Gottesgabl z» be trachte». „wie da» ließe Br»d" ? Hoffen «ir rs. rdrnla, »atz sene auch in drn «enlschku Landetu überall, wo Waidschntz und Forstknttur noch lan deirieden werde», warnend »nd spornend rinwirken. Nachdem nnserr neu« Münz „ Ihr » nI «it grätzlem krastanlwaude im Wtlrniliihr» »»rchgesühr« worden wor, trat in dem Brtrlrtze drr Münzstätte» naturgrmätz rinr längere »inhrpanse «in, während deren in denselben nnr wenig geardritct wurde. Zm letzte» Zahr« wurde» sedoch Goldprägungen in größerem Ilmsange wirdkr ansgcnommen. namentlich wir Berlin wieder stärker beschäftigt, aber auch >» Hamdnrg wurde» gegen Ende des Jahres c«. L>, Millionr» Marl geprägt, und seitdem ist regelmätzige Beschallignng «leder vorhanden, indem »re voriigcn Münzstätte i» diesem Jahre »nf's Nene sch«» ca. 8'', Millisorn Mark zur Prägung üdrewi-scn sind. Mau nimmt anch an, das »Ir Zeit nicht mehr allzu lern ist, w» den Münzstätten wieder eine sorllaufrnde Beschälllgung sür das Reich znsallrn wird In Folge der Bestimmungen de» tz. s »es Gesetzes, be treffe»» die Ausprägung vo» Ntichsgeldmnnzeu vom 4. Dezember l87l und de» Art. in des Mnnzgeletzes vom !>. Juli 1874, wonäch dle »as Paisirgewicht nicht mehr haltenden Goldmiinzr» lind die atzgeuutzteu Silder-, Nickel- UN» knpser- münzrn einziiziehen un» einznlchmelzcn, somit durch Nrnprägnugr» zu ersetze» sind. Berich« sider Flntzsrachteu lnr Getreide vo» Stettin vom Sprdlteur- rlerei» Herman» L Theiliiebmer. Das Angedot v»u kahnranm, zwar nur be schränkt, genügt, ader der gleichsollS mir matzigc» Nachirage und da ln nächstrr Zeit welrnttichr Aendernug dieser Läge »ich« abzusthen, so dürsten »I« ledigen Natt» vorlänlig rrstant bleiten. Die Elbe hat «omcitta» dtfferis Walser, jedoch dürfe» jetzt hier ladende Schiffer aus Nutzen >a»o» kaum noch rechnen, deshalb »leibe:, Frachten nach »er vkttrelbe hoch, während nach der Mittrleldc dtlligcre Nalc» angrnommr» wnrde», thril« des Wafferstandes halber, thrtl» weil die bisherige» Preise outzer Berhällnitz hoch wäre» und Berliner Ladung fehlte. NcueArtNundei, an sich zu locken. Ein junger kausman» In Wie» hat in das Schaufenster seine» Bcrkanssgewöl»«» folgende» schön geschriebe ne» Zettel geirgl: „Der Besitzer diese« Geschäfts, 28 Jahre alt, ahne Lelbessehlrr, römisch-katholisch, wünscht sich mit «Inrm dxttien Mädchen »der einer jungen Wittwe rhebaldigs« z» »errhelicheu. Beansprucht »ir» «in Bermöge» »«« ü- »tö K M> st. kille» Andere nebensächlich," Seit drm Erscheinen diese» eigrnlhümliche» Heirathsantrages wird da» Berkanssgewölde des sprknlative« Kaufmannes «on nnperheiraillkten känferinnin söemiich belagert. Der Mann macht «»rliiustg «in so trMantk« Grschäst, daß ihm zum Heiratben, wir «r Jedkrmanu »crsichtrt faktisch keine Zeit bleibt. „Dir Auktion »er armenFr« n". I« »er Antonigaff« in Währing bei Wien wnrde «»längst einer armen Fra», die ihre Mleihe nicht bezahlen konnte, das Mobiliar öffentlich vtrsteigert >»,» »aS meiste vom Hausherrn er stände». Do siihrte, gerade »ähren» »ies«r traurigen Amtshandlung, «ln Ansall den in den WSHringcr Eottage-Anlagrn »e> srlnem Obel» , dem »«rühmten Maler F. weilenden Maler S«.... »r» Wege» »arbrl. Er strht «or »rm Hanl« wtlurndc Kinder, «in ungewöhnliche« Leben nn» Drrlben im Hause selbst nn» — »o» dem Elen» »er Nnglücklichru «i«s ergriffe« — »ritt rr in da« Almmer, in welchem »ie «icUaiia» gerade »,r sich ging. Eden »lr» darin «in Gemälde — ein alte« unken,itlichrs Oelgemälde in wulmsticht,,u> Nahmen, rin reiner Schund — »m einen Gulden ansgrrnsr». Herr St.... g,b» »bder heran — »ie An wesende» mache» dem Herr», den seine »laue Sammtdlanlr na» »er »rrltr E«ft»r- hut schm, von Writem als Maler »rkenurn laffen nn» »rr anch «hatlächlich Einigen, »aruiitrr auch dem Hausherrn als »rr Neffe des Herrn ». F. »rkanul wor, ehrerblrtigft Platz. Er liitz» sich dir Leinwand heereichr», prüft da» Fabri kat mit ernlirr Kennermiene und gl,dt es zurück mit den laut tSnendr« Angedat von 7» st. El» „Al,!" de» ilesste», allgemeinen Erst»«»»»«. Ma« drängt sich »m das Bild. Jeder will es tn die Han» nehmen, Jeher sehen — hoch der Hausherr hält «S seft nn» schrei«: „Ich gebe M fl.!" Er dachte : Wenn drr Maier, »er sich doch ans Bilder versteht, .70 fl. bittet, so ist da» Ding gewiß mehr als da» Doppelte wert», wer weiß, von welchem »erühmleu Künstler das Bild hrrftamni» I ,,7l» fl." eittgrgntte »rr «»»stier. „77, l" »rr «»Herr. Sa «riebe» sir fl» gtgrn fettig i» die Höhe, bis »er Hansherr da» Irhle «ngttzot mit M fl. hatte. Ans einmal wurde r» still. Zum erst«», zum zweiten, znm ... »rttt,n Mal« l Der Hammer fiel un» das Gemälde hatte seinen Besitzer gewechselt. Der nrne «tgen- «hüinrr «endete sich hierans an de, Künstler mit »er Frage, »W »» »enn »Igen«- »u «I« dal' bkrstz» Irr»».» - „Sir Merze« ..." - »«Ich« km Mindesten ..." - „EI, bele» I« selbst 8ä fl. — »»lerblW». «»er «ne, »« bee armen Frau ihre anderen Hadsejtgkette, »st retten. Skr find «l» »e« »N», »»«ständig »»zahlt und «ir wrrbr« »« armen Gm,» Mehl erlaube» «»ffen. flch ml« »em Uebeeltbnfl«. »er ihr teff« »redliib«. »I,« ander» «ab»nn, — »et »tn»», mlnber hartherzig,« Hans- hetz » snchtzn l" Sprach «, empfahl flch »nb ,t», dar«», den «»»»»,s »l»«st nenem Gemälde, „Dt, Ankilsn »re grmen Gran» ansznarbeue». Sonknrätzer,»,,, I», Mart« Herai» Banee, in Fiema; Gusta» ». Herglb. G«trU«»tl». »li«i«n»»a>. — D»stiel Emil vadenlchah, Hans- befltzer «»» »tzckktzrlglwckckrestbästbler, Srckstkrstberg. - Ans, »Hoden: Varl Adalp» »njaräk». Bäckermelftrr, Lei»,lg. — Car« F,r»l«an» Slock«»»«, Han- »elsmann. Plan,«. DerVtzflbbmPfe» ..Amerl»«", Kap». ». weher, vom R,r»»e««schen Llsh» l« «remen, am ll. Juni «,n Brrmeu »dgegangeu, ifl am 44. Juni wohl- behalt,n in Ball«»»»» «»gekommen. (Bericht »on Ernst Boigt, Drestzen, «re- ftratze Nr. W.> WittzarttNü «sm 4L. Juni. Baramelrr nach Oskar Bosalt, Wallstrafte l.i lwittckg« lS Ubrj, 184 M»>„ 4 gestiegen. Dhermamrirtzgraph nach Rcaumnr: Demperatnr ls» «ärmr, «lrbrtgfte »4» Würmc, höchst, tü» Wärme. Wind: «sed-West. Br»,«», heiler. Uffn Mer stank» drr ffilttr nnd Moldan am 4«.Ju»I. Budwel» -l-14, »tz«, -s- l»4. Pardndi« -s- 4L. Melnlk -s- l48. Lrlimrri, Z- ,14. Dresden -j- 77. w«flrr»ärn,e »er «Ihr am 4L. Jnnl 14» U. M «„«Ich«, Ltzk. kopenhsgen. '»»l« . >nda Mit«oro»oGtstt,» «»obatdtung«» , S«W»«r in -amdnr, o» 4ü. Ina, um S 4» Stickl «»«! ldsranda .... 7 Amnsdnr, . . «btzim MvNLA ,« st » . . Shimnih. Anita . «mel ltt» nchen .-1 771 7i>4 77ll 7»tz 7«>» 7«U 714 7°ä 764 »S 7L4 js" »A *5 76« 887V 88W 8 84V 8W 080 A7V azv 8w «in». lchu'och maßt, leicht still mäbi« mäßig lcilci Zuz leicht Hill ieijer Aug — still Uhr Morgen«, „etter. Ncge» debockt wolkig bedeckt bedeckt>> bedecke halb bedeikl Helte» wolkenlos heiler wolkenlos Ps's -i- >!' L 14 ? --»4L o -I- ll -- erlt» Alle» vreklan I> Früh neblig. 2> Nachts enva? Regen, llederiicht oer wltternng. Wählend die Depression, welche geheut weltlich von de» Hedride» lag, nordosiwäri« nach der initiieren norwegischen iillsie Ivrtgeschrille» ih, dar sich über der jüdischen Nordsee ein« Ttzelldepreision auSgeblldel, unter deren Einftnb in, 1,0'dwesldeulichen «üllenoebiete del mäßigen iüdwelillchen Winden trübes, regnerilches Weller herricht. Im übrigen Deutschland ist da) 'Weiler rnhig. trocken und heiter. Die Temperatur ist meiste»« gestiegen, liegt aber m Deutschland fast überall noch »nler der normalen. 8ilk uuftDk HauflsrattkN. WnH speisr'11 wir Iliomc»? Splendider M ittriustijch : Brmmc >Iv»liS Suppe niit ver k'rrnen Eier», süildsschnipel mit Schotenzeiiiüse. (>skl>mtcne Ttiudei,. issilut und jjcmpvt Butter und .Vase. — Ein such: Blullvursl »lit Linsen. Mchenrejcpte sür nnsere 5>unHsrunen. Braune Eoulissuppr. 77 Gramm Butter schwitzt man mit einer geschnittenen Zwiebel oder 4 Gr. Zwicdelrrtrakt nn» 77 Gr. — 4 Eßlöffel Mehl langsam hellgelb ad, aiSdann rührt ma« »ir Masse mit ", Littr kalter Fletsch »rühr ldiese wird früher «om Fleisch grnommr» und tait grslellti glatt, füllt die selbe mit 4 Liter kochendrr Flelschbrühr »ns. quirlt sir »adei glatt, gieb, 4-4 Gr. Banillonconlenr dazu und »erkocht dir Snppc langsam nntrr «dschänmen bis knapp 4 Litrr, »un gleb« man ', Liter ri» Weinglas Madeira, eine Messer spitze Paprika ioder l Ge. Paprikaexiraki». eine tleiiic «eichgedünsteic in Scheib »en geschnittene Trüffel spder 4I«r. Trüffeltzlraktt dazu, lätz, sie so »och siins Minuten loche» und gießt sie bei Verwendung von frischer Zwiebel durch rin Sieb. B e r l o r r n e E i r r. In »in flache« kaffer»! «rrdr» srische Eier vorsichtig so, datz sir nicht zerfahren in kochrudes gesaizenrs mit Essig angesäuertrs Wasser geschlagen lpro Liter Waffe« 24 Gr. - 4 Kafferiöffrl Salz »nd ", Litte Essig,. Wenn sich da» Vimeis üdcr de» Dotter seft zusammrngezogrn hat sin 1-4 Minute»), hebt ma» sie mt einer Fischschansel vorsichtig hrrans. schneidet »as faserige rings herum atz, »hn» »as Ei selbst z» verletzru nn» legt sie »iS znm Gebrauch in laue» gesalzenes Waffe», i»r, Deller Suppe 1 »der 4 Eier). Das Wasser dar »ishald nicht tzeitz sei», weil sonst »ir Eier har» werden. tr,ir-4lppse1w,in und Aepsil Essig in vorMliclicr Äntr- bei tztzsto Wilsdrumrstvaffc!). Größtes Bcriandt- Geschäft. GedlmichS-vlmveisunti zratiS. VnpfkAstBltzsAA, stztelNGIlt und I^OATvIIai», IÄtN«svA- »ptvlrvu« Görlitzkrstr. :r«t (sr. Wrilds,.). ff». ÄilsickLiinliclic AreulSe. llntvl äo 8»;» I. Viltnria-Ilc-rol 2. — (Intol Nvliorn« 4. tsotol Annaulrvk — «lßclla. Advokat. Madtid 4. klrt. Ober, sötlicc ZrUoiva'4. — Blume, stanlin.. Gna- balasara I. Burrell Lad» Lonkon2. Bl»n- Nenl.. nndZra». kleiovorkg. BorNlinau», Frau, Wien 2 Bnu swes,Reut rer.nnd Zmn. Hamburg 4. B->uliancr, Frau, »allcl 4. Burd.AräuleN. stoudvn 4.- (sadb und Frau, sila-cke, Frau. ZlliiioeStz. — Davis. Ptzlia» delvliia 4 Tv mer. Frau, -Slaalsrälhin und Fauiillc. Allo all. Devons, Boston 4. — Ecklin und Frau, London >. trrnsi. Dr.. u. Fr.u. Oppol» 4. - v. kkcrder. Baron, und Frau, Ludwigs»", >. Fiauk. Nantm.. Berlin 2. Fingcr. Ncwtzo't 4. Fullberz, Frank. Nculicr. Borüu 4. - ltzliiiiäi.Jrau, St. Thomas:!. Goltzeiui. Fiänl., 'Bcrlinu. Gähner, Fabnlbeschor. Vsraiidelg 4. Gilka, Lieuicuaul. uudFlau.Weissnakst. - Heul ch, Frn»l.,kove»hägci> >. Hart, ilicul..'.'Imster- da>u2. HvliiiS, Forstmeister. Hcrmsdorlll. Hauuer. BcrliuU. Hcizog, Sloutsirkrelär. üotol äo Kowo 4. — Berlin4. —v kirschbaniii.Neniier.n.Fräi-, Moskau 2. — IkcmtUl-,Jadrelt.. tzirauada > Laco», Miß, Lean, Mrs , London2. Löwe. Liadtralh, und Fra», Landrs. Berlin 4. Lensen ». gran.Newdorül. Lindslcdl.Bnch Händler, und Familie. Lund (Schwede»'-I. — Meißner, Fabrikauicutran, Görlitz 2. v Moiilcrnjerua.Frl.. mit Zungser. War scha»4. — tztrumaoesitz. Reut., und Frau. Frauliurta.M. l. Pao», Ncutier. ».Fra». Aicn2 Pialcr-Stzbera. ülral undFauulie. Warichau st. -- Goch. Eladlralh, Leipzig:! — Schon, kaulm.. örcuzi-ach l. Schorr. llleiNicr. Amsterdam2 Seybcrhclm. Ham bnrgll. Cloppes, Zollinspeclor. EttNin). Tlieder. Bergdirrcir'«. ». Fra», Nstran ». Seidel,kanim..Roä,Utz<. — Npcnnch.Ne»>. Lobbcrichst. — Maueudcrg, Rcnt., u.Fam. London 4. WeUlch, Prag s. — ». Aedliß. Baron. GulSdcsißer, Schlesien 4. Aflsahrt «nd Anlnns» der Eisenbahnsilge t» Dresden. »>,tt,I»«>g: S.st' 6.» 12.7 4V ».4»' 7.2» — Ank. 10.0' >1,47 2,l» 7.12 >0.v> «eragiellhnvel: v v.!n 2.IV « dn -- Ank. 7.42 IY.I 4.»2 »70. Berlin iZU-drst): k.i', ,v/22> 2.4) 7.4"-A»l. >>>,'2' >1.70 0.12 Ik.7. «cell» iviaNodkran,: ».«7S..4L'4.15 74S ?.47> —Aul. 12,264.488.27-12.14 12.47». Areslan; 12 , ' 8nt>)I,h2ü> I2.lv 4.« » 47- A„k. »..77« ?,7v 2.4 4 77» s„4« ko.ll. «edendach ikills,I.i-'8,r» 7." >8.7 dis Ptrna> li.21 >2.'- HD Pi>„a> 12 >7 2.1» l.l.lv Sonn- n. Frstlag) nach L-liondan) 4," Ü.7V 'V ia d. Pirna» >«.17—Ank «S.4S ». Pnna) 7,42 Iv.t >2,4» I,4Ü (2.2n »onPirnas »,2n «.!>d» 7.14 >7.77 von Virna) S.7» »«.2». Sheinnitz lvia Frciber.rl: ».>»- 8» 12.7 ,.» «,4V« 7,20 S.,0 — All». 7.',7 »1,5.7 2.1!' 4 27 7.12 ,0 0» IU.77. «otidu«: N.47 2.27 N.7 —Ank. l8.»2 v. Nnhland) l>,4» 6.27 D2.27'. Dlppoldlswalde kivtzvor«: 6.77 >2.7 4." 7.2«— Ank. 7,77 >2.47 si.,'7 ln 77. stger lem Neichenbach)' L,"' 8.0 »,<i >2.7 4,40' »»,10 — Ank. 7,77 4,27 7.(2 kN.V' >0 77. Arelberg: s o» 0.0 0.0 12.7 4 0 4.40« 7.20 l» >0 kl l 10 Sonn«, u. Mütiv.) — Slnk. «r.4» Moni. u. Donnerst ) 7.77 10.0' »1,47 2.1!» 4.27 7.12 >0.0' >«.77. Gsrlit, «Neust, Bahnst 8.» tz.70 »",27'I2.I04.0 7.0 «».«7 b» BOchoisw l »,47llI.2o dis Ba-s-e.» 12.47' — Ank. 4.77» >17.44 von Bautzen» 7,70 ll.« 2.4 4.77' 7.48 7,27 ln.o <»0.48 van Biichossw.). »rstzenhai» «Neust. Bahn» >: 8.17 8.27 »,47 >1.20 2.17 2.27 « 7 7.47' 7.47' I l.o — Ank. 8.22 10.47' N.4I I.0 2.4I 4.48 a,27 »0.2? »2.27'. H.rlulche»: 0." >2.7 :i,o 7.2" — Ank, 11.47 2. l» 7.12 »N 77. Hoi: 0." 0.0 >2,7 4.0 4 4"' ,7.20 dis Zwickau) o.IO — Aul. 7.77 10.0' »1.47 <2,10 vo» Zwickaui 7.12 iN."' 10.77. Kai»,»»: 8.» 8.70 I2.<0 7." ».47 — Ank. 7.70 10.20 r.4 7.46 ko.o. »arlsda» «vln Teplitz): 1.0' 6.0 110» 12.17 4 0 — A»I. S.24» 1.48 N,77 7.i".'. Pri»»>« <via Doveln': 7.27 U.47 1,77 7,7 <»,7 d.LeiSnigi — A»l, >8,7 v. LeiSnlg) 11.70 4,20 «.77 ».77. Ltipzl« Ivin Niest," s.I7' 0.17 S.27 11.20 2.27 S.7 7.47' »1,0 — Ank. (7,40 vo» Ricla, »,22 10,47» II,41 2,4» 0,27 » In» <0.27 >2,27'. tiommahsch: s.I7' 11.20 2.27 7.41' — Ank, 8,22 2.41 10.27 >2,27'. Meißen: 7.27 8,47 l".47 11,47 ,12 27 bi) kobichenbroda) 1.77 4,17 7.7 0.17 0.7 l».l di» sivtzschenlnoda) lt.7 — Ank. 8 48 8.7 >0.17 11.70 >1.48 vo» Sötzschenbroda) 2.70 4.20 0 77 7.48 0.48 0,77 lkOFS v. Kötzichenbroda) >t t,4 So»»,».gc!>lag). Münch»,, «via Bambeigl: S.O» >2.7 4.40» s.lO —Ank. 7.67 »O.o» >0,0'. München lvia Reginsvurg': 7,0' 3.0 O.IO — «uk. 7.77 »O.O'. München >vn, ttger): 7.0» O.IO — Ank, 7 77 >0.0'. »ednist (via Schandau): 7.0 0.20 2.10 4,0 0 47'—Ank.7,4S 10,112.40 7.20 «.67 kü,20. «talve». Neustadl l«i» Pirna): S.O 11.0» 2,10 0,60 — Ank. 7.42 12,40 6.20. Trollst,«!a Auls.): 1,0'«,»7.0 ll.0'12.47«.0 I».IS.—Ank. ».'24' 10,1 1.48 0.67 7.14' 10,20. Tedlih «via Tnr-Bodenbacher Bah»): 0,20 4.0 — Ank. 12.40 0.6S. Tharandt: 6," o.S6 g,0 I»,ro >2,6 (20 4.0 4,0 7.20 »,I0 »l.lo — «uk. 6.40 7.67 0.24 N.4, ,2.47 '2.10 4.57 «.27 's.,2 0,7 > 0 67. «len <vi« Tetschen): 7.0' 2.10 S.47' — Ank. 7.70« 1.4» ».SO. »len (ela Bode,»' -Prag): 7.0 N,0' 12,47 >4,0 bi) Prag) ll.v» -- Ank. S.24» l,4ä (0,7.7 von Prag) 7,14' >10.20 von Prag). Alt««». Gelchenderg <v,a Biicholswerdg): «,0 H.70 >2,10 4.0 ,«.47 dis Ziila») E- Ank. 17,70 von Ma») II.8 2.4 (li.tzg von Zittau) 7,26 »0,48. Alltcku lvi» Hrrrnhul): >t.47' L,0 ».70 12,10 4.0 7,0 — Aul. 11,0 4.4 4,77' 7,2» Omnibnszüge do» Friedlichst, bl» Nanndors: SO 0,2» 8,60 12,27 4,0 <»» Sonn- >'- Festtage,> 7i» 41. Ang. „ich» <4.27 nur dt» 4i. R»g.) st.»2 ».70 — ?,nk. S.I» 7.4» in.» 1.48 4 , 4 ,a» Sonn. ». Festtagen di» 41. Aug. r»ch>) 7,4« «nur bl» bl. Aug.) 7.2> >b,I. Tie Nacht»'" »an« Uhr »s» » »Ihr 7» Min. vloro-n» ist ktt» gedrnckl. Le» Nourier- nnd kil,«,,» ist «in ' deigesiigt. B,»biu»n«g»»«stn. «om boh«? r.Iv 7.»r »,4> V.40 10,77 12,4i 1,4V > K ' «blaheien »er »amplschifle noch: Maldlchldßchen 7 7.40 « S.40 n ».40 ll 12 1 1.40 2 2.4» 4 4,40 4 4.40 7 7 6.40 7,40, Saloppe 7 7,4V 8.40 >4.40 11,4" I.-.»» I, 4" 2,A> 4«i0 4 4,»0 7 7.46 l> 7. Loschwitz-Blasewih 0 7 7.40 8 8,40 0 »40 10 II II, 40 »2 12.40 1 1.40 2 2.40 4 4.40 4 4.40 7 7,40 « b.40 7 7.40 8 8,40 0 I", Wach Witz 7 8 0 1 1 11 14 1 2 4 4 7 » 0.40 7,40 tz 10, Tolkewitz » >0 II 12 l 2 4 4 6g «Och 7.4», Nieder-Ponritz, Landkgast 6 7 4 v 1» ll >2 I 2 4 « 7 » 0,40 7,40 >1 I", «lcin-Aichachwitz » »2 4 7 8 7.40, Pillnitz (Hosterwlh) « 7 8 st l» II 12 l 2 4 4 6 n 8,40 7.40 » l>> (dei SvttN' »nd Festtage» bis Pirna), Pirna v 7 8 10 11 1 2 >1.4" bei Eonn- und Festtagen nur bis Pillnitz), Wehlen. Sialhen. siönigstiin. Schandau 0 8 ,» ns. Herrnslrcllchen v 8 io >i, Teilchen, Audi, L >0. Leiimni» v- Meißen 0,4« 10 2.40 7. «itl, 0.40 10 N.o. D,«hl» 2,40.
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)