Säge- und Holzbearbeitungsmaschinen

• Titel: Säge- und Holzbearbeitungsmaschinen
• Untertitel: Weltausstellung Chicago 1893; [Catalog über Sägemaschinen und Holzbearbeitungsmaschinen]
• Verleger: Kirschner & Co.
• Erscheinungsort: Leipzig
• Erscheinungsdatum: [1893]
• Umfang: XI, 383, 8 S.
• Sprache: Deutsch
• Sprache: Englisch
• Sprache: Französisch
• Signatur: WA:G897
• Vorlage: Universitätsbibliothek Chemnitz
• Digitalisat: Universitätsbibliothek Chemnitz
• Digitalisat: SLUB Dresden
• Rechtehinweis: Public Domain Mark 1.0
• URN: urn:nbn:de:bsz:14-db-id4700538795
• PURL: http://digital.slub-dresden.de/id470053879
• OAI: oai:de:slub-dresden:db:id-470053879
• SLUB-Katalog: 470053879
• Sammlungen: LDP: Chemnitz - Weltausstellung
• Sammlungen: Projekt: Bestände der Universitätsbibliothek Chemnitz
• Strukturtyp: Monographie

• Titel: [Holzdrehbänke]
• Digitalisat: SLUB Dresden
• Strukturtyp: Kapitel

00. Torno universal para objetos largos y cortos. El soporte con las gubias que estä movido por medio de un huso y un patron de lata dan primeramente la forma basta ä la pieza. Las partes finas perfiladas reciben su forma muy pronunciada por medio de cuchillas para pulimentar que estän colocadas en una 6 si hay necesidad en varias palancas. Para tornear objetos perfilados cortos se emplea un carro especial dotado de la cuchilla de desbastar, de perfilar y de cortar. El punto movil se puede dotar de un barreno para objetos barrenados. La mäquina sirve para objetos hasta 1200 mm de longitud y 80 mm de diäm. mayor. Para el impulso se necesita una contramarcha. Fuerza necesaria 2 caballos aprox. 00. Tornio universale da oggetti corti e lunghi. I pezzi di lavoro da tornire ricevono prima la loro forma grossolana su un modello di latta, dal supporto mosso automaticamente mediante un perno guida tore, cogli arnesi da torniare. Le parti foggiate con grande eleganza ricevono 1’ acutezza e la pulitezza necessarie, da coltelli da lisciare attaccati ad una lieva; al caso di bisogno, a piü. Oggetti corti foggiati vengono torniati con un supporto speciale munito del coltello da digrossare, di quello da foggiare e di quello da staceare. La punta mobile puö venir munita d’ un foratoio conveniente per oggetti da perforare. Ordinariamente per oggetti fino a 1200 mm di lunghezza e 80 mm di diametro massimo. Per dar 1’ impulso, ci vuol una trasmissione secondaria. Forza occorrente 2 LP all’ incirca. 0JA. Grosse Fa^on-Drehbank mit Sclilichtmesserapparat, Diese Maschine dient zum genauen und säubern Drehen aller Gegenstände bis 100 mm Durchmesser von verschiedenen Längen in schwierigen grossen Eatons mit scharfen Ecken und feinen scharfen Vertiefungen. Ein besonderer Vortheil ist der, dass an den Drehstücken sowohl an einem Ende oder an beiden Enden wie auch in der Mitte ein Vierkant stehen bleiben kann. Das Arbeitsstück erhält durch den mittelst Leit spindel selbstthätigen Support mit den verschiedenen Drehstählen nach einer Schablone die gewünschte Form. Gleichzeitig giebt ein vertical be weglicher Rahmen mit daran befindlichem Schlichtmesser dem Drehstück seine Schärfe und Sauberkeit. Für Gegenstände von 160 bis 1000 mm Länge und von 20 bis 100 mm Durchmesser. Die Drehstücke können Vierkante von 88 X 88 mm erhalten. Der Antrieb hat von einem Vorgelege zu erfolgen. Kraftbedarf ca. 2 IP. 0JA. Automatic Back Knife Gauge Lathe. This lathe bas been specially designed for objeets up to 4 in. diameter, of different lengths, of the most difficult patterns with sharp Corners and fine sharp members and is particularly adapted for making and finishing the work very smooth. It is a special feature of this lathe, that squares can be left on the pieces on one or both ends or in the middle. The piece is turned to the rough shape of the pattem by Cutters fixed to the tool carriagc, which is arranged for self-acting motion. The back knife frarne, to which the pattem knives are attached, slides in planed ways and the finishing cut is made by an inclined vertical knife. The lathe takes in from 6*/a > n - to 40 in. between centres; it tums stock from 7 / 8 in. to 4 in. diameter and will leave squares 3 1 / 2 in. by 3 1 / a in at any point. Countershaft extra. Power required, about two horse. 0JA. Grand tour ä faponner avec appareil ä fer ä lisser. Cette machine sert k toumer exactement et proprement tous les objets jusqu’k 100 mm de diamfetre, de differentes longueurs, de toutes les formes avec des profils aigus et fins. — Un avantage special est qu’on peut laisser k l’object k toumer a un ou au deux bout, ainsi qu’au milieu, une partie carree. Le bois rejoit la forme desiree d’aprfes un gabarit au moyen des differents burins fixes sur le Support, avanyant automatiquement par un vis. En meme temps un cadre vertical mobile avec les fers k lisser donne k l’objet son fini et sa proprete. — Pour des objets de 160 mm k 1000 mm de longueur et de 20 k 100 mm de diametre. Les objets k tourner peuvent avoir des parties carrees de 88 X 88 mm. La commande doit avoir lieu d’une transmission intermediaire. Force motrice environ 2 chevaux-vapeur. — 0JA. Gran torno para objetos perfilados, con aparato de cuchillas pulimentadoras. Esta mäquina sirve para tornear con exactitud cualquier objeto hasta 100 mm de diäm. de longitud en formas muy grandes y dificiles con cantos y ahondamientos muy pronunciados. Una ventaja especial es que un pedacito cuadrado se puede quedar en uno & en los dos extremos 6 tambien en medio de las piezas torneadas. El carro movido automäticamente por un huso y las gubias que estän en contacto con un patrön de lata dän la forma deseada ä la pieza. Un marco movible en sentido vertical que lieva las cuchillas de pulimentar sirve para dar ä la pieza agudeza y limpieza. La mäquina se emplea para objetos desde 160 hasta 1000 mm de longitud y desde 20 hasta 1000 mm de diämetero. Los pedacitos cuadrados de las piezas pueden ser de 88 mm cuadrados. Para el impulso se necesita una contramarcha. Fuerza necesaria 2 cab. aprox.