Volltext Seite (XML)
MD. Sega circolare da tagliare in linea obliqua, ad albero mobile in senso trasversale e disposto ad esser alzato e abbassato. Questa macchina si adopera soprattutto a fabbricare cornici di quadri e di specchi ed a fare altri lavori somiglianti, quandunque ci sono da tagliar grandi quantitä di legname in linea obliqua semplice ed in quella duplicata. Si puö tagliar con la macchina in linea obliqua, dando le la forma obliqua in un senso o due. Per parti corte della cornice serve la tavola fissa, per piü lunghe la tavola mobile. Se invece della lama di sega ordinaria si adopera una lama da sesto speciale, la macchina serve a smussar accuratamente il legname tagliato in linea obliqua. A posizione orizzontale delP albero della sega la macchina a tavola mobile puö venir adoperata, per fare lavori ordinari dei segatori. Anche 1’ albero da alzarsi ed abbassarsi si presta ad uso molteplice della macchina. Forza motrice circa a 1 IP. LW. Kleine Tischler-Kreissäge. Diese Maschine ist für feinere Sägearbeiten verwendbar, um genaue Längs- und Querschnitte zu machen. Mit Gehrungsschneid-Apparat versehen, lassen sich auch Gehrungen schneiden. Ferner kann man mit dieser Säge Nuthen und Federn schneiden, Zapfenanschneiden, Abkürzen, Querschneiden, Schrägschneiden, Winkelverbindungen sowie kleinere Kehlstösse und Profile anfertigen. Der Antrieb der Sägespindel hat von einem isolirten Vorgelege aus zu erfolgen. Auf dem Tisch befindet sich ein rechtwinkliges Lineal, welches sich durch eine Micrometer-Schraube genau gegen das Sägeblatt verstellen lässt. Der Tisch ist mit einem Schiebetisch versehen; ausserdem führen wir denselben zum Schrägstellen resp. Kanten, wie umstehend rechts abgebildet ist, aus. Durch Drehen des Handrades am Ständer kann der ganze Tisch in der Höhe verstellt werden, wodurch sich ein grosser Theil Arbeiten sehr vortheilliaft ausführen lässt. Die Maschine dient für Sägeblätter bis 400 mm Durchmesser. — Kraftbedarf ca. l*/g 0 \ LW. Ausführung mit einfachem Schiebetisch. LWL. Ausführung mit Schiebetisch zum Schrägstellen. ZLZ. Eine Kehleinrichtung wird auf Bestellung geliefert, bestehend aus einem Messerkopf von 40 mm Breite, Lineal mit Druckapparat und Führungsfedern nach Abbildung. LW. Small Saw Beuch with rising and falling table. This machine is intended for high dass work and well adapted for accurate ripping and cross-eutting. If fitted with miter gauge, any kind of miters can be cut. The machine can also be used for tonguing, grooving, tenoning, cutting-off, cross-cutting, jointing, beveling and can he fitted with an attachment for making small molds. The mandrel is to be driven from a countershaft placed clear of the column. The table is fitted with a parallel fence, which has a fine screw adjustment. The front section of the table is arranged to slide. The entire table can be made with bevel adjustment, when so ordered, as shown in one of the engravings, so as to be adapted for a great variety of work. The machine will carry saws up to 16 in. diameter. Power required, about l 1 / 2 horse. LW. With sliding table. LWL. With sliding table and bevel adjustment. ZLZ. Holding attachment (only furnished when ordered) consisting of molding cutter head l 1 / 2 in. long, fence with weighted lever and guide springs. See cut.
