Volltext Seite (XML)
102 EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1878. Gr. iv. français : camise, chainse, chaisel, chainsel, chasuble. On sent entre tous ces mots régner les liens de la parenté la plus étroite. Le plus ancien exemple du mot camisia, d’après M. Littré,se trouve dans saint Jérôme et paraît signifier un vêtement en usage dans les camps et avoir été un mot du langage populaire : sermone vulgato soient militantes habei'e lineas, quas camisias vocant. DE I.A TONIQUE CHEZ LES GRECS ET CIIEZ LES ROMAINS. Bien que ce mot camisia date seulement du Bas-Empire, il est constant que les Romains, de même que les Grecs, se servaient d’un vêtement dont le rôle est exactement celui que joue la chemise dans le costume moderne. La tunique des Grecs consistait en une pièce d’étoffe légère ou de lin, avec ou sans manches, retenue sur les deux épaules ou sur une seulement avec un simple bouton ou une agrafe. Souvent la tunique portait des manches plus ou moins larges, ne couvrant que le bras ou une partie du bras, cousues par le côté ou se fermant à l’aide de trois ou quatre boutons ou agrafes. La tunique des Romains était le vêtement que, paraît-il, depuis Bomulus, hommes et femmes portaient nuit et jour : elle s’appli quait au corps par-dessous la toge qui demeura toujours le vêtement extérieur; elle était, comme chez les Grecs, tantôt avec, tantôt sans manches, étroite par le haut et large par le bas. Chez les Grecs les femmes de distinction portaient deux tuniques; celle de dessous descendait jusqu’aux pieds et celle de dessus s’arrêtait à mi-corps, une ceinture la serrait sous le sein. Cette seconde tunique jouait le rôle d’une toge ou d’un manteau. Les philosophes cyniques ne portaient pas de chemise, ou, du moins, de tunique intérieure, ils se contentaient du manteau; d’autres, cependant, suivant une règle inverse, supprimaient le manteau et ne portaient que la chemise ou exomide. Les esclaves grecs, surtout à la campagne, allaient presque toujours nus; s’ils se couvraient de quelque vêtement, il était court et ne devait guère dépasser les genoux; il avait la forme d’une tunique avec une manche ou quelquefois sans aucune manche; dans ce cas, ce genre de tunique s’appelait encore ê^cofjLts, exomide.