Volltext Seite (XML)
Seite 10 »Dresdner Stack,richte,»- Seite 10 Freitag. 24. Juli 1Ut>» »» Nr. 2<».^ I»»ren I» ns». w. L sich»»,, «-« «s». «-«. ». »ck», «Mvtckek«». »owt« Sauen und »der ««—«S rck». 4S—L». (vet Schweinen verlieben sich dl« Sebkndliewtchwpreil« unter Geic'ähning von «—« Kg. L«a für I« > Schwein, die Schlachtgewtchldpreise ovn« Schmergewicht) Handelsregifter. , Eingetragen wurde: daß die von der offenen Handcl-geseüschast >, ran» Mever in Dresden an Alderi Hermann Arnold erteilte Prokura erlvichen ist: — daß in die Firma VlriorRoßlersWwe. in Dresden der Kausmann Fritz Dbeodor Hans Kunde in Dresden ein- iictreten ist und daß die an Fritz Dbeodor Hans Kund» erieilt« Prokura erloschen ist (angegebener Geschäftsraum: Iosevbinenstraße 3»,: — daß die offene Handelsgesellschaft Hermann Krone in Dresden aiisgelüst, Elementine Tderei« Alwine veredcl. Krone acb. Blochmann insolge Ab lebens ausgeschieden ist und da« Earl Hermann Julia« Krone daü HandelSgescvast und die Firma sorliubri: — da« dieÄciellschatl Kopier- Delegrapb. GeseIlschast »> i t b e i <i> r g n k I e r L a s I u n g in Dresden den GesellschaftSverlrag durch Beschluß der Mesellschafte» oei'ammluna abgeänderl da: und das, die Firma künftig lautet: D e l a u t o g r a p b > lÄ e s e l l 1 ch a s t in l > b e s ch i a n k t e r H a s t - » ng : — die Firma Viktor E n a » » M i I t l c r in Dresden und als Inhaber der Kausmann Viktor Eugen Mittler in Dresden (angeaedener Geschastlnoeig: Handel mil Sandsteinen und Baumaterialien. Bönisch- platz 20) Bereiusregister. Eingetragen wurde: der Dresdner Zweigverein des Centralverba ii deS des De u Ischen Bant-und Ban- kiergcwerbeS mit dem Sitze in Dresden und daß Vorstandsmit glieder sind: Konsul Mar NrnboId in Dresden, Bankier Richard MattcrSdorss in Dressen, Bankbirektor Willy Oßwald in Dresden und RechlSanwali Karl R o b l >n Blaiewitz : — der Verein ? ouiche r' e n i tz r u ch i m mit dein Sitze in Dresden und daß Vor- iiandSmilglicder sind die Kauslcule Samuel Schmaje Tropp. Joses «8 roß bäum, Elias Goldbai» mer, Ulrich Katz und Heinrich Linker, sämllich in Dresden. gar Mtsrre Hatt-sriar». Was speisen wir morgen? Für I, öftere Ansprüche: Durchgeslischeue Schokenoippe. «s>r»iie Bohiien mit Matjeshering, KalbSnietenbralen mit Salat, Reispudding mit Johannisbeeren, — Für einfachere: Gries- 'nppe. Eierkuchen mit Heidelbeeren. Gurkensalat, lieber die Bekömmlichkeit desselben sind die Meinungen iebr geleill, aber »willens wird er gern gegessen, und da es so viele Auberettungsarlcn gibt, kan» man sich eme wählen, die dem einzelnen am besten ziisagt. In keinem Falle soll man aber den Säst, der sich bildet, wenn man die Gurken einsalit, weggießen, in jedem Fnllc aber die Gurken w> sein als möglich bobeln. Die gebräuchlichste Art tsi, den Salat mit Salz, Messer, Eisig unv Del anzumachen. dieS ist aber auch der schwer verdau lichste Die leicht gesaliene» Gurken, mit Zucker und Zitronensaft ver meng! oder mir mil Salz, wenig Pseffer und iaurer Salme, sind leicht bekömmlich. Schnittlauch. Estragon oder Dillkraul sein aeichnillen vaui zu aeden isl auch gebräuchlich. Manche lieben auch warmen Gurkensalat. Dazu werden die fei» gebobellen Gurken gesalzen und mit weißem Pseffer de ment, In einer Kasserolle bratet man würflig geschnittenen Soeck aus, gieß! den erforderlichen Eisig dazu. laßt daS Ganze wieder kochend beiß werden und gießt «S so über die Gurke» Ties ist eigentlich die unnalür- Ochste ZubereilungSweiie, denn dadurch büßen die Gurken ihre Frische ein, was doch gerade bei bte'en Salale» die Hauplsache ist. »ärondeoltsr Sr«»tzu habe» i» allen Stadtteilen: Haupt- nicderlage: H. Baum, Paul Gerhardt-Straße 19. Tel I, 6158. Für Hausfrauen! AIS gute BezngSguelle für reinen Kornbranittwem und Kormviritus zum Slussetzen von Kräutern und Wurzeln, für :«»>», Llrrak und Kognak zum Nuffchen von Beeren und Frückitcii >ag Rum-ObsO ist die bekannte Likorsabrik ran »eNtlli,,« ^ Körner, Groste Brüdergaffclt», bestens zu empfehlen. Vermischtes. '* lieber den Stur; deS Herrenreiters Leutnant v Pnttkamer auf der Zovvoter Bahn teilen die .DanzigerN. A' " folgendes Nähere mit: Im (Großen Preis van Westpieußen geschah das Bedauerliche, Als die Pferde gegen den Wall mit Hecke angingen, ein Sprung, der dadurch, das; er fast unmiltelba, nach der Biegung genommen werden muß. schon manchen Sturz verschuldet, sprang „Lehnsiungscr ll' unter ihrem Bescher Leut nant v, Pnttkamer mit de» Vorderbeinen gegen das Hindernis, kämmte gewissermaßen den oberen Rand und uberschlug sich, die Hinterhand einen Augenblick kerzengerade i» der Luft, mit ihrem Neiter, diesen unter sich begrabend. Die vordersten Pferde hatten die Flagge neben dem Hindernis umgeworsen. die „Lebnsinngser" zwilchen die 'Vorderbeine geriet unv dadurch gleichfalls zu der Konivlikation des Sturzes beitrug. Ein tausendstimmiger Schrei des Entsetzens entrang sich dem Publikum, als man gewahrte, das; das P'erd weiter galoppierte, während Leutnant v. Pnttkamer reguuasloS am Boden liegen blieb, Ter Gestürzte machte völlig den Eindruck eines Dole», Er hatte außer einem Schädelbrnch eine ichwere Gcl>iriier>chütternng und eine Lnngenanetscknng erlitte» und ist einen Tag später gestorben, ohne das Bewußtsein wieder erlangt zu haben. An dem Sterbelager des jungen Offiziers. der einer der elfolgrcichskeii und beliebtesten Herrenreiter der östliche» Provinzen war, weilten die gramgebengtc Mutter und zahlreiche Angehörige der Familie v. Pnttkamer. Tie beide» Prinzen von § Schanmburg-Llpve, die Generäle v, Reibitz und v, Mackcmen und zahlreiche Regimenlskametaden gaben als elfte ihrem Beileid Ausdruck. * Ans der .Gefangenschaft des Waiiers" schreibt ein schlesischer Lehrer der .Brcsl, Morgenztg ": Wir fangen die kühner und bringen sie auf den Wäscheboden: wir geben ihnen Homer ans längere Zeit und stelle» mehrere Schüsseln voll Wasser bin. Nun traaen wir die Bienenstöcke in die Stube und stellen sie ans Schemel und Stühle Tas Sosa wird ans den Tisch gestellt, das 'Vertiko ans den Divan gelegt. Alles geht in größter Eile, denn schon bringen einzelne die Kunde inS Tors, das Wasser lauie über den Tamm, Schnell etwas Wäsche und Kleider in den Kaiser gepackt, und nun Abschied genommen von Weib und Kind Sie mache» «ich aus den Weg zur Eisenbahn, um zu den Groß eltern zu fahren. Ich bleibe, um das Meinige vor den Hochwasser piraten zu schüb.en, die in Kähnen aus Diebstahl aiiSgehen, Schnell noch ein paar Brote, etwas Butter und einige Krüge Trinkwasser geholt, und nun komme, was nicht zn verhüten ist. Eben mar- ichielen die Soldaten vorbei: sie fahren nach Hause, denn jede weitere Arbeit isl zwecklos- Ter Teichhauvimann. hoch zu Roß, sprengt vorbei und erklärt, daß für das Geschick derer, die freiwillig in ihren Hämern Zurückbleiben, keine Bürgschaft übernommen werde, 'Nun kommt der traurige Fug der Heimatlosen vorbei: schluchzend, mit tränenden Augen eilen sie auf den rettenden Hügel hinter dem Torfe, Es ist ein herzzereißcnder Anblick: wohl dem, der das nie zu sehen braucht! Jetzt schießt das Wasser über den Tamm: wie hungrige Wolfe stürzen sich die tosenden Fluten hinein in die lachenden Gefilde, hinein in die herrlichen Getreide felder. Schon sind Kartoffeln und Rüben bedeckt: nun kommt das Wasser ans die Straße. Hniiderttauieiide von Nationalvermögen find in einer Stunde vernichtet. Ta drüben stehen die Aeimften und sehen zu, wie sie zu Bettlern gemacht werden: denn bet vielen ist es nichts anderes Dieses Jahr keine Ernte, sür die nächsten Jahre versandete Aecker und sür lange Zeit schwer verkäufliche Wirtschaften, die einen großen Teil ihres Wertes verloren haben. Wer jetzt Schulden und viel Kinder hat, wird kaum noch einmal in die Höhe kommen! TaS Wasser steigt immer höher: es leckt, »IS Halle eS Hunger, an den steinernen Stufe» vor der Haustür. Auf einmal gibt es einen fürchterlichen Knall, der Tamm ist ge rissen : gurgelnd, tosend, brausend stürzt die entfesselte Masse rnS Dorf herein. Schon dringt es in die Stuben, jetzt steigt eS an den Möbeln in die Höhe. Ohne auch nur das Mindeste tun zn können, muß ich zufthen, wie cs meine Habe beschädigt. Jetzt stellt es drciviertel Meter hoch, und noch immer des Steigens kein Ende, Es läuft in die Fluglöcher der Bienenwohnungcn: sie sind gefangen. Auch ich bin eingesperrt: das Torf hat. es ist fast nicht zu glauben, keinen Kahn. T ie 'Verbindung mit der Welt ist aufgehoben. Ich gehe in die Oberstube und überlasse mich meinen trüben Gedanken. .Wenn es", sage ich mir. .aus asrikaniiche Eisenbahnen, auf Kanonen und -schiffe und aus noch so viel 'Anderes langt, warum baut der Staat da nicht viel Höhere und breitere Dämme ? Wie soll ein D ämmlein. wie wir es haben, »ns vor solchen Wassermassen schützen ? Hat man dazu wirklich kein Geld? Warum besteht keine ,rer»sprech-Verbindu»g eines so ge fährdeten Torfes mit flußaufwärts gelegenen Orten? Warum werden nicht schon mehrere Tage vorher Sandsäcke, Steine ujw. an die bedrohtesten Stellen geschafft? Waruni ist kein Kahn da. während so viele Panzerschiffe ans dem Ozean schwimmen? Warum werben wir. die wir doch auch unsere Steuern zahlen, nicht vor olchem Unglück geschützt? Waruni wird das Torf nicht bei Tag und Nacht behördlich bewacht, damit Diebereien unmöglich sind?" Dieses und manckrS andere wirbelt mir durch den Kopf Kein Svrtst»»», steh« »Sch», «eite. H-errlUcLe Personal -IVackricklen. vr. krltr k-rslvr verreist bis 25. August. « Vr«»«Invr ÄlliMtlielii tüinili. Sprechz. 9-5. Y StLNVckstL. 0. Sonnt, 10-12. Schmerzlose Zahiic'peratli'ncni» allgemeinem örtl Betäubung. Uiibemsttelten lägl von 9—10,12—1.5—»»kostenfreieHilfe! Künst liche Zähne lPassen garant , Plomben re. Lok Betänbnnn bei), schmerzl-Zahnzielieiis 1.50. Inhu.Tir. Hendrich, Zahnarzt. 8 erftcillliczft irr cken Licz,cirr«nc^«8ckkiitLiv ' rrur neckt mit Oirmc, ciul zsäer Liczorett« O rie nlkl.'I'Qbaku. Oi'tzNrLtken - Nwrik. tluqo 55 Ailsillihult-Wrte! 55 Aus eintreffenden Kahnladungen offeriere bei Entnahme von mindestens 30 Hektoliter Lobte «ouobeo I»eol»e>nnLlt«»I,I« (Iobannschacht) Mittel l oder U I1N Pf. p. 1,1 franko Keller, VerLÜxltolie IIno-.I»r»»ckltol»>e Mittel I ober II «5 Pf. p. I» franko Keller. Gest. Aufträge erbitte» prompt Nsll§ ItlltllgllglMll llllü llstLii. Inhaber: Hans Martin und Alex. Pruggniaher» vreselen, Kerllnen tzitoa»».« 23. Telephon Amt I. 3071, ?8ehmickk) vl-„0«n-K kennen lernt. Mit diesem geletzt, gcsch, Abvarat kan» die Llekti-trltüt als wirksamstes Ikelliuttlel jn allen Kraiikheitssalien von jedermann, oime zn schade», selbst benutzt werden, lim sich von der Wir kung dieses HeitapParateS z» über zeugen. können Probesitzungcn in mei ner Anstalt genommen werden. Ans besonderen Wunsch werben auch Sitzungen in der Woknuna des Kranken verabfolgt, damit derselbe den Apparat, dessen Wirkung u, Anwendung Leib-Apparate weiden nur bei BorauS bezahlung monatSloeise abgegeben. I». Solmilckts Leibanftalt und Berkauf cleklr. Heilapparate. L»res«le»-L', Lothringerstr. 2, gegenüber Amlsgcr. Proip.gr. Sedeime HaMeiten behandelt (27jäk>r. Erfahr.) «. «vso«ne»k,', Dresden^Zinzcn- dorfftrahe 47, p. r.. täglich v. 9—4 n. 6—8 abds., Sonntags V.S—3. l16J. beim verstarb. Uo. weck, «la» tätig gewewn.) 8l LsLss? ünornls Lrsxs>ruis dl» L» »<> o 0 ,»N«I so <,. 4»lrelttvo Import unck cktrekter Vervaock nur - ' »i» I»rleote. ... H erwetckone ^exllolieii Lol«elienliaockel». IVir lübrsn nur clroi Illcirlceo: Loosow-ÜLÜKK rvo. I Üvülllkill 1,20 Loosow-ÜLÜgg IVo. II fgjll ^Ilt. 1,00 «oasow-lLÜkk IVo. III 88!ls gli! ktlli. 0,8S kortokrsi in I« Lloiickpoltvtvn .9> , Vt>I, votta) per I'ost oster in xrösseren IlenKsn per llabn Ke^en ber. dluelinadme. veotsel»« ILon8iiw-ILairo«-II«8lerel, v.w.d.II., Ilawdwjx 3, ^ Hxa.rts lloedrv!l8- oock ktzü-lüMkenIitz. Lolet« SrooL«». Llarmor--, Onir-, Destenearsn. HoDerUikon» von I^rnolrt- ckcldowA, vlplowea etc krieilf. W kredtmoii MF SedlK»»-8tr»»»H. Ivooo ch» «f d« Sechs» aen >u Sleinknack ist zu Vera ntt der Auflchktfl .Eteinknack^ 190g an die Unterzeichnete . bet welcher auch vte DretSl Di« Aufbereltnna von Aittersce lagernden Shenttste . Anaebote sind versiraekt und mit verleben bi- zum st Augtist 190. . inspenio» portofrei einzusenden. bet welcher auch vte Vordrucke gegen porto- und bestellgeldfreie Einsendung entnomnien werden können. Kgl. Stfenbahn-vaufnsvektto« greiSerg I. Montag de» 8. «ngnft 1SS8 ÜV88-. Vieli- ulill li'smiiisl'Ilt m LrssLdsrA-Hontrdurx. Der Gemeiuderat. N«IiiLw»i,a, Gem.»Borst. Auf Ansuchen erhalten wlr vom llks 8lSl!l llsksil«» folgende Auskunft: „Die Untersuchungen der von April bis Mitte Juli 1003 sprungweise in verschiedenen Pfunvschen Verkaufs stellen durch die Bezirksinspektionen entnommenen Milchprobeu haben folgende Ergebnisse geliefert: Dag der Fettgehalt Tvez. (New. Entnahme: nack, Gerber: bei 18° E.: 8, April 1903 3.20 X 1.0322 15. April 19t« 3.00 L 1.0:116 15. Avril 1903 3.00 H I,03l6 30. Avril 1903 3.00 1.0312 2. Mai IllO-3 290 1,0314 8. Mai 1903 3^00^ 1,0312 12. Mai 1903 :r.30 Z 1.0816 26. Mai 19E3 3.00 ÜL 1.03l6 3. Juli 1903 3.20 ^ 1.03l3 7. Juli 1903 3.00 ^ 1.0313 14. Juli l!>03 3.20 "L 1.0311 11. Juli 191« 2.90 °L 1.0310 Dresden, den 23. Juli 1903. MmWs NilteMilttlgsmt. gez. Der Direktor: Or. »e>tl>»vii.- Der Ve»roli8ol»ol1t der von uns in den Handel gebrachten Vollmilch nuk l.Lotte xLLtsurisisrd uuä §ersim§^ ist demnach (Bcrgl. unsere Schrift: „vlo MlllvI»".) Was die Annonce der uns nicht lieferni den Landwirte des Woppclner und Lock- witzer landwirtschaftlichen Vereins in den Dresdner Zeitungen vom 2l. d. M. be trifft, so haben wir diese Allgelegenheit nnserem Rechtsanwalt zur Weiterverfol- gnng übergeben. z llkertml' lillllNai Kelil'iillei' pfuilll. 8ilnrit«i'ililll ^«izeerderZ. llLturLsilLQLta.lt 1. It§3. d. Lrusss. !!>!!>'. (Station Gera.) u Gesunde Höhenlage. Ozonr.Waldungen. Komfort Klirhans. Lnfthütten-Kolonte. M. Heilerkolae bei Nerven«, Berdauungs«, Blut« «. Ltoffweckifclkrankh-, b. inneren «. bcf. Frauenleiden. Aerztl. Leiter: I)r. mvst. Bertrand. — Prosp. d. d. Direktion. HöQic^l. ULssar. Ltgg.ts1)Lluisii. lluAlu l86l» - liroatlsoliv 8ov - Oampksobllr- kal»rt8-^kt.-6o8. In klumo. Vla I lnw« naoli vnlwatleii uack I1»N«I». Aiume-Ancona und Venedig: je drei Eildampfer per Woche. — Bon Touristen als lehr angenehme Reise» anerkannt. Fiume-Dalmatien: Täglich Coursdampfer, darunter >ede Woche vier Eildampfer »ach Zara, Svalato. Gravosa (Ragusa) und Cattaio. Reisedauer bis Gravosa blos 22. bis Cattaro blos 26'', Sil»,den — Hotel Bristol in Sara wird bestens empfohlen. Außerdem reden Sonnabend 8" abends ein Eildampfer von Triest nach L»lsi>ipiccolo, Zara. Sebenlco, Svalato, Eurzola. Raauia. Castelinivvo und Cattaro. — Tourlstenlinte; überall genügender Aufenthalt zur Besichtigung der Städte. Komfortable Dampfer - Gute Bedienung, — Mäßige Preise Genaue Jahiordnung Ist Im ReichS-KurSbnch und Hent« fchrlS Drlegrapd enthalten Fahrkarten werden auSgegeben und 'Auskünfte erteil« bei Earl Stangens Neiseburean in Berlin V.. Frlrdrlchstr. 72: Änaust Paul 4k bo. in Nürnberg und bei den Filialen der Firma TvoS Uovk ck So». l