ljlll ■ • ir P! * i m 'URI HMMMM pv Hl g WM : iglU ■ i Hl : la| ; HJD. Bandsäge mit Sägescheiben von 1800 mm Durchmesser. HJD. Band Mill with wheels 6 ft. diameter. HJD. Scie ä ruban avec pouiies porte-larae de 1800 mm de diamötre. HJD. Sierra sin fin con volantes de 1800 mm de diäm. HJD. Sega a nastro con pulegge di seghe d’ un diametro di 1800 mm. Grosse Bandsägen mit Lauftisch zum Schneiden von Spiegelhölzern und Bohlen, Auftrennen und Besäumen runder Stämme, quadratischer Blöcke und Bohlen. Heavy Band Mills with self-feeding table, for opening out logs through the middle and quatering, also for sawing them into flitches, boards and scantlings. Grandes scies ä ruban avec chariot, pour le sciage de bois de coeur, de madriers, pour dedoubler et öquarrir les bois en grume, les blocs carrös et les madriers. Grandes sierras sin fin con carro movil para cortar tablones, dividir y escuadrar troncos redondos, tajos cuadrados-"'f tablones. Grandi seghe a nastro eon tavola corrente da spaccare e squadrare tronchi tondi, blocchi quadrati e tavoloni.