Telegraf: LW. „Liddy“. LWL. „Liddyna“. ZLZ. „Zeus“. ZLZ. Kehleinrichtung. LW. Pefite scie circulaire Cette machine sert aux travaux de seiage les plus fins, pour faire des traits de long et de travers tr&s exacts. — Elle est munie d’un guide ä scier les onglets. On peut aussi faire avec cette scie des rainures, languettes, tenons, l’on peut raccourcir, tronjonner, scier oblique, faire des assemblages d’angle, ainsi que moulurer des petits profils. — La cotnmande de l’arbre porte-lame doit avoir lieu d’une transmission inter- rnediaire isolee. — Snr la table se trouve un guide-equerre qui peut et re regle, au moyen d’une vis mierometre, exactement ä la lame. La table est munie d’un chariot; nous la construisons aussi pour etre inclinee respectivement renversee, coinme represente ci-haut ä droite. — En tournant au volant du bäti, on peut monter toute la table; coinme ceci un grand nombre de travaux peuvent etre exeeutes avantageusement. — La machine sert pour des lames de scies jusqu’ä 400 mm de diametre. Force motriee environ l J / 2 cheval-vapeur. — LW. Construction avec chariot simple. LWL. Construction avec chariot inclinable. ZLZ. Un appareil ä moulurer est fourni sur commande, il se compose d’ un porte-outils de 40 mm de largeur, d’un guide avec appareil- presseur et de ressorts; voir la gravure. LW. Pequefia Sierra circular para la ebanisteria. Esta mäquina est4 destinada & trabajos finos, para hacer eortes exactos en sentido longitudinal y transversal. Dotändola de un aparato para cortar al sesgo sirve tambien para eortes oblicuos. Por otra parte sirve para machihembrar, espigar, recortar, asf como tarn bien para la cons- truccion de molduras pequenas. Para el impulso del eje de la Sierra se neeesita una contramarcha aislada. La mesa estd dotada de una guia rectangular que puede moverse con exactitud hacia Ja Sierra por medio de un tornillo & micrometro. La mesa esta dotada de una mesa corredera. Si se solicita construimos la mesa para tomar la posicion oblicua. Subiendo el pequeno volante que se halla unido al mareo, toda la mesa se puede subir, lo que e permite desempenar ventajosamente nn gran nümero de trabajos. La mdquina sirve para hojas de Sierra hasta 400 mm de diämetro. Fuerza necesaria 1V 2 cab. aprox. LW. Construceion con mesa corredera sencilla. LWL. Construceion con mesa corredera para tomar la posicion oblicua. ZLZ. Si se solicita suministramos un aparato para hacer molduras consistente en un porta cuchillas de 40 mm de ancho, guia con aparato de presion y resortes conforme al dibujo.