Volltext Seite (XML)
OJA. Gran tornio da foggiare, con apparecchio portacoltelli da lisciare. Questa macchina serve a tomiare, con esattezza e pulitezza, tutti gli oggetti d’ un diaraetro fino a 100 mm, di diverse lunghezze, a fogge grandi e difficili, presentanti angoli acuti ed incavature fini ed acute. Un vantaggio speciale consiste nella possibilitk di lasciar stare un quadrangolo, ai pezzi da tornire, tanto ad un’ estremitk o a tutte le due, che nel mezzo. II pezzo da lavorare riceve la forma desiderata, su un modello, dal supporto coi diversi ferri da tornire automatico per mezzo di un perno guidatore. Allo stesso tempo un telaio mobile in senso verticale, col coltello da lisciare che porta, dä al pezzo da tornire P acutezza e la pulitezza che richiede. Per oggetti di 160 fino a 1000 mm di lunghezza e di 20 fino a 100 mm di diametro. I pezzi da torniare possono ricevere quadrangoli di 88 X 88 mm. L’ impulsione ha da succedere da una trasmissione secondaria. Forza richiesta circa a 2 IP. 0H. Grosse Fa<;oii-Drehbank für ornamentale Arbeiten. Diese vorzügliche Maschine dient zum Runddrehen, Gerade-Canneliren nnd Gewunden-Canneliren sowie auch zum Rosettenfraisen und ist besonders Kunsttischlereien und grösseren Baufabriken zu empfehlen. Auf dem kräftigen Gestell befindet sich der Spindelstock, der Reitstock, der Support, der Messer- respective Fraiserhebel sowie der Schablonenhebel. Der Spindelstock ist mit einer Theilscheibe versehen für die Cannelirungen etc. Der Snpport w'ird durch eine Leitspindel vor- und zurücktransportirt. Beim Gewunden-Canneliren treibt die Leitspindel die Spindelstockwelle an, da das Holz dann nur wenig Umdrehungen machen darf. Der Fraiser- oder Messerhebel trägt die eigentliche Fraisspindel, welche für das Drehen mit dem Messer, für das Fraisen mit dem Fraiser versehen wird. Der Antrieb muss von einem Vorgelege aus erfolgen. Kraftbedarf circa 3 IP. Wir führen diese Maschine auf besondere Bestellung axich mit einem Universal-Frais-, Cannelir- und Winde-Apparat aus, mittelst dessen man Arbeiten herstellen kann, wie dieselben auf der nächsten Seite abgebildet sind. 0H. Ornamental Wood Tnrning Lathe. This lathe is designed for turning ornamental work of any shape with straight or curved flutes and rosaces and will be of special advantage for large builders shops and furniture factories. The bed is very heavy and fitted with head and tail Stocks and sliding rest or carriage with the levers for the pattem and the Cutter. The accurate spacing out of the ornamental grooves, flutes etc. is done by means of a dividing plate fitted to the headstock spindle. The tool carriage is provided with self-acting motion. For making curved flutes the spindle of the headstock is connected with tbe leading screw, as this work mnst be done at a low rate of speed. The cntter lever carries the cutter spindle, which is fitted either with an ordinary cutter for turning or with a shaping cntter for shaping and finishing the work. For driving a countershaft will be required. Average Power required, about three horse. If desired, the lathe can be furnished with our Universal Shaping, Fluting and Twisting Attachment, by means of which the various kinds of work shown on next page can be done.