Volltext Seite (XML)
t» Uhr kptz «» nach. D«r Schluß der Subskription erlolgle »I, vorgesehen um 1 Uhr. Man nstnnN v, unseren Banklretti» allgeinei» an. bah eine j hart» Ueberzeichnung der Anleid« stattgesunden halt. Genauere Schahun,«» de« Rekullott linnen tnde» btt zur Stunde lediglich aul Kombinationen »«»schau.»«tNatler l«nd«tr»s»astlt», «a- schtnensabrtl. In Ergänzung der bereit« autlllbrlich wiedergegebe ne« Ruasädrrruaen de» «eschäktgderi»,« vro 1903 0« «ntnehnien wir den j .L- N. R-* noch folgende« : Dt» tn der diesmaligen Brlam ausieworf«- n«n Debitoren von »06 »»7 M betressen wesentlich rusftiche Kundschaft, und der »orllaud ill «ich bter unschlüsfig. ob dt, nisfischen Verhältnisse niidl noch «ne «etter«, vtelletch« sogar erhedliche Abschreibung rib«ii»-n. Im Hinblick aus dt« unabweisbar« Sanierung de« Unternehmen« unlerläßl der Botstand «tnstweilrn auch Abschreibungen aus die Läger, obschon diese aia t etwa gering find. Et wurden nämlich ausgrwiesen: Fertige und baldzerttg« Fabrckate »bSIl» M-, Konftgnationtläger in eigener Verwaltung 187 072 M., Aonfignattontlitaer bei Vertretern Lbt 494 M., zusammen lAlst»l Di. Et find außerdem 276 260 M. belogen« Halbsabrtkale ver zeichnet und «ln Posten Filiale «reSlau mit 87 Zog M.. der wobl au» nur alt Lager Vretlau an»us»r«ch«n ist. Mit Vorräten ist da« Unternehmen niitbiu mehr alt genug delastrt und der hieraus liegend« Minderwert durste nicht tlrt» autsallen. Darnach läßt fich ein Schluß darauf lieben, daß der schon sichtbare Verlust von rund MtN. M. sich noch beträchtlich ver- schärs«, «Uh. Daß Betschau-Weiffagk mit seinem JahresergebniS Heuer nicht ,um «rstenmale auf der Defililseit« liegt, sondern schon «nivfindliche Kerlustjahre dinier fich bat, ist bekannt. Wie die Bilanzen in den lebten Jahren autia-en, dat »etgt folgend« Ueberfichi. BruNo-Erttägni« lixx> üi lU SIb M., Vetrtebtaulwand 36« 253 M.. Abschreibungen «6 029 M.. Reingewinn — M.. Verlust 278 «87 M-. Bruttv-Lrirägnt« 180102 741 8S» w-, vetriebtauswand 633 12« M.. Abichreibungen 606 639 M.. Neingewi»» — M-. Verlust KSN Slb M.. Brutto Eklrägni« 1802 03 I 838 2b« M-, vrttiebtaulwand 1 027 326 M., Abichretdunge» «t 301 M.. Aeingewinn 183811M-, Verlust — M.. Bnitto-Erträgnis I8U3 v« 879 «bl M., vetriebtauswand 1021312 M., Abichreibungen 8« «08 M.. Reingewinn — M., Verlust «82 32b M. Wie bierauö ersichtlich, vermochle VetsLau- Weissagl in den letzten « Jahren nur einmal ein Erträgnis auozuweisen, nämlich voriget Jahr 193 8«1 M. mit b Dividende. Nach der dreo- inaltgen DUanz regen fich aber Ziveifel. ob auch nur dieser eine Gewinn reell verdient war. Prozeßaegen die Strahenbabn Hannover. Wie berichtet wird, ist auch tn der zweiten Instanz der Prozeß des Baron v. KönigSwaner gegen die Straßenbahn Hannover aus Anerkennung ieincr Mitgliedschaft zum Auffichttrat genannter Gesellschaft vom Oberlandes- gericht Eell« abgewiesen worden. Ltodlwerksverband. Die Berg- und Hiiltenverwaltung Borstgwrrtdat ihr« Zugehörigkeit zum Stadliverlsvirbande per Ende diese« Jahre« ausgekündigt, weil di« Einigung in Bezug aus die ',fi-tnblechquoti«nmg tn der letzten Sitzung nicht zu stände kani. Man glaubt aber tn Werkpreisen nicht an eine Sprengung der jetzigen Verbands- tnftitutio». FlußschissahrtSbericht sinitgeteilt von Heinr. Leiltcrberak, Hamburgs. Aut der vergangenen Woche ist uon einem recht lebhaften Clb- verkebr zu berichten, der im wesentlichen aus umsangreiche Andienungen früher getätigter Adichlüsse zuruckzufubren lein durste. Aber auw das rageSgeschüst war größer als tn der Vorwoche, und zwar nicht bloß nach der Eibe, sondern auch nach Berlin und den weiter östlich gelegenen Wasserstraßen. Bei dieser Sachlage ging der hier disponible Raum schlank ab. i« e« mußten »ur Befriedigung des »löbliche» BedariS >oaar eine ganz« Anzahl leerer Itäbne von den mittleren Elbc»lL»en regninerl haben. Im übrigen bat fich tn den Frachten nickt viel geändert und kann auch kür dt« nächste Zeit mit den jetzigen Notierungen gerechnet wer den. Diese stellen sich kür erstklassiges Massengut »er >00 Hg. wie folgt: Magd,bürg 22 Psg., Schönebeck 2« Psg., Bardo 25 Psg.. Aken 2« Psg., WaNwitzhpen 28 Psg., Torgau 33 3« Psg.. Riesa 37 Psg.. Dresden 39 Psg., Titschen Laube «7 Psg., Schönpriescn b» Psg., Aussig 60 Psg., Hall« a. S. 12 Psg.. Frankfurt a. O. 15:56 Psg.. Stettin <0 45 Psg. Bank-Diskonto. RelchSbank3Pro,. Lomdard,„,ss»ß4 Proz. Amster dam 2» Pro,. Brüssel 3» Proz. London 2z Proz. Paris 3 Proz. Peters burg tz» Proz. Wien 3i Proz. «et»»«,. 10. Avril. Buschttehr. SK l«t.75 Dur-Bodd. 2. Pr no.bo Pillcn-Priescn 109,75 Pr.-Dur 1 Pr. — Buschtiehr. 8. 268.50 Prioritäten. Elektr. Str.-B 102.- Bank- u. Kredftaktien. A. D. Ar.-Anst, 178.— Chemn. Bankv. 18T2L K>«dlt-Sparbank 6t. — .. , 102,2b Dresdner Bank 158.50 Wechsel. 102,^5 Dresvn. Bankv. 106,50 Amsterdam 102.25 Leim. Hiw.-Bank 118.- London kurz 937.— Sächs. Bank 135.75 do. 3 Monate 85.30 Zwtckauer 109,50 Pnris Sb.30 Jndustrieaklien. Wie» k. S. »01.50 Germanra 113,75 vo. 3 Monate 8«.2b 81.80 t«,35 85,30 216.- 96,50 103^10 102,49 verlt«. 'v- «»rti. Wechsel. »niste,» kurz —, Brüssel kurz —, Italien kurz — London «ur» — London lang — kur, — Peter« dur, AA» Wien tur» Wien tan« 20«Fr<rncs Stück« Oest. Bonknoten Rufs. Banknoten ' Deutsch« Fond». 2»/.A «.-«.»20» 10,.80 3»,.A »». o». »>.- 2>',A vr. K. l»Ob zul.80 2',.A Pr. Koni. »A vr. «ans. 90.90 »A Slichl. Rente 88.30 «utttlnv. Fond». «A Argerrttnie, »g «9 b"/, Ehin. 189« 192,29 »HM. t«8d «A Itat. Aente 5H. Mertl. 18V8 , A Oe». Gold-R , «'.Ibvest.Stlb.A PvtlUg. Ill «7.69 »A Ru nänt« 191.«9 «A bv. am. 189. 93.25 «1bRufi.r.A.I8«0 88.- Aull, o >>m>- — tli. Nnst.1899 2.E. «°»RuI.l889E.A. «7.99 «7» Rufi, tnaisr. 85,19 Gerd. Anleihe 79,2 , «1b Svanier 99,75 Dürkeutose >35,25 < 1b Nng. Golde. 1M.39 «1^ do. lkr.-R. 98,69 1'/,1!>B..Air.G..A.-.- „..Air St 4L so Scrb.G.-Pfbr.53!,l0l.50 Hy».- Bk.-Psdbr. >'/,Prc»ß.Psdbr.-Bk. XVIII unk. 08 191,30 Deuitche Lahnen. Lllbeck-Büchener 181,75 Deutsche Klein- und Straßen-Bahnen. Dr. Siraßem 185.— Gr. Berl. Strb. 183.60 Hann. Straßenb. — Hann.Strb.«t.»».l8l.80 Autländ Bahnen, Aussig-Tepliher — Böt»». Nordtmhn — Vuichiielir. Oest.-li.Staaisb. 112.— vest.-N.Nordwstd. Oest. U.Eldethal s»»o«l. 0»II>- 16 7V L-nooa Pacific Ibr,— MlNeinieer» 9I,»o Lul.Pr.Henrv-B 118.80 vchtssadri«.Aktien mmd.-A. Pakets. 152.29 loroi. Llom >22.10 V.Elbe-u.S-S«. 125.- Vanken. 100.75 170.89 112.25 212.25 191,20 158.10 »06.89 7.69 «erltner Bank Bert, -vitges. Darin». Bank Deuinckr Bank Ditk. Kann» Dretoiwr Bank Dreov. Vantv. Dvetdn. Kredit GoIbacrGr..jtred.166 39 Leivz. Kree-'ianst. 177.99 KÜteld. v, kr. 95.59 Nalionalbank 131,89 Oester,. Kredit 208.75 Prenß.Psddr.-Bk. >17.25 Retchsbank lb'i.59 Sä»s. Bank 135.39 K. Bodenkr., alte 117 59 Schaaffbaus.Bkv. 117,50 Industrie. Böbi». Brnuh. 197.25 D. Bierbr. A.-G. '60,69 vcreinsdr. konv. 216.25 örtouge, Br. 196,25 Hochertdräu 88,19 Kieler Scliloßbr. 163,— R.lcheidräu 185,25 Lchofferov, 172,— 0. «ucherich. Br. 2«>t,50 Bergmann L Co. 331,99 «er,. MaschlN. 258,69 Bock. Gu, stahl 252.25 Busch Waggs. 60.— Carlonn.Loschw. 3N.59 dv IMIN >75,75 Cliem.Fbr.Hevdenl83.59 «r».Mll,.St.-Pr.3b5.- Lauchb lonv Ib«,75 Lauradnlt« 277,W Löwe ch E». 289.90 Louise Lirlbau >08,10 Mi.LuckauilStefi >37.- Masch. Kamel »92.90 MUHlenbau Leck 228.50 Aürnd.veiozued >8« 50 OeenstclialKovv», >76.50 »rzsbr.Rosentb. 290,- loyellans Dripii«18<i 25 ,i.B.Por1l..C«in. >71.90 Stichs.Carl.-MIch 167.- Vächs. Gußstah«. 296. Sächj.Kanimg. 66.25 262.25 >81.75 119,75 272.- >31,25 96 50 »7.75 «tuemo. Werlz. Cbemn.Wirkw. D.-Or. D. GaSglühlichl D. lon,d> ren Donnersmarck vom». Union Vretd. Baoges. vr«bb. Karo Du». Kohlenv. Dhnannt Trust Elektra Dresd. Gelsciikltchen Gbriitzcr Match. Larven er Harrmann Udernta 122.- 317.25 159 39 353,- 152.— 276,50 91.- >82.19 207,59 >99.- 197,19 8».- 229.25 165.- 212,— 127,99 173^- Lächs.LeLst. Schtnnnel Sentker Bo».-A. Siemen» Glas Verein. Hansschl. Wteoe, Piaich. Zellfioss.Ber Fest. Aachvoil». Oest. Kredst 298.5« v rl pot.-Ge'. 170 69 Diirmst. Bant 115,— Drut'ch» Bank 212,— Diskonto 199,99 Dresdner Bant 158, - National-Bank 131.75 Schaosshaus.Bkv. 117,59 Rufi. Bank 135,25 Lübeck Büchner — !>an,oün 111.25 iomvarden 16.59 Anat. Eiienb -A. >02,70 Balt-uOhio-Vabn no,— Canada 152,50 Goüvaedbabn —, - Ilal.Meridtonalb. 152,75 )»al.Mitlelu,.-B. 91,25 Zur. Prinz Heinr. 118,10 Warschau-Wiener — 3'V-D.NeichSanl. 81.- 6"/o Buenos oo. — t'l.7« Cktn.Anl. l'/o Italiener 105,— «»/„ Nufi. Anl. 88.25 «"nSpan.Anl. Suß 91,26 Türken-A»l. unlfiz. —.— -Vütlig KahlaPorzellans. 507,50 Türkische Lose Ung. Krnnenr. Bochum" Dcutsch-Lulemb. Dortm. Lmirrhütte Rdein. Stahlw. Coiilolid. Vergw. Geilenkirchen Harvenc, Hidernta Gr. Berl. Sirb. Hamd. Pakets Llovd Dvnomlt Fest. 135.75 25l'üü 91.'- 277.75 205,25 228'60 212.- 183M 152 10 122.20 187.- Nassakurse der Berliner Börse vom 10. Avril. lPriv.-Tel.) L. s. Staatbvavie«. S°,,Sächs. Rente SS.3b 0. 1855 3°/, v. 52.88 3>/,°/»gr. v. 69 3' ,'.. kl. Löbau-ZiNau Landrenteudriefe Dre«dn.Anl. 187b »00.10 "LW.»°°.iü 95.20 100.1b »00,10 102.7b 100.60 von >867 . 1875/7» . 188» . 1883 Manök. Kure Oest. Banknot. A»tz,.r«xl.S'^/. ISien. 10. April. Golzern 112,50 Hartmann 127.— Schönherr 266,— Sonden».LStier >07 25 Zimnierntann 122,— Solbria «6,— Braunschw B. — Leivz. Elektr. 132,30 Kunftdr. Prescher 159,25 Schubert L Salzer 322,— Chenin. Bankv. 101,59 Oberlaui. Bank 135,50 Allg. Elel!v.-Ges. 213.10 Berl.-Anb-Malch. 230.70 Lrollw.Pavieisbk. 219,— Deutsch. Iu'.elv. 170, 0 Dürkopv Malchf. 118.— Falkciisl.Gardsbk. 123,75 Haunov. Masch. i»7.— Höchster Farbw. 397.75 Kon. Maiienbüite 56,— Kirchner L Co. 163,— Kunz Treibricm. 133,25 Lahmcuer Elektr. »50.75 Leukam-Iosessth. 123,60 Meno. L-Schwcrle 191.— N.Boü.Ml.-Ges. 157,10 PcnigcrMaschsbk. 75.— 169.19 '20.17 29.31 81.15 85.26 81,50 Papterrriu« Silberrent« Goldrent« Ungar. Goldr. do. Kron.-R. Bulchtiebrada Lombarden St.-E.-Ml. F«L.-Nord bahn 10015 100,90 118.95 »»8.80 SS.— 1069.- 89.- 858.50 5S.S0 >-Kurse der offizielle» Börse. Nordweftbahn Elbeihal Kredilaküen Angl.-Aust.-B. Länderbank Unionbank Wiener Bankv. Ungar. Kredit Aid. Mont.-A. «27,— «21.- 459,50 517,- 559.- 770,- 523,75 Napoleons D. Marknoten Türkeniose Brüxer Tramway Bau- u. B -G. K do. L Lustlos. »9.09 >17.75 >12.75 667,- Phönix Beegw. 181.- Schedew Kammg. 159,25 Schuckcrt Elektr. >49,— Siemens LHaloke 192.- Tkür.Sl.-u.Ndls. 177,- voglländ. Masch. 158.75 Desgi vorz. Akt. 160, - Mesto.Iutcspi»». 117,25 Mcch.Web. Zittau 232,59 Dresden tProdukten-Börse), 19. April. Wetter: Schön. Stimmung: Geschästblos. Um 2 Uhr wurde amtlich no'.iert: Weizen, weißer 177-189 M., brauner, 76-78 Kilo 173 - 177 M.. do. rufi., rot 188 -195 M.. do. »uff., weiß 188-195 M., urgent. 185—>93 M. Roggen, sächs., 71-75 Kilo 138 -149 M., v cuß. neuer 141—111 M.. rufi. 117-118 M. Gerste, sächs. 167-175 M.. ichlcs. u Posener 165-189 M.. böhm. u. mähr. 185 - 205 M., Fiiktergcrste 126-119 M. Hafer, sächsischer 116—152 M-, rufi. 119-119M. Alais, Cmguanline 170 179M., Lavlala, gelber >33 136 M.. amcrik. »>ire» 122—127 M. Erbten, Fullerware 155-162 M- Wicken 170-189 M. Buchweizen, inländ. 180—185 M. do. fremder >89—185 M. Leinsaat, sein« 225-239 M., mittlere 215-225 M.. Laplalg 195- 290 M.. Bombnv 210-215 M. Miböl raff. 52.00 M. Rapskuchen IDrcsd. 'Marten), lange 12,59 M.. runde 12,99 M. Leinkuchen (Dresd. Marten) I >7,99 M., II >6/9M. Weizenmehle (Dresd. Marken): KaiierauSzug 30,09-39.50 M.. GrießlerauSzug 28 59—29.09 M.. Semmelmehl 27,50 28,o» M.. Räckcnnuirdmedl 26.09-26,50 M.. Griesler- Niunamehl 19 99—19.59 M.. Pahlmehl 15.50 - 16 99 M. Roagcmuehle (Dresd. Marken): Nr. « 2'.59-22.00 N!.. Nr. 0 I 20.59 - 21.99 M . Nr. > 19.59-29 00 M.. Nr. 2 16.59 17,59 M.. Nr. 3 14.59- 15.59 M.. Fmlcr- mebl 12,89—13.99 M.. cxkl. der städt. Abgabe. Wcizenkleie (Dresd. Maike»): grabe 11,99—N.20 M.. seine 19,60 -11.99 M. Roggenkleic(Lrcsv.Marlcg): 11,69-11.89 M. Dresden < M ark 1 vreise >, 19. April. Kartoffel» per Zentner 3 M. 6« Ps, vis 3 M. 89 Ps., Heu in Gebunb per Z». 4 M. 69 Ps. bis r M. 49 Pf.. Roggensrroh < -lcgcldriiich) per Schock 3» M. — Pf. bis 34 M. — Ps. Berlin. l<>. April. Getretdeberrcht. W etzen : vcr Mar 173^25, per Juli 174,—, per September 171.50, matt. Roggen: per Mai >13,75, per Zult 111.5«. per Seplstr. 112.59. matt Hafer: ,« Mai >37,25, per Juli 137.75, behau,rei M a ts ianrrrik mtz ): per Mar 118,25, »er Juti >10,2», man. Rudöl: per Mai 17,lv. »er Oktober 1«,6V, iesi S » >« itu« 79er loco —. Umta»: —. Hamvarg. >9. April Goto m Barren vr Mlogr. 1780 vr. 2781 » Silbe« tn Barren »r. Ktioar 76.25 «r 75.75 G Vennvue» »v. April. Zucker. <«1ormuraa»dcrlch>.> R'rden-Rohzuae» 1. Prod. Reudcment neu« üranc» frei an Bon» Hamburg. Denoewr: Sletrg. Per April 28,75, «er Mai 29.00. »er August 29,19, oer Oktober 23,65. per Dezember 23.95. oer Mär» 23.10. — (Kaffee, vormtttags bericht) Onocj ,voraus Santo». Lenden,: Ruhig Per Mai 36^ ,. per September 37'/., ver Dezember 37-'/.. per Mär, 38'.. Bremen, lv. April. Baumwolle 10,50. Stetig. Magdeburg, lv April (Zuck ermarkl > Rodzuckerl Prod. Trairsiiv frei an Bord Hmuburg. Tendenz: Slriig. Per Aortl 28,79 G. 29,00 B , aer Mat 29.1» G 29.15 B.. per Juni Juli 23.29 G. 29.39 B.. per Augun 29,t« G. 29,45 B.. per Otiober 23,65 G. 23,75 B, »er Oktober-Dezember 23,29 G. 23.35 «. — Weller: Mrlde. feucht Knrn.uaer 88 0. L.: mbig. >4,19-14,25. Rachprov. 75 . 0. E.: N.10-11,30 «rm-Raffinade 0. F.: —. ttitftall Zucker m. S.: —. Gern. Raffinade m S.: —. Gern MeltS nr. S.: —. Tendenz: Still. Pr«>« > N«r>«run,en Idr P»lr°I«um. 8. April cmUgeütU »on war« 5: filaznrr. ?U> Meh. Dresden-Aenllodt). Rew-Nork. Aafi Pelroleum 7,lS. Phga delphia. do 7,U) Peirolrum >» tüslen S.65. Kipellllo OXrrUic»!«« l3L. LmerU. tzUcmd Iphlie loco Hamdxr« M. b.80. Aus dem am gestrlaen Tage abgehallenen Dresdner Schlachl- vi« hmarkte bezifferte sich der Austrieb mit 682 Rindern, einschließlrch 212 Slück ölterreichrich-ungarischer Heikunst (und zwar 270 Ochse» uno Stieren, 201 Kalben und Kühen, sowie 211 Bullen», 338 Kälbern. 937 Stück Schasvieh und 1872Schweinin liänrilich bcrusche), zusammen mrl 3829Schlacht tiereu. Es waren oics 9 Rinder. 84 Kälber, 87 Schafe, sowie 34 Schwcine over insgesamt 211 Stücke weniger als aus dem vorwöchrgen Hauptmarlle. Die Preise stir 5» Kg. Lebcirdgrwtcht reso. Schlachtgewicht waren nachstehend verzeichnet!-. Ochsen. 1a vollslcischige, ausgemalteie höchsten Schlachlwerls bis zu 6 Jahren 39—40 rew. 68—71, Id Oefierrercher dec- glerchen 49-42 rcsp. 70 —74 . 2. junge fleischige, nicht ciusgcmästrie, ältere ausgemästcte 35—37 reip. 65—68, 3. mäßig genährte junge, gu! g, nLhcle ältere 32 -34 icip. 69—63 und 4. gering genährte jeden Alters 27—39 resp. 53--50. Kalben und Küke: 1. vollfteischige, auSgeinSüete Kalbe» höchsten Schlachlwerls 37—39 resp. 66—68, 2. vollfteischige, auSg-mästeic Kühe höchste» Schlachtwerts bis zu 7 Jahren 33—36 resp. 60 -65, 3. äilere ausgemästele Kühe und wenig gut entwrckelie jüngere Kühe und Kalben 39—32 reip. 56—58, 4. mäßig genährte Kühe und Kalben 27—29 reip 53—55 und 6. gering genährte Kühe und Kalben 21—26 resp. 18—50 Bullen : l. vollfteischige höchsten Schlachtwcrls 39—19 reip. 66-70, 2. mäßig genährte jüngere und gut genährte allere 31—37 resp. 63—65 und 3. gerrna genährte 30-33 reip. 56—69. Kälber .- 1. feinste Mast- (Bollmrlchmaft-) und belle Saugläiber 48—59 resp. 7l—75, 2. niilliere Mast- unv gute Saug kälber 45—47 resp. 67—79, 8. gerrnae Saugkälber 42—14 resp. 64—66 Scdase: 1. Mastiärnmer 36—38 resp. 71—73, 2. jüngere Masthammel 31—35 resp. 68—70, 3. ältere Masthammel 31—33 reip. 64—66. Schweine: I» vollfteischige der feineren Raffen und deren Kreuzungen im Aller bis ,» I' , Jahren 53—54 r-sp. 66-68, Id Feuschweine 54—55 rei». «7—79. 2. flciichjgc bl—52 resp. 64—65, 3. gering entwickelte, sowie Sauen uno Eber 48—5« reip. 61—63. Geschäftsgang in Ochsen, Stieren. Kalben. Kühen und Bullen, sowie auch in Kälber» mittel, in Schweinen und Ham meln dagegen langsam. Im Laufe der letzlocrllofsciien Wocke lind i» den Schlachthäusern deS Etablissements 561 Rinder, 1613 Kälber, 2842 Schweine und 939 Hammel oder in Summa 5955 Stucke, 117 nredr als innerhalb der vorvergaugenen Wocke. zur Schlachtung gekommen. In Rindern und Kälbern sand Ausverkauf statt, wahrend von den Schafen 65 und von den Schweinen 35 Stück übrig bliebe». Unter dem Austrieb brr Schafe be fanden fich auch 49 Stück sogenannte Osterlämmer. Konkurse. ZastlungSeinsteUungen re. Im Dresdner A-i»«ge,i,i,tsvezrek: In »cm Koiikursverfahren über das io-rmögen des Fleischermemers Friedrich Ernst P r o b st t» Dresvei, — Wohnung in Bretnig —, der Handelsgesellschaft Röhrborn L Oelnrann , des Bäckermeisters Moritz Oskar Schmidt, der Handels- gesellschost Tabak L Cigarettensabrik „EnoS" Berr- h o l b L Pr 5 e. des Parkcttiabrikanlen Karl Gustav Weck — Firma : H. Lau « r Nacks, —.des Baugewerken und Zieaelerbesitzers Friedrich Wilhelm Wiebemann . des KausmannS Kail Emil Ziesche i » Dresden, deS Knusmamrs und Zigarrenhäiidlcrs Bernhard Anguß Zschil le in Dresden — Wohnung in Eerkowib — ist zur Prüfung ver nachträglich angcinclocten Forderungen Termin aus de» 18. April, vormittags 9 Udr, anbin armil worden. — In dem KonlurSversahren über das Bermögen des Mechanikers Friedrich Robert Lösche m Dresden ist in der BorauSieb- ung, daß ver- angenommene ZwangSverglerch Rechtskraft erlangt, Termin zur Abnahme der Schlußrechnung aus de» 25. April, vormittags 9 Uhr, anberaronl. — Tem Kamman» Willy Lange hier (Schr»iedegäßchen l) ist jede Brränßerung seines Dermögeirs unteriagt, nachdem von einem Gläubiger die Cröfiaung ves Konkurses zu diesem Vermögen beantragt worden ist. TSchsiiche: Konsekiionsgcschästsinbaberin Alma Antonie Hdckner gcb. Leuverer, Falleaslein. Giasniacker und Produktenhändler Karl Lrrovel, Radebcrg. — Ausgeboben: Kaufmann Saweli Mari- milian Perl >nann . Inhaber des Rauchwarengeschäsrs in Firma S. M. Pcrlmann, Leipzig. Holrhändler Franz Louis Kreil, Glauchau. Schniitwarenkiändler Friedrich Hermann Boden, Bretnig (Nachlaß). A ß.'isäch sche: Kallsmann Richard Laltermonn, Aschersleben. Frieor. Franz Ludw. gen. Otto Locke » vitz -f. Bergen a. R. Paul Tesiarz. in Firma F. M. Kilian. Bernburg. Karl Gustav Hofs - nrann -s-, Zigaretlinfabr., BrschwcUer. Karl Louis Wilhelm Helder, Prcmcn. Karl Haiß, Händler, Münchwcicr (Eltenheim) Kaufmann Aron Kaufmann, Issum (Geldern). Frau Martha Wosien, Graudenz. Finna Beraer L Simiatizki, Halberstadt. Firnra Ludwig Hübsch, Hamburg. Franz Grosck, Drogist. Helmstedt. Kauimann Robert Grabs, Koburg. Firma I. G. Pettersch Nachs. Braune, Koburg. Paul Mai hieS, Groß Besten (Königs-Wusterhausen). Friedrich H e l l w i g , Weinhändler. Mannbcim. Martin S t a d l e r. BarigeichästS-Jnbab-r, München. Karl Wagner -s-, Zmrmermeister. Ollivciler. Kaufmann Eiustav Feilbauer. Sorau. Cbristian Bader -f, Maichnermcistcr, Stuttgart. Ernst Goldenberg, Klempnermeifier, Willenderg. -Rr aulere HauSsrauen. Was speiien wir morgen? Aür höj»ere Ansprüche: Sagosiippc. Timbale von Kalliff- milch. cLtangelispargel niit Butter. Jasan. getunten, mit Colnt. Hohenzoller» - Ets. — Für einfachere: Grüne Suppe. Makkaroni mit Schinken. Sächstjche Käsekäulchen (aus Wunsch aus Leserkreisen). In die Mitte von 1 Kg. erwärmtem Mehl setzt man ein Hesenststck aus 199 «r. in lauer Milch aufgelöster Lese. Wenn dies aufgegangen rll. misch» man folgende Sacken darunter: 3—406 Gr. geriebene» trocknen Brühkäie, 100 Gr. RlnbSnierensett und ebensoviel Butler, 4 ganze Eier, ISO Gr. Zucker, die odgerrebenr Schale einer Zitrone, 150 Gr. sauber gewaschene und ausaequollen« Kortnlben. 2 Eßlöffel Rum und so viel laue Milch, da» ein weicher, glatter Teig entsteht, den nian so lange arbeitet, bi« er Blasen wirst. Mit einem Tuche bedeckt, läßt man den Leig auf- geben, sticht alsdann mit einem Löffel Klöße ab, die man aus einem be- meblten Brette nochmals ousgebcn läßi. In Schweins-, Rind- oder ande rem Fett bäckt man die Käulchen schwimmend zu schöner Farbe. Dick mit Zucker betzreut, richtet man die Käsekäulchen an. Gemischter Salat. Kartoffel-, Stauden-, Tomaten- und Ra- vunzchenialat macht man jeden sür sich fertig. ES empfiehlt fich, den Kartoffel salat mit einer Majonnaise, die man mit etwas Sahne verdünnt«, zu ver menge«. In einer Glassckal« richtet man die Salate tn nachstehender Rctbensolge an: In die Mitte den Staudensalat, dock so. daß die größe ren Blätter in der M itte möglichst hochstehend angcrichtci werden. Darnach einen Kranz Kartoffelsalai, aus denselben legt man die Tomatenscheibcn ent- web« nur vereinzelt oder immer eine über der anderen liegend und als letzten Kran» um du Schüssel arrangiert man den Navünzchensalot. aus den man noch abwechselnd klein« Häuschen gebackles Eiweiß und Eigelb legen kann. Man kann auch die Tomaten weglaffen und dafür daS gehackte Ei auf dem Kartoffelsalat verteilen. Hammelraa out. NachstebendeS Ragout trägt den »oetiscben Namen .Lied ohne Worte". Um dasselbe herzusleücn, schneidet man die Ueberreste eines Hammelbratens in Scheiben und kleine Würfel. Die Knochen zerbackt man und kocht sie mit Wurzelwert und trocknenr Gewürz aus, verdickt dies« Brübe mit einer braunen Mehlschwitze, gibt etwa« Rot wein, «inen Löffel Champignons-Essen, hinzu und zieht zuletzi etwas Jo hannisbeergelee darunter. Nachdem die Sauce richtig abgeschmeckt ist, legt man das Fleisch hinein und läßt es im Wafierbade heiß ziehen, aber nicht kochen. Die Schüssel garniert man mit gerösteten Brotdreiecken und gibt sie mU Makkaroni zu Tisch. Dresdner Fischmarktbericht der Firma C. G. Kllbnel, Weberaasse. In letzter Woche blieb der Verkehr angeregt. Geräucherte Fische trafen tn reichem Sortiment ein, als Kieler Sprotten, Sorottenoök- linae, Kieler und Koppler Pöklinge, Aale, Flundern. Lachsheringe. Stör- llefich. Seehasen, geräucherte Schellfische. In geräuchertem Lachs war außer Wesrrlacks der billige rotfieischige LaetzS sehr begehrt. Astrachan« Kaviar trat mebr hervor, auch Elbinqer Bricken und konservierte Matiesdcriiig«. Konserven zeichneten sich wiederum aus in: Kronenbummer. Oelsarvinen, Bismarckbertngen, Ostsee-Delikateßheringen ohne Gräten in verschiede nen Saucen, nordischen Gabclbiffen, Apveiitlllv, gebratenen OVseefctt- hntngen. Russische Sardinen und Bratheringe find befriedigend ent nommen worden. Schellfisch und Zander wurden bebarssmäßig »ugeführt. Dt« Preis« waren etwa folgende: Neue Crownsull-Salzbering« per Stück «. 7, » und 10 Psg., oer Schock 3,60 M, Matjeshering« per Stück 1»—80 Pfa.. Bratheringe per Wall 3.40 M.. per 8 Liter-Dos« 2,90 M., per « Ater-Doi« 1,50 M., Russische Sordinen per 1', Kilo-Faß 2 M. (ohne uer 1,8- M). Ostseefettberin^e per Dose 4.K0, 2,50, 1,40 und 1M., Oft per Dose («'Stück) 1,80 M., 10 Stück 2.50 M-, Äftrochancr Kaviar verPsv. ver Pfi> soMPkv.-Dos« ss Pfg., amerikant- Kerrtlicük Psrtzoogl-Iiscllricllten. Vf. M<!. kriI8t »ofmsim. Slikzickul sin di-skli-. Hilskliiiklikiitli. verzollen von Prager Strasse -ik noch Vrrolsstr«t88v 7. VMn Doli« Noch sechsjähriger Assislentenzeit an Berliner und Dresdner Krankenhäusern, wovon säst vier Jahre auf meine Tätigkeit als SlMent und II. Arzt der chirurgischen Abteilung des Stadtkranken- hauses Fr'edrichstadt zu Dresden (Med.-Rat vr. Lindnrr) ent fallen. habe ich mich hier 81r»»sv 4S, H. als LxeriLlrrrt kr WnuAs Wä Or^oxs.äis niedergelassen. H Di-. me«I. vsrl Vorsvr, HemlaM kür üka^ev-. varw- u.8toMecd8e!- Lranklieileli, ^ v«i» «üvr VvLrsv Lurüvlr. 34 vkrlsUanstr. 34, tlnstomiseli WKZ hnersah mit und ohne Platte, etter Sitz Kunstvolle Plomben, atzuziehen in Betäubung. tz LLkwitrit Kvlor. Samovhor. Vollkommen schmerz!. Zahnziehen in Bekändung. Zahnfüllungen, Zahnersatz mit und ohne Gaumen. elUwvr LrKo«I»i,«. « Vragrr Straft« »8. II.» «4V». Sprechzeit s- 5 puterberg >> ljUic!) ks<jekommi5§ai' fvfaio! im perle üer ' «Skr. Lüällsl'reL» prospeftd sie» MaM»v v. kfNLkllsusen. 8äuglil!g8 - Welirueilk«'. cdemiscd reill8l68 kroüulct. in Kartons ä Bi. 1,00, 0,80, 0,10 »nd ausgewogen, aael» aor,«»« t». 8 ULrLSL-^xoUreks vresäsa, n Doktor aromatischer vr ^ e-r 4 kl§e »ilmeelikl'. rslüiSfrün. vollkommen schmerzl. Zahnziehen in Betäubung. Zahnfüllungen — Zahnersatz aller Systeme. 8 - 8t> ur«!8tra88e 3, II. — - Sprechzeit v. V-5 Uhr. sl^rir Mr Iran,«;» r». Ii»r>üer.> O»rL 8eI»LvK«L,vtzllti8t, WaNstratze 1» am Postplatz» empfiehlt sich allen Zaliulcidcnden zum Anfertigen künstlicher Zäline in Kautschuk, Gold, sowie Aluminium — auch ohne Gaumenplatte — naturgetreu und vor züglich. Plombier en. Schmerzloses Zahnziehen auf Wumch in Narkose. Vollständige Gebisse unler Garantie der Brauchbarkeit nir jeden Fall. Reparaturen und Um ändern auch von mir nicht gefertigter Gebisse bereit willigst und billigst. 8vI»oi»eii«Iszt«, «or^rälttsizte f»«t»l»n^>u„zr s«n mt« pkrsünlteli. Etabliert 1896 Unbemittelte finden Berücksichtigung, »uol» ° 8 üluti'sinigurigslke erschlassuna. sehr angenehm sä ?aket 1 Mk. Alleinverkauf und prompter Versand nach auswärts »Al0M0ÄS-/HotLsKö, KeumaNs. Köln'. 15öll
