Säge- und Holzbearbeitungsmaschinen

• Titel: Säge- und Holzbearbeitungsmaschinen
• Untertitel: Weltausstellung Chicago 1893; [Catalog über Sägemaschinen und Holzbearbeitungsmaschinen]
• Verleger: Kirschner & Co.
• Erscheinungsort: Leipzig
• Erscheinungsdatum: [1893]
• Umfang: XI, 383, 8 S.
• Sprache: Deutsch
• Sprache: Englisch
• Sprache: Französisch
• Signatur: WA:G897
• Vorlage: Universitätsbibliothek Chemnitz
• Digitalisat: Universitätsbibliothek Chemnitz
• Digitalisat: SLUB Dresden
• Rechtehinweis: Public Domain Mark 1.0
• URN: urn:nbn:de:bsz:14-db-id4700538795
• PURL: http://digital.slub-dresden.de/id470053879
• OAI: oai:de:slub-dresden:db:id-470053879
• SLUB-Katalog: 470053879
• Sammlungen: LDP: Chemnitz - Weltausstellung
• Sammlungen: Projekt: Bestände der Universitätsbibliothek Chemnitz
• Strukturtyp: Monographie

• Titel: [Bandsägen]
• Digitalisat: SLUB Dresden
• Strukturtyp: Kapitel

• Titel: [Decoupirsägen]
• Digitalisat: SLUB Dresden
• Strukturtyp: Kapitel

AV. Schutzvorrichtungen für Bandsägen. Bestehend aus einem Bügel mit perforirtem Blech oder Drahtgeflecht vor der oberen Sägescheibe, einer ebensolchen Thür AYin „Antimano“ und AYlV. „Avistona“ vor der untern Sägenscheibe. Bei Bestellung ist der Sägescheibendurchraesser anzugeben. AV. Safety Guards for Band Saws. Consist of a bow fitted with perforated sheet iron or woven wire for covering the upper wheel and of a door of similar construction (AV in. „Antimano“ and AV iv. „Avistona“) for the lower wheel. When ordering, state diameter of wheels. AV. Appareils-protecteurs pour scies ä ruban, se composant d’un demi cercle avec töle perfore ou toile metallique devant la poulie porte-lame supe- rieure, une porte de m£me, devant la poulie inferieure. Prifcre de donner le diametredes poulies porte-lame avec la com- mande. AV. Aparatos protectores para sierras de cinta compuestos de un aro con placa perforada 6 red de alainbre ]>ara el volante superior y una puerta del mismo material para el volante inferior. Pidiendo dichos aparatos se suplica indicar el diämetro de los volantes. AV. Apparati protettivi da seghe a nastro, composti d’ un areo di filo di ferro soppure in lamiera perforata davanti alla puleggia portalame superiore, una porta dello stesso materiale AVm. „Antimano“ e AVIV. „Avi stona“ davanti alla puleggia in- ; feriore. Dando 1’ ordine si voglia a indicarc il diämetro della puleggia. KA und KB. Decoupir- und Schweifsägen. Diese Maschinen finden zum Aussehneiden geschlossener Figuren, sowie zu Schweifarbeiten ausgebreitetste Verwendung. Wir liefern die selben gewöhnlich mit Holzbügel, oder auf besonderen Wunsch mit Stahlfedern, welche ganz nach Bedürfniss dem Sägeblatt die nöthige Spannung geben. Der Tisch ist im Winkel bis zu 30° schräg verstellbar. Eine Blasvorrichtung beseitigt den während des Arbeitens entstehenden Sägestaub. Kraftbedarf ca. 1 / 2 IP. KAK. Ausführung wie Abbildung KA, jedoch mit Obertheil wie KB. KA and KB. Iraproved Scroll Saws. These machines are for use in all places, where internal and external curved sawing is required to be donc. They are usually built with wooden springs, which produce a very perfect straining of the saw, but can also be furnished with steel springs, when preferred. The table is made to tilt to any angle not exceeding 30 degrees. An air pump keeps the table clean from saw dust. Power required about 1 / 2 horse. KAK. Scroll Saw with column and table of the KA machine, while the upper works are of the KB dass. KA et KB. Scies alternatives ä decouper et ä chantourner, dites Sauteuses. Ces machines trouvent un emploi frequent pour faire les decoupures interieures, ainsi que pour chantourner. — Nous les foumissons generalement avec ressort en bois ou, sur demande speciale, avec ressort en acier, qui donnent ä la lame de scie la tension voulue. — La table est inclinable jusqu’ä un angle 30°. — Un soufflct ecarte la sciure produite pendant le travail. — Force motrice: environ 1 / 2 cheval-vapeur.